Газета Спорт-Экспресс № 247 (3334) от 3 ноября 2003 года, интернет-версия - Полоса 11, Материал 3

4 ноября 2003

4 ноября 2003 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ФИНЛЯНДИЯ. Кубок. Финал

ПОПОВИЧ И ЕРЕМЕНКО НАЗВАНЫ ЛУЧШИМИ В СВОИХ АМПЛУА

ХИК - Альянсси - 2:1 в доп. вр. (Мякеля, 84. Йенсен, 113, с пенальти - Мик. Паателайнен, 77). 1 ноября. Хельсинки. 4000. Золотой гол с пенальти шведского защитника Йоакима Йенсена принес ХИК первый дубль в финском футболе с 1981 года! Алексей Еременко-младший отыграл за победителей весь матч, Александр Мищук ("Альянсси") в игре участия не принимал.

***

На гала-вечере после кубкового финала финская федерация футбола определяла лауреатов сезона. К званию лучшего футболиста чемпионата по оценкам газеты Ilte Sanomat форвард "Хаки" Валерий Попович добавил сразу два титула - лучшему нападающему и лучшему игроку завершившегося сезона. Алексей Еременко-младший получил приз лучшему полузащитнику финского первенства.

***

Сегодня утром братья Алексей и Роман Еременко вылетают из Хельсинки в Англию, где проведут неделю в расположении клуба "Бирмингем Сити". 20-летний Алексей будет тренироваться с основой, 16-летний Роман - с молодежной командой. Вечером братья должны присутствовать на матче английской премьер-лиги "Бирмингем" - "Чарльтон", рассказал корреспонденту "СЭ" Павлу ДЕМЕЩИКУ отец игроков Алексей Еременко-старший. "Вопреки предварительной договоренности ребята летят в Бирмингем без меня. После недавней операции на ахилловом сухожилии врачи порекомендовали мне остаться дома - ноге требуются специальные процедуры", - добавил 39-летний полузащитник.

ESM

Европейская ассоциация спортивных изданий (ESM) определила символическую сборную национальных чемпионатов континента по итогам октября. В традиционном ежемесячном опросе наряду с Don Balon (Испания), Der Kicker (Германия), La Gazzetta dello Sport (Италия), Foot Magazine (Бельгия), Voetbal International (Голландия), World Soccer (Англия), A Bola (Португалия), Fanatik (Турция) и TIPS-Bladet (Дания), принял участие и "СПОРТ-ЭКСПРЕСС", который представляет в ESM Россию.

В число 11 лучших вошли: Хильдебранд ("Штутгарт", 8 голосов) - Мичел Сальгадо ("Реал", 3), Терри ("Челси", 3), Жорже Андраде ("Депортиво", 4), Роберто Карлос ("Реал", 4) - Жюли ("Монако", 4), Деку ("Порту", 3), Зидан ("Реал", 3), Недвед ("Ювентус", 9) - Дрогба ("Марсель", 7), Шевченко ("Милан", 5).

Вариант "СЭ", совпавший с итоговым списком по семи позициям, выглядит так: Хильдебранд ("Штутгарт") - Хинкель ("Штутгарт"), Бордон ("Штутгарт"), Неста ("Милан"), Роберто Карлос ("Реал") - Жюли ("Монако"), Зидан ("Реал"), Недвед ("Ювентус"), Фран ("Депортиво") - Дрогба ("Марсель"), Шевченко ("Милан").

ИСПАНИЯ

Вчера защитник "Реала" Мичел Сальгадо согласился продлить контракт с мадридским клубом еще на пять лет. Ранее футболист сборной Испании получил выгодное предложение от президента "Челси" Романа Абрамовича, который предлагал ему пятилетний контракт и 3 миллиона евро в год - на 900 тысяч больше, чем готов был заплатить "Реал". Переговоры Сальгадо с мадридцами зашли в тупик и до воскресенья его уход считался решенным делом. Однако в последний день переговоров согласие было найдено.

