Газета Спорт-Экспресс № 275 (3067) от 3 декабря 2002 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 2
ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
СЕГОДНЯ ЕВРОПА И ЮЖНАЯ АМЕРИКА ВЫЯСНЯТ, ЧЕЙ КЛУБ СИЛЬНЕЕ
TOYOTA CUP |
МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ КУБОК
РЕАЛ - ОЛИМПИЯ |
Сегодня. Йокогама. Международный стадион "Йокогама". 13.15 (вм).
Во вторник сильнейшие команды Европы и Америки в 41-й раз разыграют титул лучшей клубной команды планеты. Победитель Лиги чемпионов УЕФА "Реал" и парагвайская "Олимпия", ставшая обладателем Кубка чемпионов Южной Америки, сойдутся в Японии в поединке за Межконтинентальный кубок.
ESM |
Европейская ассоциация спортивных изданий (ESM) определила символическую сборную национальных чемпионатов континента по итогам ноября. В традиционном ежемесячном опросе наряду с Don Balon (Испания), Der Kicker (Германия), La Gazzetta dello Sport (Италия), Foot Magazine (Бельгия), Voetbal International (Голландия), World Soccer (Англия), A Bola (Португалия) принял участие "СПОРТ-ЭКСПРЕСС", который представляет в ESM Россию.
В число 11 лучших вошли: Кудичини ("Челси", 3 голоса); Х. Дзанетти ("Интер", 2), Тюрам ("Ювентус", 3), Мальдини ("Милан", 8); Руй Кошта ("Милан", 3), Виейра ("Арсенал", 3), Недвед ("Ювентус", 4), Анри ("Арсенал", 3); Пандиани ("Мальорка", 5), Креспо ("Интер", 6), ван Нистелрой ("МЮ", 6).
Вариант "СЭ", который совпал с итоговой сборной по семи позициям, выглядит так: Кудичини ("Челси"); Надаль ("Мальорка"), Йобо ("Эвертон"), Мальдини ("Милан"); Фрингс ("Боруссия" Д), Руй Кошта ("Милан"), Нихат ("Реал Сосьедад"), Недвед ("Ювентус"); Креспо ("Интер"), Пандиани ("Мальорка"), ван Нистелрой ("МЮ").
УЕФА |
КДК УЕФА дисквалифицировал нападающего "Ньюкасла" Алана Ширера на два матча за удар в лицо защитника "Интера" Фабио Каннаваро за спиной арбитра. Основанием для санкций стала видеозапись эпизода. Ширер пропустит выездные встречи "Ньюкасла" с "Барселоной" и "Байером".
АНГЛИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 16-го тура |
ЛИДС - ЧАРЛЬТОН - 1:2 (1:0) |
Голы: Кьюэлл, 42 (1:0). Лисби, 80 (1:1). Паркер, 90 (1:2).
35 537.
Потерпев шестое домашнее поражение в сезоне, причем пятое подряд, "Лидс" опустился на 16-ю строчку в таблице - всего в двух шагах от зоны вылета. "Чарльтон" же великолепно играет в гостях: 13 из 20 очков подопечные Алана Кербишли набрали в выездных матчах. Прекрасный гол Харри Кьюэлла мог принести хозяевам победу, если бы не прекрасная игра полузащитников "Чарльтона" Пола Кончески и Скотта Паркера, которые организовали оба гола в ворота Робинсона. Но для болельщиков йоркширцев есть и хорошие новости: восстановился после травмы Робби Фаулер, вышедший на замену за восемь минут до конца встречи, а совет директоров клуба выразил полную поддержку Терри Венейблсу, положив конец слухам о его скорой отставке.
НЬЮКАСЛ - ЭВЕРТОН - 2:1 (0:1) |
Голы: Кэмпбелл, 16 (0:1). Ширер, 86 (1:1). Беллами, 89 (2:1).
51 607.
Удаление: Йобо ("Эвертон"), 22.
