Газета Спорт-Экспресс № 12 (6076) от 22 января 2013 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ИСПАНИЯ
"РЕАЛ" УСТРОИЛ БУРЮ В ВАЛЕНСИИ
Чемпионат. Матчи 20-го тура
Валенсия - Реал - 0:5 (Игуаин, 9. Ди Мария, 34, 45. Криштиану Роналду, 36, 41). 40 000. Столь крупного поражения "Месталья" в XХI веке еще не видела. Состоявшийся в середине недели на "Сантьяго Бернабеу" матч Кубка Испании не предвещал подобного разгрома. Да и в канун игры из "Реала" пришла информация о натянутых отношениях между главным тренером Жозе Моуринью и лучшим бомбардиром клуба Криштиану Роналду. Якобы после победы над "Валенсией" в Кубке тренер упрекнул форварда в чрезмерной инертности в концовке встречи, а в ответ услышал: "Что же ты ко мне так несправедлив, ведь я за тебя жизнь отдаю".
Как бы там ни было, "Реал" добился рекордного в нынешней кампании перевеса над соперником по итогам первого тайма, а наибольший вклад в унизительные для хозяев цифры внесли Криштиану Роналду и Ди Мария, добавившие к дублям по голевому пасу. Любопытно, что и аргентинец, по информации испанской прессы, не так давно получал словесную выволочку от тренера - Моуринью якобы упрекал Анхеля в снижении уровня игры после подписания нового контракта с клубом. Минувшая встреча стала 150-й для Моуринью у руля "Реала", а победа - 110-й. Принадлежащий "Рубину" нападающий "Валенсии" Нельсон Вальдес вышел на поле на 65-й минуте.
Вальядолид - Сарагоса - 2:0 (Хави Герра, 12. Оскар Гонсалес, 74). 13 058. "Сарагоса" не может победить на стадионе "Хосе Соррилья" с 2004 года. Лучший бомбардир хозяев Оскар Гонсалес, проводивший 100-й матч в примере в составе клуба, набрал два очка по системе "гол+пас". Немецкий полузащитник "Вальядолида" Эберт получил третью травму в сезоне, повредив подколенное сухожилие на правой ноге, он на 23-й минуте покинул поле. Отметим, что это уже 20-я травма Патрика начиная с сезона-2007/08.
Осасуна - Депортиво - 2:1 (Сола, 26. Нино, 61 - Камуньяс, 90+2). 14 135. "Когда мы забили первый мяч, я сразу же посмотрел на судью на линии, - признался наставник хозяев Хосе Луис Мендилибар. - Впервые в нынешнем сезоне арбитры сделали нам подарок". Дело в том, что автор результативной передачи Арментерос получал мяч, находясь в офсайде. Прервав 7-матчевую безвыигрышную серию (=2-5), памплонцы покинули последнее место.
Алексей СЕРГУНИН
| И | В | Н | П | М | О |
1. Барселона | 20 | 18 | 1 | 1 | 66-23 | 55 |
2. Атлетико | 20 | 15 | 2 | 3 | 42-18 | 47 |
3. Реал | 20 | 12 | 4 | 4 | 50-20 | 40 |
4. Бетис | 19 | 11 | 1 | 7 | 30-29 | 34 |
5. Малага | 20 | 9 | 5 | 6 | 30-17 | 32 |
6. Райо Вальекано | 20 | 10 | 1 | 9 | 27-36 | 31 |
7. Леванте | 20 | 9 | 3 | 8 | 24-29 | 30 |
8. Валенсия | 20 | 9 | 3 | 8 | 27-32 | 30 |
9. Реал Сосьедад | 20 | 8 | 5 | 7 | 31-27 | 29 |
10. Вальядолид | 20 | 8 | 4 | 8 | 29-25 | 28 |
11. Хетафе | 20 | 7 | 5 | 8 | 25-31 | 26 |
12. Севилья | 20 | 6 | 5 | 9 | 24-29 | 23 |
13. Сарагоса | 20 | 7 | 1 | 12 | 21-30 | 22 |
14. Эспаньол | 20 | 5 | 6 | 9 | 23-32 | 21 |
15. Атлетик | 19 | 6 | 3 | 10 | 23-39 | 21 |
16. Гранада | 20 | 5 | 5 | 10 | 18-29 | 20 |
17. Сельта | 20 | 5 | 4 | 11 | 20-25 | 19 |
18. Осасуна | 20 | 4 | 6 | 10 | 16-21 | 18 |
19. Мальорка | 20 | 4 | 5 | 11 | 20-36 | 17 |
20. Депортиво | 20 | 3 | 7 | 10 | 24-42 | 16 |
Бомбардиры : МЕССИ (Барселона) - 29. Криштиану Роналду (Реал), Фалькао (Атлетико) - 18.