- Горжусь тем, что в моих услугах были заинтересованы "Челси" и "МЮ", но я всегда хотел остаться в Мадриде, - заявил защитник.

В ближайшее время соглашения с "Реалом" продлят также Рауль и Гути, контракты которых также завершались следующим летом. Тем временем "Челси" сделал "Валенсии" предложение продать защитника Фабиана Айялу.

БЕЛОРУССИЯ. Чемпионат. 28-й тур

Славия - Гомель - 1:4 (Хижняк, 90 - Кузнецов, 10, 58. Сулименко, 18. Петров, в свои ворота, 85). Гомельчане в полушаге от чемпионства. Правда, в следующем туре им предстоит сразиться с "Торпедо-МАЗ", которому потеря очков наверняка будет стоить медалей, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПИСАРЕВ. Динамо Мн - Дарида - 5:0 (Корниленко, 9, 38, 47. Баба Адаму, 55. М.Цыгалко, 89). Еще не потерявшие шансов поспорить за золото минчане полностью контролировали ситуацию. Вновь оформил хет-трик юный Корниленко, вырвавшийся вперед в споре бомбардиров. Причем два эффектных гола форвард забил головой. Динамо Бр - БАТЭ - 0:1 (Страханович, 11). Днепр-Трансмаш - Молодечно-2000 - 2:2 (Пищур, 28, 38 - Хомутовский, 13, 19). Торпедо-СКА - Белшина - 5:2 (Мартинович, 11, 37. Наумов, 54, 90,оба с пенальти). Макар, 90 - Борисик, 44, с пенальти). Гончарик, 83. Неман - Звезда-ВА-БГУ - 2:0 (Таращик, 20. Коваленок, 55). Нафтан - Шахтер - 3:3 (Вехтев, 7. Кузнецов, 22. Невинский, 79 - Тихончик, 12, 15, с пенальти. Слесарчук, 48). Локомотив - Торпедо Жд - 0:0.

Гомель - 68, Динамо Мн - 64, Торпедо-СКА - 61, БАТЭ - 60, Шахтер - 58, Торпедо Жд - 45, Неман - 39, Нафтан - 32, Белшина, Днепртрансмаш - 31, Славия - 24, Динамо Бр - 23, Звезда-ВА-БГУ, Дарида - 22, Локомотив - 21, Молодечно-2000 - 16.

Бомбардиры: КОРНИЛЕНКО (Динамо Мн) - 17. Беганский (БАТЭ) - 16.

ГОЛЛАНДИЯ. Чемпионат. 10-й тур

НАК - ПСВ - 1:3 (Энгелар, 90, с пенальти - Люсиус, 4. Пак Чжи Сун, 31, 40). ПСВ (Эйндховен): Ватеррес, Колин (Фонлантен, 62), Хофланд, Баума, Ли Юн Пе, Роммедаль (Роббен, 46), Люсиус (Гуйхо-Веласкр, 82), ван дер Схаф, Пак Чжи Сун, Й.де Йонг, Веннегор оф Хесселинк. Аякс - A3 - 3:2 (Ибрагимович, 22. Н.де Йонг, 77. Галашек, 90, с пенальти - Перес, 5, 23). "Аякс" (Амстердам): Лобонт, Н.де Йонг, Грыгера, Эскюде, Максуэлл, Хейтинга (Вамберту, 68), Галашек, Снейдер (Литманен, 68), Сонк, Ибрагимович, Сутарс (Митя, 46). РБС - НЕК - 1:0 (Хесп, 55). Накануне игры румын Богдан Лобонт продлил контракт с амстердамским клубом до июля 2008 года. Витесс - Волендам - 2:2 (Классенс, 57. Мбамба, 70 - Фариа, 27. Уишу, 29). Рода - АДО Ден Хаг - 5:1 (Вичелич, 17, 43, 89. Сонко, 71. Аруна Коне, 82 - Калес, 20).

