Газета Спорт-Экспресс № 186 (2978) от 19 августа 2002 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 4

19-летний ДЕБЮТАНТ ПРИНОСИТ ГАК НИЧЬЮ

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 6-го тура

Голы: Наумоски, 19 (0:1). Валльнер, 66 (1:1).

ГАК (Грац): Альмер, Токич, Печер, Хартманн, Рамуш, Милинкович, Ауфхаузер, Бажина, (Зик, 63), Амерхаузер (Хастингс, 71), Наумоски (Хальмоши, 56), Колльманн.

Аутсайдер чемпионата ГАК радовался ничьей больше, чем "Рапид", которому победа позволила бы выйти в лидеры первенства, сообщает из Вены корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН. Повод для праздника соперникам "Локомотива" дал бывший рапидовец Наумоски. Другой экс-рапидовец, новый главный тренер ГАК Кеглевитц охарактеризовал македонца следующим образом: "Он нечто среднее между гением и безумцем. Потому я и решился заменить Брунмайра на дебютанта". Таким образом он проговорился об истинных причинах отсутствия лучшего бомбардира чемпионата Австрии прошлого сезона, поскольку официальная версия звучала так: "У Брунмайра пищевое отравление". За этот гол клубное начальство наградило 19-летнего Наумоски однодневным отпуском, разрешив остаться в Вене, где он прописан уже десять лет.

А помог восходящей звезде отличиться один из самых полезных игроков ГАК Рамуш. Он совершил рейд по правому флангу и навесил мяч свободному Наумоски, который головой нанес точный удар с трех метров. Из других опасных моментов у ворот "Рапида" запомнился удар Милинковича с 35 метров, когда мяч прошел в нескольких сантиметрах от перекладины. До перерыва неплохо выглядел и Колльманн, не раз имевший возможность отличиться. Да и во втором тайме он однажды вышел один на один с голкипером, но в ворота не попал. Что касается Альмера, то вратарь часто спасал свою команду, но в одном эпизоде, как и в прошлом туре, допустил грубую ошибку: удар Херцога голкипер отбил прямо в ноги Валльнеру, который и добил мяч в сетку. После этого контролировавшие игру гости сникли, предоставив возможность воспрянувшим духом венцам диктовать свои условия. Под конец встречи за пререкания арбитр удалил с поля Милинковича.

Брегенц - Адмира-Ваккер - 2:2. Рид - Пашинг - 0:1

Пашинг - 13, Штурм - 12 (5), Аустрия - 11 (5), Рапид - 11, Кернтен - 8 (5)...

Голы: Захович, 5 (1:0). Фигу, 12 (1:1). Аржел, 45 (2:1). Миньямбрес, 61 (2:2). Павон, 81 (2:3).

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Миньямбрес, Йерро (Савио, 72), Эльгера (Флавиу Консейсау, 85), Роберто Карлос (Рауль Браво, 58), Макелеле, Камбьяссо (Павон, 72), Фигу (Макманаман, 64), Рауль (Солари, 58), Зидан (Фернандо, 46), Гути (Портильо, 58).

17 августа. Лиссабон.

50 000 зрителей.

Гол: Хесули, 29.

"Порту": Нуну, Секретариу, Жорже Кошта, Рикарду Кошта (Валенте, 61), Угу Луш (Пейшоту, 46), Коштинья, Тиагу (Капушу, 46), АЛЕНИЧЕВ, Паулуферрейра, Элдер Поштига (Янкаускас, 54), Кандиду Кошта.

"Сельта" (Виго): Кавальеро, Серхио (Касерес, 24), Бериццо (Яго, 57), Мендес, Силвинью, Дорива (Увинья, 84), Хесули, МОСТОВОЙ, Маккарти (Катанья, 72), Густаво Лопес (Хуанфран, 72), Вагнер (Джованелла, 59).

16 августа. Порту.

3000 зрителей.

Вратарь "Баварии" Оливер Кан пропустит ближайший товарищеский матч сборной Германии с болгарами, который состоится в среду. В столкновении с футболистом "Арминии" Мамаду Диабангом в матче второго тура бундеслиги вратарь получил ушиб правого колена. Скорее всего, Кана заменит Йенс Леманн, а в качестве запасного вратаря специально вызван Ханс-Йорг Бутт.

* * *

Ветеран Марко Боде, не сумевший после чемпионата мира подыскать себе новый клуб, решил завершить карьеру игрока. Начав как нападающий, универсал Боде (играл и в полузащите, и в обороне) в 379 матчах бундеслиги за "Вердер", цвета которого защищал с 1988 года, забил 101 гол. Финальный матч ЧМ-2002 против Бразилии стал 40-м, и последним, в сборной для 33-летнего игрока. Но он рассчитывал продолжить клубную карьеру. Однако его переговоры с несколькими клубами, включая английский "Фулхэм", не принесли результата.

