Газета Спорт-Экспресс № 260 (3347) от 20 ноября 2003 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4

ВЕНЕСУЭЛУ СПАСЛА СВЯТАЯ ДЕВА ЧИКИНКИРА

Голы: Ботеро, 60 (0:1). Х.-М. Рей, 90 (1:1). Аранго, 90 (2:1).

Венесуэла: Анжелуччи, Вальенилья, X.М. Рей, Сичеро, Х.Эрнандес (Х.Рохас, 62), Л.Хименес, Аранго, Урданета, Р.Паес, Норьега (Морено, 51), Моран (Рондон, 59).

Боливия: Л.Фернандес, Ральдес (Сэнди, 78), О.Санчес, Х.-К. Пас, Л.Альварес, Рибейро, Хустиниано, Л.Рейес, Р.Суарес (Л.Мендес, 70), Меркадо (Вака, 65), Ботеро.

Наказания: Рибейро, 15. Л.Хименес, 58. Л.Фернандес, 85 (предупреждения).

Судья: Реиносо (Эквадор).

18 ноября. Маракаибо. Стадион "Паченчо Ромеро". 30 000 зрителей.

Сборная Венесуэлы, всегда считавшаяся слабейшей командой Южной Америки, начала этот турнир на редкость удачно. Ее вторая победа получилась фантастической: на 90-й минуте защитник Рей сравнял счет со штрафного, а на второй добавленной Аранго еще раз поразил цель, причем мяч влетел в сетку от штанги. Болельщики объясняют чудесную победу помощью покровительницы Маракаибо - святой девы Чикинкиры, день которой отмечался во вторник.

Гол: Паредес, 31.

Чили: Н.Тапия, П.Контрерас, М.Рамирес, Оларра, К.Альварес (Ормасабаль, 46), Д.Писарро, М.Гонсалес (Мелендес, 46), Р.Перес, Мирошевич, Навия (Норамбуэна, 64), Пинилья.

Парагвай: Вильяр, Арсе, Х.-С.Касерес, Гамарра, Каниса, Бонет (Гавилан, 82), Энсисо, Ортис, Паредес (да Силва, 90), Санта Крус, Х.Кардосо (Альваренга, 90).

Наказания: Каниса, 54. Оларра, 74. Мирошевич, 75. Кардосо, 88 (предупреждения).

Судья: Г.Мендес (Уругвай).

18 ноября. Сантьяго. Национальный стадион. 60 000 зрителей.

Парагвайцы одержали третью победу подряд благодаря голу выступающего за "Реджину" Карлоса Паредеса. После забитого мяча гости отошли к своим воротам, играли предельно жестко и не позволили чилийцам сравнять счет.

Парагвай - 9, Аргентина, Бразилия - 7 (3), Уругвай - 6 (3), Венесуэла - 6, Перу - 4 (3), Чили - 4, Эквадор - 3 (3), Боливия - 3, Колумбия - 0 (3).

Международная федерация футбола опубликовала ноябрьский рейтинг-лист сборных команд. Россияне опустились в нем на одну строчку и занимают 29-е место. Их опередили словенцы, поднявшиеся с 29-го на 27-е место. В первой десятке значительных изменений не произошло - лишь итальянцы выбыли за ее пределы. Благодаря победе над турками латвийцы поднялись на 13 строчек вверх - на 56-е место, а шотландцы, выиграв у голландцев, впервые за два года вернулись в число 50 сильнейших. Наибольшего же прогресса добилась сборная Узбекистана, поднявшаяся на 30 строк - до 79-го места.

* Место в октябрьском рейтинге.

Франция - Португалия - 1:2 (Дж.Сиссе, 42 - Криштиану Роналду, 29. Бруну Алвеш, 75), пен. - 1:4. Удаление: Дж.Сиссе (Франция), 45. Клермон-Ферран. 7500. Первый матч - 2:1. До этой драматичной игры подопечные Раймона Доменека не пропустили в отборочном цикле ни одного мяча дома. Роковой для хозяев стала несдержанность форварда "Осера" Джибриля Сиссе, изгнанного с поля за удар соперника.

Турция - Германия - 1:1 (Алтынтоп, 68 - Ауэр, 90). Удаление: Бейхан (Турция), 90. Стамбул. 45 000. Немцы чудесным образом спаслись на третьей добавленной минуте: форвард "Майнца" Ауэр замкнул подачу Тифферта со штрафного. Первый матч - 0:1.

Норвегия - Сербия и Черногория - 3:0 (Карадас, 8, с пенальти. М.-Г.Педерсен, 43. Мури, 47). Драммен. 804. Норвежцы едва не ликвидировали дефицит в четыре мяча, не использовав выход один на один на последних минутах. Первый матч - 1:5.

