Газета Спорт-Экспресс № 38 (3416) от 19 февраля 2004 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1
ФУТБОЛ |
В чемпионате Германии сейчас трое россиян. Об одном из них - Владимире Буте - пресса пишет достаточно много. А вот о двух других - гораздо реже. Корреспондент "СЭ" встретился с ними в тот день, когда их команды играли между собой.
РУССКИЕ В ГЕРМАНИИ |
"БУШ" ИЗ ОБЕРХАУЗЕНА И "ШТРАФНИК" ИЗ КАРЛСРУЭ
В машине негромко поет о Питере и чемпионстве "Зенита" Розенбаум, за окном - десятки болельщиков разных возрастов в красно-белых шарфах. Едем на футбол, но нас ждет не поединок команды Северной столицы со "Спартаком", а встреча лидера второй бундеслиги "Рот-Вайсс Оберхаузен" (не путайте с одноименным клубом из Эссена, недавно игравшим с "Динамо") и "Карлсруэ". За рулем полузащитник хозяев Денис Бушуев. Праздничное настроение перед 22-летием он себе несколько подпортил, заработав красную карточку в игре вторых составов и - соответственно - дисквалификацию. Игру смотрим вместе, на трибуне, расположившись неподалеку от затерявшегося среди обычных зрителей президента "Оберхаузена". Болельщики, кстати, побили рекорд сезона, заполнив немногим менее двух третей местного двадцатитысячника.
- Обычно в Оберхаузене с населением 250 тысяч человек на футбол ходят 4 - 7 тысяч, - говорит Бушуев. - Что уже неплохо. Ведь недалеко футбольные города - Гельзенкирхен, Дортмунд. Все ездят туда. У нас только матчи с "Кельном" или "Дуйсбургом" могут вызвать огромный интерес - этакие местные дерби.
- Вас, кстати, местные журналисты - а за ними и российские - в декабре "уволили" из клуба...
- Пресса все раздула. По контракту я в "Оберхаузене" до лета 2006 года. Просто однажды наш президент где-то вскользь упомянул, что процесс моего лечения слишком затянулся.
- А он действительно получился долгим?
- Пожалуй. Растянулся на несколько месяцев. Надорвал мышцу, в клубе торопили с возвращением в строй. Раньше времени дали серьезные нагрузки - мышца опять не выдержала.
- Вы уже пять лет в Германии. Довольны тем, что здесь оказались?
- Первое время было тоскливо одному. Потом привык и теперь могу сказать, что очень рад возможности играть в футбол в этой стране. Не каждому выпадает шанс попасть в немецкий клуб.
К ДРУГУ КЕРЖАКОВУ ЗАВИСТИ НЕТ
- Но у некоторых ваших сверстников карьера развивается пока успешнее. Кержаков, с которым вы учились в зенитовской школе, - игрок первой команды страны. Вместе с ним за нее выступали ваши бывшие партнеры по юношеской сборной России - Измайлов и братья Березуцкие. В клубах премьер-лиги играют Бобер и Рогочий.
- Мы все играем в футбол, и у меня еще все впереди. Хотя до сих пор обидно и жалко, что молодежка не вышла на чемпионат Европы. Раньше у нас был подобный шанс и в юношеской сборной, но в матче с Австрией осенью 2000 года мы во втором тайме проиграли все. А команда была очень хорошая, больше половины ребят потом заиграли в российских клубах. Зависти же ни к кому не испытываю. Тем более что с Сашей Кержаковым мы дружим. Нередко встречаемся в Питере, бывает, собираемся поиграть в футбол вместе со всеми ребятами, с кем заканчивали школу "Зенита".
- Удается выбираться в Санкт-Петербург?
- При любой возможности. Город свой не забываю и очень скучаю по нему (победа над "Карлсруэ" со счетом 1:0 принесла игрокам "Оберхаузена" три выходных, и Бушуев тут же улетел праздновать день рождения в город на Неве. - Прим. А.Б.).
- Вы начинали играть в футбол в зенитовской школе?
- Сначала был дворовый футбол, в котором меня заметил тренер "Кировца". Там занимался с 10 до 14 лет. Уже потом перешел в "Зенит". В детстве был еще опыт занятий бальными танцами - лет пять приходилось идти навстречу сестре-двойняшке, которой они нравились. Летом 99-го попал в "Герту" - у "Зенита" были связи с Немецким футбольным союзом и в Питер приезжали представители клуба. Играл за юношескую и вторую команды, а летом прошлого года переехал в Оберхаузен.
- Вроде бы в матче с "Карлсруэ" вы должны были дебютировать за "РВО".
- Тренер Йорн Андерсен, как мне сказали, планировал выпустить меня на поле. Но в матче вторых команд соперник после обычного столкновения показал чудеса артистизма, сыграв умирающего, - судья поверил и показал мне красную карточку. А дисквалификация здесь распространяется и на игры бундеслиги.
- Вы главным образом выступаете на правом фланге полузащиты?
- В Германии довелось поиграть на многих позициях - и в средней линии, и в защите, на флангах и в центре.
- Вы правша?
- Сейчас уже не могу сказать, какой ногой лучше играю - обе ударные. В детстве была травма колена и три месяца пришлось ходить в гипсе. Восстанавливался и тренировал удары с левой. Потом со временем тренеры начали ставить на левый фланг.
НЕ ЧИСТИШЬ БУТСЫ - ПЛАТИ 15 ЕВРО
- В Германии принято определять задачу на сезон?