Главный тренер сборной Италии Джованни Трапаттони вызвал на предстоящий 21 августа товарищеский матч со Словенией 22 футболиста. Вратари - Буффон ("Ювентус"), Тольдо ("Интер"), защитники - Каннаваро ("Интер"), Неста ("Лацио"), Пануччи ("Рома"), Матерацци ("Интер"), Юлиано ("Ювентус"), Коко ("Интер"), Адани ("Интер"), Оддо ("Лацио"), полузащитники - Ди Бьяджо ("Интер"), Гаттузо ("Милан"), Томмази ("Рома"), Дони ("Аталанта"), Бриги ("Ювентус"), Амброзини ("Милан"), Дзаури ("Аталанта"), нападающие - Монтелла ("Рома"), Вьери ("Интер"), Ф.Индзаги ("Милан"), Дель Пьеро ("Ювентус"), Ди Вайо ("Парма").

Трапаттони придется обойтись без нескольких ключевых игроков: Тотти, К. Дзанетти и Дзамбротта не смогут принять участие в матче из-за травм. В списке также отсутствует многолетний капитан и лидер "Скуадры адзурры" Паоло Мальдини, завершивший выступления за сборную.

* * *

Нападающий "Монако" Оливер Бирхофф продолжит карьеру "Кьево". Выступая в прошлом сезоне во Франции, немец не показал результативной игры, забив в 18 играх 5 мячей, и вынужден был искать другой клуб. Первыми откликнулись "Летающие ослы" (как называют клуб из Вероны), которые предложили футболисту однолетнее соглашение.

* * *

Украинский форвард "Милана" Андрей Шевченко пройдет сегодня в Бельгии углубленное обследование в связи с подозрением на травму связок правого колена. Нападающий отыграл в среду все 90 минут матча 3-го отборочного раунда Лиги чемпионов со "Слованом", но после встречи пожаловался на боль в колене. Если подозрения подтвердятся, Шевченко, который за три сезона в серии А забил 62 гола, грозит долгая отлучка от футбола.

ЧЕМПИОНАТ

2-й тур

Антверпен - Генк - 2:4 (Мусса, 51. Готе, 75 - с пенальти - Дагано, 6. Тийс, 14, 72. Дарден, 52). Андерлехт - Мехелен - 4:1 (Морнар, 16. Де Бильде, 20. Сеул Ки Хюн, 41, 57 - Вискал, 28). Брюгге - Беверен - 3:0 (Мендоса, 17. Энглеберт, 34. Мартене, 70). Сергей Серебренников отыграл за хозяев 75 минут. Удаление: Зезето, 89 ("Беверен"). Локерен - ЖБА - 3:1 (Кристинссон, 10. Гретарссон, 35 - с пенальти. Бангура, 82 - Кпака, 85). Удаление: Лючиано, 41. Ободаи, 73 (оба - ЖБА). Берген - Вестерло - 2:1 (Жоли, 50, 66 - Броньо, 75). Удаление: Де Кеник, 36 ("Вестерло"). Сент-Труйден - Ломмель - 0:0. Льерс - Ла Лувьер - 1:1 (Фригорд, 47. Тилмант, 90).

Андерлехт - 6, Брюгге - 6, Локерен - 6, Льерс - 4, Мукрон - 3 (1), Генк - 3, Беверен - 3, ЖБА - 3, Мехелен - 3, Берген - 3, Гент - 1 (1), Ла Лувьер - 1, Сент-Труйден - 1, Ломмель - 1, Антверпен - 1, Шарлеруа - 0 (1), Вестерло - 0, Стандард - 0 (1).

ЧЕМПИОНАТ

1-й тур

РВК - Зволле - 1:1 (Маселанд, 9 - Лим-Дуан, 73). НАК - Рода - 2:2 (Слот, 24. Фехер, 51 - Нигард, 57. Ван Дессел, 85). Твенте - Виллем II - 0:2 (Сектиуи, 61. ШУКОВ, 69). АЗ-67 - Херенвен - 3:3 (Ван Гален, 26. Эль-Хаттаби, 48. Перес, 69 - Деннебом, 12, 54. Венема, 28). Эксельсьор - ПСВ - 0:2 (Ван Боммел, 3. Брюггинк, 17).

ЧЕМПИОНАТ

25-й тур

Жальгирис - Каунас - 2:3 (Терешкинас, 41. Барявичюс, 81 - Величка, 14. Папечкис 56, 72). Инкарас - Сакалас - 1:1 (Чепаускас, 90 - Вайнейкис, 11). Невежис - Гележинис вилкас - 1:1 (Урбшис, 58 - Лайбинис, 90), сообщает корреспондент "СЭ" Роман БУРШТЕЙН.

