Газета Спорт-Экспресс № 204 (3582) от 7 сентября 2004 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1
ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
ЧМ-2006 |
Отборочный турнир |
ЮЖНАЯ АМЕРИКА |
ОЧЕРЕДНОЙ ГОЛ РОНАЛДО, ОЧЕРЕДНАЯ ПОБЕДА БРАЗИЛИИ
8-й тур |
БРАЗИЛИЯ - БОЛИВИЯ - 3:1 (3:0) |
Голы: Роналдо, 1 (1:0). Роналдинью, 13 - с пенальти (2:0). Адриану, 43 (3:0). Эдмилсон, 48 - в свои ворота (3:1).
Бразилия: Жулиу Сезар, Беллетти, Эдмилсон, Роке Жуниор, Роберто Карлос, Жилберту Силва, Жунинью Пернамбукану (Ренату, 60), Эду (Робинью, 74), Роналдинью (Алекс, 60), Роналдо, Адриану.
Боливия: Л. Фернандес, О. Санчес, Х.-М. Пенья, Ральдес, Л. Альварес, Л. Писарро, Кристальдо, Колке (Туфиньо, 46), Л. Рибейро (Арана, 46), Л. Гутьеррес (Коимбра, 75), Ботеро.
Наказания: Писарро, 24. Беллетти, 27. Л. Альварес, 30 (предупреждения).
Судья: Бальдасси (Аргентина).
5 сентября. Сан-Паулу. Стадион "Морумби". 56 099 зрителей.
"Милан" и "Бавария" не отпустили в сборную сразу пятерых бразильских звезд - Кафу, Кака, Диду, Лусиу и Зе Роберту. Однако это не помешало подопечным Карлоса Алберто Паррейры одержать легкую победу, взломав оборону гостей, состоявшую из четырех номинальных защитников и четырех полузащитников оборонительного плана. Третий мяч у бразильцев забил Адриану, ставший в отсутствие Роналдо лучшим бомбардиром Кубка Америки - там он записал на свой счет семь мячей. Боливийцы отквитали один гол в начале второго тайма - Луис Кристальдо нанес удар, мяч попал в Эдмилсона и влетел в сетку.
УРУГВАЙ - ЭКВАДОР - 1:0 (0:0) |
Гол: Буэно, 58.
Уругвай: Виера, Бисера, Монтеро, Д. Родригес, Диого, Coca, Х. Дельгадо, К. Родригес (Эстоянофф, 56), Рекоба (Д. Перес, 77), Буэно, Дарио Сильва (В. Санчес, 24).
Эквадор: Вильяфуэрте, де ла Крус, И. Уртадо, Эспиноса, Реаско, М. Айови, Соледиспа (Кинонес, 69), В. Айови (Валенсия, 82), Э. Мендес, К. Тенорио, Бальдеон (А. Дельгадо, 60).
Наказания: Рекоба, 39. Э. Мендес, 49. Буэно, 53. Coca, 71. Виера, 74 (предупреждения).
Судья: X. Идальго (Перу).
5 сентября. Монтевидео. Стадион "Сентенарио". 33 000 зрителей.
Накануне игры новый тренер эквадорцев Луис Фернандо Суарес вывел из состава 36-летнего капитана Алекса Агинагу, а лучшего форварда Ивана Кавьедеса оставил на родине за нарушение дисциплины. Уругвайцы, потерпевшие до воскресенья три поражения подряд, сделали для победы все возможное и добились своего, хотя уже в середине первого тайма потянул мышцу и покинул поле нападающий Дарио Сильва.
По поводу единственного гола разгорелись нешуточные страсти. Арбитр засчитал его, несмотря на то, что гости уверяли, будто мяч не пересек линию ворот.
ПАРАГВАЙ - ВЕНЕСУЭЛА - 1:0 (0:0) |
Гол: Гамарра, 52.
Парагвай: Вильяр, Сарабия, Х.-С. Касерес, Гамарра (Мансур, 82), да Силва, Гавилан (Баррето, 78), Энсисо, К. Паредес, Куэвас, Х. Кардосо (С. Рамирес, 58), Санта Крус.
Венесуэла: Анжелуччи, Вальенилья, Х.-М. Рей, Сичеро, Х. Рохас, Л. Хименес, Л. Вера, Аранго, Р. Паес (Рондон, 67), Урданета (Э. Гонсалес, 71), Кастельин (В. Морено, 77).
