Газета Спорт-Экспресс № 277 (3364) от 10 декабря 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1
ФУТБОЛ |
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 6-й тур |
"СЕЛЬТА" И МОСТОВОЙ: ПРОРЫВ В ПЛЕЙ-ОФФ
Группа Н |
МИЛАН - СЕЛЬТА - 1:2 (1:1) |
Голы: Кака, 40 (1:0). Хесули, 44 (1:1). Хосе Игнасио, 71 (1:2).
"Милан": Аббьяти, Шимич, Лаурсен, Костакурта (Абате, 68), Каладзе, Брокки, Редондо, Зеедорф (Руй Кошта, 46), Сержинью, Кака (Томассон,46), Боррьелло.
"Сельта" (Виго): Кавальеро, Анхель, Касерес, Бериццо, Силвинью, Хесули, Люксен, Хосе Игнасио (Джованелла, 80), Хуанфран, Густаво Лопес (Касерес, 89), Милошевич (Катанья, 84).
Наказания: Хосе Игнасио, 35. Хуанфран, 45. Бериццо, 81. Брокки, 86. Джованелла, 90 (предупреждения).
Судья: Вассарас (Греция).
9 декабря. Милан. Стадион "Сан-Сиро". 36 207 зрителей.
Георгий КУДИНОВ |
из Милана |
В отличие от "Сельты" "Милан" подошел к последнему матчу группового турнира с целым набором положительных эмоций и с завидными результатами. Судите сами. Команда делит первое-второе место в серии А, набрав 30 очков в 12 турах, - это лучший результат в истории клуба с тех пор, как серия А перешла на трехочковую систему подсчета. В Лиге чемпионов "Милан" заранее обеспечил себе выход из группы, да еще с первого места. Перед матчем с "Сельтой" красно-черные одержали пять побед подряд - по одной в Лиге чемпионов и Кубке Италии, три - в чемпионате страны. Андрей Шевченко - лучший на сегодня бомбардир серии А, а оборона "Милана" - сильнейшая (во всяком случае до вчерашнего вечера) в Лиге чемпионов: за пять игр пропущен всего один гол - меньше всех. Да еще в предшествующих семи(!) матчах накануне встречи с "Сельтой" подопечные Карло Анчелотти не пропустили ни одного гола в свои ворота. Одним словом, перед матчем с испанцами царила сплошная идиллия, другого слова и не подберешь.
Жаль только, что на фоне подобных завидных результатов "Милан" откровенно наплевал на матч Лиги чемпионов, победителем которой он на данный момент является. Нет, отказ той или иной команды, уже обеспечившей себе путевку в тот или иной этап Лиги чемпионов, от некоторых лидеров, само по себе не новость. Но еще ни разу никто из европейцев не додумывался за неделю до Межконтинентального Кубка отправлять аж семерых своих ведущих игроков (в том числе Шевченко) на другой континент, создавая опасный прецедент, в то время как команде предстоит важный матч в самом престижном европейском клубном турнире. Важный не для нее самой, а для ее соперников по группе, причем всех сразу. Недаром главный тренер "Аякса" Роналд Куман и его игроки публично выразили негодование политикой "Милана". Критика Кумана разозлила Карло Анчелотти, который ответил, что против "Сельты" выйдут, мол, не менее достойные игроки, чем те, что улетели в Японию. Однако неприятный шлейф от решения одурманенного возможностью выиграть очередной трофей любой ценой руководства "Милана" остался.
Впрочем, "Сельте" без капитана Мостового, который из-за травмы пропустит весь декабрь, Веласко и Эду, все равно пришлось непросто. Поэтому не удивительно, что начало встречи осталось за хозяевами. Игра по большей части шла в центре поля, но миланцы чаще переходили на чужую половину поля и били по воротам. Итог первого тайма - семь ударов в створ против Двух.
Через четверть часа после начала встречи Кавальеро с трудом отразил удар заменявшего Шевченко форварда Боррьелло. Затем самый активный игрок первого тайма Сержинью, исполняя штрафной, проверил на прочность ворота в районе крестовины. Чуть позже Кака забил даже гол после прострела того же Сержинью, но после того, как последний упустил мяч за линию ворот. Едва истекли полчаса игры, как Кавальеро вытащил из верхнего угла мяч, пущенный Зеедорфом. И в конце концов ожидаемое произошло: Кака, получив мяч метрах в 20 от ворот, переправил его прямо в "девятку". Увы, отпраздновать гол по-настоящему хозяева не успели. Галисийцы начали с центра, вывели на ударную позицию Хесули, который оказался в полукруге у центра штрафной, и полузащитник, уже падая, точно поразил левый от себя угол. Еще минута, и Милошевич бьет почти в упор практически с линии штрафной - Аббьяти вытаскивает мяч из ближнего угла.
