Газета Спорт-Экспресс № 252 (3930) от 2 ноября 2005 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 6

2 ноября 2005

2 ноября 2005 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ШОТЛАНДИЯ

КЛУБ РОМАНОВА ВОЗГЛАВИЛ ЕГО СЫН

Вслед за главным тренером Джорджем Берли шотландский "Хартс", которым владеет литовский бизнесмен Владимир Романов, покинули председатель совета директоров Джордж Фоулкс и исполнительный директор Фил Андертон. Преемником Фоулкса стал сын Романова - Роман, сообщил вчера член совета директоров клуба Сергей Федотов корреспонденту "СЭ" Александру БОБРОВУ. На него же временно возложены обязанности исполнительного директора.

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матч 11-го тура

Манчестер Сити - Астон Вилла - 3:1 (Васселл, 4, 26. Энди Коул, 83 - Риджуэлл, 65). 42 069.

Челси - 31, Уиган - 22 (10), Тоттенхэм, Манчестер Сити, Болтон - 20, Чарльтон - 19 (10), Манчестер Юнайтед - 18 (10), Арсенал - 17 (10)...

ГЕРМАНИЯ

Вольфганг Вольф уволен с поста главного тренера "Нюрнберга", за который выступает нападающий молодежной сборной России Иван Саенко. К ближайшим матчам команду будет готовить Дитер Либервирт, сообщает Reuters.

* * *

Аргентинский полузащитник "Вольфсбурга" Андрес Д'Алессандро пропустит следующие полтора месяца из-за травмы бедра, сообщает Reuters.

ПОРТУГАЛИЯ

Чемпионат. Матч 9-го тура

Брага - Белененсеш - 2:0.

Брага - 23, Порту, Насионал - 18, Бенфика - 17...

ЧЕХИЯ

Чемпионат. 11-й тур

Спарта - Сигма - 1:2. "Спарта" не только потерпела шестое поражение, но и лишилась уже третьего игрока основы. Вслед за травмированными ранее капитаном Карелом Поборски и вице-капитаном Томашем Сивоком сломал ключицу и выбыл на несколько месяцев словацкий защитник Карол Кисел. Он пропустит стыковые матчи ЧМ-2006 против испанцев.

Брно - Славия - 1:0. Слован - Плзень - 2:0. Словацко - Теплице - 1:1. Высочина - Яблонец - 1:1. Мост - Злин - 0:0. Баник - Хмель - 0:0. Млада Болеслав - Пршибрам - 0:0.

Слован - 26, Теплице - 24, Сигма - 19, Славия, Пршибрам - 18, Млада Болеслав, Плзень - 15, Яблонец - 14 (10), Баник, Спарта - 13, Злин, Высочина - 12, Словацко - 11, Мост - 10 (10), Хмель - 10, Брно - 8.

Бомбардиры: ВАГНЕР (Плзень), ВЛАДЫКА (Высочина), ГОЛУБ (Млада Болеслав), МАШЕК (Теплице), ШЕНКЕРЖИК (Яблонец) - 5.

АРМЕНИЯ

Чемпионат. За 1 - 6-е места

25-й тур

Эстеглал-Котайк - Динамо-Зенит - 1:0. Киликия - Бананц - 0:1. Пюник - Мика - 1:1.

26-й тур

Бананц - Пюник - 2:1. "Бананц" одержал первую победу над "Пюником".

Эстеглал-Котайк - Киликия - 2:0. Динамо-Зенит - Мика - 0:3.

27-й тур

Пюник - Эстеглал-Котайк - 0:1. Несмотря на проигрыш, "Пюник" обеспечил себе первое место и в восьмой раз (пятый раз подряд) стал чемпионом Армении, сообщает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН. Второй и третий призеры определятся в матче последнего тура "Эстеглал-Котайк" - "Мика".

Киликия - Динамо-Зенит - 3:1. Главный бомбардир чемпионата Ншан Эрзрумян сделал "дубль" и занес в свой актив 17-й гол.

Мика - Бананц - 4:1.

Пюник - 36 (19), Мика - 32 (19), Эстеглал-Котайк - 31 (19), Бананц - 30 (19), Киликия - 17 (19), ДинамоЗенит - 8 (19).

