Газета Спорт-Экспресс № 290 (2783) от 18 декабря 2001 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 2

Голы: Барро, 10 (1:0). Салифу, 15 (1:1). Мбани, 44 (1:2).

16 декабря. Уагадугу.

Вест Бромвич - Ковентри - 1:0. Бирмингем - Кристал Пэлас - 1:0. Александр Колинько провел за гостей весь матч. Манчестер Сити - Вулверхэмптон - 1:0.

24-й тур

Манчестер Сити - Брэдфорд - 3:1. Уимблдон - Ноттингем Форест - 1:0. Вулверхэмптон - Бирмингем - 2:1. Бернли - Стокпорт - 3:2. Крю - Вест Бромвич - 1:1. Гиллингем - Шеффилд Уэнсдей - 2:1. Норвич - Ковентри - 2:0. Ротерхэм - Престон - 1:0. Уолсолл - Гримсби - 4:0. Уотфорд - Кристал Пэлас - 1:0. Александр Колинько играл 90 минут. Шеффилд Юнайтед - Барнсли - 1:1. Миллуолл - Портсмут - 1:0.

Бернли - 49, Манчестер Сити - 45, Вулверхэмптон - 45, Вест Бромвич - 42, Норвич - 42, Миллуолл - 38 (23), Кристал Пэлас - 37, Ковентри - 37, Престон - 36, Бирмингем - 36, Уотфорд - 35 (23), Гиллингем - 33, Портсмут - 33, Уимблдон - 32, Брэдфорд - 32, Шеффилд Юнайтед - 31, Ноттингем Форест - 30, Крю - 29, Ротерхэм - 28, Уолсолл - 23, Шеффилд Уэнсдей - 23, Барнсли - 22, Гримсби - 21, Стокпорт - 12.

Голы: Немец, 51 - в свои ворота (1:0). Марич, 61 (2:0). Вильмотс, 65 (2:1). Марич, 74 - с пенальти (3:1).

18 000.

"Вольфсбург": Райтмайер, Риттер, Франц, Билисков, Вайзер, Кархан, Кюбауэр (Paу, 88), Мунтяну, Робсон Понте (Климович, 46), Петров (Мюллер, 69), Марич.

"Шальке": Рек, Уде Кампхайс, Вальдох, ван Хогдалем, Кмеч, Немец (Агали, 65), Меллер, Асамоа, Беме (Вермант, 55), Вильмотс, Санд.

Томислав Марич в третьем матче подряд делает дубль, что позволило ему приблизиться к лучшим снайперам бундеслиги. А ведь он сыграл в чемпионате меньше половины матчей. А вот полузащитник бельгийской сборной, с которой нам встречаться на ЧМ-2002, Марк Вильмотс провел самый удачный матч в сезоне: впервые отметился голом и был лучшим в составе проигравших. Вильмотс нанес семь ударов по воротам из 12, пришедшихся на долю "Шальке". Менеджер клуба после матча заявил: "Если бы мои футболисты сегодня сыграли так, как отсудил Вагнер, я бы оштрафовал каждого на 15 тысяч марок". Но, по мнению немецких журналистов, арбитр отсудил сложный матч без грубых ошибок.

Голы: Ратинью, 4 (1:0). Майсснер, 32 (1:1). Локвенц, 63 (2:1). Кураный, 87 (2:2).

38 500.

"Кайзерслаутерн": Г.Кох, Х.Кох, Уэст, Баслер, Рамзи, Мальц, Ратинью (Маршалл, 79), Хенген (Ридль, 58), Линкольн, Клозе (Габриэль, 85), Локвенц.

"Штутгарт": Хильдебранд, Хинкель, Маркиш (Кураный, 69), Бордон, Венцель, Сольдо, Майсснер, Глеб (Данди, 83), Балаков, Карнелл (Гербер, 46), Адемар.