Вторая половина началась с тонкого паса Хесули и выхода Хуанфрана один на один. К несчастью для гостей, защитник попал в сетку с внешней стороны. Ответом стал удар старательного Боррьелло - Кавальеро отбил удар метров с 15-ти. "Сельта" среагировала опасными выстрелами Милошевича, Анхеля, Густаво Лопеса, Хесули и Силвинью.
Гости словно вспомнили о том, что им нужна победа, и заставили Аббьяти трудиться в поте лица. И если миланская атака с полузащитой в этот вечер мало уступали игрокам основного состава, то центр обороны оказался самым слабым местом. Поэтому когда на 71-й минуте Люксен навесил справа, а стоявший у линии вратарской Хосе Игнасио промахнулся, пытаясь попасть по мячу, никто не успел помешать ему сделать это во второй раз. И полузащитник пробил-таки мимо вратаря.
В оставшиеся минуты ни одной из команд не удалось устроить решающий штурм и создать у чужих ворот голевые моменты. Финальный свисток возвестил о том, что дебютанты турнира вышли из группы. Радости испанцев, которые у себя в чемпионате прозябают внизу турнирной таблицы, не было предела. А нам стоит порадоваться за Александра Мостового, который сыграет за свою команду в 1 /8 финала.
БРЮГГЕ - АЯКС - 2:1 (1:1) |
Голы: Ланге, 27 (1:0). Сонк, 42 - с пенальти (1:1). Сетернес, 84 (2:1).
И | В | Н | П | М | О | |
1. МИЛАН | 6 | 3 | 1 | 2 | 4-3 | 10 |
2. СЕЛЬТА | 6 | 2 | 3 | 1 | 7-6 | 9 |
3. Брюгге | 6 | 2 | 2 | 2 | 5-6 | 8 |
4. Аякс | 6 | 2 | 0 | 4 | 6-7 | 6 |
Группа G |
БЕШИКТАШ - ЧЕЛСИ - 0:2 (0:0) |
Голы: Хасселбайнк, 77 (0:1). Бридж, 85 (0:2).
"Бешикташ" (Стамбул): Кордоба, Эмре А., Роналдо Гиаро, Загу, Добра (Окан, 70), Тайфур, Ясын (Хассан, 81), Панку, Ибрахим, Серген (Тюмер, 75), Ильхан.
"Челси" (Лондон): Кудичини, Джонсон, Галлас, Терри, Бабаяро (Бридж, 83), Жереми, Десайи, Макелеле, Лэмпард, Гронкьяр (Дафф, 72), Хасселбайнк.
Наказания: Гронкьяр, 16 (предупреждение).
Судья: Фриск (Швеция).
9 декабря. Гельзенкирхен. "АренаауфШальке". 55 350 зрителей.
Ефим ШАИНСКИЙ |
из Гельзенкирхена |
"Дуэль ненависти" - так заранее называли в Германии поединок лидеров чемпионатов Турции и Англии, который из-за недавних взрывов в Стамбуле перенесли в Гельзенкирхен. Конечно, всем известно, что на немецких стадионах поддержка турецким футболистам обеспечена - в одной лишь федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, к которой принадлежит Гельзенкирхен, проживает 651 тысяча их соотечественников. И все-таки "Бешикташ" хотел играть этот матч дома. Клуб даже направил протест в международный спортивный суд в Лозанне по поводу решения УЕФА провести встречу за пределами Турции. К огорчению представителей лагеря "Бешикташа" вердикт по этому делу изменен не был, что еще больше подогрело ажиотаж турок перед поединком, в котором только победа гарантировала их команде выход в 1/8 финала.
Впрочем, в связи с переносом матча в Гельзенкирхен не все в лагере "Бешикташа" были так уж удручены. "Собственно, мы УЕФА должны быть благодарны, - рассуждал вице-президент турецкого клуба Хюсню Гюрели. - Рассчитываем в этом матче на чистую прибыль в размере 800 тысяч евро". Оптимистичные подсчеты Гюрели основывались на том, что 52 тысячи билетов на "Арене ауфШальке" фаны раскупили задолго до матча. Для сравнения - группа поддержки "Челси" насчитывала лишь 335 человек. Кроме того, в последние дни в Германии было распродано свыше 20 тысяч футболок "Бешикташа". Явно с оптимизмом смотрел в будущее и президент клуба Сердар Былгылы: "Это генеральная репетиция перед финалом, - без обиняков заявил перед сражением босс "Бешикташа", напоминая о том, что финальный матч Лиги чемпионов состоится 26 мая 2004-го как раз на "Арене ауфШальке". - Если выиграем во вторник, то пробьемся и в финал". Для того, чтобы еще больше мотивировать своих футболистов, Былгылы объявил, что в случае победы дополнительно выделит 120 тысяч евро премиальных.