Выиграв последние пять матчей с одинаковым счетом 1:0, "Эвертон" был в пяти минутах от шестого триумфа, который позволил бы команде Дэвида Мойеса впервые за 14 лет выйти на второе место. Уже в начале матча отличился Кевин Кэмпбелл. Любопытно, что он забил по голу в каждом из последних пяти визитов "Эвертона" на "Сент-Джеймс Парк". Однако "Ньюкасл" додавил-таки соперника, игравшего в меньшинстве с середины первого тайма, - нигериец Джозеф Йобо был удален за фол последней надежды. Вдохновил партнеров Алан Ширер, прекрасным ударом в "девятку" с 25 метров прервавший сухую серию вратаря Ричарда Райта на 617-й минуте. А на предпоследней минуте гостям не повезло - мяч после удара Беллами влетел в сетку рикошетом от ноги китайца Ли Те.
Арсенал - 35, Ливерпуль - 31, Челси - 30, МЮ - 29, Эвертон - 29, Ньюкасл - 25 (15)...
ГЕРМАНИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 15-го тура |
ВЕРДЕР - ШТУТГАРТ - 3:1 (1:0) |
Голы: Аилтон, 27 (1:0). Кураньи, 55 (1:1). Крстаич, 80 (2:1). Аилтон, 90 - с пенальти (3:1).
32 437.
Победитель матча выходил на второе место. В составе проигравших весь матч провел белорус Александр Глеб, набравший отличную форму. А у бременцев украинец Виктор Скрипник заменил либеро Верлата на 67-й минуте.
ГАННОВЕР - ШАЛЬКЕ - 0:2 (0:2) |
Голы: Беме, 15 - с пенальти (0:1). Мпенза, 19 (0:2).
48 696.
Бавария - 35, Вердер - 29, Боруссия Д - 27, Шальке - 26, Штутгарт, Мюнхен 1860 - 24, Гамбург - 23...
ФРАНЦИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 17-го тура |
ОСЕР - БОРДО - 1:0 (1:0) |
Гол: Дж.Сиссе, 35.
7 000.
Удаление: Дюгарри ("Бордо"), 90.
Победный гол после розыгрыша свободного в 30 метрах от ворот провел Джибрил Сиссе, который до того не забивал с августа. Алексей Смертин отыграл за гостей весь матч, заработав на 38-й минуте предупреждение. Капитан "Бордо" Дюгарри был удален на 2-й добавленной в конце матча минуте, получив второе предупреждение.
ЛАНС - ГЕНГАМ - 1:3 (1:1) |
Голы: Сибьерски, 21 (1:0). Саси, 38 (1:1). Малуда, 54 (1:2). Ле Ру, 90 - с пенальти (1:3).
33 500.
Голкипер "Ланса" Гийом Вармюз, пропустивший два катастрофических гола после дальних ударов в матче Кубка УЕФА с "Порту", добровольно уступил место в воротах до зимнего перерыва своему дублеру 20-летнему Шарлю-Уберу Итандже. Тот грубых ошибок не допускал, но три мяча из ворот все же вынужден был достать.
ЛИОН - СТРАСБУРГ - 2:1 (1:1) |
Голы: Ле Пен, 22 (0:1). Луйиндула, 34 (1:1). Диарра, 49 (2:1).
40 000.
Чемпион страны после этой волевой победы впервые в сезоне вышел в лидеры.
Лион - 31, Ницца - 30, Генгам - 28, Олимпик - 28, Сошо - 27, Осер - 27 (16)...
АВСТРИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 21-й тур |
Аустрия - ГАК - 2:1 (Шарнер, 30. Хельстад, 89 - Милинкович, 83). Штурм - Пашинг - 1:1 (Амоа, 32 - Сарач, 66). Брегенц - Рапид - 3:6 (Клауш, 27. Глинка, 39. Лаваре, 78 - Хофманн, 4, 70. Вагнер, 25, 61, 66. Куловитс, 90). Адмира-Ваккер - Зальцбург - 1:1 (Иван, 67- Шрибль, 8). Рид - Кернтен - 5:0 (Штайнинген, 14. Радович, 37. Акагюндюз, 39. Радович, 56. Дрексель, 88 - с пенальти). После этого тура команды распущены на зимние каникулы, передает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.
Аустрия - 46, Пашинг - 33, Штурм - 33, Рид - 30, Рапид - 30, ГАК - 26, Зальцбург - 24, Кернтен - 23, Брегенц - 21, Адмира-Ваккер - 19.