ГЕРМАНИЯ
Чемпионат. Матчи 18-го тура
Нюрнберг - Гамбург - 1:1 (Пекхарт, 75 - Руднев, 70). 42 601. Латвиец Руднев забил свой седьмой гол и стал лучшим бомбардиром "Гамбурга" в нынешнем чемпионате. Гости были ближе к победе, но хозяев, которых в матче бундеслиги впервые возглавлял тренер Визингер, дважды выручила штанга.
Фортуна - Аугсбург - 2:3 (Райзингер, 73, 90+1 - Мельдерс, 40, 71. Ку Джа Чхоль, 45). 40 623. Первую победу в чемпионате на выезде "Аугсбургу" помогли добыть защитники и голкипер "Фортуны", совершившие кучу ошибок. Особенно курьезным оказался гол на 71-й минуте: вратарь Гифер пытался выбить мяч подальше от штрафной площади, но угодил в спину форварда гостей Мельдерса и от нее влетел в ворота. Андрея Воронина в заявке "Фортуны" не было.
Ефим ШАИНСКИЙ
| И | В | Н | П | М | О |
1. Бавария | 18 | 14 | 3 | 1 | 46-7 | 45 |
2. Байер | 18 | 11 | 3 | 4 | 36-23 | 36 |
3. Боруссия Д | 18 | 9 | 6 | 3 | 40-20 | 33 |
4. Айнтрахт | 18 | 9 | 3 | 6 | 34-30 | 30 |
5. Шальке | 18 | 8 | 4 | 6 | 32-29 | 28 |
6. Фрайбург | 18 | 7 | 6 | 5 | 24-18 | 27 |
7. Майнц | 18 | 8 | 3 | 7 | 24-21 | 27 |
8. Боруссия М | 18 | 6 | 8 | 4 | 25-26 | 26 |
9. Гамбург | 18 | 7 | 4 | 7 | 19-22 | 25 |
10. Штутгарт | 18 | 7 | 4 | 7 | 21-30 | 25 |
11. Ганновер | 18 | 7 | 2 | 9 | 36-36 | 23 |
12. Вердер | 18 | 6 | 4 | 8 | 28-34 | 22 |
13. Вольфсбург | 18 | 6 | 4 | 8 | 19-27 | 22 |
14. Фортуна | 18 | 5 | 6 | 7 | 22-25 | 21 |
15. Нюрнберг | 18 | 5 | 6 | 7 | 18-23 | 21 |
16. Хоффенхайм | 18 | 3 | 4 | 11 | 23-41 | 13 |
17. Аугсбург | 18 | 2 | 6 | 10 | 15-31 | 12 |
18. Гройтер Фюрт | 18 | 1 | 6 | 11 | 11-30 | 9 |
Бомбардиры : КИССЛИНГ (Байер) - 13. Майер (Айнтрахт) - 12. Левандовски (Боруссия Д), Манджукич (Бавария) - 11.
