Газета Спорт-Экспресс № 164 (4143) от 21 июля 2006 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1

ЗАВЕРШИВШИЙ КАРЬЕРУ ЗИДАН... ДИСКВАЛИФИЦИРОВАН НА 3 МАТЧА

Вчера решением Контрольно-дисциплинарного комитета ФИФА француз Зинедин Зидан, удаленный в финале ЧМ-2006 за удар головой защитника сборной Италии Марко Матерацци, был дисквалифицирован на 3 матча и оштрафован на 7,5 тысячи швейцарских франков. Итальянец, в свою очередь, пропустит две официальные игры своей национальной команды (с Литвой и... Францией) и заплатит 5 тысяч франков.

Так как Зидан завершил международную карьеру, КДК учел его обещание посвятить три дня общественной работе с детьми и подростками в рамках гуманитарной деятельности ФИФА.

Обоим игрокам было предоставлено право высказать свою версию событий. Матерацци побывал в штаб-квартире ФИФА в Цюрихе 14 июля, а Зидан - вчера. В своих заявлениях оба признали, что высказывания итальянца носили дискредитирующий, но не расистский характер. Оба участника инцидента принесли извинения ФИФА за неподобающее поведение и выразили сожаление по поводу случившегося.

В пресс-релизе Международной федерации футбола также подчеркивается, что об инциденте на поле главного арбитра матча сборных Франции и Италии Орасио Элисондо проинформировал с помощью системы связи резервный арбитр Луис Медина Канталехо, который видел столкновение со своей позиции на бровке и не использовал монитор.