Бомбардир: ЛАВАРЕ ("Брегенц") - 16.
АРГЕНТИНА |
Столичный клуб "Индепендьенте" выиграл первый из двух чемпионатов, которые проводятся в Аргентине каждый сезон, - "апертуру". В последнем туре "Красные дьяволы", как называют новых чемпионов, разгромили в гостях "Сан-Лоренсо" со счетом 3:0. Это вторая победа "Индепендьенте" с 1991 года, когда чемпионаты начали разыгрываться по новой системе, и 13-я в истории клуба.
БЕЛЬГИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 14-го тура |
ЖБА - Андерлехт - 1:2 (Кансах, 41. Йестрович, 64, с пенальти - Хендрикс, 34). Удаление: Вербист (ЖБА), 64. Ломмель - Шарлеруа - 1:1 (Валента, 35 - Эдуарду, 75). Форвард гостей Колотилко вышел на замену на 60-й минуте. Льерс - Генк - 1:1 (Гуйсегемс, 70 - Дагано, 90). Сент-Труйден - Брюгге - 5:2 (Вутс, 17. Калиса, 48. Боффин, 58, с пенальти. Мбонабукия, 65. Бювенс, 85 - Каре, 2, в свои ворота. Энглеберт, 88). Удаление: Б.Мартене, ("Брюгге"), 57.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Брюгге | 13 | 11 | 1 | 1 | 35-13 | 34 |
2. Локерен | 14 | 9 | 3 | 2 | 32-18 | 30 |
3. Сент-Труйден | 14 | 8 | 4 | 2 | 41-23 | 28 |
4. Льерс | 14 | 8 | 4 | 2 | 25-13 | 28 |
5. Генк | 14 | 7 | 5 | 2 | 37-19 | 26 |
6. Андерлехт | 13 | 8 | 2 | 3 | 29-17 | 26 |
7. Мукрон | 14 | 6 | 4 | 4 | 30-26 | 22 |
8. Антверпен | 14 | 5 | 3 | 6 | 23-27 | 18 |
9. Берген | 14 | 5 | 2 | 7 | 20-21 | 17 |
10. ЖБА | 14 | 5 | 2 | 7 | 28-29 | 17 |
11. Гент | 14 | 5 | 2 | 7 | 21-24 | 17 |
12. Ла Лувьер | 14 | 4 | 4 | 6 | 15-14 | 16 |
13. Стандард | 14 | 4 | 4 | 6 | 19-22 | 16 |
14. Беверен | 14 | 4 | 1 | 9 | 15-30 | 13 |
15. Вестерло | 14 | 4 | 1 | 9 | 10-28 | 13 |
16. Ломмель | 14 | 3 | 3 | 8 | 13-24 | 12 |
17. Мехелен | 14 | 2 | 4 | 8 | 14-36 | 10 |
18. Шарлеруа | 14 | 0 | 5 | 9 | 15-38 | 5 |
Бомбардир: СОНК("Генк") - 14.
ВЕНГРИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 17-й тур |
МТК - Ференцварош - 0:1. Залаэгерсег - Уйпешт - 3:3. Дебрецен - Дьер - 3:1. Дунаферр - Шиофок - 0:0. Видеотон - Бекешчаба - 1:3. Шопрон - Кишпешт-Гонвед - 4:2. Игры чемпионата возобновятся 8 марта.
МТК - 38, Ференцварош - 35 (16), Уйпешт - 30, Дебрецен - 29, Дьер - 27, Шиофок - 26, Залаэгерсег - 25, Шопрон - 16, Видеотон - 15, Дунаферр - 14, Бекешчаба - 13, Кишпешт-Гонвед - 12 (16).
Бомбардир: ИЛЛЕШ (МТК) - 12.
ГОЛЛАНДИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 14-й тур |
Аякс - Твенте - 2:1 (ван дер Варт, 18, 90 - Полак, 32, с пенальти). Гронинген - Херенвен - 1:1 (Салмон, 60 - Й. де Йонг, 77). Фейеноорд - Утрехт - 2:1 (Эмертон, 32. Босвелт, 90 - Танге, 79). Витесс - Де Графсхап - 1:1 (Амоа, 66 - ван дер Хар, 61).