Бомбардиры: Н. ЭРЗРУМЯН (Киликия) - 17. Артем Адамян (Мика) - 13. Акопян (Бананц), Петросян (ЭстеглалКотайк) - 11.

* * *

Переходной матч

Ширак - Гандзасар - 5:1. Самая титулованная команда Армении "Ширак" сохранила место в высшей лиге. Путевку в высшую лигу завоевал "Арарат-2". Победитель первой лиги "Пюник-2" выступал вне конкурса. Теперь в следующем сезоне в высшей лиге будут два "Арарата". Кстати, дело в борьбе за это название дошло до судебного разбирательства. Пока же в "Арарате-2" произошло много перестановок. После завершения первенства был отправлен в отставку главный тренер Самвел Касабоглян. Руководство клуба готовилось доверить работу с командой иранскому специалисту Ахмаду Санджани. Однако спонсоры отказались от его услуг и уволили директора клуба. По некоторым сведениям, президентом "Арарата" вновь стал Аркадий Андреасян, у которого 10 процентов акций клуба. На пост главного тренера претендует бывший тренер сборной Армении Сурен Барсегян, год назад тренировавший "Мику". В начале этого сезона он уехал в Ливан, однако быстро вернулся и все это время был безработным.

БОЛГАРИЯ

Чемпионат. 11-й тур

Локомотив-1936 Пл - Вихрен - 2:1. Главный болгарский голеадор Мартин Камбуров отличился в восьмом матче подряд, повторив рекорд лиги.

ЦСКА - Черно Море - 3:0. Литекс Марек - 4:0. Беласица - Ботев Пл - 4:1. Пирин-1922 - Локомотив Сф - 0:2. Нафтекс - Родопа - 0:1.

ЦСКА - 28 (10), Левски - 24 (10), Локомотив Сф - 24, Вихрен - 21 (10), Локомотив-1936 Пл - 19 (10), Литекс - 17 (10), Черно Море - 15, Славия, Берое - 11 (10), Беласица 10 (10), Пирин-1922, Ботев Пл - 9 (10), Родопа, Марек - 8, Нафтекс - 5 (10).

Бомбардиры: КАМБУРОВ (Локомотив-1936 Пл) - 12. Фуртадо (Вихрен) - 9. Сакалиев (ЦСКА) - 8.

КИРГИЗИЯ

Чемпионат

24-й тур

Дордой-Динамо - Жаштык-Ак-Алтын - 4:0. Молодежная сборная - Абдыш-Ата - 2:0.

25-й тур

Абдыш-Ата - Дордой-Динамо - 0:3. Молодежная сборная Шоро-СКА - 1:3.

Пропущенный матч

Дордой-Динамо - Шоро-СКА - 1:2.

26-й тур

Алай - Жаштык-Ак-Алтын - 2:4. Шоро-СКА - Абдыш-Ата 6:1. Молодежная сборная - Дордой-Динамо - 0:4.

Итоговая таблица

И

В

Н

П

М

О

1. Дордой-Динамо

24

19

3

2

67-12

60

Шоро-СКА

24

19

3

2

54-12

60

3. Жаштык-Ак-Алтын

24

12

2

10

47-39

38

4. Абдыш-Ата

24

9

4

11

40-48

31

5. Алай

24

7

4

13

37-56

25

6. Гвардия-РУОР

14

5

1

8

18-37

16

7. Молодежная сборная

24

4

3

17

28-53

15

8. Аль-фагир

14

1

0

13

4-38

3

"Аль-фагир" и "Гвардия-РУОР" снялись с розыгрыша после первого и второго кругов соответственно.

В связи с тем, что две команды набрали одинаковое количество очков, во второй раз в истории первенств Киргизии (первый раз в 1996 году) назначен дополнительный золотой матч. 4 ноября в Бишкеке "Дордой" и СКА определят чемпиона 2005 года.

КИТАЙ

"Шанхай Шэньхуа", оставшись без семи основных игроков, в предпоследнем туре чемпионата страны сыграл на выезде вничью с "Шэньчжэнем" - 2:2. В завершающем матче с "Уханем" команде Валерия Непомнящего для завоевания второго места достаточно сыграть вничью.