Аякс - 25, ПСВ - 23, A3 - 22, Фейеноорд - 17 (9), Херенвен - 15 (9), РБС - 15, Рода - 14, РКС, Твенте - 13 (9), НЕК - 12, Гронинген, Виллем II - 11 (9), НАК - 11, Волендам - 10, Утрехт - 9 (9), АДО Ден Хаг - 9, Витесс - 7, Зволле - 2 (9).

ИЗРАИЛЬ

УЕФА продлил запрет на проведение международных матчей в Израиле до начала 2004 года, обосновав свое решение продолжающейся нестабильной обстановкой в регионе.

***

Всеобщая забастовка, запланированная профсоюзами Израиля с сегодняшнего утра, может помешать вылету "Маккаби" из Хайфы на матч Кубка УЕФА с "Валенсией". Руководство клуба пытается получить специальное разрешение на вылет у руководства профсоюзов, но вопрос до сих пор не решен, сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

КИТАЙ. Чемпионат

22-й тур

Интер Шанхай - Шаньси - 1:0. Ляонин - Сычуань - 1:2. Бэйцзин - Баи - 5:0. Чунцин - Шэньчжэнь - 1:0. Циндао - Далянь - 0:1. Юньнань - Шэньян - 2:1. Тяньцзинь - Шанхай Шэньхуа - 1:1.

23-й тур

Далянь - Чунцин - 3:0. Шэньчжэнь - Интер Шанхай - 0:1. Сычуань - Юньнань - 2:1. Шэньян - Тяньцзинь - 0:0. Шаньси - Баи - 3:1. Бэйцзин - Шаньдун - 3:2. Голы в команде Валерия Непомнящего забили Сергей Нагорняк и Сергей Кирьяков. Шанхай Шэньхуа - Циндао - 3:0.

Интер Шанхай - 42 (21), Шанхай Шэньхуа - 40 (21), Далянь - 40 (22), Шэньчжэнь - 37 (22), Юньнань - 34 (22), Шэньян - 30 (21), Сычуань, Шаньдун - 28 (21), Тяньцзинь, Циндао - 27 (22), Ляонин - 23 (21), Чунцин - 22 (21), Бэйцзин - 22 (22), Баи - 19 (21), Шаньси - 14 (22).

Бомбардиры: МАРТИНЕС (Шанхай Шэньхуа) - 12. Кваме Айю (Шэньян) - 10.

ЛИТВА. Чемпионат. 28-й тур

Атлантас - Каунас - 1:3. Под руководством известного в прошлом защитника минского "Динамо" и сборной СССР Сергея Боровского "Каунас" завоевал пятый подряд чемпионский титул. Экранас - Ветра - 2:3. Хозяевам требовалась победа, и они повели - 2:0, но за 22 минуты умудрились пропустить три гола. Судува - Швиеса - 3:1. Жальгирис - Сакалас - 7:0.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Каунас

28

21

5

2

64-20

68

2. Экранас

28

18

8

2

50-19

62

3. Ветра

28

13

8

7

42-22

47

4. Жальгирис

28

9

7

12

37-37

34

5. Атлантас

28

9

6

13

27-30

33

6. Судува

28

8

8

12

39-45

32

7. Швиеса

28

7

5

16

25-38

26

8. Сакалас

28

1

5

22

13-86

8

Бомбардиры: БЕНЮШИС (Каунас/Атлантас) - 16. Лукшис (Экранас) - 13. Радзинявичюс (Судува), Литвинас (Ветра) - 11. Савенас (Экранас) - 10.

"Каунас" стартует в Лиге чемпионов-2004/05 с первого отборочного раунда. "Экранас" и обладатель Кубка Литвы "Жальгирис" выступят в Кубке УЕФА, "Ветра" - в Кубке Интертото.

