Газета Спорт-Экспресс № 280 (3958) от 6 декабря 2005 года, интернет-версия - Полоса 14, Материал 1

РУССКОЕ ДЕРБИ В НБА

Еще совсем недавно о появлении на площадке хотя бы двух наших игроков в составах разных команд НБА невозможно было и мечтать - в заокеанской лиге Россия была представлена одним Кириленко. Лишь в прошлом сезоне наметилось было первое российское дерби. Причем даже не одно: в "Портленде" появился Хряпа, в "Далласе" Павел Подкользин. Увы, даже несмотря на то, что все три клуба выступают в Западной конференции и, следовательно, проводят в регулярном чемпионате между собой как минимум по три игры, выйти друг против друга на площадку россиянам так и не удалось. Подкользин долго восстанавливался после операции и сыграл только пять матчей. Хряпа в первой половине сезона был травмирован, затем стал потихоньку играть, а ближе к концу первенства даже пять раз вышел в стартовой пятерке. Вот только календарь был составлен неудачно: в двух играх "Юта" и "Портленд" встретились в декабре, когда Хряпа не играл, а еще в двух - в апреле, когда из-за перелома руки "отдыхал" уже Кириленко.

Сейчас в НБА россиян уже пятеро. Правда, Подкользину вновь не повезло - травма колена и 3 - 4 месяца простоя. Юный Ярослав Королев сыграл за "Клипперс" всего два матча. Столько же до приезда "Юты" было и в активе Хряпы, участие которого в матче с "Джаз" в отличие от неизменно попадающего в стартовый состав Мони было под вопросом...

Судьи: Форт, Гютри, Донахью.

4 декабря. Портленд. The Rose Garden. 13 254 зрителя.

Наверное, даже каким-то высшим силам захотелось увидеть в этот вечер на площадке всех трех российских форвардов. Иначе чем можно объяснить то, что в составе хозяев из-за травмы колена не оказалось Дариуса Майлза - лучшего снайпера "Блэйзерс" (18,2 очка за игру), выступающего, как и Хряпа, на позиции легкого форварда?

- У Майлза давно болела нога, но он продолжал играть, - рассказал после игры Хряпа. - Дариус уже проконсультировался у одного врача, сейчас ждет решения другого. Не исключено, что потребуется операция.

Тренерскому штабу "Портленда" пришлось изрядно поломать голову над тем, кем заменить Майлза. Вариантов было немало. К тому же вернулся в состав Рубен Паттерсон, у которого две недели назад во время матча с "Нью-Йорком" возник конфликт с главным тренером Нэйтом Макмилланом. В итоге поступили так: в стартовой пятерке на позиции легкого форварда вышел Моня, а его привычное место занял новичок Мартэлл Вэбстер.

Активности Мони в дебюте встречи нельзя было не позавидовать. Первую же атаку "Портленда" он завершил броском - промах. Сергея это не смутило, и в следующий раз он отдал передачу Джоэлю Пржибилле - 2:3. Видимо, ассистировать партнерам Моне понравилось, и после первых 5 с половиной минут в его активе было уже 3 результативных паса. Правда, без помощи россиянина хозяева вообще не набрали ни одного очка - 7:12. Стало ясно, что нужно что-то менять. "Стрелочником", по традиции, оказался Моня. Ему не помогли даже два подбора, сделанных с интервалом в 39 секунд: за 5.05 до конца первого периода вместо Сергея на площадке появился Хуан Диксон.

В эту же секунду произошла еще одна замена: вместо Мэтта Харпринга вышел Кириленко. Игра у него поначалу не ладилась. Да, сделал подбор, да, отдал передачу Грегу Остертагу (20:7 в пользу "Юты"), но при этом всего за 3 с половиной минуты получил два фола. И уступил свое место на площадке Крису Хамфрису.

А на 3-й минуте второго периода впервые вышел и Хряпа. На первых порах Виктор был незаметен и в течение нескольких минут не совершил ни одного полезного действия. Нужно было как-то встряхнуть форварда "Портленда", и это удалось сделать... вернувшемуся на площадку в середине периода Кириленко.

Спустя пару минут Хряпа заработал на нем свой первый фол (оба штрафных были реализованы), но не расстроился и тут же реализовал трехочковый, который так воодушевил Виктора, что в течение 192 секунд он набрал 7 очков. И еще раз сфолил на Андрее. Тот, кстати, тоже не дремал и за минуту с небольшим сделал два перехвата. Настораживало только одно: в первой половине Кириленко так ни разу и не бросил по кольцу с игры. Впрочем, у "Юты" было кому забивать, и она создала солидный задел еще в первой четверти, а к большому перерыву вела с преимуществом в 10 очков.

Вторая половина началась с неудачного выхода Мони. Его бросок тут же накрыл Остертаг, а после фола на Харпринге россиянин был заменен, проведя на сей раз на площадке лишь 84 секунды. Вновь появившийся вскоре на ней Кириленко надежд тренеров не оправдал: бросил мимо, через полминуты совершил потерю. Вернувшийся Хряпа за 53 секунды дважды сфолил на Андрее (4 штрафных из 4), а в промежутке между нарушениями забил. Тем временем впереди был уже "Портленд" (максимум - "плюс 5"), а Хряпа продолжал набирать "висты": в конце третьего периода он перехватил передачу Джаррона Коллинза и отправил в отрыв Паттерсона - 73:68.

А вот в последней четверти оба россиянина ушли в тень. И если Джерри Слоун отнесся к этому спокойно (тем более что "Юта" вернула себе лидерство), то Макмиллан при счете 78:83 заменил Хряпу в середине периода. Паттерсон с Себастьяном Телфэйром быстро организовали ответный рывок, завершившийся трехочковым попаданием разыгрывающего - 85:85 за 4.17 до конца.

Равенство сохранялось 83 секунды. За это время "Портленд" провел затяжную атаку, в ходе которой хозяева сделали 4 броска, но так и не попали в кольцо. А "проснувшийся" в самый нужный момент Кириленко попал: 3 очка, да еще "бонусный" штрафной - 85:89! Это был если не нокаут, то нокдаун точно. Хозяева, правда, трижды сокращали отставание до двух очков - и дважды получали в ответ добытые Андреем "минус 4". А за 41 секунду до финальной сирены Харпринг решил не мелочиться: точный трехочковый - и 91:96. На следующую атаку Макмиллан даже выпустил забытого Моню (на 5 секунд). И хотя Телфэйр был дважды точен с линии штрафных, Милт Паласио шансов на спасение "Блэйзерс" не оставил, установив окончательный счет за 15 секунд до финальной сирены.

Павел ОСИПОВ