Газета Спорт-Экспресс № 42 (5512) от 28 февраля 2011 года, интернет-версия - Полоса 13, Материал 3
ВОЛЕЙБОЛ
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ. СУПЕРЛИГА. Женщины
Интервью "СЭ" дала одна из лучших связующих в истории мирового волейбола, чемпионка России-2009 в составе московского "Динамо", которая на днях была назначена главным тренером сборной Хорватии .
Ирина КИРИЛЛОВА: "ПО МОСКВЕ СКУЧАЮ. НО В РОССИЮ НИКТО НЕ ЗОВЕТ"
Для Кирилловой, после сезона-2008/09 в очередной раз покинувшей родину и прошлой весной завершившей свою блистательную 30-летнюю (!) игровую карьеру в итальянской "Новаре", это назначение - отнюдь не дебют. Напомним, что первый опыт тренерской работы она получила в 2005 - 2008 годах, ассистируя своему супругу Джованни Капраре в штабе российской сборной. Наивысшим достижением этого семейного тандема стало золото ЧМ-2006. Первое для нашей команды с 1990 года, когда сборная еще бывшего СССР выиграла чемпионат мира с Кирилловой-связующей в составе.
- В России ваше назначение в хорватскую сборную восприняли как сюрприз. А как вы сами отнеслись к этому?
- Те, кто знает подоплеку этой истории, удивляться не должны. В сборную Хорватии меня звали последние лет десять. Ведь у меня там дом, масса знакомых, отличные связи с национальной федерацией волейбола.
- Еще бы. Ведь в 90-е годы вы, получив хорватский паспорт, помогли сборной своей "второй родины" несколько раз дойти до финала чемпионата Европы. Те результаты возможно повторить с нынешним поколением хорватских волейболисток?
- Вполне. Считаю сборную Хорватии одной из самых недооцененных команд в мире.
- Однако далеко не все лидеры в нее приезжают.
- Почему же? На последнем чемпионате мира не было только Барун, которая не любит летать самолетом, и Осмокрович. Но Наде уже 35 лет, мы вместе играли еще на ЧЕ-1995. В остальном все, кто был достоин выступать за команду, в ней присутствовали.
- Какие задачи будет решать сборная Хорватии на предстоящем осенью первенстве континента?
- Мы должны выйти из группы (соперники - Турция, Италия и Азербайджан. - Прим. А.А.). А дальше постараемся вклиниться в число ведущих сборных Европы.
- Почему прошлым летом вы все-таки решили завершить игровую карьеру? Вроде бы многие итальянские клубы были заинтересованы в ваших услугах.
- Плохо играть не хотела, а на "хорошо" не осталось сил. Сидела дома, отдыхала. И еще бы полгодика посидела, если бы не это предложение из Хорватии. Я не знаю, какой еще должна быть ситуация, чтобы не попробовать себя в новом качестве.
- А муж вам что сказал?
- Джанни очень поддержал, очень. Он все называет своими именами. Если бы он был уверен, что я не справлюсь с этой работой, сказал бы прямо.
- Не многовато на одну семью главных тренеров сборных?
- У Джанни сборная на чемпионат Европы не едет, а потому он сегодня занят только в клубе ("Новара". - Прим. А.А.). Греки хотят оставить мужа, но пока контракт не подписан.
- Муж не хочет помочь вам на чемпионате Европы? Благо Хорватия в групповом раунде играет в Италии, в Монце. Лететь никуда не нужно, хватит и машины.
- Я не думаю, что Джованни нужен такой опыт. Даже на чемпионате Европы. Это я пока лишь осваиваюсь в профессии, а муж в ней давно. Мне не вполне понятно, как он сможет быть вторым, долго работав первым.
- У жены наверняка сможет.
- Сомневаюсь.
- Как думаете, почему женщин, которые работали в волейболе главными тренерами, очень мало?
- Принято считать, что это мужская работа. К счастью, у меня в семье говорят о профессиональных вещах, а не о женском или мужском подходе к игре, к делу. Я этого просто не пойму. Меня воспитывали в семье, где никто не чурался любого труда, не разделяя его на мужской и женский. Папа мог пришить детям пуговицы и погладить белье, а мама носила кирпичи, когда шла стройка на даче.
- В России часто бываете?
- Нет, а жаль. По Москве скучаю. Мне не хватает этого города. Его культурная афиша - самая богатая в мире. Даже Нью-Йорк не может дать тебе такого разнообразия. Мне этого очень в Италии не хватает.
- Работу на родине в последнее время вам, надо понимать, не предлагали?
- После расставания с "Динамо" - никаких предложений из России. Ни серьезных, ни несерьезных.
- Теперь есть возможность съездить в Москву, где живет ваша мама. По новой работе.
