Газета Спорт-Экспресс № 106 (4085) от 15 мая 2006 года, интернет-версия - Полоса 10, Материал 2

16 мая 2006

16 мая 2006 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

АНГЛИЯ

Кубок. Финал

Ливерпуль - Вест Хэм - 3:3 (Сиссе, 31. Джеррард, 54, 90+1 - Каррагер, 20, в свои ворота. Эштон, 28. Кончески, 64). Пенальти - 3:1. 74 000.

"Ливерпуль": Рейна, Финнан, Каррагер, Хююпя, Риисе, Джеррард, Хаби Алонсо (Кромкамп, 67), Сиссоко, Кьюэлл (Морьентес, 48), Сиссе, Крауч (Хаманн, 71).

"Вест Хэм" (Лондон): Хислоп, Скалони, Р. Фердинанд, Гэббидон, Кончески, Бенаюн, Флетчер (Дэйлли, 77), Рео-Кокер, Этерингтон (Шерингем, 85), Эштон (Замора, 71), Хэрвуд.

На протяжении 40 лет ни одной команде не удавалось отыграть в финале Кубка Англии два мяча и стать обладателем трофея. В последний раз такой фокус продемонстрировал "Эвертон" в далеком 66-м году. Оказавшись припертыми к стенке напористым "Шеффилд Уэнсдей", земляки победителя нынешнего турнира не опустили руки и ответили тремя безответными мячами.

Что касается "Ливерпуля", то его положение в субботу вечером выглядело отчаянным не единожды. К исходу получаса игры у "Вест Хэм" уже было в запасе два мяча: сначала Каррагер неуклюже прервал прострел в штрафную, срезав мяч в собственные ворота, а вскоре Эштон оказался первым на добивании, после того как Рейна неудачно парировал удар Этерингтона.

Отыгрались ливерпульцы лишь во втором тайме за счет гола Джеррарда, однако всего через 10 минут Кончески снова вывел лондонцев вперед, головой поразив верхний угол ворот Рейны. Но ликование на лондонской половине кардиффского "Миллениума" длилось ровно до 91-й минуты, когда капитан ливерпульцев фантастическим ударом с 30 метров восстановил паритет во второй раз за матч.

В дополнительное время шансы забить были у обеих команд. Сначала Риисе пробил в считаных сантиметрах от угла ворот Хислопа, а за полторы минуты до финального свистка испанский голкипер "Ливерпуля" Рейна чудом среагировал на коварный удар Рео-Кокера с отскоком - мяч звякнул о штангу и отскочил в поле.

Ну а уже в серии пенальти Рейна отразил удары Заморы, Кончески и Энтона Фердинанда, позволив "Ливерпулю" в седьмой раз выиграть старейший футбольный турнир.

* * *

Товарищеский матч

Ньюкасл - Селтик - 3:2 (Луке, 54. Лоусон, 90, в свои ворота. Ширер, 90+2, с пенальти - Мэлони, 78, с пенальти. Хартсон, 82).

52 тысячи болельщиков присутствовали на прощальном матче Алана Ширера, завершившего игровую карьеру. Травмированный форвард покинул скамейку запасных, чтобы удачно пробить 11-метровый.

ИСПАНИЯ

Чемпионат. 38-й тур

Севилья - Барселона - 3:2 (Даниэл Алвес, 22. Айтор Осио, 24, с пенальти. Кепа, 75 - Эскерро, 40. Силвинью, 41). 45 000.

"Барселона": Хоркера, Беллетти, Олегер (Иньеста, 46), Родри, Силвинью (Жюли, 64), Габри, Хави, Мотта, Ларссон (Монтаньес, 70), Макси Лопес, Эскерро.

Удаление: Габри ("Барселона"), 90+1.

В Севилье до сих пор продолжают отмечать победу клуба в Кубке УЕФА. Перед игрой состоялось красочное шоу, болельщики стоя аплодировали триумфаторам еврокубка. В преддверии финала Лиги чемпионов каталонцы обошлись без ряда ведущих игроков во главе с Роналдинью. После травмы впервые в стартовом составе вышел Хави.

