Газета Спорт-Экспресс № 252 (3630) от 2 ноября 2004 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 1
ФУТБОЛ |
В воскресенье Алексей Смертин прилетел в Москву вместе с "Челси", который сыграет сегодня с ЦСКА, а две недели назад корреспондент "СЭ" в спокойной обстановке беседовал с российским легионером в его "родном" Лондоне - на лужайках "Гайд-парка".
Алексей СМЕРТИН
ЕСЛИ БЫ НЕ РИСКНУЛ ПОЙТИ В "ЧЕЛСИ", КОГДА-НИБУДЬ ПОСЧИТАЛ БЫ СЕБЯ ТРУСОМ
- Видели, кто мимо нас только что прошел? - отвлекся от интервью Смертин.
Я обернулся. Но молодая женщина легкой походкой уходила в сторону озерца и времени на узнавание не оставила.
- Это Ванесса Паради, - пояснил наш легионер "Челси". - Знаменитостей тут вообще много гуляет. Вот недавно Кежман рассказывал, что здесь же видел спокойно сидящих на скамеечке Мадонну и Гая Ричи. Кепки с темными очками надели - и дышали себе свежим воздухом. И никто к ним, представьте, не приставал.
Мы идем по знаменитому лондонскому Гайд-парку. Тому самому, где когда-то, в пору политических бурь, собирались ораторы, чтобы потрясти публику своей словесной эквилибристикой. Теперь здесь тишина и покой. Да такие патриархальные, что мимо тебя скачут белки, а нахальные утки целыми выводками вылезают из озера и путаются под ногами, без церемоний требуя угощения. И это - в самом центре одного из мегаполисов мира!
Смертин уже пару месяцев как снимает квартиру в двух шагах отсюда, в еще более сказочном районе Мэйфэйр, где кажется, будто ты попал в английское средневековье. А в Гайд-парк каждый день ходит гулять с сыном Владиком. Шестилетнее чадо возится на детской площадке со сверстниками - что характерно, русскими. И первый класс посещает тоже русской школы - при нашем посольстве, которое неподалеку. При этом авторитетно экзаменует отца: "Папа, а как будет по-английски "Германия"?" Алексей отвечает - правильно, но с акцентом. Но сынок ответ не засчитывает - и тут же выдает правильную версию.
Смертин рассказывает:
- Как-то раз произошла неприятность - Владик гонял по Гайд-парку на велосипеде, и на одном из перекрестков его сбил взрослый велосипедист. Я связался с врачом "Челси", потом ездили в больницу, обнаружили сотрясение мозга. Речь шла о том, чтобы оставить сына в госпитале на ночь - до этого, правда, дело не дошло. Зато информация от клубного доктора дошла до Жозе Моуринью - и он следующие три дня подробно спрашивал, как себя чувствует сын, когда он вновь пойдет в школу и так далее. Это было приятно. Но еще приятнее было то, что сам Владик уже через день как ни в чем не бывало сел на велосипед. Только, проезжая тот перекресток, притормаживает и оглядывается по сторонам - а так гоняет пуще прежнего. Молодец парень. С характером!
Я мысленно добавляю: гены-то папины...
"Фантастический менталитет", - говорит о капитане сборной России Моуринью. "Иногда кажется, что он во всех точках поля одновременно", - удивляется Эйдур Гудьонсен. "Команда увидела его на тренировке - и приняла с первого же дня", - вспоминает Фрэнк Лэмпард. А газета Sun, признав Смертина лучшим игроком матча с ЦСКА, резюмирует: "Из раза в раз глядя на игру этого русского, хочется попросить Романа Абрамовича пригласить со своей родины кого-нибудь еще".
Смертин спешит к своему дому, по левую руку от которого расположен антикварный магазин. Он и так уже уделил корреспонденту "СЭ" больше предполагавшегося: вот-вот начнется урок английского. С преподавателем, англичанином, познакомился здесь же, в Гайд-парке. Услышал русскую речь (сам он говорит по-русски и когда-то даже был женат на украинке), подошел к Алексею и Владику, папу тут же узнал. И рассказал: "Я болельщик "Челси", у меня и у двоих моих друзей сезонные абонементы на его матчи". Смертин в ответ рассказал, что с английским испытывает еще некоторые проблемы. С тех пор все трое по очереди бывают у него дома и помогают с языком. Правда, без домашних заданий - столь серьезно в семье только жена Лариса занимается...
