Газета Спорт-Экспресс № 30 (3408) от 10 февраля 2004 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

ФУТБОЛ

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ. ПРЕМЬЕР-ЛИГА. Межсезонье

ТАБЛИЦА ПЕРЕХОДОВ

Команда

Пришли

Ушли

Контрольные матчи*

ЦСКА

Артур ЖОРЖЕ

н.Даниэл Карвалью ("Интернасионал" Бразилия), з.Игнашевич ("Локомотив"), з.Одиа ("Шериф" Молдавия), п.Алдонин ("Ротор"), п.Жирков ("Спартак" Тм), в.Жидеев ("Трудовые резервы"), п.Брнич ("Марсония" Хорватия), в.Габулов, п.Кусов (оба - "Алания"), п.Янбаев ("Анжи"),н.Монарев ("Торпедо-Металлург")

з.Евсиков ("Локомотив"), п.Корнаухов ("Кубань"), п.Беркетов, в.Крамаренко, п.Яновский ("Алания"), н.Мазалов ("Томь")

"Антальяспор" - 4:3. "Аякс" - 1:0. "Кельн" - 1:9. "Имортал" Португалия - 3:0. "Янг Бойз" Швейцария - 2:1.

ЗЕНИТ

Властимил ПЕТРЖЕЛА

з.Шумуликоски ("Синот" Чехия), п.Горшков ("Сатурн"), н.Кинцл ("Спарта" Чехия), п.Милятич (Босния)

н.Николаев ("Торпедо-Металлург"), п.Игонин ("Черноморец" Украина), з.Недорезов ("Лисма-Мордовия")

"Кривбасс" - 0:0. "Торпедо-Металлург" - 1:2. "Сан-Педро" Испания - 4:1. "Аустрия" - 2:1. "Марбелья" - 4:0.

РУБИН

Курбан БЕРДЫЕВ

в.Чижов ("Сатурн"), з.Петроуш, п.Досталек (оба - "Славия" Чехия), з.Махмутов ("Торпедо"), п.Аюпов ("Черноморец"), н.Домингес ("Ривер Плейт" Аргентина), н.Байрамов ("Терек"), н.Долматов ("Спортакадемклуб")

з.Силагадзе, п.Кастро, н.Чаладзе, в.Харчик, з.Колесников (оба - "Нефтехимик"), н.Ндьяга (Германия), п.Мичков, п.Калонас

"Сакарьяспор" - 1:2. "Себатспор" - 2:0. "Коньяспор" - 0:0. "Малатьяспор" - 1:0. "Марбелья" - 3:0. "Динамо" М - 2:2. "Янг Бойз" - 1:0. "Брондбю" - 3:1.

ЛОКОМОТИВ

Юрий СЕМИН

н.Сычев ("Марсель" Франция), н.Обиора ("Кадис" Испания), з.Евсиков (ЦСКА), п.Чеснаускис ("Динамо"), п.Ахалкаци ("Торпедо" Кт Грузия), з.Кампира ("Текстил Пунгуэ" Мозамбик)

з.Игнашевич (ЦСКА), п.Сирхаев ("Торпедо-Металлург"), н.Порошин ("Торпедо" Кт Грузия), з.Кравченко ("Гомель" Белоруссия)

"Перпиньян" Франция - 2:2. "Олимпик Агда" Франция - 2:2. "Сет" Франция - 2:1. "Штутгартер Киккерс" - 2:2. "Людвигсбург" Германия - 2:1. "Шаффхаузен" Швейцария - 1:3.

