Газета Спорт-Экспресс № 142 (5315) от 30 июня 2010 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 1
ФУТБОЛ
ЧМ-2010
1/8 финала. Матч № 56
УЖЕ В ВОСКРЕСЕНЬЕ ДАННИ ЖДЕТ "АНЖИ"
ИСПАНИЯ - ПОРТУГАЛИЯ - 1:0 (0:0)
Гол : Вилья, 63.
Испания : Касильяс, Серхио Рамос, Пике, Пуйоль, Капдевила, Бускетс, Хаби Алонсо (Марчена, 90+3), Хави, Иньеста, Торрес (Льоренте, 58), Вилья (Педро, 88).
Португалия : Эдуарду, Рикарду Кошта, Рикарду Карвалью, Бруну Алвеш, Фабиу Коэнтрау, Пепе (Педру Мендеш, 72), Тиагу, Раул Мейлереш, Симау (Лиедсон, 72), Угу Алмейда (Данни, 58), Криштиану Роналду.
Наказания : Хаби Алонсо, 74. Тиагу, 80 (предупреждения). Рикарду Кошта, 89 (удаление).
Судья : Бальдасси (Аргентина).
29 июня. Кейптаун. Стадион "Грин Пойнт". 62 955 зрителей.
Игорь РАБИНЕР
из Кейптауна
ЧТО С ТОБОЙ, ЮЖНАЯ ЕВРОПА?
Вчера днем автор этих строк зашел пообедать в ресторанчик с гордым названием "Севрюга". Как того и следовало ожидать, зал был заполонен как испанцами, так и португальцами. В другой ситуации они, конечно, "зажигали" бы на свежем океанском воздухе, да только в Матери городов южноафриканских было объявлено штормовое предупреждение. И не зря. Полило и задуло так, что попытки прохожих держаться за зонты обеими руками мало к чему приводили.
Кейптаунские газеты вчера утром дружно сокрушались, что такая игра будет омрачена непогодой. Мне же думалось иначе: если матчу суждено стать великим, то этому не способны помешать ни зной, ни снег. Если же португальцы, за весь групповой турнир не пропустившие ни гола, наглухо законопатят все подходы к своим воротам, а впереди будут рассчитывать только на выстрел Криштиану - то грош им цена.
Но речь у нас пока не о матче, а о "Севрюге". Где я неожиданно для себя сделал невероятное открытие. И испанцы, и португальцы, словно какие-то немцы с англичанами пару дней назад в Блумфонтейне, дружно хлестали пиво. Нет, вы только представьте! А как же многовековые винные традиции Испании с Португалией?
Мне с бокалом "Шардонне" даже стало неудобно. Подумал: надо быть проще, и люди к тебе потянутся. Ко мне отчего-то не тянулись. Может, оттого, что истинные блюстители винных традиций из Франции и Италии уже давно опорожняют свои бокалы по домам?
КЕЙРОШ ВЕРИЛ В МАГИЮ КЕЙПТАУНА
В понедельник команда Карлуша Кейроша решила провести предыгровую тренировку не на "Грин Пойнте", а на стадионе в бедном пригороде Кейптауна - Атлоне.
О тренировке каким-то образом прознало множество местных детишек. Ну и, само собой болельщики сборной Португалии, которые приехали они заранее и стали ждать своих кумиров, хоть занятие и было объявлено закрытым.
Когда автобус подкатил к раздевалкам, сотни детских голосов начали скандировать: "We want Ronaldo ! Let the children in!" - " Покажите нам Роналду ! Пустите детей внутрь!"
Португальцы не прислушались: толпа осталась на берегу залива, в то время как команда Карлуша Кейроша тренировалась в метрах от них, но за ограждением, и отнюдь не дырявым. Не дай бог вместе с малышней на занятие проникнут испанские "засланные казачки". Ставки тут таковы, что не до детей из южноафриканских трущоб.
А после занятия Кейрош приехал на "Грин Пойнт" - предстояла пресс-конференция. Говорил долго.
- После матча Германия - Англия вам хотелось бы, чтобы при судействе в футболе использовались технологические достижения?
- Мы участвуем в чемпионате мира, правила которого определены заранее. Мы их приняли, и неправильно менять их по ходу турнира. Вообще же технологии внедряться должны. Миллионы людей видят, что происходит, и только три человека - рефери и лайнсмены - этой возможности лишены. Где тут логика?
- Луис Арагонес, выигравший с испанцами чемпионат Европы, сильно сомневается в нынешних возможностях этой команды и ставит на Португалию. Вы разделяете его точку зрения?
