Газета Спорт-Экспресс № 30 (3408) от 10 февраля 2004 года, интернет-версия

10 февраля 2004

10 февраля 2004 | Футбол

ФУТБОЛ

НА РЫНКЕ ТРАНСФЕРОВ ЛИДИРУЮТ АНГЛИЧАНЕ

Главными участниками международного трансферного рынка в январе стали английские клубы, затратившие львиную долю всех пущенных в оборот средств. И по именам, и по суммам с ними не могут сравниться ни испанцы, ни итальянцы, как и прежде, сделавшие основную ставку на аренду игроков. В премьер-лиге самой дорогой сделкой стало приобретение "МЮ" Саа, ранее выступавшего за "Фулхэм". Далее следует переход Рейеса из "Севильи" в "Арсенал". Лишь (в сравнении с предыдущими тратами) на третьем месте "Челси" Романа Абрамовича, купивший Паркера. В Италии особняком стоит трансфер Станковича из "Лацио" в "Интер". В Германии стоит отметить появление в "Штутгарте" базельцев Х.Якина и Штреллера, а в "Ганновере" португальца Шавьера.

Игрок	Гражданство	Из	В	Сумма трансфера*
АВСТРИЯ
н. Марио САЛЬГАДО	Чили	Брешиа Италия	Аустрия	Аренда
н. Либор СЬОНКО	Чехия	Спарта Чехия	ГАК	0,4
в. Томас МАНДЛЬ	Австрия	Рапид	Штурм	Аренда
АНГЛИЯ
п. Хосе РЕЙЕС	Испания	Севилья Испания	Арсенал	19,5
п. Нолберто СОЛАНО	Перу	Ньюкасл	Астон Вилла	2,8
з. Мартин ТЭЙЛОР	Англия	Блэкберн	Бирмингем	2,3
п. Нил КИЛКЕННИ	Англия	Арсенал	Бирмингем	Бесплатно
в. Петер ЭНКЕЛЬМАН	Финляндия	Астон Вилла	Блэкберн	0,3
з. Майкл ГРЭЙ	Англия	Сандерленд	Блэкберн	Бесплатно
п. Джонатан СТИД	Англия	Хаддерсфилд	Блэкберн	2,3
н. ХАВИ МОРЕНО	Испания	Атлетико Испания	Болтон	Аренда
п. Марк КИНСЕЛЛА	Ирландия	Астон Вилла	Вест Бромвич	-
З. Джон ХАРЛИ	Англия	Фулхэм	ВестХэм	Аренда
з. Энди МЕЛВИЛЛ	Уэльс	Фулхэм	ВестХэм	Аренда
з. Себастьен КАРОЛЬ	Франция	Монако Франция	ВестХэм	Аренда
н. Бобби ЗАМОРА	Англия	Тоттенхэм	ВестХэм	-
п. Джоби МАКАНАФФ	Англия	Уимблдон	ВестХэм	0,55
в. Пол ДЖОУНС	Уэльс	Саутгемптон	Вулверхэмптон	0,5
з. Роб ЭДВАРДС	Англия	Астон Вилла	Дерби	Аренда
п. Марко РЕЙХ	Германия	Вердер Германия	Дерби	Бесплатно
п. Ли МОРРИС	Англия	Дерби	Лестер	0,2
з. Никос ДАБИЗАС	Греция	Ньюкасл	Лестер	Бесплатно
з. Стив ГАППИ	Англия	Селтик Шотландия	Лестер	Бесплатно
з. Питер КАНЕРО	Шотландия	Килмарнок Шотландия	Лестер	0,5
З. Стивен КОЛДУЭЛЛ	Шотландия	Ньюкасл	Лидс	Аренда
З Даниэль ВАН БЮЙТЕН	Бельгия	Марсель Франция	Манчестер Сити	Аренда
в. Арни Гаутур АРАСОН	Исландия	Без клуба	Манчестер Сити	Бесплатно
в. Дэйвид ДЖЕЙМС	Англия	ВестХэм	Манчестер Сити	-
н. Луи САА	Франция	Фулхэм	МЮ	24