- По крайней мере нам сначала говорили, что главное - не вылететь из второй бундеслиги. По финансовым возможностям, по развитию материально-технической базы мы в конце списка клубов этого дивизиона. Своей детской школы нет. К тому же состав в этом году сильно обновился, пришел новый тренер. Но после первого круга, который завершали на первом месте, пошли разговоры о выходе в первую бундеслигу. Команда у нас хорошая, однако что-либо прогнозировать можно будет только ближе к концу сезона.
- Кто считается лидером команды?
- Явных лидеров нет. Есть опытные игроки, поигравшие в первой бундеслиге, в национальной сборной, - например, албанские защитники Алиай и Чипи. Коллектив интернациональный - всего четыре немца, но ровный, хороший, на возраст никто не смотрит. Во многом этого удалось добиться благодаря Андерсену. Удивительно, но за полгода не было ни одного конфликта.
- Саенко как-то рассказывал о системе штрафов в "Карлсруэ". Как обстоят дела у вас?
- Наверное, она мало чем отличается. Килограмм лишнего веса оценивается в 50 евро, не та экипировка (например, бутсы другой марки) - уже в тысячу евро. Не убрал кабинку или не почистил бутсы - 15 евро. Пропустил 30 касаний в "квадрате" или мяч между ногами во время этого упражнения - два с половиной евро. По окончании сезона все штрафы суммируются, и команда едет за эти деньги на пять дней на Мальорку.
- На каком языке тренер общается с игроками?
- На немецком и английском. Переводчика в клубе нет. В разное время почти все из нас прошли курсы немецкого.
- К вам партнеры обращаются по имени?
- По фамилии, но кратко - "Буш".
- Пресса не осуждает политику клуба в отношении немецких игроков? Не требует увеличить их число?
- Никто на это внимания не обращает - главное, чтобы был результат. Возможно, в Немецком футбольном союзе такая ситуация вызывает беспокойство, но пресса пока молчит.
АМЕРИКАНО-РОССИЙСКИЙ "БЭЙБИ ШТУРМ"
С кандидатом в молодежную сборную России Иваном Саенко мы беседовали сразу по окончании игры, когда на весь стадион шла трансляция послематчевой пресс-конференции тренеров.
- В ответ на вопрос о причинах удачной игры в предыдущем туре, когда вам удалось сделать дубль, вы сослались на совет тренера чаще бить по воротам. В этот раз Лоренц-Понтер Кестнер промолчал?
- Возможностей пробить не было вообще - сделал только два или три навеса с левого фланга. Очень плохо отыграли. Возможно, зря осторожничали и действовали от обороны. Такого соперника можно было обыгрывать. И для меня лично это был неудачный матч.
- Мне показалось, что передач от полузащитников "Карлсруэ" и вы, и американец Кейси получали чересчур мало. Может, только в первом тайме у вас был полумомент и три-четыре острые атаки.
- На выезде мы очень часто так играем.
- Всего в активе "Карлсруэ" только 22 гола в 20 играх, 14 из которых на счету форварда сборной США Кейси и вашем. Немногим лучше аутсайдеров первенства. Почему команда так мало забивает?
- Так получилось, что в первом круге я стал одним из главных "штрафников" - 2 красные и 5 желтых карточек. Из 17 игр провел только 10. Сейчас успокоился. Думаю, все наладится и голы придут.
- Что вас так нервировало?
- Странное судейство. Ругался с арбитрами и получал наказания.
- Клуб за это штрафовал?
- Да, за одно из удалений заплатил тысячу евро.
- Ваше прозвище в новом сезоне не поменялось?
- Теперь меня и Кейси называют "бэйби штурм" - "детское нападение". Мы с американцем - самые молодые форварды: мне 20 лет, он на год старше. С ним неплохо сыгрались, теперь дело за полузащитой. У нас, между прочим, вся команда достаточно молодая - в отличие от "Оберхаузена".
В ПЯТНИЦУ 13-го ПРИМЕТЫ НЕ СРАБОТАЛИ
- В конце встречи запомнился один эпизод, когда на вас накинулся коршуном партнер по команде Уакили. Что не поделили?
- Марокканца переполнили эмоции. Я хорошо открылся, а он мне мяч не отдал. Потом вдруг сделал передачу в ту же зону, но слишком поздно. Раскричался, хотя у меня с ним самые дружеские отношения - с Уакили в команде общаюсь чаще, чем с другими.
- В прошлый раз высокие оценки журналистов Kicker и звание лучшего игрока тура вам принесли два забитых мяча?
- В целом та игра удалась - и "Карлсруэ", и мне. Как говорят, был мой день. Мог забить и четыре гола. Кроме того, сделал пару передач, после которых партнеры выскакивали один на один с вратарем.
- Ваш родной Воронеж, наверное, стоял на ушах?
- (Смеется.) По крайней мере были рады отец и старший брат, которые присутствовали на матче.
- Вы не так давно заключили профессиональный контракт с клубом. Как долго он будет действовать?
- До июня 2005-го. По соглашению клуб имел право принять такое решение без моего согласия. Но это еще не означает, что я останусь в "Карлсруэ" на такой срок. Подожду до лета, а там посмотрим. Предложения есть, в том числе и из бундеслиги. Но особо говорить о них не хочу. В прошлом году разговоров было много, но дальше дело не пошло.
- Все условия контракта выполняются?
- Здесь иначе не бывает. Лишь раз задержали зарплату на один день.
- Вы всегда выходите на поле последним из игроков "Карлсруэ" и креститесь со стартовым свистком?
- Обязательно, но всегда не может везти. В пятницу 13-го примета не сработала.
Александр БОБРОВ |
Оберхаузен - Дюссельдорф - Москва |