Газета Спорт-Экспресс № 288 (2781) от 15 декабря 2001 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 17

Мужчины. 50 м в/с. 1 . Стефан Нюстранд (Швеция) - 21,15. 2. Александр Волынец (Украина) - 21,60. 3. Питер ван ден Хугенбанд (Голландия) - 21,65. 4. Марк Фостер (Великобритания) - 21,66. 400 м в/с. 1. Эмилиано Брембилла (Италия) - 3.41,27. 2. Йорг Хоффманн (Германия) - 3.42,09. 3. Якоб Фрилунд Карстенсен (Дания) - 3.42,28... 6. Дмитрий Коптур (Белоруссия) - 3.45,87. 200 м спина. 1. Гордан Кожули (Хорватия) - 1.53,37. 2. Иов Гат (Израиль) - 1.54,15. 3. Симон Дюфур (Франция) - 1.54,21. 4. Стив Телоке (Германия) - 1.54,23. 200 м комплекс. 1. Петер Манкоч (Словения) - 1.56,18. 2. Яани Сиевинен (Финляндия) - 1.56,60. 3. Алессио Боджатто (Италия) - 1.57,52... 6. Йенс Круппа (Германия) - 1.59,04. Эстафета 4х50 м комплекс. 1. Германия (Телоке, Марк Варнеке, Томас Руппратт, Карстен Демлов) - 1.34,78 (высшее мировое достижение). 2. Великобритания (Грегор Тейт, Джеймс Гибсон, Джеймс Хикмэн, Фостер) - 1.35,19. 3. Швеция (Йене Петтерссон, Патрик Исакссон, Ларе Фроландер, Нистранд) - 1.35,68. 4. Украина (Вячеслав Ширшов, Олег Лисогор, Андрей Сердинов, Волынец) - 1.35,90.

Женщины. 200 м баттерфляй. 1. Отилия Йедржечак (Польша) - 2.07,95. 2. Метте Якобсен (Дания) - 2.08,13. 3. Джорджина Ли (Великобритания) - 2.08,14. 4. София Сков (Дания) - 2.08,18... 7. Екатерина ВИНОГРАДОВА (Россия) - 2.10,81. 50 м брасс. 1. Эмма Ингельстрем (Швеция) - 30,56 (повторение рекорда мира). 2. Яанне Шафер (Германия) - 30,92. 3. Вера Лишка (Австрия) - 31,37... 5. Наталья Хисамутдинова (Эстония) - 31,46. 200 м комплекс. 1. Яна Клочкова (Украина) - 2.09,52. 2. Николь Хетцер (Германия) - 2.09,70. 3. Аленка Кейжар (Словения) - 2.10,82... 6. Оксана ВЕРЕВКА (Россия) - 2.11,79.

В первый день чемпионата Европы шведская пловчиха Эмма Ингельстрем на дистанции 50 м брассом повторила мировой рекорд, установленный чуть более недели назад одновременно двумя китайскими спортсменками - Лю Сюе и Ли Вэй - 30,56. Немецкая четверка Стив Телоке, Марк Варнеке, Томас Руппратт и Карстен Демлов дважды показывала в комплексной эстафете 4х50 м мировые достижения: в утреннем полуфинале немцы проплыли дистанцию за 1.35,14, а вечером в финале - за 1.34,78 (в этой дисциплине мировые рекорды не фиксируются).

В полуфинале 100-метровки на спине Илона Главачкова из Чехии установила европейский рекорд - 58,59.

Сложнейший заплыв на 200 метров брассом выиграла Яна Клочкова - после последнего разворота украинская спортсменка проигрывала немке Николь Хетцер, но за 20 метров до финиша обошла свою соперницу.