"ЛЕВОСТОРОННЕЕ ДВИЖЕНИЕ? НУ И ЧТО?"
Господи, неужели прошло уже пять с половиной лет с первой нашей обстоятельной встречи со Смертиным - с его интервью в качестве лучшего игрока мая 1999 года по версии "СЭ"? Смертин тогда вспоминал, как готовил его в Барнауле к будущей футбольной карьере отец - заставлял каждый день... соревноваться с лифтом. Мальчишка должен был добежать пешком до девятого этажа быстрее, чем отец на лифте доедет до восьмого. На случай невыполнения угроз не было - гораздо страшнее звучало отцовское предупреждение: "Если не будешь тренироваться до умопомрачения, то всю жизнь, как я, проработаешь на заводе". И парень добегал до девятого этажа первым.
Господи, неужели всего пять с половиной лет назад, читая то интервью в самолете Москва - Париж, Владимир Бесчастных подначивал Смертина: "Да какие у вас в Барнауле в те времена могли быть лифты?" А два дня спустя Смертин наглухо закрывал Анелька, Бесчастных отдавал Цымбаларю первый пас в решающей комбинации - и Россия на "Стад де Франс" побеждала действующих чемпионов мира!
Теперь у нас остался всего один настоящий легионер. Тем и ценнее, что играет он в суперклубе самой популярной в мире лиги. И не протирает лавку, как выразился бы Валерий Карпин, "кожаными трусами", а именно играет. В Лондоне. В "Челси".
В том давнем интервью Смертин еще рассказывал, как легко он освоился в Москве и как хотел перебраться в столицу. Так же дались ему переезды во Францию и в Англию. Он лишен комплексов и не боится перемен - вот еще одна причина его успеха.
Удивляюсь, например, как легко он освоил езду на машине при английском левостороннем движении. Собеседник только плечами пожимает: "Без проблем. Сел - и поехал. И совсем не боялся". Так же, как никого и ничего не боится на поле.
А ведь ездить Смертину на своем джипе "порше" приходится немало - из-за того, что поселился в центре Лондона. Старая база "Челси" в Харлингтоне - около аэропорта Хитроу, где гул самолетов стоит над тренировочным полем. Новая база, куда скоро переберутся "синие", - в Кобхэме, в сторону Портсмута, и многие игроки "Челси" уже переехали в те края. Ведь и в Харлингтон, и в Кобхэм ехать из центра битый час.
Но Смертин ездит. Потому что ему и семье нравится неповторимая атмосфера центра Лондона, и для проживания в пригороде они еще не созрели. Но еще важнее то, что так удобнее для ребенка, здесь его школа. А таких семейных людей, как Смертин, еще поискать надо.
О возвращении Владика в велосипедное седло через день после сотрясения мозга он говорит с куда большей гордостью, чем о себе. При том, что ему есть чем гордиться.
- Нет, гордость за себя - она только мешает. Вообще не задумываюсь над этим. Если задумаешься - начнешь неадекватно воспринимать ситуацию. И все пойдет прахом.
Он совсем не изменился за эти пять с половиной лет - такой же простой, непафосный и потрясающе командный человек. Потому его ценят в каждом клубе, потому он нужен везде. В Москве. В Бордо. В Лондоне.
РАЗГОВОР НА ЯХТЕ
У каждого человека в карьере случается момент, когда надо делать решающий выбор. Для Смертина такой день настал 17 июня, на следующий день после матча Россия - Португалия на Euro-2004. Ему позвонили из "Челси" и пригласили на яхту Романа Абрамовича, пришвартовавшуюся в Лиссабоне. Пригласили для разговора с Моуринью.
- Да, это был решающий момент. После достаточно удачного сезона в "Портсмуте" я должен был решить для себя: продлить ли аренду в этом клубе, принять приглашение другого из премьер-лиги - или вернуться в "Челси". Перед встречей не нервничал, но и не чувствовал себя расслабленно - просто был сосредоточен. Понимал, что разговор предстоит ключевой, и для начала хотел узнать мнение нового главного тренера. Не зная его, принять решение было трудно.
