Газета Спорт-Экспресс № 240 (5413) от 22 октября 2010 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 1
ФУТБОЛ
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 3-й тур
Группа D
МОЛЧИ, ГРУСТЬ, МОЛЧИ!
ПАНАТИНАИКОС - РУБИН - 0:0
30. ТЗОРВАС | 6,5 | 77. Рыжиков | 6,0 |
24. Винтра | 6,0 | 19. Калешин | 6,0 |
4. Бумсонг | 6,0 | 27. Боккетти | 6,0 |
3. Саррьеги | 6,0 | 4. Сесар Навас | 6,0 |
31. Спиропулос | 6,0 | 3. Ансальди | 5,5 |
22. Маринос | 5,5 | 8. Рязанцев | 5,5 |
(35. Мавриас, 78) | 5,5 | 66. Натхо | 6,0 |
29. Кацуранис | 5,5 | 16. Нобоа (к) | 5,5 |
(20. Христодулопулос, 61) | 5,5 | 14. КАСАЕВ | 6,5 |
23. Симау | 6,0 | (5. Быстров, 86) | б/о |
26. Карагунис (к) | 5,5 | 61. Гекдениз | 6,0 |
(19. Плесси, 61) | 5,5 | (28. Мартинс, 65) | 6,0 |
14. Луис Гарсия | 6,0 | 88. Корниленко | 6,0 |
9. Сиссе | 6,0 | (6. Сибайя, 90+6) | б/о |
Запасные : 66. Фернандеш, 2. Сейтаридис, 8. Иоаннидис, 21. Димутзос. | Запасные : 44. Арлаускис, 2. Кузьмин, 22. Орехов, 87. Карлос Эдуарду. |
Предупреждения | |
Симау , 90+1 (срыв атаки) | Гекдениз , 7 (грубая игра) |
1 | Голевые моменты | 3 |
7 (4) | Удары (в створ ворот) | 12 (5) |
5 | Угловые | 8 |
Судьи : ГРЕФЕ. Хекер, Вецель, Дингерт, Зееманн (все - Германия).
20 октября. Афины. Стадион "Спирос Луис". 21 градус. 36 748 зрителей (вмещает 76 801).
Андрей АНФИНОГЕНТОВ
из Афин
В пресс-центре стадиона "Спирос Луис" после матча царила грусть. Журналисты коротали время в ожидании главных тренеров, копаясь в интернете и собственных ощущениях от увиденного и пережитого. Одинаково печально было каждой из сторон.
Для хозяев нули на табло, а главное, футбол в исполнении афинян, означали прощание с надеждами на мало-мальский успех в этой Лиге. "Пао" в его нынешнем состоянии - не та команда, которая способна обыграть дома "Барселону" и "Рубин" или "Копенгаген" - в гостях. Никос Ниоплиас после матча, правда, утверждал обратное. Главный тренер афинского гранда вспоминал подвиги еврокампании-2008/09, когда "Пао" так прибавил во втором круге группового этапа Лиги, что сумел выйти на первое место, оставив позади "Интер" Жозе Моуриньу и крепкий "Вердер". Попутно Ниоплиас анонсировал быстрые перемены в игре команды, заявив о появлении в составе квартета новых футболистов - Ниниса, Жилберту Силва, Гову, Лето. С ними, мол, если не все, то очень многое расцветет, заиграв неведомыми ныне красками. Тренеру, выводившему греков в финал юношеского Euro-2009, конечно, виднее, но пока "Панатинаикос" выглядит откровенно слабо. "Рубин" без особых проблем перекрыл ему все, что только можно перекрыть в футболе, превратив соперника в свою тень. Вот только дальше этого наш чемпион не пошел, оставив себя без планируемой победы и предельно усложнив задачу выхода из группы.
* * *
Та часть пресс-центра, которая говорила меж собой на русском, быстро произвела нехитрые вычисления, поняв: теперь от "Рубина" зависит не все. Точнее, ничего теперь от казанцев в их споре с "Копенгагеном" за вторую строчку в итоговой таблице уже не зависит. Даже две домашние победы теперь не обещают "рубиновым" ровным счетом ничего. Более того: существует вариант, и он весьма реален, что для прорыва в весну Лиги чемпионов "Рубину" потребуется победа на "Ноу Камп".
Добиться такого же результата на "Спиросе Луисе" было, право, в десятки раз проще. Игра нашему чемпиону давалась. Не даются ему пока голы в Лиге чемпионов. И проблема выглядит уже глобальной, требующей скорейшего лечения. Без голов побед не бывает. Именно этот факт и портил нам - тем, кому Рязанцев интереснее Сиссе - настроение теплой и темной афинской ночью.
