Газета Спорт-Экспресс № 42 (4021) от 24 февраля 2006 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1
ФУТБОЛ |
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. 1/8 финала. Первые матчи |
• Впервые за всю историю участия в еврокубках "Реал" терпит поражение от английского клуба на "Сантьяго Бернабеу".
• Поражение в Лиссабоне от "Бенфики" (0:1) становится для действующего обладателя трофея "Ливерпуля" первым в основном турнире Лиги чемпионов-2005/06.
• Поражение от "Барселоны" становится для "Челси" первой домашней неудачей под руководством Жозе Моуринью.
• "Барселона" одерживает первую в истории еврокубков победу в Лондоне над английским клубом.
• Победой над "Ювентусом" "Вердер" продлевает беспроигрышную домашнюю серию во встречах с итальянскими клубами до девяти матчей.
• Нападающий "Арсенала" Тьерри Анри забивает свой 40-й гол в Лиге чемпионов, но по-прежнему отстает на один мяч от форварда "Милана" Андрея Шевченко. Для самого украинца гол в ворота "Баварии" становится восьмым в нынешнем розыгрыше Лиги, что позволяет ему упрочить лидерство в споре бомбардиров турнира.
• Полузащитник "Вильярреала" Алессио Таккинарди проводит сотый матч в европейских кубковых турнирах, а нападающий "Интера" Крус - 50-й в еврокубках.
• За выход на поле в матче с "Рейнджерс" хавбека "Вильярреала" Хуана Рамона Рикельме испанский клуб заплатит "Барселоне" 1 миллион евро в соответствии с пунктом договора о переходе аргентинца.
ТЕПЕРЬ "БАРСУ" В ЛОНДОНЕ НЕНАВИДЯТ БОЛЬШЕ, ЧЕМ "ЧЕЛСИ" В БАРСЕЛОНЕ
Росс УИЛЬЯМС |
из Лондона |
МИСТИЧЕСКИЕ СОВПАДЕНИЯ
Нет, не случайно все-таки затейник-жребий свел во второй раз подряд "Челси" и "Барселону" на этой стадии плей-офф Лиги. Каких только параллелей, связанных с прошлогодними матчами, ни проводили перед нынешней встречей, но все равно то, что произошло в среду вечером на "Стэмфорд Бридж", наводит на мысль о мистике, порой сопровождающей встречи великих команд.
"Челси" повел в счете после автогола футболиста "Барсы". "Челси" заканчивал матч в меньшинстве, а "Барса" не только сумела отыграться, но и вырвала победу благодаря голу Это'О. Все вышеперечисленное мы видели и год назад. Лишь с двумя отличиями: на сей раз удаление у англичан случилось при счете 0:0. Да проходил матч не на изумрудно-зеленом ковре "Ноу Камп", а на изрядно потрепанном непогодой и усердием работников стадиона газоне "Стэмфорд Бридж".
В ближайшие две недели лондонским болельщикам остается только тешить себя призрачными надеждами на реванш, хотя уже сейчас, похоже, можно констатировать: месть, которой два месяца после жеребьевки бредили в Барселоне, свершилась. Чтобы прийти к такому заключению, достаточно было посмотреть на обезумевших от счастья каталонских болельщиков, которые, устроив подобие традиционного европейского весеннего карнавала в окрестностях "Стэмфорд Бридж", до утра потом отмечали победу в самых разных уголках британской столицы.
Судя по кадрам из теленовостей, не спали в эту ночь и в Барселоне. Не сумевшие отправиться в Лондон фанаты встретили финальный свисток норвежца Хауге импровизированным салютом. А одна из самых влиятельных испанских газет Marca, которую в Каталонии не больно жалуют за откровенно промадридскую направленность, отвела победе "Барселоны" всю первую полосу.
ВОЗМУЩЕНИЕ МОУРИНЬЮ
"Моуринью! Ты не пройдешь!" - заклинал вывешенный на отведенной фанатам "Барселоны" трибуне баннер, который повторял "шапку" одной из испанских газет в номере за среду "Ты лжец!" - ответствовала первая полоса английской Daily Mail в четверг утром - адресатом был аргентинский полузащитник гостей Лионел Месси. Еще дальше пошел популярный в Великобритании, но не слишком утруждающий себя подбором деликатных формулировок таблоид Sun, окрестивший несчастного Месси "грязным псом".
Увы, обилие восклицательных знаков в описании первого матча 1/8 финала Лиги чемпионов "Челси" - "Барселона" на сей раз имело мало общего с прекрасной игрой под названием "футбол". И не воспоминаниями едиными о прошлогоднем спектакле жили в среду вечером в Лондоне и Барселоне. Новое свидание подкинуло всем неравнодушным достаточно поводов для дискуссий и словесных пикировок. Ключевой в матче стала, вне всякого сомнения, красная карточка, которую на 37-й минуте увидел Дель Орно. Решение Хауге удалить лондонского испанца, который на полном ходу врезался в Месси, изящно обыгравшего у углового флажка Роббена, вызвало ожесточенные споры в ложе прессы. Как часто бывает в таких случаях, к общему мнению стороны не пришли.
