Газета Спорт-Экспресс № 134 (3812) от 17 июня 2005 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 7

КЕРЖАКОВ ВЫБЫЛ КАК МИНИМУМ НА ДВЕ НЕДЕЛИ

Форвард сборной России и "Зенита" Александр Кержаков, который получил травму в самом начале проходившего в среду матча первенства страны с "Локомотивом", пропустит как минимум две недели, сообщает пресс-служба петербургского клуба. Проведенное обследование показало, что у футболиста повреждены связки голеностопного сустава. Более точные сроки возвращения Кержакова в строй станут известны в ближайшие дни.

ТИТОВ И КАВЕНАГИ МОГУТ ПРОПУСТИТЬ МАТЧ С "ТОРПЕДО"

Капитан "Спартака" Егор Титов и нападающий красно-белых Фернандо Кавенаги пропустили вчерашнюю тренировку команды, которая проходила в Лужниках. По всей вероятности, оба не смогут сыграть завтра в матче чемпионата России с "Торпедо". Титов получил повреждение во встрече с "Зенитом", а Кавенаги приболел. Другой аргентинец, Клементе Родригес, также не тренировался из-за травмы, полученной в Санкт-Петербурге, сообщает корреспондент "СЭ" Алексей МАТВЕЕВ.

ОПЕРАЦИЯ БУТУ, ВОЗМОЖНО, НЕ ПОНАДОБИТСЯ

Защитнику "Крыльев Советов" и сборной ЮАР Мэттью Буту, возможно, не придется подвергаться операции на травмированном колене в одной из клиник Германии. Углубленное обследование показало, что футболист может обойтись без хирургического вмешательства. В настоящее время Бут вместе с подругой и маленьким ребенком уже вернулся в Самару. Если уточненный диагноз окажется верным, легионер сможет выйти на поле уже через две недели, сообщает корреспондент "СЭ" Арнольд ЭПШТЕЙН.

Другие подробности жизни самарского клуба, который находится в тяжелом финансовом положении, будут опубликованы в интервью президента "Крыльев" Германа Ткаченко в начале следующей недели.

ЯНОВСКИЙ НЕ СТАЛ ИГРОКОМ "ШАТОРУ"

Игорь Яновский вернулся в Москву в среду поздно вечером, не подписав, как ожидалось, двухгодичный контракт с клубом второго французского дивизиона "Шатору". Вдаваться в подробности футболист, права на которого принадлежат ЦСКА, не пожелал, сообщает корреспондент "СЭ" Александр ПРОСВЕТОВ.

СИБАЙЯ ВЕРНЕТСЯ В КАЗАНЬ ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ

Возвращение в "Рубин" южноафриканского полузащитника Макбета Сибайи отложено. По словам генерального директора казанского клуба Евгения Голова, игрок, получивший травму в матче первого тура с "Сатурном" в Раменском, проведет в немецком реабилитационном центре Eden Reha еще неделю, сообщает корреспондент "СЭ" Сергей ГАВРИЛОВ.

ГАНЕКА ПРИГЛАШАЮТ В ИЗРАИЛЬ

По сообщениям израильской прессы, тель-авивский "Маккаби" намерен в ближайшие дни предложить двухлетний контракт словацкому защитнику московского "Динамо" Михалу Ганеку. Старший тренер "Маккаби" Нир Клингер уже получил положительные рекомендации об этом футболисте от известных европейских специалистов. Проявление интереса к Ганеку связано с тем, что фактически зашли в тупик переговоры израильского клуба с "Шинником" о переходе боснийца Эмира Спахича: ярославцы существенно повысили запрашиваемую за легионера сумму, сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

БУРЯК НАЗНАЧЕН ГЛАВНЫМ ТРЕНЕРОМ КИЕВСКОГО "ДИНАМО"

Вчера после окончания матча заключительного тура чемпионата Украины "Шахтер" - "Динамо", никак не влиявшего на распределение мест в таблице, президент киевского клуба Игорь Суркис сообщил корреспонденту "СЭ" Дмитрию ИЛЬЧЕНКО об отставке 65-летнего главного тренера команды Йожефа Сабо и назначении на вакантную должность экс-наставника украинской сборной Леонида Буряка.

53-летний Буряк, возглавлявший сине-желтых в отборочном цикле Euro-2004 и находившийся полтора года в отпуске, в апреле был приглашен в "Динамо" на должность спортивного директора. С первых дней работы к сфере его компетенции были отнесены не только селекционная работа, но и отчасти тренировочный процесс. Впрочем, по словам Суркиса, в тот период Буряк если и рассматривался в качестве преемника Сабо, то лишь в перспективе. Неудачное выступление "Динамо" в чемпионате страны прямого отношения к отставке теперь уже бывшего главного тренера не имело: Сабо покинул пост по собственному желанию, сославшись на состояние здоровья. При этом он сохранил должность вице-президента клуба, ответственного за селекцию.