Эспаньол - Реал Сосьедад - 1:0 (Коро, 90+1). 48 950.

Ничья не устраивала "Эспаньол", который мог вылететь во второй дивизион. При небывалом стечении публики команда устроила штурм ворот сансебастьянцев. Мяч дважды попадал в штангу и один раз в перекладину. Спасительный гол хозяева забили лишь в добавленное время. После матча тренер "Эспаньола" Мигель Анхель Лотина ушел в отставку.

Атлетико - Бетис - 1:1 (Кежман, 23 - Арсу, 75). 20 000.

Кадис - Малага - 5:0 (Павони, 18. Хонатан Сесма, 62, 64. Эстоянофф, 78. Миросавлевич, 83). 14 000.

Сельта - Хетафе - 1:0 (Контрерас, 23). 25 000.

Удаление: Перния ("Хетафе"), 80.

Мальорка - Сарагоса - 3:1 (Аранго, 19. Фаринос, 67. Йорди, 85 - Савио, 36). 15 000.

Алавес - Депортиво - 1:0 (Бодипо, 78). 15 137.

Вильярреал - Расинг - 2:0 (Рикельме, 30, с пенальти. Хиско Надаль, 61). 15 000.

"Вильярреалу", вышедшему в полуфинал Лиги чемпионов, на сей раз придется выступить в Кубке Интертото.

Матчи "Севилья" - "Реал" и "Осасуна" - "Валенсия" состоятся во вторник. Матч "Атлетик" - "Барселона" - 20 мая. "Алавес", "Кадис" и "Малага" выбывают во второй дивизион.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. БАРСЕЛОНА

37

25

7

5

79-32

82

2. Реал

37

20

10

7

67-36

70

3. Валенсия

37

19

12

6

57-31

69

4. Севилья

37

19

8

10

50-36

65

5. Осасуна

37

20

5

12

47-42

65

6. Сельта

38

20

4

14

45-33

64

7. Вильярреал

38

14

15

9

50-39

57

8. Депортиво

38

15

10

13

47-45

55

9. Хетафе

38

15

9

14

54-49

54

10. Атлетико

38

13

13

12

45-37

52

11. Сарагоса

38

10

16

12

46-51

46

12. Мальорка

38

10

13

15

37-51

43

13. Атлетик

37

10

12

15

37-45

42

14. Бетис

38

10

12

16

34-51

42

15. Эспаньол

38

10

11

17

36-56

41

16. Расинг

38

9

13

16

36-49

40

17. Реал Сосьедад

38

11

7

20

48-65

40

18. Алавес

38

9

12

17

35-54

39

19. Кадис

38

8

12

18

36-52

36

20. Малага

38

5

9

24

36-68

24

Бомбардиры: ЭТО'О (Барселона) - 25. Давид Вилья (Валенсия) - 24. Роналдинью (Барселона) - 17.

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. 38-й тур

В последнем туре, матчи которого проходили одновременно, развернулась драматичная борьба за 3-е место, дающее право стартовать в Лиге чемпионов с заключительного отборочного раунда, а также 4-е и 5-е места, сопровождаемые соответственно путевками в Кубок УЕФА и Кубок Интертото.

Ренн - Лилль - 2:2 (Фрай, 36, 65 - Фоверг, 77. Бодмер, 86). 28 788. З

а четверть часа до конца игры "Ренн" шел четвертым, а "Лилль", хотя и проигрывал, - третьим. Гол "Марселя" в Бордо ухудшил положение "северян". При счете 2:1 полузащитник "Лилля" Макун попал в штангу, но давление гостей на ворота соперника все-таки увенчалось успехом. Под занавес штангу поразил уже игрок хозяев Челльстрем. Это был удар ценою в европейскую путевку. "Ренн" остался за пределами "зоны Европы", а клуб Клода Пюэля, год назад финишировавший вторым, вновь поднимается на пьедестал почета.