Мне говорили, что Моуринью прекрасно владеет не только английским, но и французским. Но инициатива тренера, пожелавшего говорить со мной по-французски, стала для меня сюрпризом. Сейчас мы с ним говорим только по-английски, а тогда проводить столь ответственный разговор на французском было для меня действительно легче. Кроме того, понравилась уверенность Моуринью в себе. Отчетливость и ясность каждого слова, которое он произносил, - пусть это и был для него иностранный язык. О новом тренере я, конечно, много слышал - но мне важно было именно встретиться с ним лично.
- Как вам яхта?
- Я шел туда прежде всего поговорить с владельцем клуба и главным тренером. Передо мной стояла столь важная задача, что цели осматривать яхту я не ставил.
- Часто ли имеете возможность общаться с ее хозяином?
- Только когда он заходит в раздевалку после матчей. Ну и когда возвращались из Лиссабона на его самолете. Вообще же всем игрокам он уделяет равное внимание.
- Абрамович в вашем разговоре с Моуринью, получается, не участвовал? Французским ведь, насколько известно, хозяин "Челси" не владеет.
- При встрече он присутствовал. И даже если деталей разговора понять не мог, суть была ему ясна. Моуринью сказал: "Да, Алексей, я на тебя рассчитываю - но точно так же рассчитываю на всех 25 игроков, которые будут у меня в команде. Поэтому тебе решать, как поступить". Тренер добавил, что есть игроки, которые побаиваются такой жесткой борьбы за место в составе большого клуба, не хотят рисковать и предпочитают твердое место в основном составе среднего клуба.
Но я для себя уже решил, что нужно пробовать. И тут же сказал Моуринью, что готов бороться. Не только потому, что у меня именно с "Челси" контракт. А потому, что не так много я в своей жизни выиграл трофеев. И если появилась реальная возможность сделать это на высшем уровне...
А еще я принял такое решение, чтобы потом, как сказал Павка Корчагин, не было обидно за бесцельно прожитые годы. Ну не то чтобы бесцельно - но очень не хотелось бы себя когда-нибудь упрекнуть, что из-за трусости, испугавшись сложностей, решил сделать более простой шаг. Во время разговора почувствовал, что Моуринью даст мне шанс и все будет решаться на каждой тренировке и в каждой игре. Это мне и было нужно для того, чтобы принять окончательное решение.
Еще о тактике поговорили. Прямо на корабле. Моуринью рассказал, например, что не играет с двумя опорными полузащитниками, а предпочитает "треугольник" в центре - одного опорного и двух инсайдов. И наглядно показал, что это за схема. Такое со мной уже было - во Франции: едва познакомился с главным тренером "Бордо" Эли Бопом, он сразу же затащил меня в раздевалку и стал объяснять, как играет его команда.
- Моуринью сказал в интервью "СЭ", что, по его мнению, игра во Франции вам с тактической точки зрения очень помогла.
- Так и есть. Во Франции огромное внимание уделяется тактике, и во многом поэтому французы так прилично смотрятся в Англии.
К утверждению, что разговор на яхте Абрамовича стал решающим эпизодом в его отношениях с "Челси", Смертин добавил, что таких ключевых моментов всегда бывает несколько. Какие же еще? Полузащитник вспомнил два.
- Сначала - во время турне по Америке, когда я забил мяч и вообще провел неплохую игру с "Селтиком". И сам уверенность почувствовал, и Моуринью, который не щедр на похвалу, подошел и поздравил не только с победой, но и с хорошей игрой. А потом - первый матч чемпионата против "МЮ". Победа над таким соперником дорогого стоит, и, если ты при этом играешь в стартовом составе, доверие к тебе возрастает.
О ГОДЕ В "ПОРТСМУТЕ" НЕ ЖАЛЕЮ
- Как вы относитесь к язвительному мнению: мол, Смертин играет в "Челси" потому, что за него попросил Абрамович?
- Как к очевидной глупости. Таким образом может рассуждать только дилетант, который совсем не разбирается в футболе. Будь это так, я еще в прошлом году был бы в "Челси".
