Газета Спорт-Экспресс № 249 (3041) от 31 октября 2002 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

31 октября 2002

31 октября 2002 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

КУБОК УЕФА

1/32 финала. Первые матчи

ВИКТОРИЯ ЖИЖКОВ - БЕТИС - 0:1 (0:1)

Гол: Денилсон, 44. 2000.

"Бетис" (Севилья): Пратс, Ф. Варела (Фернандо, 71), Ривас, Хуанито, Филипеску, Хоакин (Луис Фернандес, 46), Ито, Арсу (Каладу Силва, 77), Денилсон, Капи, Касас.

Хозяева поля, в прошлом раунде выбившие из турнира грозный "Рейнджерс", как правило, успешно играют на родном стадионе. В последнем туре прошлогодний чемпион "Слован" был разгромлен со счетом 4:0. Но в этот раз "Виктория" почти ничего не смогла противопоставить одной из самых зрелищных испанских команд. В воротах хозяев побывал лишь один мяч (ставший когда-то самым дорогим игроком мира бразилец Денилсон хорошо приложился к мячу из-за штрафной, и тот влетел аккурат в угол ворот). Но один только Гастон Касас упустил минимум три верных голевых шанса. Лишь в последние минуты хозяева резко активизировались и могли сравнять счет, но удар Себесты пришелся в перекладину.

ЛЕГИЯ - ШАЛЬКЕ - 2:3 (0:0)

Голы: Г. Варела, 49 (0:1). Г. Варела, 53 (0:2). Дудек, 57 (1:2). Свитлица, 61 - с пенальти (2:2). Санд, 89 (2:3). 11 000.

"Шальке" (Гельзенкирхен): Рост, Родригес, ван Хогдалем, Кмеч, Хайто, Уде Кампхейс, Поульсен, Беме (Асамоа, 76), Вильмотс (Э.Мпенза, 73), Г.Варела, Санд.

Накануне матча УЕФА все же разрешил "Легии" сыграть с "Шальке" на своей арене. Хотя Польский футбольный союз запретил проведение матчей на стадионе Войска Польского после побоища, устроенного фанатами в пятничной встрече чемпионата страны "Легия" - "Видзев".

Тренер гостей Франк Нойбарт не зря говорил, что фанаты во всем мире одинаковы и он со своей командой не боится играть нигде. Лидер польского первенства не смог добиться на своем поле даже ничьей. Быстрый дубль уругвайца Густаво Варелы вывел немцев вперед в начале второго тайма. Поляки не опустили руки и усилиями Дариуша Дудека (младшего брата голкипера "Ливерпуля"), забившего гол и заработавшего пенальти, сумели отыграться. Но последнее слово осталось за гостями: капитан "Шальке" датчанин Санд использовал подачу Варелы с углового.

Поражение "Легии" и победа московского "Локомотива" в Стамбуле позволили России добиться локального успеха - подняться на 17-ю строчку в таблице коэффициентов УЕФА. Поляки опустились на 18-е место.

ЮРГОРДЕН - БОРДО - 0:1 (0:0)

Гол: Фейндуно, 63. 13 558.

"Бордо": Раме, Жеммали, Башту, Соммей, Афану, Кошта, СМЕРТИН, Канейра, Даршевиль (Паулета, 78), Фейндуно, Дюгарри.

"Юргорден" блестяще заканчивает сезон: для выигрыша первого за 36 лет золота чемпионата ему достаточно в последнем туре сыграть вничью, а вслед за тем стокгольмский клуб ждет финал Кубка Швеции. "Бордо", напротив, опустился уже на 11-е место в таблице французского первенства, хотя в Кубке УЕФА команда уверенно прошла словацкий "Пухов" (10:1 по сумме двух матчей). Но на результате этого матча сказалась разница в классе команд. Победу "Бордо" принес блестящий гол Паскаля Фейндуно, оставившего не у дел защитников хозяев слаломным проходом от правой бровки.

После матча голкипер "Юргордена" Андерс Исакссон в интервью Aftonbladet сказал, что более справедливым итогом была бы ничья - 1:1. Голкипер "Бордо" Ульриш Раме и в самом деле несколько раз спас гостей, особенно на последних минутах игры.