* * *
То, что победа в Греции планировалась, Курбан Бердыев подтвердил сам, едва появившись на пресс-конференции:
- Нет удовлетворения итогом: мы потеряли очки. Команда показывала определенный уровень футбола, но для победы этого не хватило. Забить не сумели. Ничья не устроила ни нас, ни "Панатинаикос". Нас - в большей степени.
Выглядел шеф казанской команды откровенно расстроенным, не уставая повторять о потере очков. После этого признания вопросов к главному тренеру "Рубина" заметно поубавилось. К тому же на первостепенный вопрос - отчего "Рубин" порой робок в атаке - определенного ответа в Казани сегодня нет.
- Не хватило давления в штрафной, завершения в атаках, - пытался нащупать болевые точки Бердыев. - Мы не смогли воплотить хорошие моменты в голы. Это вызывает главное сожаление. Мы многое наигрывали на тренировках, но ни заготовки, ни командные взаимодействия в атаке - ничто в Афинах не сработало. Боязнь какая-то была, что ли. Особенно поначалу. Потом прибавили, но забить так и не сумели.
На взгляд же корреспондента "СЭ", если говорить о казанских бедах кратко, то давить соперника "Рубин" может, а вот раздавить его не получается.
* * *
Главный упрек, который в связи с этим адресуют Бердыеву, имеет игровой номер, имя, фамилию и звездный статус. Карлос Эдуарду - речь о нем - выходит на поле в составе обновленной сборной Бразилии, но не всегда попадает в стартовый состав своего нового клуба. В Афинах тренер легионера откровенно проигнорировал. На прямой вопрос о причинах этого поступка он дал такой же ответ. Прямой, двух толкований не допускающий:
- Это решение главного тренера.
Проще говоря, Бердыева тот футбол, который Эдуарду демонстрирует в России, не устраивает. Это, к слову, как раз не новость. Пока бразилец не показывает у нас и треть своего потенциала, а единственный его яркий матч - с "Амкаром" - едва ли стоит принимать всерьез. В Перми сегодня не та ситуация, чтобы некогда крепкий и боевой коллектив, ныне скатившийся в зону вылета, мог считаться серьезным мерилом качества игры топ-футболиста. Хотя Бердыев на Эдуарду по-прежнему рассчитывает. Будь иначе, тот вообще не попал бы в заявку "Рубина" на матч в Афинах. Есть, в конце концов, Салуквадзе, умеющий почти образцово выполнять задания тренера-командира. Бразильскому плеймейкеру этому искусству придется учиться, равно как игре в отборе, самоотверженности, умению подчинять личное игровое "я" командному "мы". Пока ничего этого не наблюдается, а потому играют Натхо и Рязанцев, а не Карлос Эдуарду.
Сам бразилец пока, как показалось, сути своих проблем не понимает. В Афинах он выглядел очень расстроенным, но не растерянным. Уже неплохо. В конце концов, время на адаптацию и выводы у талантливого игрока есть. Другое дело, что Бердыев не станет терпеть футбол, в котором присутствует только импровизация, но нет места тяжелой, порой рутинной работе. Домингес, например, о котором сегодня тут же вспоминают, едва "Рубин" сталкивается с проблемами в атаке, в прошлогодней Лиге не только отвечал за креатив, но шел в жесткие стыки и совершал подкаты, когда того требовала ситуация. Эдуарду подкатами брезгует. И в стыки идет редко, собой любимым дорожа. Именно поэтому, собственно, эта Лига для бразильца и протекает в основном в режиме просмотра игр от бровки, а не участия в событии.
* * *
Еще один упрек Бердыеву - его форварды. Бухаров - не стоит кривить душой - выглядел в прошлом году заметно лучше нынешних Мартинса и Корниленко с Медведевым. Африканец очень старается, явно переживает за дело, но едва ли его звали в Казань именно ради этого. Стараться-то могут и Оразсахедов с Портнягиным. С них взятки гладки, а Мартинс - самый опытный на сегодня футболист команды: игра в Афинах стала для нигерийца 32-й в чемпионской Лиге и 81-й - в еврокубках.
Следующий в этом списке - Гекдениз. Он, впрочем, как раз марку держит, не позволяя себе играть посредственно. Теперь у турка 37 евроматчей, тогда как у еще одного лидера команды, Рыжикова, баланс исчерпывается 13 подобными играми. Немного, но у того же Карлоса Эдуарду за душой нет и трех таких матчей: в Копенгагене, где "Рубин" стартовал в Лиге, он дебютировал в еврокубках. Факт, говорящий о многом, верно?