Наказания: Урданета, 45. Л. Вера, 62. Энсисо, 89 (предупреждения).
Судья: Г. Мендес (Уругвай).
5 сентября. Асунсьон. Стадион "Дефенсорес дель Чако". 20 000 зрителей.
Второе место в Афинах принесло парагвайцам первую в истории олимпийскую медаль - до сих пор добыть ее не удавалось ни одному из спортсменов этой страны. И вот теперь один из обладателей серебра, 33-летний защитник Карлос Гамарра, принес своей команде победу в труднейшем матче отборочного цикла. Он забил головой после углового, а во втором тайме вынужден был покинуть поле из-за травмы колена. Между тем венесуэльцы, начавшие турнир с трех побед, не могут забить уже в третьем матче подряд.
ЧИЛИ - КОЛУМБИЯ - 0:0 |
Чили: Н. Тапия, Вильярроэль, Л. Фуэнтес, Оларра, Р. Перес, Х. Акунья, Мальдонадо, Мирошевич (Тельо, 58), Д. Писарро (Валенсуэла, 58), Навия (Салас, 46), Пинилья.
Колумбия: Калеро, Переа, Йепес, Кордоба, Бедойя, Ф. Варгас, Виафара, Овьедо (О. Диас, 86), Дж. Эрнандес (Патиньо, 55), Х. Кастильо, Пресьядо (Мурильо, 62).
Наказания: Перес, 27. Дж. Эрнандес, 21. Пресьядо, 42. Переа, 60. Мурильо, 82 (предупреждения). Виафара, 17. Мальдонадо, 20. Р. Перес, 72. Патиньо, 72 (удаления).
Судья: В. де Соуза (Бразилия).
5 сентября. Сантьяго. Национальный стадион. 63 000 зрителей.
Красных карточек в этом грубейшем матче было куда больше, чем опасных моментов. На 17-й минуте Виафара был удален за удар сзади по ногам Мальдонадо, которого унесли с поля на носилках. Когда через три минуты "потерпевший" готовился вернуться в игру, судья по непонятной причине показал красную карточку и ему. А во втором тайме Родриго Перес и Патиньо были удалены за стычку в момент, когда оба не владели мячом.
"Отличился" и чилийский форвард Давид Писарро, который, увидев, что его заменяют, со злости сломал рекламный щит.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Бразилия | 8 | 4 | 4 | 0 | 14-8 | 16 |
2. Аргентина | 8 | 4 | 3 | 1 | 14-7 | 15 |
3. Парагвай | 8 | 4 | 2 | 2 | 10-8 | 14 |
4. Чили | 8 | 3 | 3 | 2 | 9-7 | 12 |
5. Эквадор | 8 | 3 | 1 | 4 | 8-8 | 10 |
6. Венесуэла | 8 | 3 | 1 | 4 | 6-8 | 10 |
7. Уругвай | 8 | 3 | 1 | 4 | 13-19 | 10 |
8. Перу | 8 | 2 | 3 | 3 | 10-10 | 9 |
9. Колумбия | 8 | 2 | 2 | 4 | 10-10 | 8 |
10. Боливия | 8 | 2 | 0 | 6 | 10-19 | 6 |
Бомбардиры: РОНАЛДО (Бразилия) - 6. Кардосо (Парагвай) - 5.
КОНКАКАФ |
Второй отборочный этап |
2-й тур |
Группа 2 |
Гватемала - Коста-Рика - 2:1 (Плата, 57, 72 - А. Солис, 24). Удаление: Эррон (Коста-Рика), 16. 5 сентября. Атемала.
Гватемала - 6, Гондурас - 4, Канада - 1, Коста-Рика - 0.
Матч группы 3 Мексика - Сент-Винсент и Гренадины отложен.
АФРИКА |
Группа 1 |
Того - Конго - 2:0 (Диамессо, 39, в свои ворота. Адебайор, 70). 5 сентября. Ломе. 30 000.
Мали - Сенегал - 2:2 (М. Диалло, 4. Кануте, 52 - А. Камара, 44. Сире Диа, 89). 5 сентября. Бамако. 50 000.
Того - 7 (4), Сенегал - 7 (4), Замбия - 7 (4), Конго - 6 (4), Либерия - 4 (4), Мали - 2 (4).