АНГЛИЯ
Чемпионат. Матч 23-го тура
Тоттенхэм - Манчестер Юнайтед - 1:1 (Демпси, 90+3 - ван Перси, 25). 35 956.
| И | В | Н | П | М | О |
1. Манчестер Юн. | 23 | 18 | 2 | 3 | 57-30 | 56 |
2. Манчестер Сити | 23 | 15 | 6 | 2 | 45-19 | 51 |
3. Челси | 23 | 13 | 6 | 4 | 47-22 | 45 |
4. Тоттенхэм | 23 | 12 | 5 | 6 | 40-28 | 41 |
5. Эвертон | 22 | 9 | 10 | 3 | 35-26 | 37 |
6. Арсенал | 22 | 9 | 7 | 6 | 41-26 | 34 |
7. Ливерпуль | 23 | 9 | 7 | 7 | 40-28 | 34 |
8. Вест Бромвич | 23 | 10 | 4 | 9 | 33-32 | 34 |
9. Суонси | 23 | 8 | 9 | 6 | 34-27 | 33 |
10. Стоук Сити | 23 | 6 | 11 | 6 | 22-27 | 29 |
11. Сандерленд | 23 | 7 | 7 | 9 | 27-31 | 28 |
12. Вест Хэм | 22 | 7 | 6 | 9 | 25-28 | 27 |
13. Норвич | 23 | 6 | 8 | 9 | 24-39 | 26 |
14. Фулхэм | 23 | 6 | 7 | 10 | 33-40 | 25 |
15. Саутгемптон | 22 | 5 | 7 | 10 | 30-40 | 22 |
16. Ньюкасл | 23 | 5 | 6 | 12 | 28-41 | 21 |
17. Астон Вилла | 23 | 4 | 8 | 11 | 19-44 | 20 |
18. Рединг | 23 | 4 | 7 | 12 | 28-43 | 19 |
19. Уиган | 23 | 5 | 4 | 14 | 25-43 | 19 |
20. КПР | 23 | 2 | 9 | 12 | 18-37 | 15 |
Бомбардиры : ВАН ПЕРСИ (Манчестер Юнайтед) - 18. СУАРЕС (Ливерпуль) - 16.
* * *
КПР отдал нападающего Джибриля Сиссе в аренду в катарский клуб "Аль-Гарафа" до конца сезона. 31-летний француз перешел в лондонский клуб в прошлом январе из "Лацио", подписав контракт на два с половиной года. В текущем сезоне Сиссе сыграл 21 матч и забил четыре гола, но, после того как КПР приобрел у "Марселя" Лоика Реми, форвард решил сменить клуб. (ВВС)
ИТАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 21-го тура
Фиорентина - Наполи - 1:1 (Ронкалья, 33 - Кавани, 42). 22 000. Неаполитанцы, скорее всего, увезли бы победу из Флоренции, если бы не курьезный гол. Защитник хозяев Ронкалья со своей половины поля выполнил, на первый взгляд, неопасный навес в штрафную площадь соперника. Передача была адресована Тони, но получилась неточной. По непонятным причинам Де Санктис решил сыграть на выходе, но не рассчитал траекторию мяча, и тот, минуя и нападающего, и вратаря, залетел в ворота.
Рома - Интер - 1:1 (Тотти, 22, с пенальти - Паласио, 45+1). 37 000. Вопреки ожиданиям матч получился не очень зрелищным. Преимуществом большую часть игры владела "Рома", но привычную остроатакующую манеру игры подопечных Земана можно было наблюдать только в первые и последние 15 минут. Назначение пенальти за фол на Брэдли вызывает некоторые сомнения, так как американец успел перепрыгнуть через Раноккиа, и будто специально зацепился ногой за защитника. Так или иначе, Тотти не оставил шансов Хандановичу, забив свой 7-й гол в чемпионате. Эта ничья стала 5-й в туре, что на данный момент является рекордом чемпионата.
Милан - Болонья - 2:1 (Паццини, 64, 82 - Мексес, 84, в свои ворота). 47 000. "Болонья" пропустила 5-й мяч от Паццини в чемпионате. Если в первой игре нападающий отметился хет-триком, то во второй ограничился дублем. Особенно красивым у Паццини получился второй гол. Форвард принял мяч в штрафной спиной к воротам, перекинул его через себя и защитника, развернулся и слета пробил.
Дженоа - Катания - 0:2 (Берхессио, 4. Баррьентос, 86). 20 000. Возможно, что это была не худшая игра хозяев в чемпионате, но после очередного поражения главный тренер Луиджи Дель Нери был отправлен в отставку. Под его руководством генуэзский клуб провел 13 матчей, сумев одержать лишь две победы. Это уже вторая отставка в команде по ходу нынешнего первенства.
Пескара - Торино - 0:2 (Сантана, 4. Черчи, 41). 14 000. Удаление: Вайсс ("Пескара"), 81. Главный тренер "Торино" Джампьеро Вентура после игры заявил: "Я не знаю, забил Сантана из офсайда или нет, но мы доминировали всю игру и заслужили победу".
Кьево - Парма - 1:1 (Палоски, 56 - Бельфодиль, 40). 9500.
Сиена - Сампдория - 1:0 (Богдани, 71). 9500.
Аталанта - Кальяри - 1:1 (Стендардо, 57 - Канини, 2, в свои ворота). 15 000. Удаление: Джорджи ("Аталанта"), 79.
Андрей БЕЛЯКОВ
| И | В | Н | П | М | О |
1. Ювентус | 21 | 15 | 3 | 3 | 45-14 | 48 |
2. Наполи | 21 | 13 | 4 | 4 | 41-19 | 43 |
3. Лацио | 21 | 13 | 4 | 4 | 32-21 | 43 |
4. Интер | 21 | 12 | 3 | 6 | 33-23 | 39 |
5. Фиорентина | 21 | 10 | 6 | 5 | 38-25 | 36 |
6. Милан | 21 | 10 | 4 | 7 | 38-28 | 34 |
7. Рома | 21 | 10 | 3 | 8 | 44-35 | 33 |
8. Катания | 21 | 9 | 5 | 7 | 29-27 | 32 |
9. Парма | 21 | 8 | 7 | 6 | 29-27 | 31 |
10. Удинезе | 21 | 7 | 9 | 5 | 32-31 | 30 |
11. Торино (-1) | 21 | 6 | 9 | 6 | 25-24 | 26 |
12. Кьево | 21 | 7 | 4 | 10 | 22-34 | 25 |
13. Аталанта (-2) | 21 | 7 | 4 | 10 | 19-31 | 23 |
14. Сампдория (-1) | 21 | 6 | 4 | 11 | 22-29 | 21 |
15. Болонья | 21 | 6 | 3 | 12 | 26-28 | 21 |
16. Кальяри | 21 | 5 | 5 | 11 | 20-37 | 20 |
17. Пескара | 21 | 6 | 2 | 13 | 17-39 | 20 |
18. Дженоа | 21 | 4 | 5 | 12 | 21-34 | 17 |
19. Палермо | 21 | 3 | 7 | 11 | 18-34 | 16 |
20. Сиена (-6) | 21 | 5 | 5 | 11 | 20-31 | 14 |
Бомбардиры : КАВАНИ (Наполи) - 17. Эль-Шаарави (Милан) , Ди Натале (Удинезе) - 14.
* * *
Голландский полузащитник Весли Снайдер дал согласие на переход в "Галатасарай". Турецкий клуб заплатит "Интеру" 7,5 миллиона евро - в два раза меньше, чем сумма за которую миланский клуб купил полузащитника у "Реала". Контракт Снайдера рассчитан на три с половиной года. (Football Italia, Андрей БЕЛЯКОВ)
* * *
Полузащитник "Фиорентины" Рубен Оливейра отдан в аренду в "Дженоа". Уругваец перешел в команду Монтеллы из "Лечче", но закрепиться в ней не смог.
Football Italia
Андрей БЕЛЯКОВ
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. Матчи 21-го тура
Бастия - Ренн - 0:2 (Алессандрини, 34. Мевлют Эрдинч, 61). 1800. Нереализованный пенальти: Модест ("Бастия"), 87 (мимо). Полузащитник "Ренна" М'Вила заработал пенальти и предупреждение за игру рукой в штрафной площади. В Геньоне, где проходил матч ввиду дисквалификации стадиона "Бастии", отметился голом 23-летний Алессандрини, начинавший играть в третьем дивизионе за клуб этого города.