Бордо - Марсель - 1:1 (Фернандо Менегаццо, 88 - Маулида, 76). 32 765.

Удаление: Мейте ("Марсель"), 70.

Нереализованный пенальти: Рибери ("Марсель"), 27 (вратарь).

Бело-голубые вновь пятые и, значит, вынуждены довольствоваться участием в Кубке Интертото. Теперь уже без Бартеза, у которого завершился срок действия контракта. У микрофона Canal+ вратарь подтвердил свой уход из "ОМ", но о вариантах продолжения карьеры говорить отказался. Согласно L'Equipe, он может оказаться в "Тулузе", ворота которой защищал в сезоне-91/92.

Ланс - Нант - 3:1 (Жуссие, 18. Аруна Диндан, 20, А. Кулибали, 85 - Фаэ, 7). 38 868.

Меняет команду и другой известный вратарь: Ландро переходит из "Нанта" в "ПСЖ".

Лион - Ле Ман - 8:1 (Фред, 17, 39, 77. Крис, 27. Вильторд, 30. Жунинью Пернамбукану, 43. Гову, 86. Тиагу, 88 - Графит, 15). 40 426.

На десерт сезона чемпион расстарался - и во многом способствовал тому, что тур стал рекордным по количеству голов - 38. Столько в чемпионате не забивали с 35-го тура сезона-94/95, когда команды расщедрились на 41 мяч. А национальный рекорд принадлежит 5-му туру первенства-49/50 - 55 голов.

Метц - Пари Сен-Жермен - 1:0 (Хусти, 90+2). 15 807.

Руслан Пименов ("Метц") в матче не участвовал.

Осер - Страсбур - 4:0 (Каленберг, 20. Пьерони, 44, 48. Матис, 84). 15 000.

Монако - Нанси - 2:2 (Чевантон, 63. Модесто, 67 - Живе, 6, в свои ворота. Андре Луиз Силва, 78). 8000.

Тулуза - Сошо - 1:2 (Батлес, 6 - Велдон, 80. Эрдинг, 90). 22 765.

Труа - Ницца - 1:2 (Жазири, 66 - М. Ваируа, 18. Эдерсон, 86). 18 013.

Аяччо - Сент-Этьен - 3:1 (Абдун, 18. Скарпели, 22, 26 - Сабле, 63). 2500.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. ЛИОН

38

25

9

4

73-31

84

2. Бордо

38

18

15

5

43-25

69

3. Лилль

38

16

14

8

56-31

62

4. Ланс

38

14

18

6

48-34

60

5. Марсель

38

16

12

10

44-35

60

6. Осер

38

17

8

13

50-39

59

7. Ренн

38

18

5

15

48-49

59

8. Ницца

38

16

10

12

36-31

58

9. ПСЖ

38

13

13

12

44-38

52

10. Монако

38

13

13

12

42-36

52

11. Ле Ман

38

13

13

12

33-36

52

12. Нанси

38

12

12

14

35-37

48

13. Сент-Этьен

38

11

14

13

29-39

47

14. Нант

38

11

12

15

37-41

45

15. Сошо

38

11

11

16

34-47

44

16. Тулуза

38

10

11

17

36-47

41

17. Труа

38

9

12

17

37-47

39

18. Аяччо

38

8

9

21

27-53

33

19. Страсбур

38

5

14

19

33-56

29

20. Метц

38

6

11

21

26-59

29

Бомбардиры: ПАУЛЕТА (ПСЖ) - 21. Одемвинджи (Лилль), Фред (Лион) - 14. Д. Кузен (Ланс) -13.

В Лиге чемпионов стартуют "Лион" и "Бордо" - в групповом турнире, "Лилль" - с 3-го отборочного раунда, в Кубке УЕФА - "Ланс", "ПСЖ" (обладатель Кубка Франции) и "Нанси" (обладатель Кубка лиги). Высший дивизион покидают "Аяччо", "Страсбур" и "Метц".