п. РИКАРДИНЬЮ	Бразилия	Сан-Паулу Бразилия	Мидлсбро	Бесплатно
н. ДУНФАНЧЖОУ	Китай	Далянь Китай	МЮ	-
н. Майкл ЧОПРА	Англия	Ньюкасл	Ноттингем Форест	Аренда
н. Майкл БРИДЖЕС	Англия	Лидс	Ньюкасл	Аренда
н. Ивица МОРНАР	Хорватия	Андерлехт Бельгия	Портсмут	0,8
п. Эйял БЕРКОВИЧ	Израиль	Манчестер Сити	Портсмут	-
з. Петри ПАСАНЕН	Финляндия	Аякс Голландия	Портсмут	Аренда
з. Джон КЕРТИС	Англия	Лестер	Портсмут	Бесплатно
н. Ломано ТрезорЛУАЛУА	ДР Конго	Ньюкасл	Портсмут	Аренда
з. Стивен КРЭЙНИ	Шотландия	Селтик Шотландия	Саутгемптон	0,2
н. Жермен ДЕФО	Англия	ВестХэм	Тоттенхэм	13
п. Майкл БРАУН	Англия	Шеффилд Юнайтед	Тоттенхэм	1
з. МорицФОЛЬЦ	Германия	Арсенал	Фулхэм	-
н. Брайан МАКБРАЙД	США	Коламбус США	Фулхэм	-
н. КоллинсДЖОН	Голландия	Твенте Голландия	Фулхэм	-
з. Иан ПИРС	Англия	Вест Хэм	Фулхэм	-
п. Джером ТОМАС	Англия	Арсенал	Чарльтон	0,2
п. Скотт ПАРКЕР	Англия	Чарльтон	Челси	18,5
БЕЛЬГИЯ
н. ДУН ФАНЧЖОУ	Китай	МЮ Англия	Антверпен	Аренда
з. Ливиу ЧОБОТАРИУ	Румыния	Без клуба	Антверпен	Бесплатно
в. Хавьер ПИНДАДО	Испания	Атлетико Испания	Антверпен	Аренда
з. Фил БАРДСЛИ	Англия	МЮ Англия	Антверпен	Аренда
н. ВАМБЕРТУ	Бразилия	Аякс Голландия	Берген	-
н. ВИКТОР	Бразилия	Фламенго Бразилия	Брюгге	1
н. Бошко БАЛАБАН	Хорватия	Без клуба	Брюгге	Бесплатно
п. Джонатан БЛОНДЕЛЬ	Бельгия	Тоттенхэм Англия	Брюгге	1,6
н. Санди МАРТЕНС	Бельгия	Брюгге	Гент	-
ГЕРМАНИЯ
н. Иоаннис АМАНАТИДИС	Греция	Штутгарт	Айнтрахт	-
н. Андерсон ТИАГУ	Бразилия	Униао Сан-Жоау Бразилия	БоруссияД	-
н. Томислав МАРИЧ	Хорватия	Вольфсбург	БоруссияМ	Аренда
п. Пекка ЛАГЕРБЛЕМ	Финляндия	Лахти Финляндия	Вердер	Бесплатно
п. ЮМИТ Давала	Турция	Интер Италия	Вердер	Бесплатно
з. Ненад ЛАЛАТОВИЧ	Сербия и Черногория	Шахтер Украина	Вольфсбург	Аренда
в. Том ШТАРКЕ	Германия	Байер	Гамбург	Аренда
п. Вячеслав ГЛЕБ	Белоруссия	Штутгарт	Гамбург	-
з. Ким МАДСЕН	Дания	Вольфсбург	Ганза	Аренда
п. Владимир БУТ	Россия	Без клуба	Ганновер	Бесплатно
з. Абел ШАВЬЕР	Португалия	Без клуба	Ганновер	Бесплатно
н. Станко СВИТЛИЦА	Сербия и Черногория	Легия Польша	Ганновер	0,25
п. ХАЙМЕ САНЧЕС	Испания	Депортиво Испания	Ганновер	Аренда
н. Клинт МАТИС	США	Метро Старз США	Ганновер	Бесплатно
н. Билли РЕЙНА	Германия	БоруссияД	Герта	-
з. Тимо ВЕНЦЕЛЬ	Германия	Штутгарт	Кайзерслаутерн	-
н. Хакан ЯКИН	Швейцария	Базель Швейцария	Штутгарт	-
н. Марко ШТРЕЛЛЕР	Швейцария	Базель Швейцария	Штутгарт	-
ГОЛЛАНДИЯ
з. Альберто СААВЕДРА	Испания	Нумансия Испания	АДОДенХаг	Аренда
