Газета Спорт-Экспресс № 137 (5014) от 26 июня 2009 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 5

Завтра в Санкт-Петербурге финиширует кругосветная регата Volvo Ocean Race.

"КОСАТКА" ЗАВЕРШИТ ГОНКУ ВНЕ КОНКУРСА

Вчера флотилия Volvo Ocean Race вышла на заключительный отрезок десятимесячной гонки. К семи яхтам, ведущим изнурительную борьбу за высокие места по итогам регаты, добавилось российское судно "Косатка", сошедшее с дистанции по окончании третьего этапа в Сингапуре из-за возникших финансовых проблем. Отметим, что "Косатка" сейчас выступает вне конкурса: руководителям экипажа не удалось в срок подготовить яхту под соответствие необходимым техническим требованиям. Таким образом, спортивные показатели Team Russia, показанные на этапе Стокгольм - Санкт-Петербург, в итоговой классификации учитываться не будут. (volvooceanrace.org)

Олег ЖЕРЕБЦОВ,глава синдиката Team Russia:

- Мы проделали титанический труд для того, чтобы пригнать "Косатку" на старт 10-го этапа гонки. Благодаря этому впервые в истории регаты отечественное судно достигнет российских вод. Планируем быть вместе с остальными яхтами вплоть до пересечения финишной линии.

Стиг ВЕСТЕРГАРД,шкипер "Косатки":

- К сожалению, мы не имели достаточно времени, чтобы исправить все недоделки. Несмотря на то, что стартуем последними, постараемся кого-нибудь догнать. Как бы то ни было, мы просто обязаны прибыть в Санкт-Петербург под российским флагом.

Джек ЛЛОЙД, директор гонки Volvo Ocean Race:

- При измерении и взвешивании "Косатки" были обнаружены некоторые несоответствия установленным стандартам. В частности, должным образом не подготовлен защитный механизм на киле. Поэтому в целях безопасности жюри не могло допустить лодку к официальному соревнованию. Тем не менее "Косатка" остается частью нашей регаты. Этот экипаж заслужил право быть на финише среди других яхт.