Газета Спорт-Экспресс № 192 (5069) от 29 августа 2009 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3
ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
ЛИГА ЕВРОПЫ |
Вчерашняя жеребьевка первого в истории футбола континента группового турнира Лиги Европы принесла следующие результаты:
Группа А. "Аякс", "Андерлехт", "Динамо" З, "Тимишоара".
Группа В. "Валенсия", "Лилль", "Славия" Пр, "Дженоа".
Группа С. "Гамбург", "Селтик", "Хапоэль" Т-А, "Рапид" В.
Группа D. "Спортинг", "Херенвен", "Герта", "Вентспилс".
Группа Е. "Рома", "Базель", "Фулхэм", ЦСКА Сф.
Группа F. "Панатинаикос", "Галатасарай", "Динамо" Бх, "Штурм".
Группа G. "Вильярреал", "Лацио", "Левски", "Зальцбург".
Группа Н. "Стяуа", "Фенербахче", "Твенте", "Шериф".
Группа I. "Бенфика", "Эвертон", АЕК, БАТЭ.
Группа J. "Шахтер", "Брюгге", "Партизан", "Тулуза".
Группа К. ПСВ, "Копенгаген", "Спарта", ЧФР.
Группа L. "Вердер", "Аустрия" В, "Атлетик", "Насионал".
Матчи пройдут с 17 сентября по 17 декабря. Все 144 игры будут обслуживать расширенные бригады судей, в которые войдут по два дополнительных арбитра за воротами. В 1/16 финала сыграют по две лучшие команды из каждой группы.
* * *
4-й отборочный раунд. Ответные матчи |
РОМА - Кошице - 7:1 (Тотти, 1, 6, 86. Губерти, 8. Черчи, 17. Менес, 18. Риисе, 70 - Новак, 38). Первый матч - 3:3. БАЗЕЛЬ - Баку - 5:1 (Альмерарес, 32. Желабер, 36. Фрай, 63. Шакири, 74. Мустафи, 84 - Фелипе, 33). Первый матч - 3:1. ХАПОЭЛЬ Т-А - Теплице - 1:1 (Даян, 90+1 - Кляйн, 89). Первый матч - 2:1. Литекс - БАТЭ - 0:4 (Сосновский, 86, 99. Родионов, 95. Скавыш, 118). Первый матч - 1:0. ПСВ - Бней-Иегуда - 1:0 (Симонс, 25, с пенальти). Первый матч - 1:0. ГАМБУРГ - Генгам - 3:1 (Теше, 42, 51. Берг, 47 - Матис, 90). Первый матч - 5:1. ТУЛУЗА - Трабзонспор - 0:1 (Гюлселам, 55). Первый матч - 3:1. ХЕРЕНВЕН - ПАОК - 0:0. Первый матч - 1:1. ВИЛЬЯРРЕАЛ - НАК - 6:1 (Касорла, 16. Росси, 23, с пенальти, 37, с пенальти. Сенна, 46. Перейра, 57. Альба, 61 - Де Граф, 80). Первый матч - 3:1. АУСТРИЯ В - Металлург Д - 3:2 (Окоти, 36. Ачимович, 70, с пенальти. Сулимани, 115 - Тэнасэ, 20. Мхитарян, 54). Удаление: Димитров ("Металлург" Д), 90. Первый матч - 2:2. Металлист - ШТУРМ - 0:1 (Байхлер, 32). Первый матч - 1:1. Астон Вилла - РАПИД В - 2:1 (Милнер, 38, с пенальти. Карью, 53 - Йелавич, 76). Первый матч - 0:1. Слован Лб - ДИНАМО БХ - 0:3 (Кристя, 2. Никулае, 57, 81). Пенальти - 8:9. Первый матч 3:0. Сент-Патрик'с - СТЯУА - 1:2 (О'Коннор, 49 - Николицэ, 80. Очироши, 89). Первый матч - 0:3. Карабах - ТВЕНТЕ - 0:0. Первый матч - 1:3. АЕК - Васлуй - 3:0 (Мандука, 59. Скокко, 74, 79). Первый матч 1:2. Црвена Звезда - СЛАВИЯ ПР - 2:1 (Богданович, 23, с пенальти. Перович, 45 - Влчек, 63). Первый матч - 0:3. ЧФР - Сараево - 2:1 (Коне, 40. Мурешан, 69 - Авдич, 81). Первый матч - 1:1. Жилина - ПАРТИЗАН - 0:2 (Диарра, 59. Илич, 65). Первый матч - 1:1. ГЕРТА - Брондбю - 3:1 (Качар, 75, 86. Дардаи, 80 - Расмуссен, 52). Первый матч - 1:2. ФЕНЕРБАХЧЕ - Сьон - 2:2 (Андре Сантос, 2, 41, с пенальти - Ванцак, 9. Шихаб, 31, с пенальти). Первый матч - 2:0. БРЮГГЕ - Лех - 1:0 (Сонк, 79). Пенальти - 4:3. Первый матч - 0:1. Ворскла - БЕНФИКА - 2:1 (Сачко, 48. Есин, 74 - Савиола, 59). Первый матч - 0:4. Слован Бр - АЯКС - 1:2 (Сильвестр, 45+2 - Де Йонг, 30. Бакирчиоглу, 84). Первый матч - 0:5. ЛИЛЛЬ - Генк - 4:2 (Де Мело, 10, 73. Дюмонт, 59. Хазар, 70 - Барда, 24, с пенальти. Тецер, 86). Удаление: Пудил ("Генк"), 83. Первый матч - 2:1. Эльфсборг - ЛАЦИО - 1:0 (Авдич, 70). Удаление: Коларов ("Лацио"), 82. Первый матч - 0:3. СПАРТА - Марибор - 1:0 (Вильфрид, 3). Александр Прудников ("Спарта") вышел на замену на 62-й минуте. Первый матч - 2:0. Левадия - ГАЛАТАСАРАЙ - 1:1 (Пури, 50 - Нонда, 64). Первый матч - 0:5. Оденсе - ДЖЕНОА - 1:1 (Фигероа, 45+2, в свои ворота - Кришито, 53). Первый матч 1:3. Актобе - ВЕРДЕР - 0:2 (Писарро, 10, 45+1). Удаление: Кенжисариев ("Актобе"), 36. Первый матч - 3:6. Сигма - ЭВЕРТОН - 1:1 (Шультес, 80 - Пинар, 44). Удаление: Хибберт ("Эвертон"), 7. Первый матч- 0:4. Хартс - ДИНАМО З - 2:0 (Стюарт, 18. Жалюкас, 55). Первый матч - 0:4 ВАЛЕНСИЯ - Стабек - 4:1 (Мику, 28, 29, 80. Жигич, 77 - Фарнеруд, 36). Первый матч - 3:0. Тромсе - АТЛЕТИК - 1:1 (Рушфельдт, 61 - Хави Мартинес, 56, с пенальти). Удаление: Рамович ("Тромсе"), 90+3. Первый матч - 2:3.
АНГЛИЯ |
Вчера "Вест Хэм" заключил контракт с 26-летним нападающим Алессандро Диаманти, перешедшим из "Ливорно". Именно он, видимо, в отсутствие травмированного Дина Эштона составит пару форвардов с Карлтоном Коулом. (АР)
* * *
"Астон Вилла" и "Блэкберн" достигли договоренности о переходе в бирмингемский клуб защитника Стивена Уорнока. 27-летний футболист подписал контракт до 2013 года, условия трансфера не разглашаются, но, по некоторым данным, сумма составит 8 миллионов фунтов. Еще одним приобретением "Виллы", видимо, станет защитник Ричард Данн, вчера прибывший в Бирмингем для прохождения медосмотра. 29-летний капитан "Манчестер Сити" потерял место в составе после покупки "горожанами" Коло Туре и Джолеона Лескотта. (BBC, АР)
* * *
"Портсмут" приобрел у "Уотфорда" нападающего Томми Смита, заключив с 29-летним футболистом соглашение на 4 года. Финансовые условия сделки не разглашаются. (BBC)
* * *
"Эвертон" нашел замену ушедшему в "Манчестер Сити" Джолеону Лескотту. "Ириски" подпиcали 3-летний контракт с 31-летним французским защитником Сильвеном Дистеном. Условия сделки не разглашаются. Это второе весомое приобретение "Эвертона" в течение недели вслед за покупкой Динияра Билялетдинова. (BBC)
* * *
Защитник сборной Германии Роберт Хут за 5 миллионов фунтов перешел из "Мидлсбро" в "Стоук Сити", сумма сделки может возрасти до 6 миллионов в зависимости от успехов 25-летнего игрока в новом клубе. Еще один игрок "Мидлсбро", нападающий Тунджай Санли, скорее всего, вскоре последует примеру немца: вчера 27-летний турок вел переговоры со "Стоук Сити" относительно условий личного контракта. (BBC)
* * *
Полузащитник "Тоттенхэма" Дэвид Бентли на год лишен водительских прав за управление автомобилем в нетрезвом виде. В начале августа 24-летний футболист спровоцировал ДТП и врезался на своем Porsche в фонарный столб. (sportinglife)
* * *
Центральный защитник сборной Израиля Таль Бен-Хаим близок к переходу из "Манчестер Сити" в "Портсмут", который также заинтересован в услугах нападающего израильской сборной Эльянива Барды, выступающего за "Генк".
Эли ШВИДЛЕР
ГЕРМАНИЯ |
Вчера Арьен Роббен прошел медобследование в "Баварии" и подписал контракт до 2013 года. Представители "Реала" и мюнхенского клуба договорились, что сумму трансфера разглашать не будут. Но в Германии пишут, что атакующий полузащитник сборной Голландии обошелся баварцам почти в 25 миллионов евро. Уже сегодня Роббен может сыграть в Мюнхене в очень важном матче бундеслиги против соперника ЦСКА в Лиге чемпионов "Вольфсбурга". Голландский тренер баварцев Луи ван Гал давно знает земляка: будучи тренером юниорской сборной " оранжевых", он пригласил 17-летнего тогда Роббена на мировой чемпионат среди 20-летних. Хорошо знаком с хавбеком и Гус Хиддинк, под началом которого игрок выступал в ПСВ. Затем Роббен перешел в "Челси", оттуда - в "Реал". В Испании в связи с трансфером голландца сейчас активно муссируется слух: в связи с тем, что "Реал" согласился отдать Роббена, "Бавария" на следующий год не станет чинить препятствий Франку Рибери, если тот соберется в мадридский клуб.