п. Кадзуюки ТОДА	Япония	Симидзу С-Палс	АДОДенХаг	Аренда
н. Яннис АНАСТАСИУ	Греция	Рода	Аякс	-
з. Александр ИЛИЧ	Сербия и Черногория	Андерлехт Бельгия	Витесс	Бесплатно
н. Пауло РИНК	Германия	Олимпиакос Кипр	Витесс	Бесплатно
н. Анджей НЕДЗЕЛЯН	Польша	Гроклин Польша	НЕК	-
з. Марко ВАН ХОГДАЛЕМ	Голландия	Шальке Германия	Рода	Аренда
ГРЕЦИЯ
п. Григорис ГЕОРГАТОС	Греция	АЕК	Олимпиакос	Бесплатно
ИРЛАНДИЯ
п. Робби ШИЛДС	Ирландия	Лидс Англия	Шелбурн	Аренда
ИСПАНИЯ
п. ФАБИАНУ Перейра	Бразилия	Сан-Паулу Бразилия	Альбасете	Аренда
з. Фернандо НАВАРРО	Испания	Барселона	Альбасете	Аренда
п. Эдгар ДАВИДС	Голландия	Ювентус Италия	Барселона	Аренда
п. Диего ФИГУРЕДО	Парагвай	Олимпия Парагвай	Вальядолид	Бесплатно
п. Финиди ДЖОРДЖ	Нигерия	Без клуба	Мальорка	Бесплатно
п. Гильермо ПЕРЕЙРА	Аргентина	Ривер Плейт Аргентина	Мальорка	Аренда
н. Андрия ДЕЛИБАШИЧ	Сербия и Черногория	Партизан Сербия и Черног.	Мальорка	-
з. Иван УРТАДО	Эквадор	Барселона	Мурсия	Аренда
н. ДАНИ Гарсия	Испания	Барселона	Сарагоса	Бесплатно
п. Хосе Мария МОВИЛЬЯ	Испания	Атлетико	Сарагоса	Аренда
н. Маурисио ПИНИЛЬЯ	Чили	Интер Италия	Сельта	Аренда
в. Роберт ЭНКЕ	Германия	Барселона	Тенерифе	Аренда
п. Мустафа ХАДЖИ	Марокко	Астон Вилла Англия	Эспаньол	Бесплатно
з. Маурисио ПОКЕТТИНО	Аргентина	Бордо Франция	Эспаньол	Аренда
з. Грегори ВИНЬЯЛЬ	Франция	Ливерпуль Англия	Эспаньол	Аренда
н. Клаудиу РЭДУКАНУ	Румыния	Стяуа Румыния	Эспаньол	1,68
ИТАЛИЯ
н. Коррадо ГРАББИ	Италия	Блэкберн Англия	Анкона	-
з. Лучано ДЗАВАНЬО	Аргентина	Дерби Англия	Анкона	0,2
п. Дино БАДЖО	Италия	Лацио	Анкона	Аренда
н. МариоЖАРДЕЛ	Бразилия	Болтон Англия	Анкона	Аренда
з. Луиджи САРТОР	Италия	Рома	Анкона	-
в. Магнус ХЕДМАН	Швеция	Селтик Шотландия	Анкона	Аренда
п. Хидетоси НАКАТА	Япония	Парма	Болонья	Аренда
н. Паоло ПОДЖИ	Италия	Анкона	Венеция	Аренда
п. Джованни ТЕДЕСКО	Италия	Перуджа	Дженоа	-
н. АДРИАНУ	Бразилия	Парма	Интер	-
п. Янис ЗИКУ	Румыния	Динамо Бх Румыния	Интер	-
п. Деян СТАНКОВИЧ	Сербия и Черногория	Лацио	Интер	5
н. Никола ПОЦЦИ	Италия	Чезена	Милан	-
з. Алессандро ГРАНДОНИ	Италия	Сампдория	Модена	Аренда
п. Янис ЗИКУ	Румыния	Интер	Парма	Аренда
з. Алессандро ПОТЕНЦА	Италия	Интер	Парма	Аренда
н. Фабрицио РАВАНЕЛЛИ	Италия	Без клуба	Перуджа	Бесплатно
п. Марсело САЛАЙЕТА	Уругвай	Ювентус	Перуджа	Аренда
з. Сальваторе ФРЕЗИ	Италия	Ювентус	Перуджа	Аренда
н. Джузеппе СКУЛЛИ	Италия	Кьево	Перуджа	Аренда
п. Симоне ВЕРГАССОЛА	Италия	Торино	Сиена	-
