Газета Спорт-Экспресс № 37 (1936) от 18 февраля 1999 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 4

"ИЗУМРУД" - В "ФИНАЛЕ ЧЕТЫРЕХ"!

За тур до окончания группового турнира россияне обеспечили себе выход в "Финал четырех". Учитывая уровень югославского волейбола и достижения "Црвены Звезды", которая, как и "Изумруд", до этой встречи не проиграла ни одного матча, наставник россиян Валерий Алферов готовил своих подопечных к тяжелой борьбе.

Первая партия прошла при неоспоримом преимуществе волейболистов из Екатеринбурга. Но во второй обстановка изменилась. При счете 10:3 в пользу белградцев Алферов увел команду с площадки. Как потом объяснил капитан уральцев Павел Иванов, по мнению россиян, линейные судьи были чересчур патриотичны. Через пару минут "Изумруд" вернулся и сравнял счет - 16:16. И все же сет остался за хозяевами.

Решающим оказалось преимущество наших волейболистов на блоке. За счет этого они вырвали победу в концовке третьей партии и совсем деморализовали соперников в четвертой.

Игорь ШУЛЕПОВ,лучший игрок "Изумруда":

- Сегодня выиграла более удачливая команда. А югославским друзьям желаю все-таки пробиться в финальный турнир. Тем более что он состоится в Белграде.

Йовица ЦВЕТКОВИЧ,главный тренер "Црвены Звезды":

- Надо признать, что команда из Екатеринбурга просто сильнее нас. К сожалению, неудачно сыграли наши болгарские легионеры. И все же мы надеемся еще раз встретиться в Белграде с "Изумрудом" - в финале.

Неожиданное поражение клуба Дмитрия Фомина значительно облегчило задачу белгородского "Белогорья-Динамо". Чтобы попасть в "Финал четырех", россиянам достаточно было победить во вчерашнем вечернем матче испанскую "Уникаху". В этом случае встреча в Италии с "Тревизо" превращается в пустую формальность.

Туркуэн (Руслан Жбанков) - Париж - 0:3 (18:25, 23:25, 18:25). Тур (Владимир Алекно) - Канн - 3:2 (32:30, 17:25, 25:20, 21:25, 16:14). Монпелье - Пуатье - 0:3 (21:25, 23:25, 22:25). Аяччо - Тулуза (Андрей Пилецкий, Тарас Табашук) - 3:1 (25:16, 14:25, 25:22, 25:21). Ницца - Сет - 3:2 (25:21, 21:25, 22:25, 28:26, 19:17). Бордо (Виктор Козик) - Аньер (Дмитрий Цветков) - 0:3 (13:25, 21:25, 23:25).

Преждевременно закончился сезон для россиянина Руслана Жбанкова, сообщает собственный корреспондент "СЭ" во Франции Александр ПРОСВЕТОВ. По словам президента "Туркуэна" Пьера Дюмортье, у бывшего игрока питерского "Автомобилиста" дала о себе знать старая травма. У центрального блокирующего "Туркуэна" обнаружилось воспаление связок коленной чашечки с отложением солей. Клуб уже взял на место Жбанкова 31-летнего бразильца Помпеу, в прошлом игравшего за сборную своей страны.

Напротив, вернулся в строй Виктор Козик. Его более чем двухмесячное отсутствие в составе "Бордо" было вызвано тем, что на волейболиста обрушился баскетбольный щит.

Положение команд