Бордо - Пари Сен-Жермен - 0:1 (Ибрагимович, 43). 32 013. Во встрече команд с самой прочной обороной вратарь "ПСЖ" Сиригу продлил неприкосновенность своих ворот до 686 минут. "Мы давили, много били по воротам, но мало попадали, а они использовали свой полумомент", - посетовал после матча защитник "Бордо" Энрике. Первый результативный пас во Франции сделал бразильский новичок "ПСЖ" Лукас.
Лилль - Ницца - 0:2 (Чивелли, 77. Мопе, 85). 38 671. В конце матча фанаты "Лилля" принялись скандировать в адрес клубного президента: "Мишель Сейду, что ты делаешь с деньгами?" После этого они перечислили имена игроков, которых отпустил клуб - чемпион 2011 года, ныне застрявший в середине таблицы: Дюмон, Дебюши, Кабай, Рами, Обраньяк, Со, Жервинью, Азар.
Александр ПРОСВЕТОВ
| И | В | Н | П | М | О |
1. ПСЖ | 21 | 12 | 6 | 3 | 37-12 | 42 |
2. Лион | 21 | 12 | 6 | 3 | 35-18 | 42 |
3. Марсель | 21 | 13 | 2 | 6 | 28-25 | 41 |
4. Ницца | 21 | 9 | 8 | 4 | 33-26 | 35 |
5. Ренн | 21 | 11 | 2 | 8 | 31-26 | 35 |
6. Лорьян | 21 | 9 | 7 | 5 | 35-33 | 34 |
7. Бордо | 21 | 7 | 11 | 3 | 23-15 | 32 |
8. Сент-Этьен | 21 | 8 | 7 | 6 | 27-16 | 31 |
9. Тулуза | 21 | 8 | 6 | 7 | 29-23 | 30 |
10. Лилль | 21 | 7 | 9 | 5 | 26-22 | 30 |
11. Валансьен | 21 | 8 | 6 | 7 | 32-30 | 30 |
12. Монпелье | 21 | 8 | 5 | 8 | 33-27 | 29 |
13. Бастия | 21 | 7 | 4 | 10 | 28-44 | 25 |
14. Брест | 21 | 7 | 3 | 11 | 22-29 | 24 |
15. Сошо | 21 | 6 | 4 | 11 | 21-30 | 22 |
16. Аяччо (-2) | 21 | 5 | 8 | 8 | 22-30 | 21 |
17. Эвиан | 21 | 5 | 5 | 11 | 22-34 | 20 |
18. Реймс | 21 | 4 | 7 | 10 | 17-23 | 19 |
19. Труа | 21 | 2 | 7 | 12 | 23-42 | 13 |
20. Нанси | 21 | 1 | 9 | 11 | 18-37 | 12 |
Бомбардиры : ИБРАГИМОВИЧ (ПСЖ) - 19. Цвитанич (Ницца) - 12. Гомис (Лион) - 11.
* * *
Генеральный менеджер "Ренна" Пьер Дреосси подтвердил после матча с "Бастией", что полузащитник Янн М'Вила покидает команду, но не уточнил, куда он уходит. По данным L'Equipe, игрока прельстило предложение "Рубина": четырехлетний контракт с годовой зарплатой около 4 миллионов евро "чистыми" при ежегодном увеличении. Вчера руководители "Рубина" и "Ренна" должны были встретиться, чтобы ударить по рукам.
Портал mercato365.com приводит следующие параметры сделки: "Рубин" предложил 11,5 миллиона евро плюс 2,5 миллиона агентскому окружению. Игрока же ожидает трехлетний контракт с прогрессирующей зарплатой: 3,2 миллиона евро в первый год и далее 3,8 и 4,2 миллиона. (L'Equipe, mercato365.com)
* * *
"Ньюкасл" договорился с "Монпелье" о переходе в английский клуб примерно за 8 миллионов евро центрального защитника сборной Франции (3 матча) Мапу Янга-Мбива. Игрок хотел покинуть команду еще летом, но тогда не нашлось предложения, которое устроило бы французского чемпиона. (L'Equipe)
БЕЛЬГИЯ
Чемпионат. Матчи 23-го тура
Гент - Стандард - 0:0. Генк - Спортинг Шарлеруа - 3:1. Левен - Локерен - 2:6. Кортрейк - Берсхот - 4:0. Льерс - Васланд-Беверен - 0:0. Монс - Мехелен - 2:3.