Пока неясно, кто покинет и кто пополнит высшую лигу. Планируется, что на следующий год в чемпионате выступят 10 команд. Но для игры в высшей лиге будет необходима лицензия, приобрести которую по силам не каждому клубу. Место в элите может не потерять даже абсолютный аутсайдер "Сакалас", информирует корреспондент "СЭ" Роман БУРШТЕЙН.

РУМЫНИЯ. Чемпионат. 11-й тур

ГЛОРИЯ - ДИНАМО - 1:1 (0:1)

Голы: Дэнчулеску, 25 (0:1). Василаке, 90 (1:1).

"Динамо" (Бухарест): Преда, Переньи, Иордаке, Буркэ, Семегин, Петре (Григорие, 63), Алекса, Бадя, Зику (Вл.Мунтяну, 90), Дэнчулеску, Марика (Болохан, 82).

31 октября. Бистрица. 6000 зрителей.

Соперник московского "Спартака" в Кубке УЕФА упустил победу за считанные секунды до конца матча. Трех очков динамовцев лишил вышедший на замену игрок румынской молодежки Чиприан Василаке, мощно пробивший с угла штрафной. Впрочем, винить за результат "Красные псы" должны только себя. Из множества голевых моментов на этот раз был реализован только один: Ионел Дэнчулеску воспользовался ошибкой обороны. Он же мог записать на свой счет еще пару мячей. А после удара капитана Флорентина Петре мяч попал в перекладину.

- Команда пришла в себя от шока в поединке с "Рапидом". Лишь невезение не позволило нам добиться благоприятного результата, - посетовал после игры главный тренер Динамо Иоан Андоне. - Сейчас борьба за чемпионский титул отошла для меня на второй план. Моя цель - принести румынскому футболу европейскую весну.

Автор первого гола Ионел Дэнчулеску считает, что ничья накануне матча со "Спартаком" никоим образом не отразится на моральном состоянии игроков: "Мы выглядели неплохо. Реализуй моменты, которые у нас были хотя бы в первом тайме, все было бы по-другому. Уверен, что в четверг нам удастся показать хорошую игру и добиться результата, который поможет нам выйти в следующий круг", - информирует корреспондент СЭ Владимир ПАНУШ.

Национал - Стяуа - 0:1. Победу в дерби "Стяуа" принес гол Няги с пенальти на третьей добавленной минуте. Армейская команда впервые выиграла на выезде и вернулась на первую строчку в таблице. Бакэу - Арджеш - 2:1. Оцелул - Орадя - 1:0. Брашов - Политехника-АЕК - 0:3. Университатя - Чахлаул - 2:0. Накануне матча подал в отставку президент "Университати" Адриан Мицителу, проработавший в должности... всего 29 дней. Еще два матча завершились вчера вечером.

Стяуа - 22 (10), Динамо - 20, Рапид - 19 (10), Альба - 18 (10), Оцелул - 16, Глория - 15, Университатя - 14, Арджеш, Политехника-АЕК, Бакэу - 13, Национал - 12, Чахлаул, Брашов - 11, Петролул, Фарул - 10, Орадя - 9.

Бомбардиры: ДИКЭ (Арджеш) - 8. Курсару (Бакэу) - 7.

ТУРКМЕНИЯ. Отборочный турнир Кубка Азии-2004. Группа G

ОАЭ - Туркмения - 1:1 (Исмаил Матар, 59 - Н.Байрамов, 41). К концу первого тайма гости повели в счете: полузащитник полтавской "Ворсклы" Назар Байрамов откликнулся на навес с правого фланга и в падении головой послал мяч в нижний угол. Сравняв счет, подопечные известного английского специалиста Роя Ходжсона могли добиться и крупной победы, но им не позволил это сделать голкипер алма-атинского "Кайрата" Евгений Набойченко. Следующий матч туркменская команда проведет 9 ноября дома против Шри-Ланки, информирует корреспондент "СЭ" Александр ВЕРШИНИН.

