Газета Спорт-Экспресс № 22 (3109) от 31 января 2003 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 2

Николас ПАВЛОВИЧ

НУ ПОХОЖ Я НА БАТИСТУТУ - ЧТО ТУТ ПОДЕЛАЕШЬ!

Аргентина - великая футбольная держава. И по части экспорта игроков равных ей найдется не много. Однако единственным до недавних пор соотечественником Марадоны, отважившимся перебраться в Россию, был Густаво Лильо из "Крыльев Советов". Экзотикой можно назвать и появление в "Сатурне" форварда Николаса Павловича.

Радуйтесь, девушки Подмосковья: к вам едет Батистута! Не оригинал, конечно, но внешние отличия новобранца "Сатурна" от длинноволосого идола, поверьте, незначительны. К тому же Павлович моложе именитого земляка и пока не связан брачными узами.

- Ваша фамилия произносится с ударением на первом слоге или на втором? - спросил я Павловича во время знакомства.

- На первом - по-хорватски. Предки переехали в Аргентину из Европы в начале прошлого века и поселились неподалеку от города Мар-дель-Плата, где я и родился. Поначалу выступал за "Рэсинг" из нашего пригорода, затем перебрался в Росарио, а позднее перешел в "Рэсинг" из Буэнос-Айреса. Первый матч в высшем дивизионе провел четыре года назад - тогда мне было двадцать.

- Каких успехов добились в последней команде?

- Год назад стал чемпионом Аргентины. В прошлом сезоне забил шесть мячей, хотя и пропустил начало первенства из-за травмы. Всего же за четыре года поразил ворота 35 раз - в основном головой и правой ногой. В национальную или молодежную сборные не привлекался.

- Вы удивительно похожи на Габриэля Батистуту...

- Поверьте, я для этого никаких усилий не прилагал. Но у нас действительно много общих черт.

- С единственным представителем аргентинского футбола в России, Густаво Лильо из "Крыльев Советов", знакомы?

- Знаю, что он перебрался в вашу страну и помню его по Аргентине. Более того, мне известно, что Густаво сейчас здесь, в Турции. (Улыбается.)

- Откуда?

- Смотрел игру его клуба с "Галатасараем" по местному телевидению. Порадовался за земляка и его команду, победившую сильный турецкий клуб со всеми его звездами в составе.

- Московское "Торпедо" тоже собирается усилиться аргентинцем - Гастоном Лева из "Платенсе". Слышали о таком?

- А как же - даже играл вместе с ним, когда было 18. Затем Лева выступал за мой бывший клуб из Росарио. Хороший нападающий, чуть пониже меня (рост Павловича - 187 см. - Прим. Е.Д.), зато пошире в плечах и помощнее.

- Почему, на ваш взгляд, в России играет много бразильцев и мало аргентинцев?

- Понятия не имею. Удалось агентам проторить дорожку - по ней игроки и тянутся. Чтобы завоевать новые трансферные рынки, необходимо время плюс стечение целого ряда обстоятельств. Возможно, после приезда в Россию нас с Лильо ситуация изменится.

- После разразившегося в Аргентине экономического кризиса отток ее футболистов в Европу увеличился?

- Экономические проблемы, конечно же, затронули футбол. Инфляция больно ударила по клубам, игрокам. Тем не менее футболисты экстра-класса имеют на руках контракты, в которых значится сумма в долларах, а не в песо. В этой валюте клубы им и платят, а потому кризис на них почти не отразился.

- Почему аргентинская федерация продолжает проводить два чемпионата в году?

- У нас никто этого не понимает. Традиция, наверное. Весь мир смотрит на нас и еще на две-три южноамериканские страны, имеющие такую же странную систему, как на белых ворон. Мне кажется, давно пора перейти на нормальную схему определения чемпиона.

- Тренировки в "Рэсинге" сильно отличаются от занятий в "Сатурне".

- О, да! В Аргентине подготовка к сезону длится не три месяца, как в России, а всего один. Поэтому там приходится очень много бегать. Я бы даже сказал - слишком много. Сборы проводим или у моря, или в горах. Живем в отелях - как и сейчас, но тренировки трехразовые: утром - бег, в обед - тренажерный зал, вечером - игровые занятия. В "Сатурне", к счастью, дают повозиться с мячом побольше.

- Вы не женаты. Значит, у русских девушек есть шанс?

- Разумеется! Я еще в Аргентине слышал о красоте ваших женщин, а когда увидел их, понял: это - не преувеличение.