Газета Спорт-Экспресс № 259 (3346) от 19 ноября 2003 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 3

20 ноября 2003

20 ноября 2003 | Футбол - Чемпионат Европы

ФУТБОЛ

ЧЕ-2004. 2-й стыковой матч. УЭЛЬС - РОССИЯ

Кардифф. Стадион "Миллениум". Сегодня. 22.30 (ВМ)

НА НАС ОНИ СМОТРЯТ ВОЛКАМИ

Окончание. Начало - стр. 1

Игорь РАБИНЕР

из Кардиффа

НАСТРОЙ "ОТ БУЛЫКИНА"

А журналисты ищут сюжеты. И находят, причем не только в "деле Гиггза". Не представляете, насколько по-разному воспринимается противостояние России и Уэльса в Москве и в Кардиффе! И история с интервью Дмитрия Булыкина, которая дома не стоила бы и выеденного яйца (а она и на самом деле не стоила), здесь вдруг оказалась чуть ли не главным хитом, поднявшим на уши весь Уэльс и его сборную.

Булыкин еще до первого матча вроде как сказал, что из игроков соперника не знает никого, кроме Гиггза. В английской прессе это перепечатали, но не придали особого значения. А вот валлийцы - оскорбились. По словам Энди Мелвилла, цитату зачитывали в раздевалке стадиона "Локомотив" (!) перед первой игрой. И свирепели: дескать, через полтора часа будет знать по именам всех до единого!

Вчера в кардиффском аэропорту я подошел к Булыкину с местной газетой The Western Mail в руках. Продемонстрировал заголовок, кричавший: "Мелвилл: Булыкин может подавиться своими словами". И спросил: вы вообще представляете, о чем речь?

- А мне уже сегодня все рассказали друзья, не имеющие отношения к сборной, - отреагировал форвард. - Я был, мягко говоря, удивлен всей этой шумихой. Сильно.

- Что это было за интервью?

- Когда только стали известны результаты жеребьевки, российские журналисты начали звонить и спрашивать, знаю ли я что-нибудь о сборной Уэльса. А я на тот момент знал только то, что в ней играет Гиггз. Так и ответил. После теоретических занятий, естественно, знал уже всех, потому что мы детально разбирали соперника. Цитату же, относившуюся к более раннему времени, здешние журналисты вырвали из контекста и использовали в нужный момент.

- Не жалеете о тех словах?

- А что, извините, в них было неуважительного по отношению к сопернику? Думаю, что игроки сборной Уэльса тоже не знают половины тех, кто играет у нас. И таким образом просто пытались себя разозлить.

В этот момент валлийский тележурналист вдруг сунул под нос Булыкину микрофон и с явной издевкой произнес: "Welcome to Wales! Are you happy to be here?" ("Добро пожаловать в Уэльс! Вы были рады приехать сюда?"). Булыкин отвечал кратко, но на вполне приличном английском. Наученный горьким опытом, всячески избегал острых углов. А когда репортер задал вопрос о "деле Гиггза", форвард на мгновение повернулся к корреспонденту "СЭ": "Как отвечать?" Сориентировался, правда, тут же: "Это футбол, и в нем бывает все". В результате журналист явно смягчился и пожелал нападающему удачной игры.

Такая вот во многом нелепая вышла история. Говорит она только о том, что в Уэльсе есть люди, которым выгодно любыми средствами разжечь в игроках неприязнь к сопернику. Футболисты же на взвинченных эмоциях стыковых матчей готовы поверить любой чепухе.

АКИНФЕЕВ - КАК Ольга КОРБУТ

В России тем временем все еще обсуждают итоги субботнего матча - и ждут. Без валлийской истерики, и не то чтобы с похоронным, но с очевидно тревожным настроением. Пребывал в таковом и Олег Табаков, с которым мне посчастливилось встретиться перед отъездом в Кардифф. Дело было во время церемонии вручения знаменитому актеру и режиссеру приза "Самый преданный читатель "СЭ"-2003".

Табаков заподозрил "сборников" в отсутствии настоящей страсти: "Я с юности привык вкладывать в дело все, что во мне есть. Без остатка. Тут я этого не увидел - начиная с опытных игроков и заканчивая "солнечным мальчиком" Сычевым. Ему дали шанс, и он должен был, извините, перевернуться через одно место, но не упустить его. Что же до поступка Овчинникова... Знаете, истерички и в театре бывают. Но - после 55. Овчинникову, насколько я знаю, гораздо меньше".

...А Акинфеев в аэропорту широко улыбался - как будто и не предстояло ему пережить самую волнительную ночь за все его 17 лет. Даже подначивал дававшего интервью Булыкина. В общем, производил впечатление человека, который не ведает сомнения в своих силах.

"Мальчишка должен стоять, только мальчишка, - вспомнил я в этот момент слова Табакова. - Он не знает, что можно, а что нельзя. Помню совсем юную Олю Корбут. Она делала все, чтобы показать, что прогуливала уроки физики, на которых изучали закон всемирного тяготения. Она не ведала, что творила!"

Людей калибра Олега Табакова интуиция подводит редко. Не подведет, надеюсь, и с Акинфеевым. Великий артист, кстати, предположил возможность еще одних 0:0. И нашей победы в серии пенальти.

Кто-нибудь будет возражать против такого исхода?