* * *

Второй дивизион

Вслед за "Валансьеном" и "Седаном" путевку в D-1 завоевал "Лорьян", обошедший "Кан" благодаря лучшей разности забитых и пропущенных мячей. Клуб Игоря Яновского "Шатору" занял 15-е место.

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. 34-й тур

Нюрнберг - Герта - 2:1 (Виттек, 30. САЕНКО, 87 - Дардаи, 41). 45 000.

Удаления: Шимунич ("Герта"), 38. Полак ("Нюрнберг"), 63.

Автор победного гола Иван Саенко играл весь матч.

Бавария - Боруссия Д - 3:3 (Макай, 6. Швайнштайгер, 48. Баллак, 50 - Коллер, 2, 76. Деген, 64). 69 000.

Кельн - Арминия - 4:2 (Подольски, 44, 85. Шерц, 56. Хельмес, 86 - Кобылик, 46. Далович, 70). 50 000.

Айнтрахт - Боруссия М - 0:2 (Нойвилль, 55. Рафаэл, 90). 25 000.

Гамбург - Вердер - 1:2 (Барбарес, 59 - Класнич, 27. Клозе, 72). 57 000.

Нереализованный пенальти: Боровски ("Вердер"), 83.

Ганновер - Байер - 2:2 (Мертесакер, 14. Янков, 52 - Рольфес, 16. Бербатов, 39). 47 000.

Дуйсбург - Майнц - 0:0. 28 000.

Нереализованный пенальти: Аханфуф ("Дуйсбург"), 66.

Шальке - Штутгарт - 3:2 (Санд, 53. Бордон, 80. Вальдох, 83 - Хитцльспергер, 33. Какау, 71). 61 000.

Вольфсбург - Кайзерслаутерн - 2:2 (Макиади, 66. Климович, 69 - Халил Алтынтоп, 20. Цимер, 86). 30 000.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. БАВАРИЯ

34

22

9

3

67-32

75

2. Вердер

34

21

7

6

79-37

70

3. Гамбург

34

21

5

8

53-30

68

4. Шальке

34

16

13

5

47-31

61

5. Байер

34

14

10

10

64-49

52

6. Герта

34

12

12

10

52-48

48

7. Боруссия Д

34

11

13

10

45-42

46

8. Нюрнберг

34

12

8

14

49-51

44

9. Штутгарт

34

9

16

9

37-39

43

10. Боруссия М

34

10

12

12

42-50

42

11. Майнц

34

9

11

14

46-47

38

12. Ганновер

34

7

17

10

43-47

38

13. Арминия

34

10

7

17

32-47

37

14. Айнтрахт

34

9

9

16

42-51

36

15. Вольфсбург

34

7

13

14

33-55

34

16. Кайзерслаутерн

34

8

9

17

47-71

33

17. Кельн

34

7

9

18

49-71

30

18. Дуйсбург

34

5

12

17

34-63

27

Бомбардиры: КЛОЗЕ (Вердер) - 25. Бербатов (Байер) - 21. Халил Алтынтоп (Кайзерслаутерн) - 20. Макай (Бавария) - 17.

"Бавария", "Вердер", "Гамбург" сыграют в Лиге чемпионов, "Шальке", "Байер" и "Айнтрахт" - в Кубке УЕФА. Представителем Германии в Кубке Интертото будет "Герта", которая встретится с клубом "Москва", если россияне пройдут 2-й раунд турнира.

БЕЛЬГИЯ

Кубок. Финал

Зюлте-Варегем - Мукрон - 2:1 (Лелеу, 11. Маттис, 90 - Кустович, 62). 13 мая.

ШОТЛАНДИЯ

Кубок. Финал

Хартс - Гретна (D-3) - 1:1 (Скацел, 39 - Макгаффи, 76). 51 232. Пенальти - 4:2.

Нереализованный пенальти: Макгаффи ("Гретна"), 75.

Удаление: Хартли ("Хартс"), 120+1.

Саулюс Миколюнас ("Хартс") заменил Дейвидаса Чеснаускиса на 86-й минуте. Эдгарас Янкаускас играл весь матч.