Ну а арбитр - что после первого тайма, что по окончании матча - покидал поле в сопровождении двух сотрудников службы безопасности, которые, впрочем, не силах были оградить норвежца от оскорблений, в изобилии лившихся с прилегающих к тоннелю в подтрибунное помещение секторов.
- Столкновение с Дель Орно? На усмотрение арбитра - я обыграл Роббена, а потом даже не успел понять, что произошло, - делал невинные глаза в смешанной зоне Месси.
- На мой взгляд, удаления Дель Орно не заслуживал, - отрезал на послематчевой пресс-конференции Жозе Моуринью. - Этот мальчишка (так на протяжении почти всего общения с журналистами португалец называл Месси. - Прим. Р.У.) не только прекрасный футболист, но и отличный актер. Скажу лишь, что я горд за своих парней и доволен поддержкой наших болельщиков.
-К самому Дель Орно у вас претензии есть?
- Никаких. Он не побоялся пойти в единоборство, а этот мальчишка после первого же касания рухнул на газон и начал по нему кататься. Мне не раз доводилось бывать в Барселоне. Это большой и красивый город с активной культурной жизнью. В нем много прекрасных театров, так что ему было где поучиться. Впрочем, если я буду слишком много говорить на эту тему, рискую снова заработать дисквалификацию. Сейчас матч уже окончен, и мы ничего не в силах сделать. Хотя, все мы помним, как уже после игры с "Ливерпулем" под давлением прессы был дисквалифицирован на два матча Эссьен. Может, нам тоже следует обратиться в УЕФА и ходатайствовать об аннулировании удаления Дель Орно?!
Собственно игру Моуринью комментировать отказался, мотивировав это тем, что футбол закончился на 37-й минуте. Португалец отделался парой дежурных фраз о том, как тяжело противостоять вдесятером такому сильному сопернику, как "Барселона".
СПОКОЙСТВИЕ РАЙКАРДА
Главный тренер "Барселоны" Франк Райкард вел себя куда менее эмоционально, нежели коллега. Голландец сразу предпочел отклонить предположение, что Месси разыграл в вызвавшем столько страстей эпизоде спектакль. Зато напомнил воинственно настроенным английским журналистам, что несколькими минутами ранее тот же Дель Орно излишне жестко атаковал Месси, но вышел сухим из воды.
- Мне кажется, решения на поле принимает арбитр, а он посчитал нужным сразу предъявить игроку "Челси" красную карточку Возможно, Хауге решил наказать защитника по совокупности двух нарушений. Насколько я знаю Месси, он не относится к числу футболистов, которые предпочитают картинные падения обостряющим входам в штрафную. Именно наделенные столь незаурядными техническими навыками игроки постоянно становятся жертвами нарушений правил.
-Результат матча справедлив?
- Да. Мы создали достаточно моментов у ворот Чеха, хотя не могу сказать, что показали свой лучший футбол. Возможно, помешало состояние поля, дай силу соперника нельзя сбрасывать со счетов. Как бы то ни было, пока мы сделали только первый шаг. "Челси" - одна из сильнейших команд Европы, поэтому даже то, что ответная встреча пройдет в Барселоне, не дает нам никаких гарантий.
-Почему после выхода на поле Ларссона вы передвинули остро действовавшего Роналдинью глубже в среднюю линию?
- В перерыве мы с игроками обсуждали другой вариант, при котором ван Бронкхорст закрывал бы всю левую бровку позволяя Роналдинью действовать только в центральной зоне. Но против десятерых игроков соперника эта задумка могла не сработать. Оставшаяся в меньшинстве команда всегда начинает действовать с повышенной самоотдачей, а нам незачем было прижиматься к своей штрафной. Как ни странно прозвучит, гол "Челси" нам отчасти помог.
Мы проснулись и заиграли более раскованно. Поэтому я решил усилить нападение, передвинув Это'О чуть ближе к левой бровке. А Роналдинью при этом получил больше свободы в центре. В итоге все это принесло плоды.
ЖУРНАЛИСТСКОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ
Гости, между прочим, тоже остались не вполне довольны работой Хауге. То, о чем не стал распространяться на пресс-конференции Райкард, припомнили испанские журналисты. В частности, они инкриминировали норвежцу неназначение в ворота Чеха двух очевидных, по их мнению, пенальти. Обступив в пресс-центре телевизор, коллеги яростно тыкали пальцами в экран, где показывали, как Жереми в пределах штрафной отбивает рукой пущенный Маркесом мяч.
В смешанной зоне "Стэмфорд Бридж" атмосфера была сдержанной. Расстроенные игроки "Челси" спешили побыстрее миновать строй телекамер и диктофонов.
- Ничего страшного не произошло, нужно просто сделать правильные выводы из поражения, - выдохнул исландец Эйдур Гудьонсен. - К сожалению, во встречах соперников такого уровня решение арбитра бывает подчас слишком весомым. До матча Хауге через прессу призывал главных тренеров к спокойствию. Возможно, ему стоило бы обратить данный совет к самому себе.
