Газета Спорт-Экспресс № 181 (5949) от 15 августа 2012 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 5

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

УЕФА СОКРАТИЛ ДИСКВАЛИФИКАЦИЮ Джону ТЕРРИ

Контрольно-дисциплинарный комитет УЕФА подтвердил исключение "Анортосиса" из Лиги Европы. Напомним, что матч 3-го отборочного раунда этого турнира между кипрским клубом и "Дилой" не был доигран из-за беспорядков, устроенных болельщиками "Анортосиса". Киприоты оштрафованы на 50 тысяч евро и будут вынуждены провести следующие три домашние игры в еврокубках без зрителей. (УЕФА)

* * *

Апелляционный комитет УЕФА сократил срок дисквалификации защитника "Челси" Джона Терри. Игрок был отстранен на три матча вслед за удалением в полуфинальном поединке Лиги чемпионов с "Барселоной". Терри пропустил майский финал и не сыграет 31 августа с "Атлетико" во встрече за Суперкубок. Дисквалификацию же на третью по счету игру апелляционный комитет сделал условной с испытательным сроком в три года. (УЕФА)

* * *

Тремя номинантами на звание лучшего игрока Европы сезона-2011/12 стали Андрес Иньеста (Испания, "Барселона"), Лионель Месси (Аргентина, "Барселона") и Криштиану Роналду (Португалия, "Реал"). Это трио набрало большее число голосов по итогам опроса 53 спортивных журналистов, представляющих страны, входящие в УЕФА. Четвертое место досталось Андреа Пирло (Италия, "Ювентус"), пятое - Хави (Испания, "Барселона"), далее следуют Икер Касильяс (Испания, "Реал"), Дидье Дрогба (Кот-д'Ивуар, "Челси"/"Шанхай Шэньхуа"), Петр Чех (Чехия, "Челси"), Фалькао (Колумбия, "Атлетико") и Месут Езил (Германия, "Реал"). (УЕФА)

ИСПАНИЯ

28-летний нападающий казанского "Рубина" Нельсон Вальдес оговорил детали личного контракта с "Валенсией" и со дня на день должен перебраться в Испанию. Ориентировочная сумма трансфера - два миллиона евро без учета возможных бонусов. Напомним, что парагваец уже успел поиграть в примере - в сезоне-2010/11 он забил 8 голов в 26 матчах в составе "Эркулеса", откуда потом и отправился в столицу Татарстана. В составе казанского клуба южноамериканец выступает с августа прошлого года - за это время он сыграл 31 матч, забил 6 голов, завоевал Кубок и Суперкубок России.

AS,
Алексей СЕРГУНИН

* * *

Главный тренер "Реала" Жозе Моуринью предложил журналистам сменить его прозвище. "Дела у меня складываются как нельзя лучше, и спасибо за это Богу, - заявил португальский специалист. - Я единственный в мире тренер, выигравший три сильнейших чемпионата Европы из пяти (Италии, Англии и Испании. - прим. "СЭ"). Может правильнее меня называть не "особенный", а "единственный"?" (SIC)

* * *

Руководство "Атлетика" подтвердило, что нападающий Фернандо Льоренте не хочет продлевать контракт, истекающий летом будущего года. По словам президента басков Хосу Уррутиа, 27-летний игрок уведомил его об этом несколько дней назад. Уррутиа добавил, что пока в клуб не поступало никаких официальных предложений о покупке Льоренте. Очевидно, что "Атлетик" будет вынужден расстаться с нападающим, чтобы через год он не ушел из клуба на правах свободного агента. Главным претендентом на Льоренте считается "Ювентус", чей спортивный директор Беппе Маротта готов начать переговоры с "Атлетиком". Предполагается, что итальянский клуб готов предложить за футболиста 16 миллионов евро. (Reuters, La Gazzetta dello Sport)

* * *

"Леванте" пополнил состав нападающим сборной Греции Теофанисом Гекасом. 32-летний форвард, ранее выступавший в Турции за "Самсунспор", перешел в клуб из пригорода Валенсии на правах свободного агента. Гекас рассматривается в качестве замены ивуарийцу Аруне Коне, который в ближайшие дни должен перейти в английский "Уиган". Сумма сделки должна составить пять миллионов евро. (Marca)

АНГЛИЯ

"Арсенал" отдал в аренду "Уигану" сроком на один сезон нападающего Рио Мияси. 19-летний японец присоединился к "канонирам" в 2010 году, однако сыграл всего в двух матчах Кубка лиги. Вторую половину прошлого сезона Мияси провел на правах аренды в "Болтоне". (Reuters)