- Не люблю такие вопросы. Во-первых, не знаю, говорил это Арагонес или нет. Во-вторых, комментировать надо не сказанное, а то, что происходит на поле. Ясно, что матч станет очень тяжелым для обеих команд. Их стиль похож, построен на технике, скорости и фантазии. Верю, что это будет великая игра, и нас ждет грандиозное шоу.
- То есть это будет не такая игра, как с Бразилией?
- Смотря что вы имеете в виду под шоу. В матче с Бразилией обе команды играли очень интенсивно, делали все для победы. Не согласен с тем, что это было плохое зрелище. Просто мяч не шел в ворота.
- Намерены отсиживаться в обороне?
- Как пойдет с первых минут - не знаю. Согласно моей философии, матч такого типа невозможно выиграть без риска. Но нельзя забывать и о здравом смысле. Ключ к победе таков: мы должны действовать на мгновение быстрее, чем оппонент. Кстати, в этом смысле игра с Бразилией стала для нас своего рода репетицией перед матчем 1/8 финала.
- Волнует ли вас то, что семь человек "висят" на карточках?
- Нет. В таких матчах футболисты должны играть, забыв обо всем. Отдайте все игре, выиграйте - а там разберемся, у кого есть карточки, у кого нет.
- К серии пенальти готовы?
- Да.
- Дель Боске сказал, что у Португалии один человек играет впереди и десять - сзади. Как прокомментируете?
- Повторяю: не собираюсь реагировать на чьи-либо реплики. К тому же это не так. Другое дело, что у нас все 11 человек должны при необходимости защищаться.
- В этом матче есть фаворит?
- Шансы равны. В обеих командах есть первоклассные игроки. В нашей атаке есть Данни (Кейрош назвал игрока "Зенита" первым. - Прим. И.Р.), Деку, Лиедсон, Симау... Такой подбор игроков наступления составит проблему для каждого.
- Роналду в этом сезоне остался с "Реалом" без единого титула. Это делает его особенно мотивированным?
- Сезон, между прочим, еще не закончился. Остался один титул. Главный.
- Удивлены, что на четвертый матч кряду вам назначают судью из Южной Америки?
- С одной стороны, все определяет игра, и нет ничего важнее нее. С другой стороны, удивление, конечно, присутствует. Испанцы разделяют наше удивление.
- К дождю вы за время ЧМ-2010 уже привыкли...
- ...И к Кейптауну тоже. Именно здесь мы забили семь мячей сборной КНДР. То, что как раз на этом стадионе состоялся такой спектакль, меня обнадеживает.
ВИЛЬЯ ВЗЯЛ ТОРРЕСА ПОД ЗАЩИТУ
Если Португалия тренировалась поодаль, то испанцы работали на "Грин Пойнте". И привели на пресс-конференцию не только главного тренера, но и двух игроков. Среди которых был лучший снайпер команды Давид Вилья, который новый сезон начнет уже не в "Валенсии", а в "Барселоне". В связи с чем спецкор "СЭ" спросил Давида:
- Помогает ли вам ощущение, что ваше клубное будущее уже определено?
- Да, очень, - ответил Вилья. - Но это не означает, что другие ребята, которым предстоит решить свою судьбу уже после турнира, нервничают. Работают все одинаково. Каждый игрок знает, что чемпионат мира - уникальное событие и что в жизни оно часто бывает лишь раз. Пока мы в Южной Африке, клубные карьеры отставлены в сторону, и думаем мы только о сборной.
- Ждете, что португальцы сыграют от обороны?
- Мы смотрели много видеозаписей действий португальцев, и пришли к выводу, что они играют и не в слишком оборонительный, и не в чрезмерно атакующий футбол. Будет нечто среднее. Но важнее все равно, как сыграем мы сами. В защите у Португалии очень сильные игроки. Но свое мы, думаю, забьем.
- Как вам удается гармонично объединять в составе такое количество созидателей?
- Девиз нашей команды - "Общее выше личного". Мы работаем так уже три года, и в этом наша сила.
- Не хотите ли вы сказать, что не стремитесь стать лучшим снайпером ЧМ-2010?
- Конечно, хочу. Но это вторично по сравнению с тем, чего может добиться команда. Лучше пусть я не забью, а это сделают другие - но мы возьмем золотые медали.
- В испанской прессе вовсю критикуют вашего партнера по атаке Фернандо Торреса. Как это прокомментируете?
Тут впервые за время пресс-конференции Вилья по-настоящему завелся. И было видно, что он искренен:
- Во-первых, я не слышал в его адрес критики, поскольку прессу во время турнира не читаю. Во-вторых, если она есть, то я с ней в корне не согласен. Фернандо делает для команды огромную работу, а то что не забивает... Помню, в каком состоянии находилось его колено месяц назад, - и вижу, как обстоят дела сейчас. Это все - плоды титанического труда. Да, понимаю, что форварда принято оценивать по голам. Тогда скажу, что и на Euro-2008 Торрес разыгрался лишь на поздних стадиях турнира, а начал со скрипом.
