Газета Спорт-Экспресс № 135 (2034) от 18 июня 1999 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ КУБОК "МЮ" РАЗЫГРАЕТ С БРАЗИЛЬСКИМ "ПАЛМЕЙРАСОМ"

Финал

Ответный матч

Голы: Эваир, 65 - с пенальти (1:0). Сапата, 70 - с пенальти (1:1). Осеас, 76(2:1).

"Палмейрас" (Сан-Паулу): Маркое, Франсиско Арсе (Эваир, 57), Жуниор Байяно, Роки Жуниор, Жуниор, Ружериу, Сезар Сампайо, Алекс (Эульер, 75), Зиньо, Осеас, Паулу Нуньес.

"Депортиво" (Кали): Дудамель, Джон Вилмер Перес (Гавирия, 84), Москера, Йепес, Бедоя, Сапата, Виверос, Бетанкорт, Кандело (Уртадо, 62), Кордоба (М. Валенсия, 81), Бонилья.

Судья: Акино (Парагвай) 16 июня. Сан-Паулу. 32 000 зрителей.

Первый матч - 0:1.

Обладателем Кубка Либертадорес бразильский "Палмейрас", считавшийся явным фаворитом, стал с нервотрепкой: лишь в серии пенальти. Наставник паулистского клуба Луис Фелипе Сколари повторил свой успех 4-летней давности, когда он выиграл главный клубный трофей Южной Америки с "Гремио".

Ответный матч был отмечен неквалифицированным судейством парагвайца Убальдо Акино, который удалил Москеру и Эваира за мелкие нарушения, но оставил без внимания около шести десятков (!) гораздо более грубых фолов. Кроме того, он назначил довольно спорный пенальти, благодаря которому бразильцы открыли счет. Но самым явным проколом арбитра стал эпизод, когда Акино разрешил продолжать игру, не заметив, что на поле появился второй мяч.

Несмотря на подавляющее преимущество хозяев, их соперники долгое время сохраняли нужный для себя счет и лишь за 14 минут до конца лучший игрок матча Жуниор сделал прекрасный пас Осеасу, который ударом с близкого расстояния забил второй гол.

В серии пенальти первым промахнулся бывший игрок сборной Бразилии Зиньо, угодивший в штангу. Однако футболисты "Депортиво" сами лишили себя победы, не реализовав два последних удара.

Для колумбийских клубов неудачи в финалах Кубка Либертадорес стали почти традицией - они проиграли в них шесть раз: "Депортиво" - два, а "Америка" - четыре.

"Палмейрас" завоевал почетный трофей впервые в своей истории и теперь поспорит за Межконтинентальный кубок с лучшим клубом Европы - английским "Манчестер Юнайтед". Этот матч по традиции пройдет в Японии в конце года.

Финал

Голы: Чокою, 67 (1:0). Барбу, 71 (1:1). Барбу, 83 (1:2). Белодедич, 90 (2:2).

16 июня. Бухарест. 50 000 зрителей.

В начале месяца "Рапид" впервые за 32 года завоевал чемпионский титул, но сделать дубль ему не удалось. Матч земляков из Бухареста завершился серией пенальти, в которой удача улыбнулась самому титулованному румынскому клубу.

1/2 финала

Ответный матч

Голы: Морьентес, 7 (1:0). Миятович, 63 - с пенальти (2:0). К. Лопес, 85 (2:1).

16 июня. Мадрид. 20 000 зрителей.

Первый матч: 0:6.

Крупно победив "Реал" в первой встрече, валенсийцы провели повторный матч спустя рукава. Что же касается футболистов "Королевского клуба", то они явно намеревались достойно завершить свое выступление в нынешнем розыгрыше. И если бы не великолепная игра голкипера гостей Сантьяго Канисареса, в полуфинале вполне могла бы появиться интрига. Быстрый гол Фернандо Морьентеса стал сигналом для настоящего штурма ворот "Валенсии". Однако следующего гола зрителям пришлось дожидаться около часа: в середине второго тайма Мирослав Джукич сбил в своей штрафной Савио, и Миятович реализовал пенальти. В оставшееся время он же и его партнер по сборной Югославии Перица Огненович упустили еще несколько шансов увеличить счет. Однако под занавес встречи гости провели быструю контратаку, и аргентинец Клаудио Лопес наказал команду Джона Тошака за ошибку в обороне.