Что касается "Челси", уже обеспечившего одну из двух заветных путевок, то его главный тренер Клаудио Раньери оказался верен своему принципу: в каждом матче тасовать состав. На сей раз на поле не вышли Дафф, Креспо и Муту, игравшие в последнем туре премьер-лиги против "Лидса". Зато в стартовом составе нашлось место ветеранам - Бабаяро и Десайи.
Первый тайм вопреки ожиданиям получился бедным на события. Те, кого положение обязывало атаковать, были вынуждены в основном защищаться. В свою очередь "Челси" из своего территориального преимущества каких-либо дивидендов извлечь не смог. Англичанам явно не хватало изобретательности в атаке. Хасселбайнк был надежно прикрыт защитниками "Бешикташа", а его партнеры должного рвения в чужой штрафной не проявляли. В итоге на двоих соперники создали лишь один голевой момент. Под занавес первой половины Панку, воспользовавшись позиционной ошибкой защитников "Челси", убежал один на один с Кудичини, но к разочарованию трибун, направил мяч выше ворот.
Второй тайм начался с солидным опозданием по вине турецких фанатов, забросавших угол поля бумажными лентами. В течение десяти минут - пока работники стадиона убирали "мусор" - команды стояли в подтрибунном помещении, куда их отправил главный судья Фриск. Умысла в этой акции скорее всего не было. Однако факт остается фактом: игра возобновилась позже, чем параллельный поединок в Праге. Таким образом, при желании обе команды могли разыграть спектакль со счастливым для турок концом.
Надежды футбольных гурманов на то, что после перерыва команды очнутся от спячки, увы, не оправдались. "Челси" продолжал перекатывать мяч поперек поля, а "Бешикташ" терял его настолько быстро, что в конце концов зрители стали освистывать каждую атаку турецкой команды. Лишь Ильхан, игравший с рассеченной бровью, исправно получал свою порцию аплодисментов.
Пассивность игроков стамбульского клуба можно объяснить тем, что они, возможно, каким-то образом получали информацию о ходе матча "Спарта"-"Лацио", где на табло также горели нули. Такой результат полностью устраивал "Бешикташ". Однако это была игра с огнем. И когда в течение восьми минут Хасселбайнк после расчетливой передачи Даффа открыл счет, а Бридж его удвоил, туркам оставалось молиться, чтобы другой матч в этой группе завершился вничью. Но за минуту до конца над трибунами "ауфШальке" повисла тишина, которая означала только одно: дальше "Бешикташ" будет выступать только в кубке УЕФА.
СПАРТА - ЛАЦИО - 1:0 (0:0) |
Гол: Кинцл, 90.
И | В | Н | П | М | О | |
1. ЧЕЛСИ | 6 | 4 | 1 | 1 | 9-3 | 13 |
2. СПАРТА | 6 | 2 | 2 | 2 | 5-5 | 8 |
3. Бешикташ | 6 | 2 | 1 | 3 | 5-7 | 7 |
4. Лацио | 6 | 1 | 2 | 3 | 6-10 | 5 |
Группа Е |
РЕЙНДЖЕРС - ПАНАТИНАИКОС - 1:3 (1:1) |
Голы: Молc, 28 (1:0). Жутаутас, 32 (1:1). Басинас, 62 (1:2). Константину, 80 (1:3).
МЮ - ШТУТГАРТ - 2:0 (1:0) |
Голы: ван Нистелрой, 45 (1:0). Гиггз, 58 (2:0).
И | В | Н | П | М | О | |
1. МЮ | 6 | 5 | 0 | 1 | 13-2 | 15 |
2. ШТУТГАРТ | 6 | 4 | 0 | 2 | 9-6 | 12 |
3. Панатинаикос | 6 | 1 | 1 | 4 | 5-13 | 4 |
4. Рейнджерс | 6 | 1 | 1 | 4 | 4-10 | 4 |
"Панатинаикос" обошел "Рейнджерс" по результатам личных встреч.
Группа F |
РЕАЛ - ПОРТУ - 1:1 (1:1) |
Голы: Солари, 9 (1:0). Дерлей, 35 - с пенальти (1:1).
Дмитрий Аленичев ("Порту") был заменен на 81-й минуте.
ПАРТИЗАН - МАРСЕЛЬ - 1:1 (0:0) |
Голы: Мидо, 61 (0:1). Делибашич, 80 (1:1).
Дмитрий Сычев остался в запасе "Марселя".
И | В | Н | П | М | О | |
1. РЕАЛ | 6 | 4 | 2 | 0 | 11-5 | 14 |
2. ПОРТУ | 6 | 3 | 2 | 1 | 9-8 | 11 |
3. Марсель | 6 | 1 | 1 | 4 | 9-11 | 4 |
4. Партизан | 6 | 0 | 3 | 3 | 3-8 | 3 |
Команды, занявшие 3-и места в группах, вышли в 1/16 финала Кубка УЕФА.