ДАННИ СНОВА В ЗАПАСЕ
Судя по всему, Висенте Дель Боске, так же как и Вилья, испанские газеты во время мирового первенства в руки не берет. А если что-то и читает, то это никак не влияет на проводимую им линию. Стартовые протоколы возвестили: Торрес вновь в основе, Фабрегас, к вящему удивлению Андрея Аршавина и Арсена Венгера, - в очередной раз в запасе. Есть некая уверенность, что лидер "Арсенала" не появился бы в стартовом составе даже если бы не успел восстановиться от повреждения лодыжки Хаби Алонсо. Впрочем, журналист предполагает, а Дель Боске располагает. Ко всему прочему, испанские эскулапы успели поставить Алонсо на ноги.
Каким неожиданным решением смог ответить оппоненту Кейрош? Разве только тем, что не доверил место в основе ни Данни, ни Деку, ни Лиедсону, которых на пресс-конференции накануне матча называл чуть ли не главной движущей силой команды в атаке. Что ж, по крайней мере, в линии обороны португальский вожак остался верен себе: да и какой смысл что-либо менять, когда в трех групповых матчах не пропущено ни единого мяча?
Не успела секундная стрелка описать полный круг, а Торрес уже записал на свой счет удар в створ ворот. Закручивал форвард "Ливерпуля" в дальний угол, казалось бы, наверняка, ан нет: Эдуарду в энергичном броске парировал мяч, да так ловко, что даже без углового обошлось.
В течение следующих нескольких минут последовали еще два коварных выстрела, на сей раз в исполнении Вильи - замерзнуть этим ненастным кейптаунским вечером португальскому стражу ворот было точно не суждено.
Стартовый натиск "Красной фурии" поутих, и черепаха Кейроша осторожно показала голову из панциря. Фабиу Коэнтрау, пожалуй, лучший левый защитник нынешнего турнира, организовал стремительную контратаку, увенчавшуюся мощным щелчком из-за штрафной Тиагу: Касильяс парировал как-то неуверенно, словно не Jabulani коснулся его рук, а раскаленная головешка. И все же набежавшему Угу Алмейде протолкнуть мяч в ворота не удалось - голкипер чемпионов Европы, проводивший, кстати свой 51-й матч в качестве капитана национальной команды, отвел угрозу от ворот.
Ближе к перерыву бессменному вратарю "Реала" еще несколько раз пришлось демонстрировать свое мастерство. Штрафной метров с 37 в исполнении Криштиану Роналду? Увольте, такие Касильяс отбивал уже сотни на тренировках "Королевского клуба". Симау вырывается один на один? Вратарь испанцев в безумном спринтерском забеге опережает врага, выбив мяч куда подальше. После этого удар головой Тиагу - это уже семечки.
ПОРТУГАЛИЯ ЕДЕТ ДОМОЙ, ПРОПУСТИВ В 4 МАТЧАХ ЛИШЬ ОДИН ГОЛ
Ну а что испанцы? После взрывной пятнадцатиминутки дельбосковцы чуть сбавили обороты, предоставив португальцам возможность поиграть первым номером. Возможно, заманивали соперника в капкан, а, может быть, просто оказались неспособны найти код к титановому сейфу обороны Португалии.
Для успеха нужно было нечто большее, нежели футбольное остроумие одного Хави: необходим был искрометный юмор и в исполнении его партнеров! И по истечении часа игры "Красная фурия" наконец "зажгла". Вслед за тем, как Льоренте невообразимым образом умудрился ударить головой прямо в Эдуарду, случился-таки гол. Неповторимая барселонская атака-паутина с участием Иньесты и Хави, пас пяткой на Вилью, и тот, получив мяч в офсайде, со второй попытки пробивает Эдуарду - первый пропущенный гол португальцев на турнире! А вскоре завершилась и еще одна блистательная серия - на 74-й минуте Хаби Алонсо получил "горчичник", ставший для испанской команды первым (!) на первенстве.
Португальцы чудом избежали второго гола и в конце концов даже могли отыграться: вышедший на замену Данни почти что стал героем нации, но его удар заблокировал защитник. Удаление Рикарду Кошты за отмашку локтем уже ничего не решало.
Если бы сетка ЧМ составлялась по теннисному принципу, вторая и третья "ракетки" мира никогда не встретились бы раньше полуфинала. А тут один из тройки лидеров в рейтинге ФИФА должен покинуть турнир уже на стадии 1/8 финала. А Испанию в четвертьфинале ждет Парагвай.