Ничью "Штутгарту" за три минуты до конца матча принес вышедший на замену 19-летний игрок молодежной сборной Германии Кевин Кураный.

Бомбардиры: АМОРОЗО ("Боруссия" Д) - 10. ПИСАРРО ("Бавария") - 10. Баллак - 9. Нойвилль (оба - "Байер") - 8. Элбер ("Бавария") - 8. Кирстен ("Байер") - 7. Аилтон ("Вердер") - 7. Марич ("Вольфсбург") - 7.

Леванте - Спортинг - 4:3. Игорь Ледяхов за гостей не играл. Херес - Химнастик - 2:1. Расинг - Мурсия - 1:0. Леганес - Бадахос - 1:0. Саламанка - Рекреативо - 2:3. Ферроль - Нумансия - 2:1. Эйбар - Альбасете - 1:0. Хаен - Кордоба - 1:2. Бургос - Эльче - 0:0. Дмитрий Черышев за "Бургос" не выступал. Эстремадура - Атлетико - 2:0. Овьедо - Полидепортиво - 1:1. Виктор Онопко ("Овьедо") провел весь матч.

Атлетико - 40, Херес - 38, Расинг - 31, Рекреативо - 31, Овьедо - 30, Бургос - 29, Альбасете - 27, Ферроль - 27, Бадахос - 27, Саламанка - 26, Эльче - 26, Эйбар - 25, Спортинг - 24, Кордоба - 23, Леганес - 23, Мурсия - 22, Нумансия - 22, Хаен - 22, Эстремадура - 21, Леванте - 19, Химнастик - 15, Полидепортиво - 13.

Сан-Себастьян. Вчера. Экс-голкипер "Ливерпуля" Сандер ВЕСТЕРВЕЛЬД (см. фото в формате pdf) позирует на стадионе "Аноэта" в форме нового клуба - "Реал Сосьедад". Голландский вратарь заключил контракт до 30 июня 2005-го и стал одним из самых дорогих футболистов команды. За его переход испанцы, и без того имеющие двух отличных голкиперов, заплатили 4,9 миллиона долларов. Впрочем, "Ливерпуль" отдал за него "Витессу" еще больше - 5,5 миллиона по нынешнему курсу.

- Я давно мечтал играть в испанском чемпионате и поэтому выбрал "Реал Сосьедад", хотя имел выгодные предложения из других стран, - сказал новый партнер Хохлова, Янкаускаса и Деметрадзе. - Для меня важно и то, что команду тренирует Джон Тошак - человек с блестящей репутацией.

Клуб "Дженоа" из итальянской серии А подписал контракт на три с половиной года с нападающим бухарестского "Динамо", лучшим бомбардиром румынской лиги Адрианом Михальке. 26-летний форвард, дебютировавший в сборной в стыковом матче со сборной Словении, станет шестым румыном в серии В. В "Дженоа" выступает его соотечественник Кодря. Румынский клуб получит за этот переход один миллион евро.