-Вы уже видели видеозапись эпизода, завершившегося удалением Дель Орно?
- Да. И испытал при этом разочарование.
Шведский нападающий каталонского клуба Хенрик Ларссон, из речи которого так и не выветрился легкий шотландский акцент, оказался, естественно, более словоохотливым:
- Отличный результат! Нам просто пришлось проявить терпение, чтобы дожать игравшего в меньшинстве соперника, не поря горячку. Немного не повезло в эпизоде с автоголом Мотты, но мы сумели сохранить хладнокровие и сыграть в свой футбол.
-Не удивило, что даже при счете 1:1 "Челси" шел вперед, пытаясь вырвать победу?
- Нет. Команды такого уровня всегда склонны к максимализму, что правильно.
-Есть у вас теперь сомнения в исходе 1/8 финала?
- Нет. Но не только потому что мы выиграли в Лондоне. Мы всегда сохраняем уверенность в своих силах, не забывая при этом об уважении к сопернику. Пока сделано только полдела.
ЧЕЛСИ - БАРСЕЛОНА - 1:2 (0:0) |
Голы: Мотта, 59 - в свои ворота (1:0). Терри, 72 - в свои ворота (1:1). Это'О, 80 (1:2).
"Челси" (Лондон): Чех, Паулу Феррейра, Рикарду Карвалью, Терри, Дель Орно, Макелеле, Гудьонсен, Лэмпард, Джо Коул (Жереми, 40), Роббен (Райт-филлипс, 78), Креспо (Дрогба, 46).
"Барселона": Вальдес, Олегер, Пуйоль, Маркес, ван Бронкхорст (Силвинью, 69) , Эдмилсон, Деку (Иньеста, 82), Мотта (Ларссон, 66), Месси, Роналдинью, Это'О.
Наказания: Пуйоль, 21. Иньеста, 86 (предупреждения). Дель Орно, 37 (удаление).
Судья: Хауге (Норвегия).
22 февраля. Лондон. Стадион "Стэмфорд Бридж". 39 521 зритель.
ВЕРДЕР - ЮВЕНТУС - 3:2 (1:0) |
Голы: Шульц, 39 (1:0). Недвед, 73 (1:1). Трезеге, 82 (1:2). Боровски, 87 (2:2). Мику, 90+2 (3:2).
"Вердер" (Бремен): Визе, Овомойела, Фаренхорст, Налду, Шульц, Бауманн, Фрингс, Боровски, Мику, Клозе (Вальдес, 68), Класнич.
"Ювентус" (Турин): Буффон, Блази, Тюрам, Каннаваро, Бальцаретти, Каморанези (Салайета, 74), Эмерсон, Виейра, Недвед, Трезеге, Ибрагимович (Дель Пьеро, 59).
Наказания: Недвед, 38. Шульц, 40. Трезеге, 57. Бальцаретти, 68. Виейра, 81 (предупреждения).
Судья: Мехуто Гонсалес (Испания).
22 февраля. Бремен. Стадион "Везерштадион". 37 000 зрителей.
АЯКС - ИНТЕР - 2:2 (2:0) |
Голы: Хунтелар, 16 (1:0). Росалес, 20 (2:0). Станкович, 49 (2:1). Крус, 86 (2:2).
"Аякс" (Амстердам): Стекеленбург, Трабельси, Вермален, Хейтинга, Эмануэльсон, Мадуро, Линденберг, Бухари, Росалес (Бабел, 89), Розенберг, Хунтелар.
"Интер" (Милан): Тольдо, Х. Дзанетти, Кордоба, Самуэль, Бурдиссо, Фигу, Камбьяссо, Станкович, Сезар (Писсаро, 46), Крус, Адриану (Мартинс, 65).
Наказания: Кордоба, 69. Писарро, 74. Розенберг, 78. Крус, 84 (предупреждения).
Судья: Штарк (Германия).
22 февраля. Амстердам. Стадион "Амстердам АренА". 46 663 зрителя.
РЕЙНДЖЕРС - ВИЛЬЯРРЕАЛ - 2:2 (1:2) |
Голы: Рикельме, 8 - с пенальти (0:1). Левенкрандс, 22 (1:1). Форлан, 35 (1:2). Пека, 82 - в свои ворота (2:2).
"Рейнджерс" (Глазго): Ватеррес, Хаттон, Кирьякос, Родригес, Смит, Берк, Хемдани, Фергюсон, Намуши (Буффел, 68), Левенкрандс (Ново, 75), Пршо (Бойд, 89).
"Вильярреал": Виера, Хави Вента, Пека, Гонсало, Арруабаррена (Сорин, 61), Сенна, Хосико, Рикельме (Арцо, 90), Таккинарди, Хосе Мари (Рохер, 84), Форлан.
Наказания: Родригес, 41. Арруабаррена, 53. Форлан, 79. Пршо, 88. Виера, 90+3 (предупреждения).
Судья: Пула (Франция).
22 февраля. Глазго. Стадион "Айброкс". 49 372 зрителя.
Ответные встречи состоятся 7 марта.