Газета Спорт-Экспресс № 165 (2658) от 23 июля 2001 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3

23 июля 2001

23 июля 2001 | Футбол - Трансферы

ФУТБОЛ

НОВОСТИ ТРАНСФЕРНОГО РЫНКА

ЗИДАН И БУФФОН ПОДНИМАЮТ ПЛАНКИ РЕКОРДОВ

Вратарь - половина команды. Насколько же тогда ценен Джанлуиджи Буффон, за которого "Ювентус" заплатит "Парме" 45 (!) миллионов долларов? Прошлогодний рекорд Фабьена Бартеза превзошел также Франческо Тольдо, переход которого из "Фиорентины" в "Интер" стоил 25 миллионов. В течение прошедшего месяца еще несколько известных голкиперов поменяли место работы. "Арсенал" вместо Ежи Дудека, за которого "Фейеноорд" просил не менее 15 миллионов, приобрел Ричарда Райта. Вернулся в Англию Петер Шмейхель - теперь он будет выступать в "Астон Вилле". Сменили прописку Дэвид Джеймс и Иан Уокер. Пенальтист Ханс-Йорг Бутт оставил "Гамбург" и ушел в "Байер". В "Парме" продолжит карьеру Клаудио Таффарел, где компанию ему составит Себастьян Фрэ. В "Метце" в новом сезоне будет играть Жак Сонго'О из "Депортиво", а в "Монако" - Флавио Рома из "Пьяченцы".

Однако главным событием стал переход Зинедина Зидана из "Ювентуса" в "Реал". 66 миллионов долларов - таков новый рекорд стоимости игрока в мире футбола. Недешево - 40 миллионов - обошелся "МЮ" полузащитник Хуан Себастьян Верон. Столько же стоил "Милану" Руй Кошта, до этого выступавший за "Фиорентину". На их фоне не кажется уж очень дорогим Филиппо Индзаги: "всего" 24 миллиона - и бывший туринец составляет в Милане дуэт с Андреем Шевченко. А "Юве" тем временем согласился отдать более 35 миллионов за экс-римлянина Павла Недведа. Ни один из германских клубов еще не выкладывал 25 миллионов за новичка. Именно такую рекордную сумму заплатила "Парме" дортмундская "Боруссия" за Марсиу Аморозо.

Александр БОБРОВ

ТАБЛИЦА ПЕРЕХОДОВ В ЧЕМПИОНАТАХ ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАН

Игрок

Страна

Амплуа

Куда

Предыдущий клуб

Сумма трансфера ($)