Каунас - 57 (23), Атлантас - 48 (23), Жальгирис - 34 (21), Экранас - 33 (21), Инкарас - 30 (21), Судува - 26 (21), Сакалас - 25 (21), Гележинис вилкас - 14 (23), Невежис - 7 (22).

Бомбардиры: ВЕЛИЧКА ("Каунас") - 18, Шлекис ("Каунас") - 13, Каралюс ("Атлантас") - 10.

В минувшую субботу президент Украины подписал указ о предоставлении полузащитнику "Шахтера" Алексею Бахареву украинского гражданства как "лицу, представляющему значительный интерес для государства", сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО. Обычные в таких случаях формальности были улажены в Киеве буквально в течение суток с момента согласия россиянина сменить гражданство. За сборную новой страны Бахарев сможет сыграть уже 21 августа - в домашнем контрольном мачте с командой Ирана.

Первая лига

Отложенный матч 1-го тура

Сталь - ФК Красилов - 3:1

6-й тур

Арсенал - ЦСКА - 2:0. ФК Винница - Борисфен - 1:0. Система-Борэкс - Карпаты-2 - 1:1. ФК Красилов - Шахтер-2 - 1:0. Спартак - ФК Николаев - 1:1. Сокол - Звезда - 1:1. Закарпатье - Динамо-2 - 1:0. Автором единственного гола стал лидер в споре бомбардиров Бундаш, точно пробивший с 11-метровой отметки. Полесье - Нефтяник - 0:1. Прикарпатье - Сталь - 1:1. Хозяева сумели отыграться на третьей добавленной минуте, сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.

Матч 5-го тура "Карпаты-2" - ФК "Винница" перенесен на 23 августа.

Сталь - 14, Звезда - 14, Нефтяник - 13, Динамо-2 - 12, Закарпатье - 11, ФК Николаев - 11, ФК Красилов - 9, Прикарпатье - 9, Карпаты-2 - 8 (5), Борисфен - 8, ФК Винница - 8 (5), Полесье - 7, Арсенал - 6, Шахтер-2 - 6, Сокол - 5, Система-Борэкс - 3, Спартак - 1, ЦСКА - 0.

Бомбардиры: БУНДАШ ("Закарпатье") - 5, Есып ("Нефтяник"), Штаер (ФК "Красилов") - по 4.

ЧЕМПИОНАТ

3-й тур

Селтик - Данди Юнайтед - 5:0 (Макнамара, 25. Саттон, 26. Петров, 33. Хартсон, 78. Ларссон, 80). Данфермлайн - Данди - 4:2 (Кроуфорд, 34, 80, 85. Брюстер, 69 - Ново, 22, 58). Удаление: Ново ("Данди"), 88. Килмарно - Мотеруэлл - 0:3 (Рамсей, 67. Пирсон, 84. Макфэдден, 86). Удаления: Лок ("Килмарнок"), 50. Макларен ("Килмарнок"), 54. Санхуан ("Килмарнок"), 85. Патрик - Ливингстон - 2:2 (Митчелл, 33, 64, с пенальти - Рубио, 31, 76). Матчи "Абердин" - "Хартс" и "Хайберниан" - "Рейнджерс" состоялись вчера вечером.

Селтик - 9, Данфермлайн - 6, Хартс - 4 (2), Рейнджерс - 4 (2), Мотеруэлл - 4, Ливингстон - 4, Килмарнок - 4, Партик - 3, Абердин - 3 (2), Данди - 1, Данди Юнайтед - 1, Хайберниан - 0 (2).

ЧЕМПИОНАТ

J-лига

15-й тур

Касива - Ивата - 2:3. Седьмая победа в восьми матчах после ЧМ-2002 позволила клубу "Джубило Ивата" выиграть первый этап чемпионата. Второй этап начнется 31 августа. Титул чемпиона разыграют между собой победители двух этапов: до сих пор выиграть оба не удавалось ни одному клубу. Йокогама - Симидзу - 0:0. Саппоро - Токио Верди - 1:2. Касима - Осака - 2:1. Урава - Итихара - 1:2. Токио - Нагоя - 1:2. Киото - Сендай - 2:1. Кобе - Хиросима - 2:1.

Ивата - 36, Йокогама - 33, Нагоя - 29, Осака - 27, Касима - 27, Киото - 24, Симидзу - 24, Итихара - 23, Сендай - 20, Токио - 17, Урава - 14, Токио Верди - 13, Кобе - 12, Касива - 11, Хиросима - 10, Саппоро - 6.