Андерлехт - 52 (22), Зюлте-Варегем - 44 (22), Локерен - 43, Стандард - 39, Брюгге - 39 (22)...
ГОЛЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 19-го тура
Гронинген - Утрехт - 0:2. Виллем II - АДО Ден Хаг - 1:1. Аякс - Фейеноорд - 3:0. Рода - НЕК - 2:0.
Твенте - 41, ПСВ, Аякс - 40, Фейеноорд - 37, Витесс - 35, Утрехт - 33, АДО Ден Хаг, НЕК - 24, РКС, Хераклес - 23, АЗ - 21, Гронинген - 20, ПЭК Зволле, Херенвен, Рода - 18, НАК - 17, ВВВ-Венло - 15, Виллем II - 13.
Бомбардир: БОНИ (Витесс) - 16.
ГРЕЦИЯ
Чемпионат. Матчи 18-го тура
Астерас Триполис - ПАОК - 1:0. ОФИ - Паниониос - 2:1. Панатинаикос - Пантракикос - 1:1. Атромитос - Платаниас - 1:0. Ксанти - Керкира - 0:0. Олимпиакос П - ПАС Яннина - 2:0. Арис - АЕК - 1:1.
Олимпиакос П - 48, ПАОК - 35, Астерас Триполис - 34, Атромитос - 32, Левадиакос - 24 (17)...
КИПР
Чемпионат. 18-й тур
АПОЭЛ - Омония - 1:1. Этникос - Аия Напа - 2:1. Пафос - Докса - 0:4. АЭК - Неа Саламис - 1:2. Анортосис - Аполлон - 0:0. Эносис - Алки - 1:1. АЭЛ - Олимпиакос - 1:1.
Анортосис - 48, АПОЭЛ - 42, АЭК - 40, АЭЛ - 34, Омония - 32, Аполлон - 28, Докса - 21, Эносис - 19, Олимпиакос - 18, Неа Саламис - 16, Этникос - 14, Алки - 11, Аия Напа - 7, Пафос - 6.
Бомбардир: АДОРНО (АПОЭЛ) - 13.
ПОРТУГАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 15-го тура
Маритиму - Ольяненсе - 1:0. Эшторил - Жил Висенте - 1:2. Брага - Сетубал - 4:1. Риу Аве - Гимарайнш - 1:3.
Бенфика, Порту - 36 (14), Брага - 29, Пасуш де Феррейра - 25, Риу Аве - 21...
ТУРЦИЯ
Чемпионат. Матчи 18-го тура
Антальяспор - Генчлербирлиги - 3:5. Трабзонспор - Карабюкспор - 1:3. Фенербахче - Элазигспор - 2:2.
Галатасарай - 33, Бешикташ - 31, Антальяспор - 30, Фенербахче - 28, Бурсаспор, Карабюкспор - 27, Касымпаша - 26...
ОАЭ
Известный шведский специалист Свен-Еран Эрикссон назначен техническим директором клуба "Аль-Наср", который возглавляет известный в прошлом итальянский вратарь Вальтер Дзенга. В последнее время 64-летнего шведа активно сватали в сборную Украины, английский "Блэкберн" и немецкий "Мюнхен 1860". Последним местом работы Эрикссона был клуб "БЕК Теро Сасана" из Таиланда, где он занимал должность технического директора. (ВВС)
ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ
Чили - Гаити - 3:0. Байер - Оснабрюк - 1:0. Дуйсбург - Осиек - 1:1. Кайзерслаутерн - Уйпешт - 3:1.
ЧМ-2014
Главный тренер сборной Португалии Паулу Бенту не согласился с предложением израильской федерации футбола перенести отборочный матч ЧМ-2014 Израиль - Португалия с пятницы 22 марта, мотивируя решение плотностью графика своей команды. Если специалист не изменит своего решения, то встреча в группе, где выступает и сборная России, начнется в 15.00 по местному времени. Дело в том, что израильская сборная не может играть с наступлением иудейской субботы, то есть с восходом первой звезды в пятницу вечером.
Эли ШВИДЛЕР