ШИННИК

Александр ПОБЕГАЛОВ

п.Луценко ("Динамо"), н.Карлсон ("Металлург" Латвия), в.Ткоч (ГКС Польша), в.Губец ("Полония" Польша), з.Бранимиров ("Нафтекс" Болгария), з.Кристофер ("Левски" Болгария), з.Спахич ("Загреб" Хорватия), з.Лагевка ("Сконто" Латвия), п.Сучков ("Карпаты" Украина), з.Уильямс, п.Кассел, н.Желсон (все - "Коритиба" Бразилия), з.Онокачи (Нигерия), н.Рониэлли (Бразилия)

п.Скоков ("Терек"), п.Кухарж ("Теплице" Чехия), з.Жиров ("Факел"), п.Клюев, п.Хомуха (оба - "Терек"), н.Берко ("Гомель" Белоруссия), п.Шевченко

"Генчлербирлиги" - 1:4, 3:0. "Ротор" - 0:0. "Кривбасс" - 2:4. "Металлург" Донецк - 2:2. "Ротор" - 1:1. "Сартид" Сербия - 3:1.

ДИНАМО

Ярослав ГЖЕБИК

п.Канчельскис, п. Гашек ("Штурм" Австрия), п.Збончак ("Спарта" Чехия), н.Влчек ("Сигма" Чехия), н.Локвенц ("Кайзерслаутерн" Германия), з.Катынсус ("Черноморец" Украина), з.Хизанейшвили ("Динамо" Тб Грузия), н.Несин ("Борисфен" Украина), п.Михайлов ("Динамо СПб"), п.Е.Кузнецов ("Черноморец"), в.Незаметдинов ("Уралан")

п.Чеснаускис ("Локомотив"), п.Балтиев ("Торпедо-Металлург"), п.Луценко ("Шинник"), п.В.Гришин ("Ворскла" Украина), п.Шаповалов ("Кубань"), п.Дюрица ("Жилина" Словакия), п.Точилин, п.Харлачев, п.Братич, з.Свидерский, з.Казлаускас

"Тюрнхаут" Бельгия - 1:1. "Ризеспор" - 0:2. "Брюгге" - 1:1. РБС Голландия - 5:1. "Виллем II" - 0:0. "Цюрих" - 1:1. "Рубин" - 2:2. "Малага-В" - 2:0.

САТУРН

Олег РОМАНЦЕВ

в.Кински ("Слован" Чехия), з.Онопко ("Алания"), з.Боднар ("Динамо" К Украина), з.Жоан ("Сан-Паулу" Бразилия), з.Ленгиел ("Теплице" Чехия), з.Диас ("12 де Октубре" Парагвай), п.Гиньясу ("Ньюэллз" Аргентина), п.Дельгадо ("Колон" Аргентина), п.Алешандер ("Сантос" Бразилия), в.Герус, з.Мор, П.Резников, п.Флавиу Соуза (все - "Черноморец"), з.Минибаев ("Витязь" Пд), п.С.Кузнецов ("Ника")

п.Муратович (ГАК Австрия), п.Горшков ("Зенит"), в.Чижов ("Рубин"), з.Ребежа ("Торпедо-Металлург"), п.Церюта ("Кубань"), з.Йович, з.Микадзе, п.Идальго, п.Амоако, н.да Силва

"Кривбасс" - 2:0. "АДО Ден Хаг" Голландия - 2:0. "Ден Босх" Голландия - 1:0. "Арсенал" Киев - 3:0. "Металлург" Донецк - 2:1. "Серветт" - 1:0. "Днепр" - 0:2.

ТОРПЕДО

Сергей ПЕТРЕНКО

н.Панов ("Динамо СПб"), в.Кабанов ("Факел"), з.Степанов ("Флора" Эстония), з.Данча ("Арджеш" Румыния), п.Чеботарь ("Зимбру" Молдавия), П.Панферов, п.Черногаев (оба - "Волгарь-Газпром")

з.Махмутов ("Рубин"), н.Ширко, п.Леонченко ("Амкар"), В.Воробьев, з.Горин, п.Фокин

"Металлург" Запорожье - 4:0. "Химки" - 0:4. "Карпаты" - 2:0. "Серветт" - 0:0. БАТЭ - 1:0.

КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ

Гаджи ГАДЖИЕВ

н.Катанья ("Сельта" Испания), з.Мойзес ("Спартак"), з.Тетрадзе ("Анжи"), в.Лавренцов ("Торпедо-Металлург"), з.Шунейко ("Алания"), з.Иномов ("Бухара" Узбекистан), з.Шпедт ("Новосибирск-Олимпик"), н.Булыга ("Уралан"), н.Сквернюк ("Звезда-ВА-БГУ" Белоруссия)

з.Бушманов (завершил карьеру), з.Лущан ("Уралан"), п.Булатов, н.Гаушу ("Левски" Болгария), з.Райт, з.Лильо, з.Рашович

"Ротор" - 0:1. "Ла Лувьер" Бельгия - 1:1. ПСВ - 3:2. "Опава" Чехия - 0:0. "Виль" Швейцария - 4:1. "Хайдук" Хорватия - 1:0. "Черноморец" Украина - 1:4.

СПАРТАК

Невио СКАЛА

з.Петкович ("Вольфсбург" Германия), н.Погребняк, з.Киселев (оба - "Балтика"), з.Зоа ("Орландо Пайрэтс" ЮАР), з.Йогана ("Спарта" Чехия), з.Нджумек-Ндеки ("Айнтрахт" Фр Германия), з.Йенчи ("Рапид" Румыния), п.Coca ("Данубио" Уругвай), п.Смалько ("Борисфен" Украина)

в.Шафар ("Аустрия" Австрия), з.Мойзес ("Крылья Советов"), з.Ващук, п.Безродный ("Амкар"), в.Алексеев, з.Митрески, з.Белозеров, з.Луизао, з.Руссо, з.Шешуков, з.Попов, з.Стаменовски, п.Деменко, н.Василюк, н.Фло

"Галатасарай" - 1:2. "Кайзерслау- терн" - 1:0. "Кривбасс" - 2:2. "Кракс" Испания - 2:0. "Кастельон" Испания - 2:1.

РОСТОВ

Виталий ШЕВЧЕНКО

в.Близнюк ("Алания"), н.Алексидзе ("Динамо" Тб Грузия), п.Вильясека ("Коло-Коло" Чили), п.Перес ("Ривер Плейт" Уругвай), н.Мартинес ("Ковентри" Англия)

п.Максимов ("Динамо" Мн Белоруссия), п.Карпович ("Кайрат" Казахстан), п.Бровин ("Балтика"), з.Морозов ("Черноморец"), з.Вандерлей (Казахстан), п.Карлос Роберто, в.В.Савченко ("Терек"), н. Мехмет Аксу

"Пахтакор" - 1:4. "Энерги" Германия - 0:1. "Кубань" - 0:0. "Сокол" - 4:2. БАТЭ - 1:1. "Черноморец" Украина - 1:1, 0:1.

РОТОР

Владимир ФАЙЗУЛИН

з.Крушельницкий ("Пахтакор" Узбекистан), з.Ф.Ирисметов ("Иртыш" Казахстан), з.В.Фиев ("Динамо" Ст), п.Н.Фиев ("Балтика"), п.Чертоганов ("Николаев" Украина), н.Стрелков ("Анжи")

п.Алдонин (ЦСКА), п.Смирнов

"Крылья Советов" - 1:0. "Шинник" - 0:0. "Бешикташ" - 0:1. "Баник" Чехия - 0:2. "Чуннам Дрэгонз" Корея 1:0.