Нанси (D-2) - Ньор (D-2) - 3:1. Метц - Гренобль (D-2) - 5:0. Монпелье - Мартиг (D-2) - 3:2. Валенсьенн (D-4) - Ланс - 0:1. Исси-ле Мулино (региональная лига) - Авьон (D-4) - 2:1. Сен-Прист (D-4) - Осер - 0:0. По пенальти - 5:3. Мийо (региональная лига) - Аяччо (D-2) - 0:1. Труа - Ницца (D-2) - 0:0. По пенальти - 2:0. Монтаньард (D-6) - Кан (D-2) - 2:1. Шалон-сюр-Саон (D-5) - Седан - 2:3. Олимпик - Сен-Лье (региональная лига) - 2:0. Бастия - Нант - 3:1. Дуэ (D-5) - Лорьян - 1:3. Страсбур (D-2) - Ле Ман (D-2) - 3:1. Либурн/Сен-Серан (D-4) - Лилль - 2:0. Орийяк (D-4) - Шанже (D-5) - 1:3. Фонтенэ (D-4) - Лаваль (D-2) - 0:1. Ля Флеш (D-5) - Шатору (D-2) - 0:1. Сен-Мало (D4) - Лион - 0:6. Фрежу (D-4) - Бордо - 0:6. Люсон (D-6) - ПСЖ - 0:2. Рейм (D-3) - Расинг (D-3) - 1:0. Изер (D-5) - Канн (D-3) - 2:1. Трелиссак (D-4) - Амьен (D-2) - 0:1. Булонь-сюр-Мер (D-3) - Сошо - 1:5. Весуль (D-4) - Монако - 2:3. Бальма (D-4) - Ренн - 0:1. Тур (D4) - Генгам - 2:2. По пенальти - 1:4. Гавр (D-2) - Ним (D-2) - 0:0. По пенальти - 3:5. Луан-Гисо (D3) - Сент-Этьен - 1:0. Ля Рошсюр-Йон (D-3) - Клермон-Фут - 1:0. Кретцваль (D-5) - Сен-Мор Люситано (D-3) - 0:0. По пенальти - 1:3.

Бельгийский футбольный союз решил провести расследование обвинений в коррупции в национальном чемпионата, с которыми выступил бывший тренер клуба "Ла Лувьер" француз Даниэль Леклерк. На прошлой неделе в интервью французской газете France Soir Леклерк, которого прозвали Друидом, заявил, что каждую неделю в бельгийском чемпионате продают и покупают матчи. "Все об этом знают, но молчат", - подчеркнул он, но при этом не привел никаких конкретных случаев или доказательств.

В прошлом сезоне Леклерк спас "Ла Лувьер" от вылета из высшего дивизиона. Он покинул свой пост 1 октября, когда клуб шел на предпоследнем месте в турнирном таблице, набрав в семи матчах только одно очко.

Француза решено вызвать в Брюссель для дачи объяснений. Если он не приведет конкретных фактов и свидетельств, дело будет закрыто без последствий.

43 000.

"Фейеноорд" (Роттердам): Зутебир, Эмертон, де Хан (Спрокел, 37), Ржаса, Пауве, Элмандер, Босвелт (Гьян, 85), Оно, Смолярек (Калу, 61), Томассон, ван Хоэйдонк.

ПСВ (Эйндховен): Ваттерес, Бегелунн, Оэйер, Фабер, Хайнце, ван Боммел, Люсиус, Баума (Гахокидзе, 85), Роммедаль, Брюггинк (Рамзи, 26), Веннегор оф Хесселинк.

Позиционная борьба, считанное число голевых моментов, травма Босвелта, сломавшего в столкновении с Веннегором оф Хесселинком скулу, и некачественное судейство Лейнге - вот и все, чем запомнился матч лидеров голландского чемпионата и участников Кубка УЕФА. Неудачно сыграл хавбек японской сборной и роттердамцев Оно, действовавший в центре средней линии. Едва ли не каждый второй пас бритоголового японца, самого популярного на сегодня игрока "Фейеноорда", шел в ноги сопернику, а до ударов даже в сторону ворот дело так и не дошло.

Трижды игроки подвергали сомнению решения арбитра, когда после зацепов и задержек в штрафной падали Томассон (на нем фолили дважды) и Веннегор оф Хесселинк. Но каждый раз Лейнге жестом предлагал продолжать игру. В середине второго тайма судья имел все основания удалить с поля подравшихся Люсиуса и ван Хоэйдонка, однако ограничился предупреждениями.

Игорь Корнеев ("Фейеноорд") и Юрий Никифоров (ПСВ) провели матч на скамейках запасных.

Гронинген - Утрехт - 2:2 (Дрент, 8. Хогстрате, 86 - Йохемсен, 59. Глушкевич, 62). НЕК - Херенвен - 1:0 (Кломпе, 77, - в свои ворота). РКС - Спарта - 1:1 (Хогендорп, 58 - Бухари, 11).