ГЕРМАНИЯ

Руководство "Вердера" пригласило болельщиков провести переговоры и обсудить конфликтную ситуацию, возникшую после подписания клубом спонсорского контракта с компанией Wiesenhof, специализирующейся на производстве мяса птицы. Соглашение было подписано сроком на два года, сумма сделки составила 10 миллионов евро. Многим болельщикам "Вердера", а также активистам из обществ защиты животных, эта сделка не понравилась. Они обвиняют Wiesenhof в жестоком обращении с животными. Уже 21 тысяча болельщиков присоединилась к онлайн-петиции против компании, а многие поклонники вышли из официального фан-клуба. "Мы проведем диалог со всеми, чтобы объяснить наши мотивы", - сказал менеджер "Вердера" по маркетингу Клаус Филбри. (АР)

ИТАЛИЯ

Сегодняшний товарищеский матч со сборной Англии в Берне вице-чемпионы Euro-2012 проведут в специальных футболках, разработанных в честь 30-летней годовщины победы итальянцев на чемпионате мира в Испании. Изменены эмблема и внешний вид воротничка, которые теперь напоминают форму сборной Италии 1982 года. Тем временем нападающий "Манчестер Сити" Марио Балотелли, приглашенный на эту встречу, не сможет выйти на поле из-за обострившегося конъюнктивита. Вместо него главный тренер сборной Италии Чезаре Пранделли пригласил 22-летнего нападающего Диего Фаббрини из "Удинезе". Отметим, что воспитанник "Эмполи" провел 12 матчей в составе молодежной сборной Италии, но за главную команду страны пока не выступал. (Football Italia)

ФРАНЦИЯ

Трехкратный чемпион Украины в составе донецкого "Шахтера" Брандау заключил двухлетний контракт с "Сент-Этьеном". 32-летний нападающий покинул на правах свободного агента "Марсель", с которым был связан на протяжении трех последних сезонов. При этом на полгода бразилец отлучался на родину в "Гремиу", которому "Марсель" отдал его в аренду в связи с выдвинутыми против футболиста во Франции обвинениями в изнасиловании. Переговоры с "Сент-Этьеном" продвигались с трудом, поскольку форвард добивался годовой зарплаты в размере 1,2 миллиона евро, а также бонуса при подписании контракта в сумме 500-800 тысяч. В конце концов клуб убедил игрока согласиться на 90 тысяч в месяц, но с возможностью 40-процентной надбавки в зависимости от качества выступлений. (L'Equpe)

* * *

Защитник "Арсенала" Лоран Косьельни не примет участия в сегодняшнем товарищеском матче сборной Франции с Уругваем из-за травмы икроножной мышцы. Футболист прошел медицинские тесты, после чего покинул расположение национальной команды и вернулся в Лондон. Главный тренер французов Дидье Дешам уже объявил, что не будет никого приглашать вместо Косьельни. (АР)

ДАНИЯ

Чемпионат. Матч 5-го тура

Рандерс - Эсбьерг - 1:0.

Копенгаген - 13, Сендерьюске, Оденсе - 10, Рандерс - 9, Норшелланн, Ольборг - 8, Мидтьюлланн, Хорсенс - 7, Орхус - 5, Брендбю, Силькеборг - 3, Эсбьерг - 1.

Бомбардиры: ДЖОН (Норшелланн), СЕЗАР САНТИН (Копенгаген) - 5.

ТУРЦИЯ

31-летний полузащитник сборной Гвинеи Паскаль Фейндуно, свободный от контрактных обязательств с тех пор, как в январе покинул швейцарский "Сьон", подписал двухлетний контракт с клубом-новичком высшего дивизиона "Элазигспор". (L'Equipe)

БЕЛОРУССИЯ

Чемпионат. 20-й тур

Шахтер - Динамо - 1:0. Минское "Динамо" сыграло первый матч под руководством Олега Протасова и 300-й выездной поединок в истории. Славия - Белшина - 1:0. Нафтан - БАТЭ - 0:4. Торпедо-БелАЗ - Неман - 1:5.

Александр ТОМИН

БАТЭ - 41, Шахтер - 38, Гомель - 31, Динамо - 29, Минск - 24, Неман - 21, Торпедо-БелАЗ - 18, Славия, Нафтан - 17, Белшина - 16, Брест - 15.

Бомбардир: ОСИПЕНКО (Шахтер) - 8.

ИРЛАНДИЯ

36-летний вратарь "Астон Виллы" и сборной Ирландии Шей Гивен завершил международную карьеру. За 16 лет бывший голкипер "Ньюкасла" провел в составе национальной сборной 125 матчей. Впервые Гивен сыграл за команду Ирландии в 1996 году против России (0:2). Юбилейный 100-й матч он провел в октябре 2009 года с Черногорией (0:0). "Это было очень трудное решение, - заявил рекордсмен сборной Ирландии по числу проведенных матчей. - Я останусь преданным болельщиком команды и желаю удачи в отборочном цикле чемпионата мира-2014". Отметим, что Гивен принял участие в финальных турнирах ЧМ-2002 и Euro-2012. (ESPNso ccernet.com)