Контракт

АВСТРИЯ

Никола МИЛИНКОВИЧ

Югославия

п

ГАК

Алверка, Португалия

-

-

Давид МУДЖИРИ

Грузия

п

Штурм

Шериф, Молдавия

-

5лет

АНГЛИЯ

Ричард РАЙТ

Англия

в

Арсенал

Ипсвич, Англия

8,4миллиона

4года

Сол КЭМПБЕЛЛ

Англия

з

Арсенал

Тоттенхэм, Англия

Бесплатно

4года

Петер ШМЕЙХЕЛЬ

Дания

в

Астон Вилла

Спортинг, Португалия

Бесплатно

1год

Мустафа ХАДЖИ

Марокко

п

Астон Вилла

Ковентри, Англия

-

4года

Хассан КАШЛУЛ

Марокко

п

Астон Вилла

Саутгемптон, Англия

Бесплатно

3года

Улоф МЕЛЬБЕРГ

Швеция

з

Астон Вилла

Расинг, Испания

7миллионов

5лет

Кевин ДИКСОН

Англия

п

Барнсли

Лидс, Англия

Бесплатно

3года

ТУГАЙ Керимоглу

Турция

п

Блэкберн

Рейнджерс, Шотландия

2миллиона

3 года

Акинори НИСИЗАВА

Япония

н

Болтон

Серезо Осака, Япония

Аренда

1год

Себастьян ШЕММЕЛЬ

Франция

з

Вест Хэм

Метц, Франция

0,65миллиона

4года

Дэвид ДЖЕЙМС

Англия

в

Вест Хэм

Астон Вилла, Англия

5миллионов

4года

Пабло Гонсалес КУНЬЯГО

Испания

н

Ипсвич

Сельта, Испания

Бесплатно

4года

Иан УОКЕР

Англия

в

Лестер

Тоттенхэм, Англия

3,5миллиона

4года

Стюарт ПИРС

Англия

з

Манчестер Сити

Вест Хэм, Англия

Бесплатно

-

Хуан Себастьян ВЕРОН

Аргентина

п

Манчестер Юнайтед

Лацио, Италия

40миллионов

5лет

Силард НЕМЕТ

Словакия

н

Мидлсбро

Интер, Словакия

-

5лет

Микаэль Антуан КУРЬЕР

Франция

н

Ноттингем Форест

Престон, Англия

Бесплатно

-

Алессандро ДЗАМПЕРИНИ

Италия

в

Портсмут

Рома, Италия

Бесплатно

2года

Рори ДЕЛЭП

Ирландия

п

Саутгемптон

Дерби, Англия

5,5миллиона

4года

Сергей ШТАНЮК

Белоруссия

з

Стоук Сити

Динамо, Россия

-

3 года

Горан БУНЕВЧЕВИЧ

Югославия

з

Тоттенхэм

Црвена Звезда, Югославия

5,6миллиона

Кристиан ЦИГЕ

Германия

з

Тоттенхэм

Ливерпуль, Англия

-

-

Томаш РАДЗИНСКИ

Канада/Бельгия

н

Эвертон

Андерлехт, Бельгия

6,3миллиона

4года

БЕЛЬГИЯ

Томас ДАНИЛЯВИЧЮС

Литва

н

Беверен

Арсенал, Англия

Аренда

1год

Гудвин ОКПАРА

Нигерия

з

Стандард

ПСЖ, Франция

-

3года

ГЕРМАНИЯ

Нико КОВАЧ

Хорватия

п

Бавария

Гамбург, Германия

5,5миллиона

3года

Роберт КОВАЧ

Хорватия

з

Бавария

Байер, Германия

-

3года

Ханс-Йорг БУТТ

Германия

в

Байер

Гамбург, Германия

Бесплатно

-

Марсиу АМОРОЗО

Бразилия

н

Боруссия Д

Парма, Италия

25миллионов

4года

Маркус МЮНХ

Германия

п

Боруссия М

Бешикташ, Турция

Бесплатно

-

Робсон ПОНТЕ

Италия

п

Вольфсбург

Байер, Германия

-

2года

Микаэль МАДСЕН

Дания

п

Вольфсбург

Бари, Италия

Бесплатно

3года

Мартин ПЕТРОВ

Болгария

н

Вольфсбург

Серветт, Швейцария

2,7миллиона

4года

Мартин ПИККЕНХАГЕН

Германия

в

Гамбург

Ганза, Германия

Бесплатно

-

МАРСЕЛИНЬЮ

Бразилия

п

Герта

Гремиу, Бразилия

-

4года

Йорг РЕЕБ

Германия

п

Кельн

Байер, Германия

Бесплатно

3года

Марко РАЙХ

Германия

п

Кельн

Кайзерслаутерн, Германия

3миллиона

3 года

Виктор АГАЛИ

Нигерия

н

Шальке

Ганза, Германия

3,5миллиона

2года

Радослав КАЛЮЖНЫ

Польша

з

Энерги

Висла, Польша

Аренда

1год

ГОЛЛАНДИЯ

Юрген ЗЕЕДОРФ

Голландия

п

Де Графсхап

РКС, Голландия

Бесплатно

1год

Арно АРТС

Голландия

п

Утрехт

Виллем II, Голландия

Бесплатно

2года

Пьер ВАН ХОЭЙДОНК

Голландия

н

Фейеноорд

Бенфика, Португалия

1миллион

2года

ЛЕОНАРДУ дос Сантос Силва

Бразилия

п

Фейеноорд

Гронинген, Голландия

Бесплатно

3года

ГРЕЦИЯ

Кристиан КАРАМБЕ

Франция

п

Олимпиакос

Мидлсбро, Англия

3миллиона

2года

Хорхе БЕРМУДЕС

Колумбия

з

Олимпиакос

Бока Хуниорс, Аргентина

-

Ян МИКАЭЛЬСЕН

Дания

п

Панатинаикос

АБ Копенгаген, Дания

1миллион

3года

ДАНИЯ

Карстен ФРЕДГОРД

Дания

п

Копенгаген

Сандерленд, Англия

0,7миллиона

4года

Мортен БИСГОРД

Дания

п

Копенгаген

Удинезе, Италия

-

Индрек ЗЕЛИНСКИ

Эстония

н

Ольсборг

Флора, Эстония

Аренда

До конца сезона

ИСПАНИЯ

Ион Богдан МАРА

Румыния

н

Алавес

Динамо, Румыния

-

4года

Херман БУРГОС

Аргентина

в

Атлетико

Мальорка, Испания

-

2года

АРМАНДО Альварес

Испания

з

Атлетико

Мальорка, Испания

-

2года

Хавьер ПИНДАДО

Испания

в

Атлетико

Гранада, Испания

-

4года

Хосе Мария МОВИЛЬЯ

Испания

п

Атлетико

Малага, Испания

Бесплатно

4года

Хавьер САВИОЛА

Аргентина

н

Барселона

Ривер Плейт, Аргентина

22миллиона

5лет

ЖЕОВАННИ

Бразилия

н

Барселона

Крузейру, Бразилия

17,8миллиона

5лет

Франсиско Хоакин РУФЕТЕ

Испания

п

Валенсия

Малага, Испания

7,3миллиона

6лет

Константин ГЫЛКЭ

Румыния

п

Вильярреал

Эспаньол, Испания

Бесплатно

3года

Хосе Эмилио АМАВИСКА

Испания

п

Депортиво

Расинг, Испания

1,5миллиона

-

Горан ДЖОРОВИЧ

Югославия

з

Депортиво

Сельта, Испания

Бесплатно

4года

ХЕРАРДО Гарсия Морено

Испания

п

Малага

Валенсия, Испания

-

5лет

ФАТИХ Акьель

Турция

з

Мальорка

Галатасарай, Турция

-

3года

Эрик РУА

Франция

п

Райо Вальекано

Труа, Франция

Бесплатно

-

Зинедин ЗИДАН

Франция

п

Реал

Ювентус, Италия

66миллионов

4года

Горан ДРУЛИЧ

Югославия

н

Сарагоса

Црвена Звезда, Югославия

10,5миллиона

4года

МОЙСЕС Гарсия Леон

Испания

н

Севилья

Вильярреал, Испания

0,5миллиона

4года

АЛЬФОНСО Вера Кинтеро

Испания

п

Севилья

Осасуна, Испания

Бесплатно

3 года

Флориан МОРИС

Франция

н

Сельта

Олимпик, Франция

Аренда

1год

ИТАЛИЯ

Усман ДАБО

Франция

п

Аталанта

Парма, Италия

-

4года

Луиджи САЛА

Италия

з

Аталанта

Милан, Италия

-

4года

Джанни КОМАНДИНИ

Италия

н

Аталанта

Милан, Италия

14миллионов

5лет

Лука ТОНИ

Италия

н

Брешиа

Виченца, Италия

11миллионов

5лет

Федерико ДЖУНТИ

Италия

п

Брешиа

Милан, Италия

4,6миллиона

4года

Даниэль АНДЕРССОН

Швеция

п

Венеция

Бари, Италия

5,5миллиона

5лет

Джимми АЛЬЖЕРИНО

Франция

з

Венеция

ПСЖ, Франция

-

2года

Уильям ВИАЛИ

Италия

з

Венеция

Лечче, Италия

-

5лет

СЕРЖИУ КОНСЕЙСАУ

Португалия

п

Интер

Парма, Италия

4,34миллиона + Фрэ

4года

Франческо ТОЛЬДО

Италия

в

Интер

Фиорентина, Италия

25миллионов

5лет

ЭМРЕ Белезоглу

Турция

п

Интер

Галатасарай, Турция

-

-

ОКАН Бурук

Турция

п

Интер

Галатасарай, Турция

-

-

Марко МАТЕРАЦЦИ

Италия

з

Интер

Перуджа, Италия

12миллионов

-

Симоне ПЕРРОТТА

Италия

п

Кьево

Бари, Италия

-

4года

Гаиска МЕНДЬЕТА

Испания

п

Лацио

Валенсия, Испания

41миллион

-

Стефано ФЬОРЕ

Италия

п

Лацио

Удинезе, Италия

21миллион

Джулиано ДЖАННИКЕДДА

Италия

п

Лацио

Удинезе, Италия

20,5миллиона

-

Иван ДЕЛА ПЕНЬЯ

Испания

п

Лацио

Барселона, Испания

Из аренды

-

РУЙ КОШТА

Португалия

п

Милан

Фиорентина, Италия

40миллионов

5лет

Филиппо ИНДЗАГИ

Италия

н

Милан

Ювентус, Италия

24миллиона

5лет

Косман Мариуш КОНТРА

Румыния

з

Милан

Алавес, Испания

10миллионов

4года

ХАВИ МОРЕНО

Испания

н

Милан

Алавес, Испания

6,5миллиона

4года

Андреа ПИРЛО

Италия

п

Милан

Интер, Италия

15,7миллиона

4года

Клаудио ТАФФАРЕЛ

Бразилия

в

Парма

Галатасарай, Турция

-

-

Маттео ФЕРРАРИ

Италия

з

Парма

Интер, Италия

-

-

Мартин ЛАУРСЕН

Дания

з

Парма

Верона, Италия

9миллионов

5лет

Себастьян ФРЭ

Франция

в

Парма

Интер, Италия

обмен на Консейсау

5лет

Хидетоси НАКАТА

Япония

п

Парма

Рома, Италия

26миллионов

4года

Джонатан БАКИНИ

Италия

п

Парма

Ювентус, Италия

-

Диего ФУЗЕР

Италия

п

Рома

Парма, Италия

-

-

Антонио КАССАНО

Италия

н

Рома

Бари, Италия

26,5миллиона

5лет

Филиппо КРИСТАНТЕ

Италия

з

Пьяченца

Равенна, Италия

-

-

Никола МОРА

Италия

з

Пьяченца

Парма, Италия

Аренда

-

Паоло ОРЛАНДИНИ

Италия

в

Пьяченца

Реджина, Италия

-

-

Фабио ГАЛЛО

Италия

п

Тернана

Аталанта, Италия

-

2года

Димитрис НАЛИТЦИС

Греция

н

Удинезе

ПАОК, Греция

1,1миллиона

4года

Деян СТАНКОВИЧ

Югославия

п

Фиорентина

Лацио, Италия

-

5лет

Джанлуиджи БУФФОН

Италия

в

Ювентус

Парма, Италия

45миллионов

5лет

Павел НЕДВЕД

Чехия

п

Ювентус

Лацио, Италия

35,7миллиона

5лет

Кристиан ДЗЕНОНИ

Италия

п

Ювентус

Милан, Италия

-

-

ПОРТУГАЛИЯ

Франсишку ДА КОШТА

Португалия

п

Порту

Монако, Франция

Бесплатно

5лет

Уго ИБАРРА

Аргентина

з

Порту

Бока Хуниорс, Аргентина

7,7миллиона

4года

Мариуш НИКУЛАЕ

Румыния

н

Спортинг

Динамо, Румыния

4,2миллиона

3года

ТУРЦИЯ

Зубейр БЕЙЯ

Тунис

п

Бешикташ

Фрайбург, Германия

-

2года

ФРАНЦИЯ

Бернар ЛАМБУРД

Франция

з

Бастия

Челси, Англия

0,5миллиона

2года

Жак Селестин СОНГО'О

Франция

в

Метц

Депортиво, Испания

Бесплатно

2года

Флавио РОМА

Италия

в

Монако

Пьяченца, Италия

-

Кристиан ПАНУЧЧИ

Италия

з

Монако

Интер, Италия

-

5лет

Мусса САИБ

Алжир

п

Монако

Осер, Франция

-

2года

Брюно КАРОТТИ

Франция

п

Монпелье

Тулуза, Франция

-

Жан-Кристоф РУВЬЕР

Франция

п

Монпелье

Тулуза, Франция

-

-

Оливье КЕН

Франция

п

Нант

Седан, Франция

-

4года

Пьер-Ив АНДРЕ

Франция

н

Нант

Бастия, Франция

Бесплатно

5лет

Стефан ЗИАНИ

Франция

п

Нант

Бордо, Франция

5,3миллиона

4года

Марио ЖАРДЕЛ

Бразилия

н

Олимпик

Галатасарай, Турция

-

-

Ибраим БА

Франция

п

Олимпик

Милан, Италия

Аренда

1год

РОНАЛДИНЬЮ

Бразилия

н

ПСЖ

Гремиу, Бразилия

-

5лет

Габриэль Омар ХАЙНЦЕ

Аргентина

з

ПСЖ

Вальядолид, Испания

3,5миллиона

3года

КРИСТОБАЛЬ Парральо Дгилера

Испания

з

ПСЖ

Эспаньол, Испания

Бесплатно

1год

Лионель ПОТИЙОН

Франция

з

ПСЖ

Сент-Этьен, Франция

Бесплатно

3 года

Фредерик БРАНДО

Франция

п

Седан

Олимпик, Франция

Бесплатно

2года

РОДРИГАО

Бразилия

н

Сент-Этьен

Сантос, Бразилия

-

5лет

Ниша САВЕЛЬИЧ

Югославия

з

Сошо

Бордо, Франция

Бесплатно

3 года

ЧЕХИЯ

Радослав ЛАТАЛ

Чехия

з

Сигма

Шальке, Германия

Бесплатно

3 года