Медведев, еще один форвард из рубиновой обоймы, в Европе не сыграл и десятка официальных матчей, а его дебют в Лиге снова отложен. Пока джокеру казанцев в этом плане очень не везет. На сей раз все испортила простуда: Медведев слег с ней прямо в Афинах. В итоге Бердыев просто лишился возможности для какого-то маневра, хотя пошел до конца, выпустив во втором тайме в пару Корниленко Мартинса. Не помогло. Количество в качество не перешло. Да и не могло перейти. Лига чемпионов - не тот турнир, где можно все решить простым увеличением неких сумм. Бюджета, трансферных расходов, количества игроков группы атаки на поле. Бердыев, думаю, в глубине души понимал некоторую тщетность своих усилий, но разве у него был выбор?
Теперь, когда "Рубин" отыграл три матча, главная проблема казанцев ясна: им нужен форвард, способный стабильно забивать на уровне Лиги чемпионов. Тот, кто может из двух шансов соорудить гол. Тот, кто умеет сам создать момент, наказав соперника за промах или расслабленность.
* * *
Летом Бердыев нашел такого футболиста. Диего Форлан. Тот самый уругваец, что прогремел в Южной Африке на чемпионате мира. Недавняя информация коллег из испанского издания AS, утверждавших, что южноамериканец ответил на предложение чемпионов России отказом, с действительностью не имеет ничего общего. Бердыев уругвайца как раз уговорил, потратив на это несколько недель и все свое личное обаяние. Кто не в курсе, Курбан Бекиевич может быть не только внешне суровым мужчиной, но и обаятельным, располагающим к себе, умеющим шутить и радоваться жизни. Трансфер Форлана сорвался по банальной причине: "Рубину" просто не хватило времени, чтобы оформить сделку. Будь летнее "окно" чуть более продолжительным, примой атаки казанцев был бы теперь именно он, Форлан.
А пока примы нет. Бердыев неустанно ищет варианты, тасуя колоду форвардов. Но этот поиск, временами напоминающий кастинг, отдачи "Рубину" не приносит: казанцы в этой Лиге выглядят командой, которая должна приложить невероятное количество усилий, чтобы забить.
* * *
Сергей Корниленко - один из тех, кто эти усилия прилагает.
- Играли неплохо, но не сумели сделать главное - забить, - посетовал белорусский нападающий.
- Чего "Рубину" не хватает, чтобы решить эту задачу?
- Везения. Моменты есть в каждом матче. Мы хотели выиграть и могли этого добиться, что делает результат вдвойне обидным. Может, прорвет дома, когда будем принимать "Пао" и "Копенгаген".
- Для "Рубина" это теперь ключевые игры.
- В Лиге все игры такие.
У Александра Рязанцева, отвечавшего на вопросы в микст-зоне, своя версия произошедшего:
- По-моему, соперник ничего серьезного у наших ворот не создал. Мы просто не дали ему подобной возможности. Думаю, шансов у "Панатинаикоса" не было. Хотя в конце игры хозяева перешли на навал и стали "грузить" мяч вперед, используя возникшие у нас проблемы: разладился выход из обороны в атаку.
- Чего все же не хватило "Рубину" для победы?
- Нам нужно добавить агрессивности в атаке. Тогда обязательно забили бы. В домашних матчах с "Пао" и "Копенгагеном" от нас все ждут побед. Мы постараемся прибавить и показать в Казани свой лучший футбол.
* * *
"Рубин" уехал в отель быстро, опередив хозяев на целый час, явно торопясь покинуть арену, не ставшую для чемпионов России счастливой. Спешить-то казанцам было особо некуда: домой они вернулись только вчера поздно вечером, заночевав в греческой столице. А уже в субботу днем команда Бердыева прилетит во "Внуково-3", чтобы поселиться в Подмосковье и в воскресенье сыграть с ЦСКА. Это тоже будет матч уровня Лиги чемпионов и спор за этот турнир образца следующего сезона. Хочется верить, этот спор получится более ярким и результативным, чем тот, что увидели в среду Афины.
Этот древний греческий город Казань очень хотела взять, но не сумела. Не хватило наглости. Здоровой спортивной наглости. Той, которая жить помогает, а в спорте берет и города, и футбольные ворота, и награды. "Рубин" же вместо желания идти напролом, дерзко ломая привычный порядок вещей и попутно самоутверждаясь, совершенно неуместно демонстрировал уважение к большому турниру и искушенному - на бумаге - сопернику, его многочисленным титулам и богатому опыту.
Все остальное, чтобы отправить "Пао" в нокаут, у Бердыева и Ко есть. Просто нужно верить в себя и свою звезду. Тогда ожидания наверняка оправдаются. А пока молчи, грусть, молчи.