Бомбардиры: ВАН ХОЭЙДОНК ("Фейеноорд") - 13. Ван дер Варт ("Аякс") - 11. Томассон ("Фейеноорд") - 11.

***

"Фейеноорд" стал четвертым по счету (после "Манчестер Юнайтед", "Баварии" и футбольной федерации Италии) партнером японской компании Japan Sport Vision, занимающейся продажей атрибутики на территории Страны восходящего солнца. Первые 20 тысяч футболок с 14-м номером и фамилией Синдзи Оно уже отправлены на его родину. Помимо этого JSV получила права на продажу шарфов, постеров, школьных принадлежностей, подушек, перчаток, зонтиков, сумок, часов, наклеек и игрушек с логотипом "Фейеноорда".

Ксанти - Паниониос - 3:1. АЕК - Арис - 4:2. Айгалео - Этникос - 1:0. Ионикос - Панатинаикос - 0:2. ПАОК - ОФИ - 3:2.

АЕК - 27, Олимпиакос - 22, Ксанти - 18, ПАОК - 18, Арис - 16, Панатинаикос - 15, ОФИ - 14, Ираклис - 13, Этникос - 11, Паниониос - 10, Акратитос - 9, Панахаики - 6, Ионикос - 5, Айгалео - 5.

УВОЛЕННЫЙ ПАРАГВАЕМ МАРКАРЯН
ВОЗГЛАВИЛ "ПАНАТИНАИКОС"

Уругвайский специалист Серхио Маркарян возглавил "Панатинаикос" - участника второго группового турнира Лиги чемпионов. По сообщениям из Афин, уругваец, который вывел сборную Парагвая в финальный турнир ЧМ-2002, но был уволен после завершения отборочного турнира, подписал контракт на 18 месяцев. Он сменил Янниса Кирастаса, подавшего в отставку на прошлой неделе. Маркарян уже работал в Греции с клубом "Ионикос", который в 1997 году вывел в Кубок УЕФА.

Шаньдун Люйнен - Тяньцзинь Тайда - 3:2 (Нагорняк, 13. Касиано, 24. Шу Чан, 41 - Люй Синь, 17. Люй Янь, 88). Выдав беспроигрышную серию из 8 матчей (7 побед и 1 ничья), команда Бориса Игнатьева заняла 6-е место в чемпионате, пропустив вперед "Далянь", "Шанхай", "Ляонин", "Сычуань" и "Шэньчжэнь". Циндао Пицзю - Далянь Шидэ - 1:1. Бэйцзин Гоань - Шэньчжэнь Пинань - 1:0. Сычуань Цюаньсин - Шэньян - 3:1. Шанхай Шэньхуа - Ляонин Фушунь - 2:0. Юньнань Хунта - Баи Чжэньбан - 1:1. Счет открыл форвард хозяев Сергей Кирьяков. Российский нападающий в общей сложности забил 13 мячей в 22 сыгранных матчах и занял 4-е место в списке бомбардиров. Чунцин Лифань - Шаньси Голи - 2:0.

По информации китайских СМИ, "Шаньдун", пост главного тренера которого по окончании чемпионата покинул Борис Игнатьев, в качестве главного кандидата на эту должность рассматривает Валерия Непомнящего. Финансовые условия, предложенные российскому специалисту, сопоставимы с зарплатами тренеров ведущих национальных команд мира. Не исключено, что после ЧМ-2002 Непомнящему будет предложена должность главного тренера китайской сборной, которой сейчас руководит Бора Милутинович.

Лийа - Флориана - 2:2. Пиета Хотспурс - Слима - 0:3.

Слима - 28, Биркиркара - 28, Хайбернианс - 26, Валлетта - 23, Хамрун Спартанс - 17, Флориана - 12, Марса - 12, Наксар - 9, Пиета Хотспурс - 8, Лийа - 8.

