Газета Спорт-Экспресс № 179 (3266) от 15 августа 2003 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4

Голы: Гесиор, 43 (0:1). Бутрик, 61 (1:1). 2000.

В начале игры несколько отличных моментов создали хозяева - только Римкус упустил три шанса отличиться. Но незадолго до перерыва гости резко активизировались и провели ряд острых атак, в одной из которых Гесиор эффектно замкнул головой прострел справа. Во втором тайме латыши перехватили инициативу. Римкус головой пробил в перекладину, а вскоре Бутрик с угла вратарской поразил ближнюю "девятку", сообщает из Вентспилса корреспондент "СЭ" Борис ЛЕВИ.

В ночь со среды на четверг германский футбол понес невосполнимые утраты: скончались Хельмут Ран (16 августа ему исполнилось бы 74 года) и Лотар Эммерих, которому был 61.

Ран стал одним из главных героев мирового чемпионата 1954 года в Швейцарии. Именно Босс, как называли форварда, провел третий, решающий гол сборной ФРГ в финальном поединке с Венгрией. "Наш футбол держался в те годы на оси Зепп Гербергер - Фритц Вальтер - Хельмут Ран, - сказал президент "Баварии" и председатель оргкомитета по проведению ЧМ-2006 Франц Беккенбауэр. - Босс внес огромный вклад в самую важную победу в истории немецкого футбола".

Как стало известно вчера, в среду, 20 августа, на товарищеский матч сборных Германии и Италии в Штутгарте немецкие футболисты выйдут на поле с траурными повязками. Из легендарной команды чемпионов мира 1954 года в живых теперь остались лишь Хорст Экель, Оттмар Вальтер и Ханс Шефер.

Форвард Лотар Эммерих в составе сборной Германии завоевал серебро мирового первенства-66. Выступая за дортмундскую "Боруссию", в 1966-м выиграл Кубок кубков, в 183 матчах в высшем германском дивизионе провел 115 голов, дважды (1966, 1967) становился лучшим бомбардиром бундеслиги. В январе нынешнего года врачи обнаружили у Эммериха рак легких, сообщает из Франкфурта корреспондент "СЭ" Ефим ШАИНСКИЙ.

Удинезе (Италия) - Реал Сосьедад (Испания) - 0:0. 13 августа. "Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Альберто, Лопес Рекарте, Кварме, Хауреги, Борис, Хаби Алонсо, Алькиса, Ли Чун Со, Габилондо, Нихат, Ковачевич. В первом контрольном матче межсезонья вице-чемпион Испании сыграл вничью с шестой командой Италии и уступил ей в послематчевых пенальти, совершив три промаха. Позднее начало спаррингов явно отразилось на игре хозяев: они выглядели не слишком уверенно. К тому же итальянцы, особенно во втором тайме, действовали излишне грубо. На действиях гостей сказалось отсутствие травмированного Де Педро и Валерия Карпина, повредившего перед матчем лодыжку. Из-за этого в стартовом составе вышел кореец Ли Чун Со, который ничем не запомнился.

Валенсия (Испания) - Перуджа (Италия) - 1:0 (Ди Лорето, 35, в свои ворота). 13 августа. Валенсия. 25 000. Удаления: Альбельда (Валенсия), 22. Ободо (Паруджа), 22.

Бетис (Испания) - Бока Хуниорс (Аргентина) - 1:1 (Мальдонадо, 78 - Колаутти, 65). 13 августа. Севилья. 15 000. Организация матча была предусмотрена в прошлогоднем соглашении о продаже испанцами "Боке" защитника Диего Кроссы. "Виновник торжества" провел на поле весь матч.

Наставник сборной Португалии бразилец Луиз Фелипе Сколари вызвал на предстоящий 20 августа товарищеский матч с Казахстаном двух новичков - 18-летнего Криштиану Роналду, который на днях заключил долгосрочный контракт с "Манчестер Юнайтед", и... третьего вратаря "Порту" Бруну Вале. "По сути, речь идет о контрольном матче, поэтому считаю логичным приглашение в сборную двух перспективных резервистов, которые к тому же хорошо проявили себя в играх за молодежную сборную", - заявил Сколари на пресс-конференции в Лиссабоне.

В предварительной заявке сборной Узбекистана на предстоящий 20 августа в Риге товарищеский матч с Латвией 11 из 25 футболистов представляют российские клубы. Это - голкиперы Поляков ("Крылья Советов") и Сафонов ("Шинник"), полевые игроки Пашинин, Маминов (оба - "Локомотив"), Ширшов, Акопянц (оба - "Ростов"), Федоров ("Рубин"), Ашурматов ("Спартак-Алания"), Агаларов ("Анжи"), Карпенко ("Шинник") и Гейнрих (ЦСКА). Два кандидата (Шацких и Хвостунов) выступают на Украине, по одному - в Казахстане и Молдавии. Десять футболистов играют в узбекских клубах, причем восемь, включая Мирджалола Касымова, в ташкентском "Пахтакоре", сообщает из Риги корреспондент "СЭ" Борис ЛЕВИ.