Сегодня состоятся еще 23 матча

АПОЭЛ - ГЕРТА. Никосия.
17.00

Судья: Галлахер (Англия).

ДИНАМО 3 - ФУЛХЭМ. Загреб.
19.00

Судья: Итурральде Гонсалес (Испания).

СПАРТА - ДЕНИЗЛИСПОР. Прага.
19.15

Судья: Фрейдфельдт (Швеция).

ФЕРЕНЦВАРОШ ШТУТГАРТ. Будапешт.
20.00

Судья: Вуорела (Финляндия).

ШТУРМ - ЛЕВСКИ. Грац.
20.00

Судья: Видлак (Чехия).

ФЕНЕРБАХЧЕ - ПАНАТИНАИКОС. Стамбул.
21.15

Судья: Родомонти (Италия).

ПАРТИЗАН - СЛАВИЯ. Белград.
21.30

Судья: Гомеш Кошта (Португалия).

НАЦИОНАЛ - ПСЖ. Бухарест.
22.00

Судья: Беннетт (Англия).

ПАОК - ГРАССХОППЕР. Салоники.
22.15

Судья: Хейге (Бельгия).

ЛАЦИО - ЦРВЕНА ЗВЕЗДА. Рим.
22.30

Судья: Метин Токат (Турция).

АУСТРИЯ - ПОРТУ. Вена.
22.30

Судья: Якобссон (Исландия).

АНДЕРЛЕХТ - МИДТЬЮЛЛАНД. Брюссель.
22.30

Судья: Алмейда Кошта (Португалия).

ВИТЕСС - ВЕРДЕР. Арнем.
22.30

Судья: Маккарри (Шотландия).

ИПСВИЧ - СЛОВАН. Ипсвич.
22.45

Судья: Леба (Швейцария).

АЛАВЕС - БЕШИКТАШ. Витория.
22.45

Судья: Бенеш (Чехия).

ЛИДС - ХАПОЭЛЬ Т-А. Лидс.
23.00

Судья: ван Хюлтен (Голландия).

ПАРМА - ВИСЛА. Парма.
23.00

Судья: Ефет (Израиль).

СЕЛТИК - БЛЭКБЕРН. Глазго.
23.05

Судья: Альбрехт (Германия).

МАЛАГА - АМИКА. Малага.
23.30

Судья: Тудор (Румыния).

СЕЛЬТА - ВИКИНГ. Виго.
23.30

Судья: Фарина (Италия).

БОАВИШТА - АНОРТОСИС. Порту.
24.00

Судья: Ханачек (Венгрия).

Ответные матчи состоятся 12 - 14 ноября.

ФИФА

Оргкомитет Олимпийских футбольных турниров во главе с камерунцем Иссой Айяту утвердил календарь предварительных турниров конфедераций, которые должны завершиться к середине 2004 года. Также подтверждено, что в финале Олимпиады в составе сборных могут выступать игроки, родившиеся после 1 января 1981 года, и по три футболиста старшего возраста. Участницы женского турнира должны быть не младше 16 лет. Напомним, что Олимпийские игры пройдут в Греции с 13 по 29 августа 2004 года.

