Газета Спорт-Экспресс № 17 (3395) от 26 января 2004 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 5

Борющийся за выживание в элите "Эспаньол" заключил контракт на 3,5 года с лучшим бомбардиром Румынии прошлого сезона Клаудиу Рэдукану из бухарестского "Динамо".

Андерлехт - Гент - 2:0. Украинец Олег Ящук вышел на замену у хозяев на 69-й минуте. Сент-Труйден - Беверен - 1:1. Латвиец Игорь Степанов отыграл за "Беверен" весь матч. Локерен - Стандард - 1:1. Мукрон - Берген - 3:2. ЖБА - Льерс - 1:1. Шарлеруа - Генк - 4:3. Хесден-Золдер - Ла Лувьер - 1:3.

Андерлехт - 52, Стандард - 40, Генк, Мукрон - 34, Брюгге - 28 (18), Сент-Труйден - 28, Гент - 26, Беверен - 25, Вестерло - 25 (18), ЖБА, Ла Лувьер - 24, Льерс - 21, Серкль Брюгге - 20 (18), Локерен - 17, Хесден-Золдер, Берген - 16, Шарлеруа - 15, Антверпен - 12 (18).

Бомбардиры: ПИЭРОНИ (Мукрон), МОРНАР (Андерлехт), РУССЕЛЬ (Генк) - 10.

Порту - Эштрела Амадора - 2:0 (Маккарти, 30, 45). Дмитрий Аленичев из "Порту" вновь вышел на замену в конце встречи - на этот раз на 73-й минуте. Эдгарас Янкаускас остался в запасе. Белененсеш - Спортинг - 1:3 (Марку Паулу, 30 - Са Пинту, 33. Жоау Пинту, 67. Лиедсон, 90). Маритиму - Алверка - 1:1.

Порту - 51, Спортинг - 46, Бенфика - 37 (18), Брага - 33 (18), Бейpa Map - 31 (18), Маритиму - 30, Боавишта - 27 (18)...

Бомбардиры: ДЕРЛЕЙ, МАККАРТИ (оба - Порту) - 12.

Мюнхен-1860 - Динамо К - 0:1 (Чернат, 44). "Динамо" (Киев): Шовковский (Рева, 46), Саблич (Гавранчич, 46), Головко, Несмачный, Амисулашвили, Алесандро (Пеев, 46), Огненович (Дмитрулин, 46), Чернат(Гиоане, 46), Леко (Белькевич, 46), Верпаковский (Диого Ринкон, 46), Шацких (Клебер, 46). Мюнхен.

Сегодня динамовцы возвратятся в Конча-Заспе, а 3 февраля отправятся в Испанию, где, по всей видимости, проведут контрольный матч со "Спартаком".

Предполагается, что в начале февраля контракт с киевлянами подпишет еще один новобранец: находящийся на просмотре левый защитник Амисулашвили из тбилисского "Динамо", сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО.

Вчера в Донецке состоялась официальная презентация новичков "Шахтера". 27-летний румынский защитник Флавиус Стойкан и 22-летний белорусский хавбек Тимофей Калачев получили из рук спортивного директора клуба Виктора Прокопенко футболки с номерами "14" и "15". Сегодня "Шахтер" отправляется на свой второй сбор в Испанию, передает корреспондент "СЭ" Юрий ЮРИС.

Идущий шестым после первого круга "Слован" приобрел у "Брно" форварда сборной страны Либора Дошека, забившего до зимнего перерыва семь мячей. Трансфер обошелся клубу из Либереца в 600 тысяч евро. Взамен ушедшего в подмосковный "Сатурн" вратаря Антонина Кински "Слован" вернул на родину Мартина Лейсала, арендовав 21-летнего голкипера у итальянской "Реджины".