- Сейчас не жалеете, что год назад предпочли "Портсмут"?
- Нет. Думаю, что оптимальным временем перехода в "Челси" было именно это лето. Во-первых, за сезон я сам адаптировался к английскому футболу. Во-вторых, зарекомендовал себя в премьер-лиге - пусть и в довольно среднем клубе, но играл же! А в-третьих, когда подписал контракт с "Челси", в первенстве премьер-лиги прошло уже три тура. Сезон уже начался, и в команду такого уровня мне с ходу вписаться было бы очень сложно. Поэтому сразу после подписания контракта мне предложили перейти в аренду в "Портсмут", я взвесил все "за" и "против" - и согласился. Полагаю, что правильно сделал.
Сейчас уже с трудом верится, что прошлым летом Смертин мог оказаться в "Торпедо", которое вот-вот должен был купить предприниматель Александр Мамут. Сам игрок к этой истории подробно возвращаться не захотел, но пояснил, что главным в той ситуации для него было желание вырваться из "Бордо". Нет, он обожает Францию и этот город, там у него сохранился даже небольшой дом. Но чувствовал, что в этом клубе перестал прогрессировать. Понимал, что должен сделать новый виток в карьере, и по сей день считает ту идею с "Торпедо" не утопической. Потому что клубом европейского масштаба черно-белых хотели сделать, по словам игрока, "действительно амбициозные люди".
Зато теперь Смертин - в "Челси". И шаг за шагом постигает законы этого суперклуба. Видно, что ведет себя очень осмотрительно. К его всем известному профессионализму тут еще добавляется понимание, что ошибок на таком уровне делать нельзя. Ни в игре, ни в быту. Конкурентов столько, что тут же "съедят".
ЗА ВЫХОД БЕЗ ЩИТКОВ В "ЧЕЛСИ" НЕ ШТРАФУЮТ
Дмитрий Аленичев недавно рассказывал в интервью "СЭ", что у Моуринью в "Порту" существовала обширная система штрафов. За минуту опоздания на тренировку и командный ужин, за включенный мобильный телефон на собрании, наконец, за выход на тренировку без щитков.
Смертин говорит, что в "Челси" то же самое - кроме последнего.
- Дима был очень удивлен, когда я рассказал, что здесь мы все-таки без щитков тренируемся. Это, наверное, специфика английского футбола, и Моуринью к ней адаптируется. Кстати, при огромной конкуренции за место в состав здесь на тренировках все относятся друг к другу уважительно. Ни грубости никогда не видел, ни стычек, которые доходили бы до драк. Все бьются с полной отдачей, ног никогда не убирают, но ведут себя при этом очень культурно. Наверное, этим и отличаются большие клубы. И рук никто не опускает. Тот же Паркер до матча с "Блэкберном" ни разу не выходил в стартовом составе - но как он тренируется, как хочет играть!
Процесс подготовки к матчу в "Челси" - особая традиция. Если едете из отеля на выездной матч, в автобусе никакой тишины не требуют, музыка звучит, разговаривать по мобильному можно запросто - никто не оштрафует. Разминка в раздевалке тоже идет под музыку, вплоть до рэпа. Пару раз, когда кто-то из обслуживающего персонала забывал включить магнитофон, это делал сам Моуринью.
Но за пять минут до выхода на поле вы видите уже совсем других людей - собранных, сконцентрированных до предела. Далее следует ритуал, введенный новым главным. Встает кто-то из игроков - такое право дается по очереди: Смертину тоже предлагали, но из-за несовершенного знания английского он пока не осмелился. Оратор произносит короткую зажигательную речь. Ее содержание произвольно, но финал всегда один и тот же: "Кто мы?" И вся команда хором гремит: "Мы - "Челси"!" Сам же Моуринью заключает: "We have to win!" - "Мы должны выиграть!"
И "аристократы" выходят к бушующим трибунам.
Моуринью, по словам Смертина, очень корректно ведет себя по отношению к игрокам.
- Никогда не нахамит, даже не закричит на тебя. Причем от того, что он относится к игрокам уважительно, его требовательность меньше не становится. Считаю, что это идеальный подход - уважать игрока как личность, не подавлять его и в то же время веско указывать на его ошибки. Состав на игру ты обычно знаешь за день или даже за два до матча, не мучаешься неизвестностью, на тренировке отрабатываешь непосредственно тактику на игру.