ГРУЗИЯ

ЧЕМПИОНАТ. 12-й тур

Милан - Вит Джорджия - 0:2 (Мелкадзе, 36. Кобиашвили, 55). Мерани - Торпедо - 1:1 (Пирцхалаишвили, 38 - Ионанидзе, 83). Хозяева вышли на поле после обещания руководства погасить все долги до конца месяца, а Отар Габелия наблюдал за игрой с трибуны - у него еще не кончился срок дисквалификации, передает корреспондент "СЭ" Мамука КВАРАЦХЕЛИЯ. Вопреки прогнозам "Мерани" повел в счете и мог добиться большего, но на 65-й минуте из-за драки с поля были удалены вратарь хозяев Резо Начкебиа и форвард "Торпедо" Андрей Порошин. Габелия выпустил на поле второго вратаря, своего сына Георгия, и тот несколько раз спас ворота, но на 83-й минуте после штрафного Ионанидзе отквитал мяч. Колхети - Динамо - 0:5 (Амисулашвили, 16. Бобхидзе, 18. Анчабадзе, 66. Бурдули, 68. Алексидзе, 88). Хозяева из-за травм и дисквалификации играли без семи ведущих игроков и нанесли первый удар в створ ворот "Динамо" лишь на 60-й минуте. Металлург - Локомотив - 0:5 (Русия, 49, 57. Кварацхелия, 61. Каидарашвили, 65. Кобахидзе, 65). Перуанский тренер Луис Цакариас в который раз сделал ставку на молодежь и не ошибся. Новобранцы Диего Гонсалес и Рафаель Гальярдо не приняли участия в матче, так как их трансферные листы еще не прибыли из Перу. Батуми - Горда - 1:2 (Дариидзе, 65 - Сохадзе, 62. Аладашвили, 63). Игру между аутсайдерами омрачили две красные и три желтые карточки. "Батуми" - один из сильнейших клубов Грузии - опустился на дно таблицы. В Аджарии, где всегда боготворили футбол, игроки уже несколько месяцев не получают зарплату.

Динамо - 34 (12), Торпедо - 29, Вит Джорджия - 28, Локомотив - 25 (12), Сиони - 20, Олхети - 17, Металлург - 13, Милан - 12, Мерани - 12, Горда - 9, Дила - 9, Батуми - 8.

Бомбардиры: 3. ИОНАНИДЗЕ ("Торпедо") - 9. В. Дараселия ("Динамо") - 7. О. Годедишвили ("Сиони"), Л. Мелкадзе ("Вит Джорджия") - 6.

ИЗРАИЛЬ

ЧЕМПИОНАТ. 6-й тур

Маккаби Т-А - Хапоэль П-Т - 5:1 (Битон, 22. Банин, 30. Нимни, 42, 86, с пенальти. Гольдберг, 78 - Элиав, 77), сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

ИРЛАНДИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 14-го тура

Богемианс - Сент-Патрик - 1:1. Брей - Корк Сити - 2:3. Лонгфорд - Шелбурн - 0:2.

Богемианс - 32, Шелбурн - 24, Корк Сити - 23 (13), Сент-Патрик - 17 (13), Дерри Сити - 16 (12), Шемрок - 15 (12), Дрогеда - 13 (13), Брей - 12, Лонгфорд - 11*, ЮКД - 7 (13).

* С "Лонгфорда" снято 9 очков за использование игрока, не заявленного в турнире.

КИТАЙ

ЧЕМПИОНАТ. С-лига 25-й тур

Юньнань - Шанхай Чжунюань - 1:1. Сычуань - Чунцин - 3:1. Шэньчжэнь - Шанхай Шэньхуа - 0:0. Шаньси - Шаньдун - 0:1. Далянь - Шэньян - 1:0. Бэйцзин - Тяньцзинь - 4:1.

Далянь - 45 (24), Шэньчжэнь - 44 (23), Бэйцзин - 44 (24), Шаньдун - 37 (23), Ляонин - 35 (22), Юньнань - 34 (23), Чунцин - 31 (24), Шанхай Чжунюань - 31 (24), Циндао - 29 (23), Шанхай Шэньхуа - 29 (23), Шэньян - 28 (22), Тяньцзинь - 27 (23), Сычуань - 24 (23), Баи Чжэньбан - 22 (22), Шаньси - 13 (24).

УКРАИНА

Лучший бомбардир чемпионата страны Олег Венглинский не сможет помочь "Днепру" в назначенных на 3 и 9 ноября ключевых матчах первого круга против "Шахтера" (дома) и "Динамо" (на выезде). Как стало известно корреспонденту "СЭ" Дмитрию ИЛЬЧЕНКО, форвард еще во время сбора украинской национальной команды в Конча-Заспе тренировался с высокой температурой, а после возвращения в Днепропетровск попал на больничную койку с осложнением. С трибуны будет наблюдать за оставшимися до конца года играми "Днепра" и либеро Геннадий Мороз, получивший травму в игре сборной Украины с Грецией.