Газета Спорт-Экспресс № 71 (1970) от 31 марта 1999 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 2

БУРЕ ВЫБЫЛ НА ПОЛГОДА

Вчера форварду "Флориды Пантерз" Павлу Буре была сделана сложная операция на крестообразной связке правого колена, после которой он не сможет играть от 6 до 9 месяцев, сообщает собственный корреспондент "СЭ" по Северной Америке Игорь РАБИНЕР. Напомним, что точно такую же операцию на том же колене хоккеист уже перенес осенью 1995 года.

"СЭ" постоянно рассказывал о том, как развивались события после травмы, полученной Буре в домашнем матче против "Колорадо", когда за первые два периода он сделал хет-трик. Но только сейчас стала ясна полная картина происходившего. 5 марта в Майами Буре сделали артроскопическую операцию на колене, после которой руководство клуба уверяло болельщиков, что хоккеист сможет выйти на лед в течение трех недель. В середине прошлой недели генеральный менеджер Брайан Мюррей не сомневался, что в пятницу против "Нэшвилла" или в воскресенье против "Нью-Джерси" Русская Ракета непременно появится на площадке. Сам же Буре, чувствуя, что с коленом далеко не все ладно, улетел в Денвер на консультацию с врачом игравшего в этом городе "Ванкувер Кэнакс", который три с половиной года назад оперировал его больное колено. (Кстати, именно этот врач не так давно успешно прооперировал колено Шакила О'Нила.) К удивлению игрока, ванкуверский доктор стал настаивать на немедленной операции - по его мнению, крестообразная связка была порвана.

Руководство "Флориды", не ожидавшее такого поворота событий, сочло необходимым узнать мнение еще одного хирурга - врача из города Бирмингем (штат Алабама) Джеймса Эндрюса, считающегося крупнейшим специалистом по таким травмам в США. Буре вылетел в его клинику, и после тщательного осмотра хирург принял решение об операции: если бы хоккеист продолжал играть, следующий же удар по больному колену мог привести к окончанию его карьеры. Вчера Эндрюс и провел эту операцию.