Сирия - 6 (2), Туркменистан - 4 (2), ОАЭ - 1 (2), Шри-Ланка - 0 (2).

УЗБЕКИСТАН

Молодежная сборная Узбекистана, которой в конце ноября предстоит дебют в финальном турнире мирового первенства, стала победителем первых Афро-Азиатских игр, которые прошли в Индии. В финале этого турнира узбеки обыграли хозяев - 1:0. Победный гол провел на последних секундах встречи игрок "Бухары" Ислом Инамов. За узбекскую команду в Индии выступал нападающий московского ЦСКА Александр Гейнрих, сообщает корреспондент "СЭ" Григорий РТВЕЛАДЗЕ.

УКРАИНА

На днях в швейцарских СМИ появилась информация о том, что владельцы выступающего в высшем швейцарском дивизионе клуба "Виль" Игорь Беланов и Геннадий Перепаденко купили контрольный пакет акций команды "Слован" из Братиславы. Вот что сказал по этому поводу корреспонденту "СЭ" Ефиму ШАИНСКОМУ сам Игорь Беланов: "Разговоры о том, что мы стали владельцами "Слована", мне порядком надоели. Ни я, ни Перепаденко к покупке братиславского клуба не имеем никакого отношения. Собственниками его стали наши знакомые - бизнесмены из Украины".

ШОТЛАНДИЯ. Чемпионат. 11-й тур

Килмарнок - Селтик - 0:5 (Саттон, 21, с пенальти, 76, 90, с пенальти. Хартсон, 70. Мэлони, 84). "Селтик" (Глазго): Хедман, Варга, Бальд, Макнамара, Миллер, Леннон (Уоллас, 81), Петров, Грэй (Силла, 81), Ларссон, Саттон, Хартсон (Мэлони, 81). Рейнджерс - Партик - 3:1 (Артета, 8, 77, с пенальти. Молс, 40 - Грэйди, 82). "Рейнджерс" (Глазго): Клос, Риксен (Хизанишвили, 19), Берг, Мур, Болл, Капушу, Артета, Нерлингер (Хьюз, 46), Левенкрандс, Эстенстад (Ш.Арвеладзе, 36), Молс. Абердин - Мотеруэлл - 0:3 (Крэйг, 10. Пирсон, 77. Лэсли, 90). Данди - Хайберниан - 1:1 (Ново, 33 - Райордан, 81). Данфермлайн - Данди Юнайтед - 2:0 (С.Томпсон, 59. Мехмет, 90). Андрюс Скерла провел за хозяев весь матч. Хартс - Ливингстон - 3:1 (де Врис, 67. Кирк, 85. Прессли, 90, с пенальти - Лилли, 52).

Селтик - 31, Рейнджерс - 26, Хартс - 20, Данди - 16, Мотеруэлл, Данфермлайн - 15 (10), Хайберниан - 15, Ливингстон - 13, Килмарнок - 11, Данди Юнайтед - 9, Абердин - 7, Партик - 2.

Бомбардиры: ЛАРССОН (Селтик) - 10. Ново (Данди) - 9. Ш.Арвеладзе, Артета (оба - Рейнджерс) - 7.

ШВЕЦИЯ. Кубок. Финал

Эльфсборг - Ассириска (D2) - 2:0 (Л.Нильссон, 4, 67). 1 ноября. Стокгольм. 10 280 зрителей. Спустя год игроки "Эльфсборга" второй раз в истории подняли над головой кубок Швеции и завоевали путевку в отборочный раунд Кубок УЕФА. Участие в решающем матче клуба второго дивизиона "Ассириска", разгромившего в полуфинале будущего чемпиона страны "Юргорден" на его поле со счетом 4:0 - главная сенсация турнира. Клуб, в котором играют выходцы из Сирии, Турции и других мусульманских стран, за двадцать лет существования проделал путь из седьмого дивизиона во второй и пробился в финал Кубка.