В решающем матче "Валенсия", которая будет играть в финале Кубка в шестой раз за последние двадцать лет, встретится с мадридским "Атлетико". Эта встреча состоится 26 июня на Олимпийском стадионе Севильи.

Финал

Ответный матч

Голы: Филипович, 38 (1:0). Жолич, 82 (2:0).

16 июня. Марибор. 6500 зрителей.

Первый матч: 3:2.

Победив в обоих матчах финала, футболисты "Марибора" прибавили к золотым медалям чемпионата и Кубок Словении. Хозяева уверенно провели повторную встречу, не оставив соперникам, лучшим в составе которых был голкипер сборной Боснии Нихад Пейкович, ни единого шанса. "Марибор" стал обладателем Кубка Словении в четвертый раз за восемь лет.

33-й тур

Керулет - Дьер - 3:3. Шиофок - БВСЦ - 0:1. Халадаш - Залаэгерсег - 0:0. Дунаферр - Видеотон - 3:1. МТК - Уйпешт - 2:0. Вашаш - Ференцварош - 2:1. Газсер - Дебрецен - 2:1. Диошдьер - Спартакус - 1:0. Кишпешт-Гонвед - Вац - 2:1.

34-й тур

Спартакус - Дунаферр - 3:1. Видеотон - Вашаш - 2:2. Вац - Халадаш - 3:1. Дьер - МТК - 1:0. Дебрецен - Шиофок - 1:0. БВСЦ - Диошдьер - 1:3. Уйпешт - Газсер - 2:1. Ференцварош - Кишпешт - Гонвед - 0:1. Залаэгерсег - Керулет - 2:1.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

33-й тур

Орхус - Б-93 - 2:1. Копенгаген - АБ Копенгаген - 1:0. Херфельге - Ольборг - 3:2. Люнгбю - Брондбю - 2:6. Силькеборг - Виборг - 1:2. Вейле - Орхус Фремад - 4:1.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры: ФЕРНАНДЕС ("Виборг") - 23. К. Хермансен ("Люнгбю") - 19; С. Хермансен ("Ольборг") - 19. Санд ("Брондбю") - 19.Х.Педерсен ("Силькеборг") - 19.

10-й тур

Мельде - Стабек - 0:0. Буде Глимт - Лиллестрем - 1:2. Бранн - Викинг - 1:0. Кунгсвингер - Тромсе - 3:1. Стремсгодсет - Одд Гренланд - 3:5. Валеренга - Мосс - 1:2. Русенборг - Шейд - 3:0.

11-й тур

Лиллестрем - Валеренга - 4:1. Мосс - Стремсгодсет - 2:5. Одд Гренланд - Мельде - 0:0. Шейд - Кунгсвингер - 0:1. Тромсе - Буде Глимт - 5:1. Викинг - Русенборг - 0:2. Русенборг - 25 (10), Лиллестрем - 22 (10), Стабек - 20 (9), Мельде - 20 (10), Тромсе - 17, Одд Гренланд - 16, Бранн- 15(9), Викинг- 13(10), Валеренга - 13, Мосс - 12, Шейд - 10, Кунгсвингер - 9 (10), Стремсгодсет - 9 (10), Буде Глимт- 8.

Матч 10-го тура

Хельсингборг - Эльфсборг -1:1.

Матч 11-го тура

Эребру - Хаммарбю - 3:1.

Эргрюте - 22, Хельсингборг - 19, Калмар - 18...

Переходный турнир

Группа А

4-й тур

Дордрехт, D-2 - Валвейк - 0:2. Зволле, D-2 - Эммен, D-2 -2:1.

5-й тур

Дордрехт - Эммен - 2:1. Валвейк - Зволле - 2:0. "Валвейк" отстоял свое право выступать в высшей лиге, причем третий год подряд добился этого в переходном турнире.

Валвейк - 13, Зволле - 8, Дордрехт-4, Эммен- 3.

Группа В

4-й тур

Эксельсиор, D-2 - Гронинген, D-2 - 2:2. Хелмонд Спорт, D-2 - Спарта - 0:1.

5-й тур

Хелмонд Спорт - Гронинген - 0:1. Спарта - Эксельсиор - 6:0.

Гронинген - 13, Спарта - 12, Эксельсиор - 4, Хелмонд Спорт - 0.

2-й тур

Голы: Эрнандес, 25 (0:1). Бискан, 44 (1:1). Шимич, 63 (2:1).

Гол: Шерени, 25. 16 июня. Йоханнесбург. 60 000 зрителей.