з. РОКЕ ЖУНИОР	Бразилия	Милан	Сиена	Аренда
н. Раффаэле РУБИНО	Италия	Сиена	Торино	Аренда
в. Марко РОККАТИ	Италия	Анкона	Фиорентина	-
з. Уильям ВИАЛИ	Италия	Анкона	Фиорентина	-
з. Томас МАНФРЕДИНИ	Италия	Удинезе	Фиорентина	Аренда
н. Зизис ВРИЗАС	Греция	Перуджа	Фиорентина	-
н. Энрико ФАНТИНИ	Италия	Венеция	Фиорентина	-
ПОРТУГАЛИЯ
п. СЕРЖИУ КОНСЕЙСАУ	Португалия	Лацио Италия	Порту	Бесплатно
США
п. Андреас ХЕРЦОГ	Австрия	Без клуба	Лос-Анджелес Гэлакси	Бесплатно
ТУРЦИЯ
н. Адриан ИЛИЕ	Румыния	Без клуба	Бешикташ	Бесплатно
н. Милан ОСТЕРЦ	Словения	Без клуба	Бурсаспор	Бесплатно
ФРАНЦИЯ
н. Патрис ЛОКО	Франция	Лорьян	Аяччо	Аренда
п. Лассина ДИАБАТЕ	Кот-д'Ивуар	Без клуба	Аяччо	Бесплатно
п. Сулейман КАМАРА	Сенегал	Монако	Генгам	Аренда
з. Ниша САВЕЛЬИЧ	Сербия и Черногория	Бастия	Генгам	Бесплатно
з. ДАНТЕ	Бразилия	Жувентуде Бразилия	Лилль	Аренда
н. Али ЛУКУМКУ	Франция	Галатасарай Турция	Лилль	Аренда
з. Ефстафиос ТАВЛАРИДИС	Греция	Арсенал Англия	Лилль	Аренда
п. МиленкоАЧИМОВИЧ	Словения	Тоттенхэм Англия	Лилль	Аренда
з. Давид СОММЕЙ	Франция	Манчестер Сити Англия	Марсель	Аренда
в. Фабьен БАРТЕЗ	Франция	МЮ Англия	Марсель	-
з. Деметриус ФЕРРЕЙРА	Бразилия	Бастия	Марсель	Аренда
п. Лоран БАТТЛЕС	Франция	Бастия	Марсель	-
н. Брюно РОДРИГЕС	Франция	Ланс	Метц	Аренда
н. Марко СИМОНЕ	Италия	Без клуба	Ницца	Бесплатно
н. Даниэль ЛЮБОЯ	Сербия и Черногория	Страсбур	ПСЖ	Аренда
п. Хабибу ТРАОРЕ	Сенегал	Геньон	ПСЖ	Аренда
п. Ким ЧЕЛЬСТРЕМ	Швеция	Юргорден Швеция	Ренн	3
н. Ахмед ФАРАГ	Египет	Аль-Ахли Египет	Сошо	-
н. Сириль ШАПЮИ	Франция	Марсель	Страсбур	Аренда
н. ФЕРНАНДАУ	Бразилия	Марсель	Тулуза	Аренда
ШВЕЦИЯ
п. Даниэль ШЕЛУНД	Финляндия	Ливерпуль Англия	Юргорден	Бесплатно
ШОТЛАНДИЯ
п. Нил БАРРЕТТ	Англия	Портсмут Англия	Данди	Аренда
п. Гэйвин РЭЙ	Шотландия	Данди	Рейнджерс	0,5
з. Франк ДЕ БУР н. Байрам ФЕТАЙ	Голландия Дания	Галатасарай Турция Копенгаген Дания	Рейнджерс Рейнджерс	Бесплатно
п. Стивен ПИРСОН	Шотландия	Мотеруэлл	Селтик	0,65
ЮГОСЛАВИЯ
з. Зоран МИРКОВИЧ	Сербия и Черногория	Фенербахче Турция	Партизан	-
ЯПОНИЯ
п. Тосия ФУДЗИТА	Япония	Утрехт Голландия	Джубило Ивата	-
н. АН ЧЖУН ХВАН	Корея	Симидзу С-Палс	Йокогама Маринос	-
п. Рихард ВИТЧГЕ	Голландия	Без клуба	Оита Тринита	Бесплатно
п. Кадзуюки ТОДА	Япония	Тоттенхэм Англия	Симидзу С-Палс	-

* В миллионах долларов.

Подготовил

Александр БОБРОВ

Газета Спорт-Экспресс № 30 (3408) от 10 февраля 2004 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 3