Группа 2 |
ДР Конго - Южная Африка - 1:0 (Мусаса, 87). 5 сентября. Киншаса. 90 000.
Южная Африка: Вонк, Уинстэнли, Карнелл, А. Мокуна, Мабизела, Сибайя, Вилакази, Пинар, Бакли (ван Херден, 75), Номвете (Мнгомени, 75), Маккарти.
Гана - Кабо-Верде - 2:0 (Эссьен, 23, с пенальти. Виега, 62, в свои ворота). 5 сентября. Кумаси. 20 000.
Гана - 7 (4), ДР Конго - 7 (4), Буркина-Фасо - 6 (4), Южная Африка - 6 (4), Кабо-Верде - 4 (4), Уганда - 4 (4).
Группа 3 |
Кот'д-Ивуар - Судан - 5:0 (Дрогба, 11, с пенальти. Аруна Диндан, 15, 64. Япи Япо, 25. Б. Коне, 55). 5 сентября. Абиджан. 45 000.
Египет - Камерун - 3:2 (Шавки, 44. Ахмед Хассан, 74, с пенальти, Т. Эль-Сайед, 89 - Это'О, 90, 90+1). 5 сентября. Каир. 40 000.
Кот'д-Ивуар - 9 (4), Египет - 7 (4), Ливия - 7 (4), Камерун - 7 (4), Бенин - 2 (4), Судан - 1 (4).
Группа 4 |
Алжир - Габон - 0:3 (Обам, 56. Акиреми, 74. Бито'О, 88). 5 сентября. Аннаба. 40 000.
Ангола - Руанда - 1:0 (Фредерику, 51). 5 сентября. Луанда. 10 000.
Зимбабве - Нигерия - 0:3 (Агахова, 4. Энакахире, 27. Айегбени, 50, с пенальти). 5 сентября. Хараре. 45 000.
Нигерия - 9 (4), Ангола - 8 (4), Габон - 5 (4), Зимбабве - 5 (4), Руанда - 3 (4), Алжир - 2 (4).
Группа 5 |
Гвинея - Ботсвана - 4:0 (Фейндуно, 44, с пенальти. Юла, 54. К. Диавара, 60. Мансаре, 80). 5 сентября. Конакри. 35 000.
Гвинея - 7 (3), Марокко - 5 (3), Тунис - 4 (3), Кения - 3 (1), Ботсвана - 3 (4), Малави - 2 (4).
ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ |
Штутгарт - Белоруссия - 2:2 (Майсснер, 8. Какау, 20 - Ромащенко, 48. Близнюк, 65).
"Штутгарт": Хильдебранд (Журден, 46), Майсснер, Баббель, Дельпьер, Гербер, Сольдо (Калиджиури, 46), А. Глеб, Хельдт, Центурион (Бучер, 75), Тифферт, Какау (Гомес, 43).
Белоруссия: Хомутовский (Сулима, 46), Ровнейко, Яскович, Штанюк (Омельянчук, 46), Гуренко, Корытько (Сащеко, 56). Лаврик (Ковель, 66), Кульчий (Ковба, 46), Кутузов (Булыга, 46), Ромащенко (Сучков, 56). В. Глеб (Близнюк, 46).
В рамках подготовки к первому отборочному матчу ЧМ-2006 против норвежцев, который состоится в Осло 8 сентября, сборная Белоруссии, находящаяся на сборе в немецком Руйте, провела товарищеский матч со "Штутгартом". Немецкие футболисты первыми забили два мяча, и лишь во втором тайме, введя в игру свежие силы, белорусы смогли отыграться. Сильным и красивым ударом со штрафного в "девятку" первый гол забил полузащитник московского "Динамо" Максим Ромащенко, а затем нападающий саратовского "Сокола" Геннадий Близнюк замкнул прострел с правого фланга, передает специально для "СЭ" Александр ТОМИН.
АНГЛИЯ |
"Болтон" взял на просмотр игрока сенегальской сборной Халилу Фадига, информирует официальный сайт английского клуба. 29-летний сенегалец, купленный в прошлом году миланским "Интером", но из-за проблем с сердцем не сыгравший в серии А ни одного матча, является свободным агентом.
