Газета Спорт-Экспресс № 117 (2016) от 27 мая 1999 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1
БАСКЕТБОЛ |
НБА. Плей-офф. 1/4 финала
МЭЛОУН СНОВА УДАРИЛ ГРАНТА ЛОКТЕМ В ЛИЦО, И "ЮТА" ОПЯТЬ ВЫИГРАЛА
ЗАПАД
ЮТА | 2 |
ПОРТЛЕНД | 3 |
Матч № 5
ЮТА - ПОРТЛЕНД - 88:71 (30:20, 19:22, 20:16, 19:13) |
Рассэлл | 22 | Р.Уоллес | 8 |
Мэлоун | 23 | Бр.Грант | 15 |
Остертаг | 4 | Сабонис | 2 |
Стоктон | 6 | Стадемайр | 12 |
Хорнасек | 14 | Райдер | 16 |
Ш.Андерсон | 11 | У.Уильямс | 7 |
Бэйли | 2 | Дж.Джексон | 6 |
Эйсли | 4 | Энтони | 5 |
Кифи | 2 | Огмэн | 0 |
Фуллер | 0 | Като | 0 |
Дж.О'Нил | 0 |
Судьи: Баветта, Дархэм, Гарретсон. 25 мая. Солт-Лейк-Сити. Delta Center. 19911 зрителей.
Первый матч - 93:83, второй - 81:84, третий - 87:97, четвертый - 75:81.
В стартовом матче этой серии, состоявшемся 18 мая в том же самом зале, Карл Мэлоун ударил локтем в лицо своего оппонента Брайана Гранта, отправив его в нокдаун. Судьи на этот проступок лидера "Юты" никак не отреагировали, "Джаз" выиграл и повел в четвертьфинале 1-0. После этого Мэлоун был оштрафован на 10 тысяч долларов, а "Портленд" одержал три победы подряд. "Блэйзерс" оставалось выиграть только одну встречу, чтобы выйти в полуфинал, где его ожидает "Сан-Антонио". Однако завершить серию во вторник "Портленду" не удалось. Стоило соперникам вернуться в Солт-Лейк-Сити, как ситуация недельной давности полностью повторилась: Мэлоун заехал локтем в лицо бедолаге Гранту, и "Юта" одержала вторую победу.
Мэлоун вновь обидел Пэанта в первой четверти. К тому моменту "Юта" лидировала - 20:12. Мэлоун первым оказался у мяча, отскочившего от щита "Джаз", и, делая подбор, как бы невзначай ударил Гранта. Судейский свисток вновь безмолвствовал. Тут же последовала ответная атака "Юты", и Брайан Рассэлл довел перевес хозяев до 10 очков. Грант с окровавленным лицом остался лежать под кольцом соперника. Врачи "Блэйзерс" вынуждены были наложить ему шесть швов в области правого глаза, и на площадку форвард гостей вернулся только во втором периоде. Этим инцидент исчерпан не был. За 8.45 до конца игры Пэант отомстил обидчику и - тоже в борьбе за отскок, - в свою очередь, ударил Мэлоуна локтем. На сей раз судьи наградили виновника техническим фолом. Взбешенный таким произволом главный тренер "Портленда" Майк Данливи выразил арбитрам свое недовольство, и был тут же удален со скамейки запасных.
Карл МЭЛОУН,форвард "Юты": "Майк крикнул, что ненавидит меня, и я ответил, что он мне тоже не очень-то нравится. Думаю, все дело в специфике плей-офф - здесь ты просто не можешь испытывать симпатию к кому бы то ни было из соперников".
Дэмон СТАДЕМАЙР,защитник "Портленд": "В обоих эпизодах я находился рядом с Мэлоуном и Грантом и с уверенностью могу утверждать: Брайан сделал то же самое, что и Карл. Только вот судьи почему-то трактовали эти две стычки по-разному".
Самое интересное, что "Юта" и без грубости Мэлоуна наверняка довела бы этот матч до победы - слишком уж обреченным выглядел "Портленд". Возможно, "Блэйзерс" сделал ставку на шестую игру, которая состоится сегодня в Портленде. Ведь из 11 последних матчей с "Блэйзерс" на его площадке "Юта" смогла выиграть только два. Во вторник же "Джаз" лидировал с первых и до последних минут матча. Решающий удар хозяева нанесли в начале третьего периода - они набрали 10 очков подряд (59:44), заставив соперника прекратить сопротивление. Абсолютно не был похож на себя литовский центровой "Портленда" Арвидас Сабонис. Впервые в серии он проиграл дуэль пятых "номеров" Грегу Остертагу: сыграв всего 22 минуты, Сабонис умудрился смазать все 4 своих броска с игры и сделал только 5 подборов.
Джон СТОКТОН,защитник "Юты": "Все решила наша защита. Пожалуй, это был первый матч в серии, когда "Юта" действительно хорошо оборонялась. Если нам удастся так же сыграть и в Портленде, то счет в четвертьфинале сравняется".
НА ДРАФТЕ-99 "ЧИКАГО" СМОЖЕТ ВЫБРАТЬ ЧЕТЫРЕХ ИГРОКОВ
"Чикаго Буллз", выигравший недавно в драфт-лотерее право выбирать первым молодых игроков на драфте-99, который пройдет 30 июня в Вашингтоне, получил от "Финикс Санс" еще одно место в первом круге драфта - № 16. В январе в результате сделки между этими клубами "Чикаго" получил за центрового Люка Лонгли трех игроков и право выбора в первом круге драфта либо этого, либо 2001 года, и вот теперь "Буллз" сделал выбор в пользу нынешнего драфта. В результате "Чикаго" сможет задрафтовать сразу четырех баскетболистов - больше, чем любая другая команда НБА: двух - в первом круге и еще двух - во втором (№ 32 и № 49).
В БОСТОНЕ ВНОВЬ ЧЕСТВУЮТ РАССЭЛЛА
Во вторник в Бостоне прошла еще одна церемония, посвященная тому, что 6-й номер "Бостон Селтикс" навечно закреплен за великим центровым 60-70-х годов Биллом Рассэллом. Аналогичное мероприятие состоялось 12 марта 1972 года, но на нем тогда присутствовали только самые близкие друзья Рассэлла. Так решил сам игрок в знак протеста против расистских выходок по отношению к нему со стороны публики - ведь Рассэлл был первым в истории темнокожим баскетболистом "Селтикс". Теперь же церемонию решили повторить со всей подобающей торжественностью. Вместе с майкой Рассэлла под своды Дворца спорта еще раз взмыли 11 флагов, символизирующих 11 чемпионских титулов, завоеванных "Бостоном" при Рассэлле.