Ефим ШАИНСКИЙ
ГОЛЛАНДИЯ |
Главный тренер сборной Голландии Берт ван Марвейк для подготовки к товарищескому матчу с Японией и отборочной встрече с Шотландией вызвал 22 игрока. Это - вратари - Стекеленбург ("Аякс"), Форм ("Утрехт"), Фелтхайзен ("Витесс"); защитники - Хайтинга ("Атлетико" Испания), Матайсен ("Гамбург" Германия), Оэйер (ПСВ), Брафхайд ("Бавария" Германия), ван дер Вил ("Аякс"), ван Бронкхорст ("Фейеноорд"), Ловенс ("Селтик" Шотландия); полузащитники - де Йонг ("Манчестер Сити" Англия), ван дер Варт ("Реал" Испания), де Зеув ("Аякс"), Схарс, Мендес да Силва (оба - АЗ), Афеллай (ПСВ), Снайдер ("Интер" Италия); нападающие - Кайт ("Ливерпуль" Англия), ван Перси ("Арсенал" Англия), Хюнтелар ("Милан" Италия), Роббен ("Бавария" Германия), Элиа ("Гамбург" Германия). (Reuters)
ШОТЛАНДИЯ |
Зимой состав "Селтика" пополнит 20-летний корейский полузащитник Ки Сун Ен. Шотландцы настаивали на переходе в это трансферное "окно", однако "Сеул", входящий в число лидеров чемпионата Кореи, отказался отпустить хавбека. Сумма трансфера составит около 3,25 миллиона долларов. (Reuters)
АРМЕНИЯ |
Чемпионат. 19-й тур |
Мика - Улисс - 2:0. Оба гола забили легионеры: ивуариец Демель и бразилец Эдней. Ширак - Киликия - 1:1. "Ширак", не забивавший в трех турах, открыл счет, благодаря удару Хачатряна. Но незадолго до финального свистка Мкртчян восстановил равновесие. Гандзасар - Пюник - 0:2. Победу чемпиону принесли во втором тайме Тадевосян и Овакимян. Бананц - Арарат - 0:0.
Арсен САРКИСЯН
Пюник - 44, Мика - 41, Улисс - 36, Бананц - 32, Гандзасар - 26, Ширак - 16, Киликия - 12, Арарат - 7.
Бомбардиры: ДЕМЕЛЬ (Мика), МХИТАРЯН (Пюник) - 11. Восканян (Мика), Кочарян (Улисс) - 10.
ГРЕЦИЯ |
Полузащитник сборной Польши и "Легии" Рожер Геррейру перешел в АЕК. 27-летний натурализованный бразилец поставил подпись под контрактом на четыре сезона. Днем ранее состав греческой команды пополнил венгр Кристиан Немет. (Reuters)
ИЗРАИЛЬ |
Главный тренер сборной Израиля Дрор Каштан пригласил для подготовки к отборочным матчам ЧМ-2010 с Латвией (5 сентября) и Люксембургом (9 сентября) 24 футболиста. Сюрпризом стало отсутствие в списке форварда менхенгладбахской "Боруссии" Роберто Колаутти. В то же время вызван после перерыва в два с половиной года капитан хайфского "Маккаби" Янив Катан. Впервые приглашен 18-летний полузащитник того же клуба Эйял Голас.
Эли ШВИДЛЕР
ИРАН |
Сборная Ирана в рамках подготовки к отборочным матчам Кубка Азии-2011 примет участие в "Турнире трех наций" в Бахрейне с 26 по 31 августа. Третьим участником соревнований станет команда Кении.
Арсен CАРКИСЯН
УКРАИНА |
Защитник киевского "Динамо" Виталий Мандзюк, находящийся в сфере интересов московских одноклубников, этим летом не покинет команду. Игрок, регулярно выходящий на поле в сборной Украины, но не имеющий стабильного места в клубе, по словам Валерия Газзаева, в ближайшее время получит шанс проявить себя. Он представится в связи с травмой Андрея Несмачного, после которой из футболистов, способных сыграть на левом фланге обороны, в "Динамо" остались Мандзюк и приобретенный в межсезонье бразилец Маграу.
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
* * *
БАЛЬ И БЛОХИН ВОЗГЛАВЯТ "ЧЕРНОМОРЕЦ"
Олег Блохин, по данным "СЭ", с 1 сентября может занять должность спортивного директора "Черноморца". Главным тренером одесситов, как ожидается, должен стать Андрей Баль, работавший помощником Блохина в штабах "Москвы" и сборной Украины.
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО