Газета Спорт-Экспресс № 209 (2702) от 12 сентября 2001 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

УЕФА официально подтвердил, что завтрашний матч "Анжи" - "Рейнджерс" пройдет в столице Дагестана

"РЕЙНДЖЕРС" ДОЛЖЕН ИГРАТЬ В МАХАЧКАЛЕ

Как уже сообщал "СЭ", сразу после оглашения результатов жеребьевки шотландцы выступили с требованием не проводить матч в столице Дагестана, мотивируя это беспокойством за собственную безопасность. Кампанию за перенос игры начало Министерство иностранных дел Великобритании, рекомендовавшее футболистам не ехать в Дагестан. Шотландские газеты ежедневно публиковали информацию о взрывах, захватах заложников и арестах чеченских террористов в Махачкале. При этом в интерпретации прессы все эти события происходили либо рядом со стадионом, либо недалеко от гостиницы, где предстояло жить "рейнджерам".

Последнюю попытку оказать давление на Европейский футбольный союз руководство шотландского клуба предприняло в понедельник, когда в УЕФА собирались принять окончательное решение о месте проведения встречи. Поэтому вместо официального заявления штаб-квартира УЕФА подготовила пресс-релиз, в котором говорилось: "Сегодня УЕФА продолжал анализ сложившейся ситуации и консультации по поводу запроса ФК "Рейнджерс". УЕФА решил запросить у обеих сторон дополнительную информацию".

Тем не менее в понедельник же поздно вечером в неофициальной беседе с представителем отдела общественных связей УЕФА корреспонденту "СЭ" удалось выяснить: де-факто решение уже принято и матч пройдет в Махачкале.

В официальном заявлении УЕФА, распространенном информационными агентствами вчера утром, подтверждено, что "Рейнджерс" получил все необходимые письменные гарантии безопасности, и просьба клуба о переносе игры на другой стадион отклонена. По данным УЕФА, шотландский клуб уже застраховал членов делегации, которые должны отправиться в Россию, и предпринял другие шаги для организации этой поездки.

Авторы заявления называют свой выбор "трудным", но дают понять, что не собираются создавать опасный прецедент. Дело в том, что в Европе существуют несколько "горячих точек", и, согласившись с требованием "Рейнджерс", УЕФА пришлось бы удовлетворить и аналогичные запросы других команд.

В Глазго на вердикт УЕФА отреагировали немедленно. Президент клуба Дэвид Мюррей пообещал, что обратится в Международный арбитражный спортивный суд Лозанны с просьбой отменить это решение. "Мы понимаем нежелание УЕФА изменять ход турнира. Но для нас важнее всего безопасность футболистов", - сказал Мюррей, ранее обещавший бойкотировать встречу.

В случае отказа ехать в Махачкалу "Рейнджерс" ожидает техническое поражение, штраф в 20 000 швейцарских франков, а возможно, и исключение из Кубка УЕФА на этот и следующий сезоны.

***

"Вчера вечером мы провели плановую тренировку, после чего разъехались по домам, - сказал в телефонном разговоре с корреспондентом "СЭ" Георгием КУДИНОВЫМ полузащитник "Рейнджерс" Андрей Канчельскис. - Теперь ждем особых распоряжений со стороны клубного руководства".

По словам Канчельскиса, президент "Рейнджерс" Дэвид Мюррей заявил, что шотландцы готовы играть с "Анжи" в любом городе России, за исключением Махачкалы, куда команда не полетит.