"БЕЗОБРАЗНОЕ ПЕНИЕ" И ПОРТУГАЛЬСКИЕ РОЗЫГРЫШИ
При всей своей серьезности Моуринью умеет расслабить команду своевременной шуткой.
- В турне по Америке, помню, мы как-то всей командой изображали... пассажиров самолета, который болтает из стороны в сторону. Накренился на левое крыло - правая сторона, которую "подбрасывало", должна была хором на это отреагировать, и так далее. Было очень весело, и после таких коллективных номеров действительно чувствовали себя как-то более раскрепощенно. Из игроков любит всех рассмешить капитан Джон Терри, а есть еще массажист-весельчак, которому иногда Моуринью дает незаметную команду поднять игрокам настроение. Да и сам он не лыком шит: помните, как разыграл меня на пресс-конференции перед матчем с ЦСКА?
Это было трудно не запомнить. Смертина спросили, каково ему будет играть против соотечественников. Он к тому времени уже два дня занимался в группе, готовившейся выйти на поле с первых минут, поэтому смело начал отвечать. Моуринью с мрачным лицом поправил его: "Если будешь играть". На какое-то мгновение Смертин напрягся и тут же произнес: "Конечно-конечно, если буду играть". И в ту же секунду португалец хлопнул его по спине и расплылся в улыбке - ага, мол, испугался?
А еще во время предсезонного турне по США состоялось подобие "ужина новичков", принятого в клубах НХЛ. Только в "Челси" заведено, чтобы новые футболисты команды за ужином что-нибудь спели. Смертин предельно самокритичен:
- Знаю, что спел плохо. Не помню уже, какую русскую песню исполнял, но потом пришел к выводу, что если слушатели не понимают твоего языка, то надо брать темпом. То есть петь какую-нибудь веселую песню. Я же предпочел какую-то лирическую, поэтому не был понят. И был нещадно освистан: песни команда встречала или овацией, или свистом. Я не расстроился, но после своего безобразного пения еще раз убедился, что у меня нет ни голоса, ни слуха. Никакого.
Позиций Смертина в "Челси" неудачный вокал, как видим, не поколебал. Его отлично приняли лидеры команды - Терри с Лэмпардом, знание французского помогает ему общаться с Макелеле, Галласом и... Чехом. Кежман немного понимает по-русски, португалец Паулу Феррейра владеет и французским, и английским. На скользкую тему Адриана Муту игрокам "Челси" говорить запретили - но с румынским "штрафником" Смертин близко сойтись и не успел, так что рассказать о нем мог только то, что он "очень талантливый игрок". Даже эти пара слов о практически незнакомом человеке, если учитывать нынешнее положение Муту, тоже кое-что говорят о натуре Смертина.
...Неугомонный Владик Смертин съезжает на велосипеде в подземный переход, собрав на переднем колесе опавшие листья, кажется, со всех деревьев Гайд-парка. Отец, души не чающий в своем отпрыске, беззаботно хохочет. Он, 29-летний Алексей Смертин, играет за один из лучших клубов мира и в то же время может вести нормальную человеческую жизнь, гулять по парку и играть с ребенком. И быть счастливым.
И почему-то никто не просит его ради побед неделями сидеть на сборах, при каждом появлении тренера делать каменно-сосредоточенное лицо и бояться сказать журналистам лишнее слово. И почему-то никому из боссов не приходит в голову во имя этих побед обматерить его и других игроков для пущего настроя, а если проиграли - свалить на них вину.
Впрочем, он такой человек, что вслух не будет ничего сравнивать. Он будет приезжать в сборную, выполнять все требования и отдавать игре и стране все, что у него есть. И так же будет кричать вместе с партнерами по клубу: "Who we are? We are "Chelsea"!" - и под пение забитого 42-тысячника выходить на газон красавца "Стэмфорд Бридж".
И одерживать - давайте будем в это верить! - великие победы. И в клубе, и, даст бог, в сборной.
Игорь РАБИНЕР |
Лондон - Москва |