36-летний Юрий Джоркаефф, последним клубом которого был как раз "Болтон", дал понять через своего агента, что намерен продолжить свою карьеру в английской премьер-лиге, сообщает Sky Sports. Контракт Джоркаеффа с английским клубом истек.
* * *
Голландский защитник "Мидлсбро" Михаэл Райцигер, по всей видимости, пропустит ближайшие три месяца, сообщает официальный сайт клуба. Такой неутешительный для "Боро" прогноз сделали врачи команды после операции, проведенной на травмированном плече футболиста.
* * *
Новым главным тренером "Ньюкасла" будет 51-летний шотландец Грэм Сунесс. В понедельник именитый специалист покинул "Блэкберн". Один из руководителей "Ньюкасла" - Фредди Шеферд заявил корреспондентам Sky News: "Сунесс покинул свой прежний клуб ради работы у нас".
ИСПАНИЯ |
Чемпионат. Второй дивизион. 2-й тур |
Кадис - Лерида - 0:2. Кордоба - Понтеведра - 0:0. Полидепортиво - Террасса - 0:0. Малага Б - Эйбар - 0:0. Мурсия - Спортинг - 1:3. Расинг Ферроль - Альмерия - 0:1. Рекреативо - Алавес - 0:0. Саламанка - Херес - 1:1. Сельта - Химнастик - 1:0. Эльче - Сьюдадде Мурсия - 3:1. Вальядолид - Тенерифе - 2:1.
Вальядолид, Сельта - 6, Террасса, Эйбар, Херес, Полидепортиво, Рекреативо - 4, Эльче, Лерида, Спортинг, Химнастик, Расинг Ферроль, Тенерифе, Альмерия, Сьюдад де Мурсия - 3, Кордоба, Малага Б, Понтеведра, Алавес, Саламанка - 1, Кадис, Мурсия - 0.
ИТАЛИЯ |
Экс-нападающий лондонского "Челси" норвежец Туре-Андре Флу, выступающий сейчас за итальянскую "Сиену", попал в автокатастрофу, информирует Sky Sports. К счастью, повреждения, полученные игроком, оказались несерьезными, и уже в пятницу он примет участие в тренировочном занятии своей команды.
ФРАНЦИЯ |
- Меня словно выпустили из тюрьмы на свободу, - так нелицеприятно по отношению к главному тренеру "ПСЖ" Вахиду Халилходжичу высказался о своем переходе из парижского клуба в "Марсель" Фабьен Фиорез. Футболист оказался на трансферном листе после скандала с боснийским специалистом.
- Халилходжич не слушает игроков, - заявил атакующий полузащитник в воскресном телеобозрении TF1. - Игрокам же надо доверять, а не бить их все время палками по затылку... В "Марселе" я обрел семейную обстановку, в которой давно не был.
Ранее на церемонии презентации новичков "ПСЖ" - 24-летнего нападающего Фабриса Панкрата и 31-летнего опорного полузащитника Шарля-Эдуара Коридона, пришедших соответственно из "Ле Мана" и "Ланса", - сам тренер заявил, что поведение Фиореза даже не заслуживает комментариев. Игрок, по его выражению, "взял клуб в заложники".
УКРАИНА |
Чемпионат. Первая лига. 6-й тур |
Нефком - Сталь А - 1:3. Полесье - Карпаты - 1:3. Николаев - ЦСКА - 1:1. Подолье - Нефтяник-Укрнефть - 0:0. Спартак-Горобина - Арсенал Х - 1:1. Нива - Сталь Д - 1:0. Заря - Динамо-ИгроСервис - 2:0. Шахтер-2 - Газовик-Скала - 2:3.
Матч "Динамо-2" - "Спартак" И-Ф перенесен на 12 сентября, сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.
Заря - 18, Арсенал X, Сталь Д - 13, Нива (5), Динамо-ИгроСервис - 12, Нефтяник-Укрнефть, ЦСКА - 11, Динамо-2 (4), Нефком, Спартак И-Ф (5), Сталь А - 7, Карпаты, Подолье, Газовик-Скала - 5, Спартак-Горобина - 4, Шахтер-2 - 3, Николаев - 2, Полесье - 2.
Бомбардиры: ГРИЩЕНКО (Динамо-ИгроСервис) - 6. Якименко (Заря) - 5. Нодь (Нива), Фомин (Арсенал X) - 4.