Николай Рындюк ("Гуанчжоу") с 13 голами стал третьим бомбардиром в первом китайском дивизионе. Семь мячей забил Владимир Шишелов, занявший с "Чанчунем" первое место в первенстве страны.

ЛАТВИЯ

Чемпионат. 27-й тур

Сконто - Металлург - 1:1. Старому чемпиону ни разу в сезоне не удалось обыграть чемпиона нового (три ничьи при одном поражении).

Юрмала - Рига - 1:0. Победу хозяевам принес дальний удар ветерана латвийского футбола Бабичева.

Олимп - Вентспилс - 0:1. Одиннадцатиметровый, реализованный Слесарчуком на второй минуте, не позволит гостям подняться в чемпионате выше бронзовой позиции: по личным встречам "Вентспилс" уступает сконтовцам.

Вента - Динабург - 0:3. Установлен очередной рекорд низкой посещаемости: посмотреть на последний матч "Венты" в Риге пришли всего... 20 зрителей, передает корреспондент "СЭ" Борис ЛЕВИ.

Металлург - 68, Сконто - 55, Вентспилс - 52, Динабург - 35, Рига - 33, Юрмала - 32, Олимп - 18, Вента - 9.

Бомбардиры: ДОБРЕЦОВ - 18. Катасонов (оба - Металлург) - 17. Слесарчук (Вентспилс) - 16. Калныныи (Сконто) - 15.

РУМЫНИЯ

Защитник бухарестского "Динамо" Габриэль Тамаш будет оштрафован на тысячу долларов за стычку с болельщиком "Стяуа" на одной из дискотек Брашова, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ. Напомним, что "Динамо" - соперник ЦСКА в Кубке УЕФА.

* * *

Бухарестское "Динамо" отозвало протест на результат встречи с "Жиулом", завершившейся вничью - 1:1. "В борьбе за поставленные цели наша команда не нуждается в ошибках других. Важен только счет матча", - отмечается в заявлении клуба. "Динамо" намеревалось оспорить итог игры изза того, что в составе соперников, по данным бухарестцев, выступал футболист, за которого не была уплачена трансферная сумма, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

* * *

На матч Кубка УЕФА против "Левски" в составе бухарестского "Динамо" после двухнедельной паузы, вызванной травмой, выйдет капитан команды Флорентин Петре. В отсутствие этого крайнего полузащитника, лидирующего с семью передачами в споре распасовщиков чемпионата Румынии, динамовцы одержали только одну победу, неожиданно сыграли дома вничью и выбыли из Кубка страны. В софийском матче на поле может появиться и Клаудиу Никулеску, пропустивший из-за повреждения плеча шесть недель. Наставник команды Иоан Андоне планирует выпустить этого форварда, забившего семь мячей в шести играх сезона, на замену во втором тайме, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

* * *

Один из руководителей бухарестского "Динамо" Корнел Дину, наблюдавший за матчем последнего тура чемпионата Болгарии между "Левски" и "Славней" (5:0), отметил, что главная слабость соперников динамовцев - центр обороны. Среди достоинств "Левски", играющего по системе 4-2-3-1, Дину назвал среднюю линию и стабильность на протяжении всего матча, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

* * *

Хозяин бухарестской "Стяуа" Джиджи Бекали отказался от использования брэнда клуба, передав права на него прежнему владельцу - одной из обанкротившихся организаций, задолжавшей государству 11,5 миллиона евро. "Налоговое агентство готово конфисковать мое имущество за чужие долги, так пусть и спрашивает с других!" - заявил Бекали, приобретший в 2003 году право на использование названия "Стяуа", эмблемы и достижений команды. Он провернул эту комбинацию после того, как главный налоговик страны Себастьян Боду в одном из интервью заявил, что оценивает "Стяуа" в 100 миллионов евро. "Теперь Боду может выставить на аукцион клубный брэнд и вернуть деньги в государственную казну", - сказал Бекали.

Он сообщил также, что до тех пор, пока брэнд "Стяуа" кто-нибудь не купит, команда будет играть под прежней вывеской. На случай изменений Бекали зарегистрировал новое название - "Христианская "Стяуа". "Я хотел спасти национальный символ, но семья для меня на первом месте", - заявил Бекали, являющийся председателем одной из политических партий и назвавший ситуацию вокруг "Стяуа" государственным терроризмом против него, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ

Чемпионат

8-й тур

Будучност П - Црвена Звезда - 1:2. Партизан - Хайдук К - 0:0. Обилич - Вождовац - 2:5. Смедерево - Зета - 4:1. Явор - Войводина - 2:2. ОФК - Земун - 2:0. Единство - Будучност БД - 2:0. Рад - Борац - 0:3.