Шотландия - Хорватия - 1:0 (О'Коннор, 11). Эдинбург. 11 500. Первый матч - 0:2.

Еще четыре встречи прошли вчера вечером.

Египет - Швеция - 1:0 (Ахмед Биляль, 10). Швеция: Хедман, Эстлунд, Мельберг (фон Шлебрюгге, 58), Мик.Свенссон, Эдман, Линдерот, Вильхельмссон, А.Свенссон, П.Фарнеруд (Андерс Андерссон, 37), М.Юнсон (Альбек, 46), Селакович (А.Юханссон, 79). 18 ноября. Каир. 20 000. Начав год поражением в Тунисе, шведы завершили его с тем же счетом в Каире. В составе скандинавов дебютировали два игрока "Хаммарбю" защитник Эстлунд и хавбек фон Шлебрюгге.

Ирландия - Канада - 3:0 (Дафф, 23. Робби Кин, 60, 84). Ирландия: Гивен, Карр (Моррисон, 46), Каннингем, Данн, О'Ши (Томпсон, 63), С.Рид, Каванэх, Дафф (Килбейн, 63), А.Рид (Макфэйл, 72), Робби Кин, Догерти (Харт, 46). 18 ноября. Дублин. 23 253.

Япония - Камерун - 0:0. Япония: Нарадзаки, Ямада, Миямото, Цубои, Алекс, Оно, X. Наката, Инамото, Фудзита (Эндо, 80), Янагисава (Окубо, 69), Такахара. Камерун: Камени (Квекеу, 46), Меттомо, Нжанка (Фалеми, 25), Атуба, Чато (Бахокен, 64), Думбе, Жереми Нжитап, Мокаке (Эпалле, 46), Джемба-Джемба (Вебо, 68), Мбома (Нгом, 80), Макун. 19 ноября. Оита. 38 627. Бразильскому тренеру хозяев Зико по-прежнему не везет: в девяти последних матчах его сборная одержала всего одну победу. Вот и на этот раз японцы были гораздо ближе к поражению, чем к успеху.

Футболистки сборной Швеции, звезды недавнего ЧМ-2003 Ханна Юнгберг и Виктория Свенссон отказали эмиссарам итальянской "Перуджи" в переходе в клуб серии А. "Долго думала, что же мне делать в мужской команде, но в конце концов решила, что предстоящий год для меня слишком важен", - объяснила свое решение Юнгберг репортерам Aftonbladet. "Могли бы отказаться и в августе, когда переговоры только начались. В результате мы только потеряли три месяца", - расстроился в ответ эксцентричный президент "Перуджи" Лучано Гауччи, пытавшийся вслед за сыном ливийского лидера Саади Каддафи привлечь под знамена мужской команды женщину.

Богемианс - Шелбурн - 0:1 (Бирн, 17). Победой в ключевом матче сезона "Шелбурн" "вернул должок" чемпиону за недавнее домашнее поражение и вернулся на первую позицию. Корк Сити - Дерри Сити - 1:0. Шемрок Роверс - Уотерфорд - 1:1.

Лонгфорд - Сент-Патрикс - 2:0. ЮКД - Дроэда - 2:1.

Отложенные матчи

Шелбурн - Дроэда - 2:0. Богемианс - Лонгфорд - 1:1. Неожиданная ничья чемпиона, по сути, предрешила исход чемпионской гонки в пользу "Шелбурна".

Шелбурн - 65 (33), Богемианс - 61 (33), Корк Сити - 50, Лонгфорд, Сент-Патрикс - 42 (32), Шемрок Роверс - 42 (33), Уотерфорд - 42, Дроэда - 34, ЮКД - 30, Дерри Сити - 29 (33).

Зимбру - Нистру - 0:2. Чемпионат возобновится в марте, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Шериф - 33, Нистру - 30, Зимбру - 23, Тирасполь - 22...

Ниса - Мерв - 5:0. Небитчи - Ахал - 3:1. Газчи - Туран - 4:1. Оставшиеся вдевятером гости были разгромлены дебютантом первенства. Асудалык - Шагадам - 2:2. Хозяева не реализовали два пенальти, а у гостей очередным голом отметился экс-форвард душанбинского "Памира" и тольяттинской "Лады" Чарыяр Мухадов, передает корреспондент "СЭ" Александр ВЕРШИНИН.

Отложенный матч

Асудалык - Мерв - 2:4.

Ниса - 80 (32), Небитчи - 75 (32), Шагадам - 71 (32), Асудалык - 54, Мерв - 49, Копетдаг - 48 (32), Туран - 32, Газчи - 26 (31), Ахал - 22, Гарагум - 8.

Бомбардиры: Даян.УРАЗОВ (Ниса) - 19. Ч.Мухадов (Шагадам) - 18.