ПОРТУГАЛИЯ |
Чемпионат. Матч 2-го тура |
Гимарайнш - Академика - 2:1.
Гимарайнш - 4, Сетубал - 3 (1), Белененсеш - 3 (1), Бенфика - 3 (1), Спортинг - 3 (1), Боавишта - 3 (1)...
ЧЕХИЯ |
Полузащитник сборной Чехии Карел Поборски не сможет в среду выйти на поле в составе сборной Чехии в матче против Голландии, сообщает Reuters. Причина - травма спины, которую ветеран получил неделю назад, взяв на руки собственную дочь. Из четверки полузащитников, которые выходили в основе чешской команды на чемпионате Европы в Португалии, на данный момент здоров только Томаш Росицки. Помимо Поборски травмированы Павел Недвед, Владимир Шмицер и Томаш Галасек - у всех проблемы с коленями.
АВСТРИЯ |
Вратарь сборной Австрии Андреас Шранц покинул расположение команды из-за травмы правой лодыжки, полученной им на одной из тренировок перед матчем с англичанами, информирует Reuters.
АРМЕНИЯ |
Чемпионат. 18-й тур |
Пюник - Котайк - 1:0 (Манучарян, 55, с пенальти).
После почти месячного перерыва вновь вышел на поле Эдгар Манучарян, который и стал автором единственного гола. "Котайк" имел хорошую возможность сравнять счет, но Арман Минасян не сумел реализовать пенальти.
Динамо-Зенит - Ширак - 1:0 (Гайк Мурадян, 49).
После трех поражений подряд динамовцы одержали первую победу.
Киликия - Арарат - 0:0.
Матч "Бананц" - "Мика" перенесен, так как несколько игроков "Бананца" приглашены в национальную и молодежную сборные, передает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН.
Пюник - 48, Мика - 36 (17), Арарат - 27, Бананц - 27 (17), Динамо-Зенит - 23, Котайк - 13, Киликия - 12, Ширак - 10.
Бомбардиры: Н. ЭРЗРУМЯН (Киликия), Г. ПЕТРОСЯН - 13. Манучарян - 11 (оба - Пюник).
ДАНИЯ |
Чемпионат. 5-й тур |
Брондбю - Силькеборг - 1:0. Эсбьерг - Херфельге - 7:2. Копенгаген - Ольборг - 3:2. Оденсе - Орхус - 0:2. Виборг - Норселланн - 0:1. Мидтьюлланд - Рандерс - 3:1.
Силькеборг, Брондбю - 10, Мидтьюлланд - 9, Орхус - 8, Эсбьерг - 7 (4), Оденсе, Норселланн, Виборг, Херфельге - 7, Копенгаген - 6, Ольборг - 3, Рандерс - 0 (4).
Бомбардиры: М. ЗИДАН (Мидтьюлланд), БЕРГЛУНД (Эсбьерг) - 5.
ИРЛАНДИЯ |
В очередном отборочном матче чемпионата мира с командой Швейцарии сборной Ирландии придется обойтись без защитника "Манчестер Юнайтед" Джона О'Ши, сообщает официальный сайт Ирландской федерации футбола. В субботнем матче с Кипром О'Ши был заменен на 83-й минуте из-за боли в бедре. Проведенное на следующий день обследование показало, что у защитника небольшой разрыв мышцы бедра. Зато в обойму Брайана Керра может вернуться капитан "Манчестер Юнайтед" Рой Кин, пропустивший последние недели из-за трещины в ребре.
НОРВЕГИЯ |
Чемпионат |
18-й тур |
Русенборг - Тромсе - 3:0. Буде/Глимт - Стабек - 3:1. Лиллестрем - Мольде - 1:1. Бранн - Согндаль - 2:1. Люн - Хамаркамератене - 1:1. Фредрикстад - Одд Гренланд - 3:0. Викинг - Волеренга - 1:1.
19-й тур |
Мольде - Русенборг - 1:3. Тромсе - Буде/Глимт - 2:0. Волеренга - Лиллестрем - 2:0. Одд Гренланд - Викинг - 1:0. Стабек - Люн - 0:1. Хамаркамератене - Бранн - 2:1. Согндаль - Фредрикстад - 2:4.