9-й тур

Црвена Звезда - Партизан - 2:0 (Лукович, 72, с пенальти. Перович, 90). 125-е дерби вновь завершилось в пользу "Звезды". "Партизан" не может победить извечного соперника уже три сезона.

Войводина - ОФК - 1:0. Вождовац - Будучност П - 4:1. Земун - Единство - 2:1. Зета - Явор - 1:0. Будучност БД - Рад - 0:1. Борац - Обилич - 1:3. Хайдук К - Смедерево - 1:0.

10-й тур

Партизан - Вождовац - 2:3. Под руководством нового тренера немца Юргена Ребера "Партизан" стартовал катастрофически: команда уже трижды покинула поле побежденной - за весь прошлый сезон она не проиграла ни разу - и вылетела в Кубке Сербии от клуба второго дивизиона "Тимок".

Смедерево - Црвена Звезда - 1:3. Земун - Войводина - 1:1. Явор - Хайук К - 0:0. Будучност П - Борац - 1:1. Обилич - Будучност БД - 1:0. Единство - Рад - 1:4. Матч ОФК - "Зета" перенесен.

11-й тур

Црвена Звезда - Явор - 2:0. Борац - Партизан - 0:2. Вождовац - Смедерево - 3:0. Хайдук К - ОФК - 3:0. Войводина - Единство - 2:0. Будучност БД - Будучност П - 2:1. Зета - Земун - 1:0. Рад - Обилич - 1:1.

Црвена Звезда - 28, Вождовац - 23, Партизан - 22, ОФК - 21 (10), Зета - 19 (10), Хайдук К - 19, Войводина - 18, Земун - 17, Смедерево, Будучност БД - 13, Борац - 11, Рад -10, Явор - 9, Будучност П, Обилич -8, Единство - 7.

Бомбардиры: ДЖОКИЧ (Вождовац) - 9. Жигич, Янкович (оба - Црвена Звезда) - 7.

СЛОВАКИЯ

Чемпионат

14-й тур

Дубница - Артмедиа - 0:2. Жилина - Ружомберок - 0:1. Спартак Тр - Интер - 3:0. Нитра - Тренчин - 3:1. Пухов - Дукла - 0:1.

15-й тур

Ружомберок - Артмедиа - 1:0. Дукла - Жилина - 0:4. Спартак Тр - Дубница - 2:1. Интер - Нитра - 1:2. Тренчин - Пухов - 1:1.

Спартак Тр - 34, Ружомберок - 31, Артмедиа - 27, Жилина - 25, Дукла - 24, Нитра - 23, Тренчин - 19, Интер - 12, Дубница - 10, Пухов - 9.

Бомбардиры: СЕМЕНИК (Дукла) - 10. Незмар (Ружомберок) - 9.

ТУРКМЕНИЯ

Кубок. Финал

Копетдаг - Мере - 1:1 (Кучеренков, 27 - Бабаев, 5, в свои ворота). Пенальти - 1:3. Футболисты марыйского "Мерва" впервые завоевали Кубок Туркменистана, победив в решающем матче шестикратного обладателя этого почетного трофея. Второй раз за 14-летнюю историю турнира судьба приза решилась в серии 11-метровых, сообщает корреспондент "СЭ" Александр ВЕРШИНИН.

* * *

Чемпионат. 29-й тур

МТТУ - Копетдаг - 6:3. Лидеры национального первенства - футболисты Международного туркмено-турецкого университета - одержали десятую крупную победу. А их 23-летний нападающий Берды Шамурадов оформил первый хет-трик в сезоне и с 26 голами продолжает возглавлять список бомбардиров. У гостей второй дубль записал в актив Азат Пурлиев. В этом же матче у хозяев открыл счет своим голам Сердар Гельдыев - сын главного тренера МТТУ, известного в прошлом защитника ашхабадского "Строителя" Ораза Гельдыева.