Клуб из ОАЭ "Аль-Айн" согласился отпустить Ангела Йорданеску с поста тренера, что позволит ему возглавить сборную Румынии. "Йорданеску на 99 процентов будет новым наставником национальной команды, - объявил президент федерации Мирча Санду по румынскому телевидению. - Скорее всего он приступит к исполнению своих обязанностей уже 10 января". 13 февраля румыны проведут в Париже товарищеский матч с чемпионами мира и Европы французами.

Йорданеску тренировал сборную Румынии в 1993-98 годах. На ЧМ-94 он довел команду до четвертьфинала. Его предшественник Георге Хаджи подал в отставку в ноябре после того, как команда не смогла пробиться в финальный турнир в Корее и Японии.

Хаммам-Лиф - Монастир - 1:0 (Абделькадер, 51). Эсперанс - Сфаксьен - 1:1 (Суйя, 55 - Жабалла, 2). Транспор - Стад-Тунизьен - 0:4 (Саллеми, 14, 90. Айари, 37. Жабелкир, 77). ОБ - Бизерта - 1:1 (Фаталли, 74 - Заби, 30). Этуаль дю Сахель - Меденин - 1:0 (Зуаги, 77). Зарзис - КлубАфрикэн - 1:2 (Жлиди, 35 - Камачо, 37, 87).

Бизерта - 16, Хаммам-Лиф 14, Этуаль дю Сахель - 14 (7), Стад-Тунизьен - 14, Эсперанс - 13, Клуб Африкэн - 12, Сфаксьен - 10 (7), Меденин - 8, ОБ - 8, Зарзис - 7, Монастир - 4, Транспор - 3.

Ризеспор - Истанбулспор - 1:1. Генчлербирлиги - Трабзонспор - 1:1. Малатьяспор - Диярбакарспор - 0:3.

Галатасарай - 35 (15), Фенербахче - 34, Бешикташ - 33, Газиантепспор - 28, Истанбулспор - 27, Анкарагюджю - 26, Бурсаспор - 26, Трабзонспор - 22, Коджаелиспор - 22 (15), Гезтепе - 20, Денизлиспор - 18, Ризеспор - 18, Диярбакарспор - 18, Антальяспор - 17, Иозгатспор - 15, Самсунспор - 15, Генчлербирлиги - 12, Малатьяспор - 12.

Затянувшийся поиск нового главного тренера, которым, по замыслу руководства "Шахтера", должен стать западный специалист, привел к некоторой неопределенности в подготовке лидера украинского первенства ко второму кругу чемпионата. Пока сверстан лишь предварительный план действий на межсезонье. Он предусматривает выход футболистов из отпуска 3 января, углубленное медицинское обследование и выезд на втягивающий сбор в Ялту. На конец января - начало февраля запланирован двухнедельный сбор в ОАЭ, предусматривающий и проведение контрольных матчей. Местом третьего сбора такой же продолжительности пока в клубе называют Турцию, а заключительного, четвертого, - Кипр, передает корреспондент "СЭ" Юрий ЮРИС.

Токио Верди - Джубило Ивата - 3:1 (Эдмундо - 2, Ионеяма - Оива) . Касима Антлерс - Саган Тосу - 6:0 (Судзуки - 2, Нозава, К.Наката, Хирасе, Огасавара). Кавасаки Фронтале (D-2) - Йокогама (D-2) - 3:1. Чередзо Осака (D-2) - Сагава Экспресс (D-3) - 2:0 (Юн Джон Хван - 2). Гамба Осака - Албирекс Ниигата (D-2) - 1:0. Симидзу С-Палс - Санфречче Хиросима - 4:0. Урава Ред Даймондз - Виссел Кобе 4:1. JEF Юнайтед Итихара - Киото Перпл Санга - 4:0.