АЛАНИЯ

Ролан КУРБИС

п.Дараселия ("Динамо" Тб Грузия), п.Д.А.Смирнов ("Черноморец"), п.Гвазава ("Зимбру" Молдавия), н.Оганян, п.Корытько (оба - "Торпедо-Металлург"), в.Шойер ("Оснабрюк" Германия), п.Вукоманович ("Бордо" Франция), з.Темрюков ("Эйндховен" Голландия), з.Цаллагов, з.Каладзе (оба - "Уралан"), П.Иванов ("Шериф" Молдавия), з.Благонадеждин, п.Ментешашвили, н.Михолап (все - "Сконто" Латвия), п.Яновский (ЦСКА), н.Армоимен ("Аль-Кельба" ОАЭ)

з.Онопко ("Сатурн"), в.Близнюк ("Ростов"), в.Гончаров ("Кубань"), в.Габулов, п.Кусов (оба - ЦСКА), п.Р.Битаров, н.Боциев, н.Сикоев (все - "Черноморец"), з.Григоре (Румыния), з.Шунейко ("Крылья Советов"), п.Баранов ("Анжи"), п.Саркисян, Н.Петров, п.Хинчагов ("Иртыш" Казахстан), п.Бестаев, п.Зураев

"Уралан" - 3:4. "Содовик" - 1:3.

ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ

Валерий ПЕТРАКОВ

в.Филимонов, з.Тчуйсе ("Черноморец"), з.Ребежа ("Сатурн"), з.Яскович ("Томь"), п.Сирхаев ("Локомотив"), п.Карич ("Марибор" Словения), п.Балтиев ("Динамо" М), п.Мелешин ("Динамо СПб"), н.Будунов ("Анжи"), Н.Николаев ("Зенит"), в.Есипенко ("Шахтер" Украина), н.Лусио ("Ульсан Хенде" Корея)

в.Лавренцов ("Крылья Советов"), в.Новосадов ("Факел"), з.Хлестов ("Сокол"), з.Ананко (завершил карьеру), з.Ашурматов ("Пахтакор" Узбекистан), п.Казаков ("Уралан"), п.Рехвиашвили ("Анжи"), н.Монарев (ЦСКА), н.Оганян, п.Корытько (оба - "Алания"), п.Катич, п.Целишчак, з.Д.Н.Смирнов, п.Славнов

"Ризеспор" - 0:3. "Днепр" - 3:0, 3:0. "Зенит" - 2:1. "Сан-Педро" Испания - 6:0. "Саарбрюккен" Германия - 1:0.

АМКАР

Сергей ОБОРИН

п.Шутов ("Томь"), в.Левенец ("Спартак" Ан), п.Леонченко ("Торпедо"), п.Безродный ("Спартак"), з.Лаврик ("Динамо СПб"), з.Олексич ("Зимбру" Молдавия), з.Сираков ("Родопа" Болгария), н.Камольцев ("Черномо- рец"), н.Аристархов ("Томь")

з.Суродин ("Черноморец"), н.Семенов, з.Шеленков ("Балтика"), н.Кондратьев ("ЛУКойл"), З.Васильев, н.Хайрулин

"Телекомспор" - 3:4. "Сакарьяспор" - 2:2. "Денизлиспор" - 1:2. "Црвена Звезда" - 0:2. "Олимпия" Словения - 3:0. "Антальяспор" - 4:3. ОФК Сербия - 0:2. "Железник" Сербия - 0:1.

КУБАНЬ

Николай ЮЖАНИН

В.Гончаров ("Алания"), в.Дикань ("СКА-Энергия"), з.Варламов ("Черноморец"), з.Корнаухов (ЦСКА), з.Лепехин ("Динамо СПб"), з.Иванов ("Гомель" Белоруссия), п.Студзинский ("Томь"), п.Шаповалов ("Динамо"), п.Церюта ("Сатурн"), Н.Киселев ("Терек"), н.Ландырев ("Литекс" Болгария), н.Сальников ("Урал"), в. Кот ("Содовик"), з.Зуев ("ЛУКойл"), з.Котрикадзе ("Краснодар-2000")

в.Володин, з.Воронов, п.Селин, н.Олейник (все - "Черноморец"), з.Шипулин, п.Окорочков (оба - "Факел"), н.Ермак ("Томь")

"Краснодар-2000" - 3:0. "Уралан" - 0:1. "Металлург" Донецк - 3:4. "Ростов" - 0:0. "Земун" Сербия - 0:1. "Металлист" - 3:0.