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Аякс | 14 | 11 | 3 | 0 | 39-13 | 36 |
2. ПСВ | 14 | 10 | 3 | 1 | 34-7 | 33 |
3. Фейеноорд | 14 | 9 | 2 | 3 | 32-15 | 29 |
4. Рода | 14 | 6 | 5 | 3 | 26-20 | 23 |
5. Утрехт | 14 | 6 | 5 | 3 | 20-15 | 23 |
6. НАК | 14 | 5 | 7 | 2 | 20-11 | 22 |
7. РКС | 14 | 6 | 3 | 5 | 16-21 | 21 |
8. A3 | 14 | 6 | 2 | 6 | 25-31 | 20 |
9. Виллем II | 14 | 5 | 3 | 6 | 21-21 | 18 |
10. Твенте | 14 | 4 | 5 | 5 | 16-22 | 17 |
11. Витесс | 14 | 4 | 4 | 6 | 16-15 | 16 |
12. НЕК | 13 | 4 | 3 | 6 | 17-26 | 15 |
13. РБС | 14 | 4 | 3 | 7 | 19-22 | 15 |
14. Экселсиор | 13 | 3 | 4 | 6 | 15-23 | 13 |
15. Херенвен | 14 | 3 | 4 | 7 | 17-26 | 13 |
16. 3волле | 14 | 3 | 3 | 8 | 14-25 | 12 |
17. Гронинген | 14 | 2 | 3 | 9 | 13-25 | 9 |
18. Де Графсхап | 14 | 2 | 2 | 10 | 13-35 | 8 |
Бомбардир: КЕЖМАН (ПСВ) - 15.
ДАНИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 18-й тур |
Копенгаген - Силькеборг - 3:0. Кеге - Брондбю - 0:2. Орхус - Ольборг - 1:0. Мидтьюлланд - Виборг - 3:1. Фарум - Оденсе - 2:1. Эсбьерг - АБ Копенгаген - 1:1. Это был последний тур перед зимним перерывом, следующий состоится лишь 9 марта.
Копенгаген - 38, Брондбю - 29, Фарум - 27, Ольборг - 26, Эсбьерг - 25, Мидтьюлланд - 24, АБ Копенгаген - 23, Оденсе - 23, Орхус - 22, Кеге - 22, Виборг - 21, Силькеборг - 17.
Бомбардир: ХИНДСБЕРГ ("Фарум") - 9.
ИЗРАИЛЬ |
ЧЕМПИОНАТ. Матч 11-го тура |
Бейтар И - М.С. Ашдод - 5:0 (Сасон, 26, 65. Талькер, 54. Кубика, 71. Зоар, 77), сообщает из Тель-Авива корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.
КАЗАХСТАН |
Главным тренером сборной Казахстана назначен известный в прошлом футболист московского "Торпедо" Леонид Пахомов, передают из Алма-Аты специально для "СЭ" Гений ТУЛЕГЕНОВ и Эрик САДЫКОВ. Он приступит к работе в середине декабря. Главная задача, которую исполком федерации поставил перед Пахомовым, - выход сборной в финальный турнир ЧМ-2006 в Германии.
ПОРТУГАЛИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 12-го тура |
Насионал - Пасуш де Феррейра - 4:0 (Адриану, 50, 89. Россату, 55. Гувейя, 57). Лейрия - Варзим - 3:1 (Силаш, 28, 77. Масиэл, 54 - Ким Берту, 79, с пенальти). Удаления: Эдсон ("Лейрия"), 78. Руй Байау ("Варзим"), 12. Маритиму - Белененсеш - 2:1 (Гаушу Гомеш, 35, 45 - Эдуарду Маркеш, 47).
Порту - 27 (11), Спортинг - 25, Бенфика - 23, Жил Висенте - 20, Белененсеш - 20, Гимарайнш - 19 (11), Варзим - 19...
Экс-наставник сборной Испании Хосе Антонио Камачо, ушедший в отставку после ЧМ-2002, согласился возглавить "Бенфику" до конца сезона с возможностью продления контракта на будущий год. Ранее руководство клуба уволило прежнего тренера Жесуалду Феррейру за относительно неудачный старт (после 11 туров команда шла третьей с отставанием от "Порту" в 7 очков) и вылет из Кубка Португалии.
РУМЫНИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 14-й тур |
Спортул - Стяуа - 1:2. УТА - Рапид - 0:2. Национал - Глория - 0:0. Брашов - Астра - 1:1. Оцелул - Бакэу - 1:0. Университатя - Чахлаул - 0:0. Фарул - Арджеш - 2:1. Политехника-АЕК - Динамо - 2:3. В этом матче с поля были удалены сразу 4 игрока хозяев.
Рапид - 36, Динамо - 26, Национал - 24, Стяуа - 22, Политехника-АЕК - 22, Брашов - 21, Оцелул - 21, Глория -19, Университатя - 18, Фарул - 17, Арджеш - 17, Бакэу - 16, Чахлаул - 15, Спортул - 14, Астра - 14, УТА - 13.
Бомбардир: ДАНЧУЛЕСКУ ("Динамо") - 10.
УКРАИНА |
Возглавивший на прошлой неделе донецкий "Шахтер" Валерий Яремченко назвал своих помощников. Ассистентом главного тренера стал Николай Федоренко, ранее руководивший "Шахтером"-2, который играет в первой украинской лиге. Из этой же команды перешли тренер по физподготовке Владимир Рашевский и наставник вратарей Алексей Чистяков. Отпуск у чемпионов Украины продлится до конца года. 3 января они отправятся на учебно-тренировочный сбор в ОАЭ, после которого примут участие в московском Кубке чемпионов Содружества, передает корреспондент "СЭ" Юрий ЮРИС.
ШВЕЦИЯ |
Диспетчер сборной Швеции первой половины 90-х годов Андерс Лимпар завершил карьеру игрока. Наибольшую известность 37-летнему футболисту принесли выступления в Англии за "Арсенал" и "Эвертон", с которыми он выиграл соответственно чемпионат и Кубок Англии. Обладатель шведского "Золотого мяча"-91 провел за сборную страны 58 матчей (6 мячей), сыграв немалую роль в успехах шведов на ЧЕ-92 и бронзовом ЧМ-94.
Известный чешский специалист Душан Угрин не стал продлевать контракт со столичным АИК. Тренеру, который вывел чешскую сборную в финал Евро-96, не удалось реализовать амбиции руководства клуба: в завершившемся первенстве АИК финишировал лишь пятым, а в финале Кубка уступил в дополнительное время землякам из "Юргордена". Вернувшись на родину, 59-летний Угрин заявил, что прекращает тренерскую деятельность.
ШОТЛАНДИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 17-й тур |
Селтик - Мотеруэлл - 3:1 (Ларссон, 53. Лейч, 67, в свои ворота. Валгарен, 72 - Леманн, 74). Хартс - Рейнджерс - 0:4 (Риксен, 52, 81. Фергюсон, 79, с пенальти. Хьюз, 90). Шота Арвеладзе провел за "Рейнджерс" весь матч.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Селтик | 17 | 15 | 1 | 1 | 51-9 | 46 |
2. Рейнджерс | 17 | 14 | 3 | 0 | 52-10 | 45 |
3. Данфермлайн | 17 | 8 | 3 | 6 | 30-33 | 27 |
4. Хайберниан | 17 | 8 | 1 | 8 | 25-26 | 25 |
5. Хартс | 17 | 6 | 6 | 5 | 25-25 | 24 |
6. Данди | 17 | 5 | 6 | 6 | 20-26 | 21 |
7. Килмарнок | 17 | 5 | 4 | 8 | 16-31 | 19 |
8. Партик | 17 | 4 | 6 | 7 | 16-27 | 18 |
9. Абердин | 17 | 4 | 6 | 7 | 17-29 | 18 |
10. Ливингстон | 17 | 4 | 4 | 9 | 22-26 | 16 |
11. Данди Юнайтед | 17 | 3 | 5 | 9 | 16-30 | 14 |
12. Мотеруэлл | 17 | 2 | 3 | 12 | 17-35 | 9 |
Бомбардир: ЛАРССОН ("Селтик") - 19.