Русенборг - 39, Тромсе - 35, Волеренга - 31, Хамаркамератене - 30, Бранн - 29, Лиллестрем, Люн - 28, Одд Гренланд - 25, Буде/Глимт - 24, Мольде - 20, Викинг, Стабек - 19, Фредрикстад - 18, Согндаль - 15.
Бомбардиры: Ф. ЙОНСЕН (Русенборг), СУНДГОТ (Лиллестрем) - 13.
РУМЫНИЯ |
Вслед за капитаном сборной Румынии Адрианом Муту, который дисквалифицирован на ближайший отборочный матч чемпионата мира против Андорры из-за перебора желтых карточек, команда потеряла и полузащитника Флорентина Петре. Футболист, сыгравший 90 минут в минувшую субботу против Македонии, не сможет в среду помочь своим партнерам из-за растяжения мышцы ноги, информирует Reuters.
* * *
Румынский легионер "Спартака" Адриан Йенчи сожалеет, что ему не удалось перейти в "Вулверхэмптон". По словам игрока, он произвел хорошее впечатление на тренера английского клуба, но стороны не смогли договориться об условиях контракта. Защитник признался, что ему пока не удалось адаптироваться в российском футболе. При этом Йенчи заметил, что в условиях, когда трансферный период в большинстве стран завершен, ему ничего не остается делать, как с удвоенной энергией бороться за место в основе "Спартака", потому что без игровой практики он может лишиться места в сборной, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.
* * *
Став свободным агентом, 36-летний вратарь Богдан Стеля, последнее время выступавший за "Саламанку", подписал двухгодичный контракт с бухарестским "Динамо". Игрок вернулся после 13-летнего перерыва в команду, в составе которой по разу становился чемпионом и обладателем Кубка Румынии, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.
ТУРКМЕНИЯ |
Чемпионат |
21-й тур |
Небитчи - МТТУ - 3:1 |
Обладатель Кубка Туркменистана вырвал победу у дебютанта благодаря дублю Ходжаахмеда Аразова.
Копетдаг - Газчи - 6:0 |
По дублю оформили Азат Пурлиев и Гуванч Хангельдыев.
Шагадам - Ниса - 0:0. Асудалык - Ахал - 3:0. Мерв - Туран - 2:0.
22-й тур |
МТТУ - Газчи - 2:4 |
Аутсайдер одержал первую победу.
Ниса - Асудалык - 1:1 |
Счет своим голам в нынешнем сезоне открыл вернувшийся в "Нису" из казахстанского "Экибастузца" лучший бомбардир прошлогоднего первенства Даянчклыч Уразов.
Туран - Копетдаг - 3:0 (+:-) |
Шестикратный чемпион страны не явился на матч. Ахал - Мерв - 0:0. Небитчи - Шагадам - 1:1.
Пропущенный матч |
"Ниса" - "Небитчи" - 2:1 |
Чемпион второй раз в сезоне выиграл у обладателя Кубка страны, передает корреспондент "СЭ" Александр ВЕРШИНИН.
Небитчи - 41 (19), Мерв - 39 (21), Асудалык - 37 (20), Шагадам - 35 (20), Ахал - 29 (21), Ниса - 28 (13), Копетдаг - 25 (21), МТТУ - 22 (20), Туран - 14, Газчи - 6 (21).
Бомбардиры: ШАМУРАДОВ (МТТУ) - 19. Курбанмухамедов (Мерв) - 13. Садыков (Шагадам) - 10.
ФИНЛЯНДИЯ |
Чемпионат. 22-й тур |
Лахти - Хака - 1:2 |
"Хака" Валерия Поповича сделала еще один шаг к золоту. С передачи россиянина гости на 87-й минуте провели победный гол.
ХИК - МюПа - 0:0. ТП-47 - КоТеПе - 1:0. Интер - Джаз - 3:0. Альянсси - КоТеПе - 0:0.
Хака - 49 (21), Тампере - 37 (20), ТПС - 36 (21), Интер - 36, МюПа - 34, Лахти - 33, Альянсси - 32 (20), ХИК - 31 (21), КоТеПе - 28, ТП-47 - 28 (23), РоПС - 22, Яро - 18 (21), Джаз - 17, Хяменлинна - 12 (21).
Бомбардиры: ПОХЬЯ (Тампере) - 12. Попович (Хака), Хууско (ТП-47) - 9.