- Пока маршруты у меня будут другими - Загреб, Цюрих, Баку, возможно, Стамбул. В России была одна хорватка - Милитич, но она уехала недавно в Азербайджан играть за "Рабиту".
- Там же, но в другом клубе, теперь кубинка Ортис, а Джоли и Байер вернулись в итальянскую лигу. Это я к тому, что иностранки от нас зимой только уезжали. В России, однако, много говорят о расширении квоты на легионеров. Ваше отношение к этой проблеме?
- Я всегда предлагала расширить квоту. В Европе это российским клубам поможет. Хотя причина наших поражений в еврокубках не только в том, что кто-то может пять легионерок выставить, а российская команда - нет. Нам бы еще тренерами заняться.
- В каком смысле "заняться"?
- В прямом. Помогать им, поддерживать, учить. Люди у нас талантливые, но не всегда у них есть возможность увидеть, как работают коллеги из других стран.
- За российской лигой, находясь в Италии, следили?
- Нет.
- А за сборной?
- Конечно!
- Ее триумф на ЧМ-2010 в Японии вас удивил?
- Я за месяц до турнира в разговоре с вашими коллегами назвала сборную России фаворитом чемпионата мира. В Италии, куда россиянки приезжали на два турнира, было видно: команда готова хорошо и хочет побеждать. В плане мотивации мы превзошли в Японии абсолютно всех. Плюс команда избежала травм, болезней - и закономерно выиграла титул.
- У нас есть шанс выиграть золото в Бел-граде, где осенью будут определяться призеры чемпионата Европы?
- Россия будет претендовать на медали в любом составе, а главным ее конкурентом станет Италия. Эта сборная очень хочет выиграть третий европейский титул подряд и, по сути, уже начала готовиться к чемпионату. В команду вернулись связующая Ферретти и доигровщица Андзанелло. На привычном для себя уровне играет пропустившая из-за травмы чемпионат мира блокирующая Барацца. Плюс есть Костагранде. На нее в Италии очень рассчитывают.
- В Италии что-то пишут о нашей лиге, игроках и клубах?
- Да - клубы же играют друг с другом в еврокубках. Хотя Италию больше интересуют в России те волейболистки, которые раньше выступали в серии А. Много про Козух говорили, постоянно пишут о Джоли и Костагранде. Знают еще Валевску, болгарок Яневу и Филипову. Ну и игроков сборной России, и Карполя.
- Как привлечь к нашей суперлиге больше внимания?
- Побеждать итальянские команды. Они это точно оценят.
Андрей АНФИНОГЕНТОВ
15-й тур. Динамо (Краснодар) - Динамо (Москва) - 3:1 (25:20, 25:18, 23:25, 25:16), Самородок (Хабаровск) - Динамо (Казань) - 0:3 (24:26, 22:25, 18:25), Омичка (Омск) - Протон (Саратовская область) - 3:2 (23:25, 25:22, 25:18, 18:25, 17:15), Автодор-Метар (Челябинск) - Ленинградка (Санкт-Петербург) - 3:1 (25:17, 25:13, 25:27, 15:13), Уралочка (Свердловская область) - Заречье-Одинцово (Московская область) - 3:2 (19:25, 33:31, 21:25, 26:24, 19:17), Динамо-Янтарь (Москва) - Факел (Новый Уренгой) - 1:3 (23:25, 25:15, 18:25, 19:25).
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
| И | В (ТБ) | П (ТБ) | С/П | О |
1. ДИНАМО Кз | 15 | 14 (1) | 1 (0) | 43:9 | 41 |
2. ДИНАМО М | 14 | 13 (0) | 1 (0) | 40:6 | 39 |
3. ДИНАМО Кр | 15 | 12 (1) | 3 (1) | 38:13 | 36 |
4. УРАЛОЧКА | 15 | 12 (2) | 3 (0) | 36:17 | 34 |
5. Омичка | 15 | 10 (3) | 5 (2) | 36:23 | 29 |
6. Заречье-Одинцово | 14 | 8 (1) | 6 (3) | 31:23 | 26 |
7. Автодор-Метар | 15 | 4 (0) | 11 (2) | 18:34 | 14 |
8. Факел | 15 | 4 (1) | 11 (2) | 20:36 | 13 |
9. Самородок | 15 | 4 (0) | 11 (0) | 16:34 | 12 |
10. Протон | 15 | 4 (2) | 11 (1) | 17:38 | 11 |
11. Ленинградка | 15 | 2 (0) | 13 (1) | 11:41 | 7 |
12. Динамо-Янтарь | 15 | 2 (2) | 13 (1) | 11:43 | 5 |
16-й тур: 4 марта - Самородок - Динамо-Янтарь, 6 марта - Факел - Динамо Кр, Динамо М - Уралочка, Заречье-Одинцово - Омичка, Протон - Автодор-Метар, Ленинградка - Динамо Кз.