Мере - Газчы - 0:1. "Газовики" одержали пятую победу подряд. А их снайпер Гахрыманберды Чонкаев записал на свой счет 16-й гол.

Туран - Шагадам - 2:0. У "Турана" четвертую игру подряд не уходит с поля без забитого мяча Хамза Алламов, в активе которого 16 голов.

Ниса - Небитчи - 1:1. Прошлогодний серебряный призер и действующий чемпион второй раз в году разошлись миром, повторив результат матча первого круга, сообщает корреспондент "СЭ" Александр ВЕРШИНИН.

МТТУ - 62 (26), Газчы - 50 (26), Небитчи - 44 (25), Ниса - 33 (26), Мере - 29 (26), Туран, Шагадам - 26 (26), Копетдаг - 25 (26), Ахал - 24 (25).

Бомбардиры: ШАМУРАДОВ (МТТУ) - 26. Алламов (Туран), Чонкаев (Газчы) - 16.

ХОРВАТИЯ

Чемпионат. Предварительный этап

11-й тур

Динамо З - Пула - 1:0. Славен - Хайдук - 0:0. Вартекс - Загреб - 3:1. Интер - Камен Инград - 0:0. Цибалья - Осиек - 3:1. Риека - Меджимуре - 4:1.

12-й тур

Динамо З - Цибалья - 1:0. Осиек - Хайдук - 1:1. Вартекс - Камен Инград - 1:3. Славен - Загреб - 1:0. Пула - Риека - 3:0. Интер - Меджимуре - 1:3.

13-й тур

Динамо З - Осиек - 3:1. Загреб - Хайдук - 1:2. Меджимуре - Вартекс -1:4. Камен Инград - Славен - 0:0. Пула - Интер - 3:0. Цибалья - Риека - 4:0.

14-й тур

Риека - Динамо З - 0:1. "Динамо" одержало седьмую победу подряд, хотя заканчивало встречу вдевятером.

Хайдук - Камен Инград - 1:2. Вартекс - Пула - 2:0. Осиек - Загреб - 1:0. Интер - Цибалья - 1:0. Славен - Меджимуре - 1:1.

Динамо З - 37, Вартекс - 25, Риека - 24, Камен Инград - 22, Хайдук, Осиек - 20, Меджимуре - 18, Цибалья - 17, Загреб - 15, Пула, Славен, Интер - 12.

Бомбардиры: ЭДУАРДУ ДА СИЛВА (Динамо З) - 11. Иолич (Вартекс) - 9. Лакич (Камен Инград) - 8.

ШВЕЙЦАРИЯ

Чемпионат

11-й тур

Санкт-Галлен - Арау - 2:1. Ксамакс - Шаффхаузен - 1:0. Базель - Тун - 5:1. Янг Бойз - Ивердон-Спорт - 2:2. Грассхоппер - Цюрих - 1:0.

12-й тур

Тун - Санкт-Галлен - 5:1. Ивердон-Спорт - Ксамакс - 4:1. Арау - Янг Бойз - 1:0. Шаффхаузен - Грассхоппер - 0:2. Цюрих - Базель - 2:4.

13-й тур

Грассхоппер - Янг Бойз - 1:1. Тун - Цюрих - 1:6. Базель - Ивердон-Спорт - 3:1. Санкт-Галлен - Шаффхаузен - 0:0. Ксамакс - Арау - 2:0, передает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

Базель - 30, Грассхоппер - 24, Цюрих - 23, Янг Бойз, Тун - 20, Санкт-Галлен - 18, Арау - 15, Ивердон-Спорт - 11, Ксамакс, Шаффхаузен - 10.

Бомбардир: ДЕЛЬГАДО (Базель) - 10.

ШВЕЦИЯ

Кубок. Финал

Юргорден - Отвидаберг (D-2) - 2:0 (Куйвасто, 36. Хюсен, 89). Стокгольм. 11 613. "Юргорден" оформил золотой дубль и помог землякам из "Хаммарбю", занявшему 4-е место в чемпионате: им досталась путевка в Кубок УЕФА. Болельщики "Зоопарка" в этот день отпраздновали двойной успех - перед матчем мужских команд свой Кубок разыграли женщины: футболистки "Юргордена" победили титулованный "Умео" - 3:1.