Газета Спорт-Экспресс № 32 (1931) от 12 февраля 1999 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1
ВОЛЕЙБОЛ |
ЕВРОКУБКИ |
"ИЗУМРУД": ПЯТЬ ПОБЕД В ПЯТИ МАТЧАХ!
Кубок кубков |
Мужчины |
Группа В |
УЭМ-ИЗУМРУД Россия - КАСТЕЛО ДА МАЙЯ Португалия - 3:1 (27:25, 24:26, 25:22, 25:22) |
Время матча- 1:21 (21+20+18+22)
Набранные очки - 101:95 (56:68 - атака, 14:5 - блок, 3:2 - подача, 28:20 - ошибки соперника).
УЭМ-Изумруд | Кастело да Майя | ||
Герасимов | 24 (20,3,1) | Эдсон | 13 (12,1,0) |
Кукарцев | 1 (1,0,0) | Азенья | 3 (1,0,2) |
Егорчев | 9 (7,2,0) | Люндтанг | 9 (9,0,0) |
Бовдуй | 13 (10,2,1) | Бергманн | 26 (26,0,0) |
Заботин | 9 (2,7,0) | Сильвейра | 1 (1,0,0) |
Шулепов | 16 (15,0,1) | Оливейра | 15 (12,3,0) |
Латышев | 1 (1,0,0) | Алвеш | 8 (7,1,0) |
Шкиндер | 0 | Карлуш | 0 |
Сосунов | 0 | Перейра | (л) |
Иванов | (л) |
Судьи: Байчи, Довичович (оба - Словакия).
10 февраля. Екатеринбург. ЦСК завода ОЦМ "Изумруд". 1000 зрителей.
Юрий ОВОДОВ |
из Екатеринбурга |
Эта встреча 5-го тура была крайне важна для обеих команд. "Изумруд", как известно, выигрывал 16 матчей подряд, в том числе четыре в групповом турнире Кубка кубков. А для прошлогоднего бронзового призера этих соревнований, уступившего в обеих гостевых играх, поражение еще и на Урале означало полную катастрофу. Гости, в стартовом составе которых были лишь два коренных португальца, бразильцы Эдсон и Оливейра, немец Бергманн и датчанин Люндтанг, начали с места в карьер и после мощных ударов своих европейских легионеров повели - 4:2. Но потом борьба шла практически на равных. В первых двух партиях командам так и не удалось уйти друг от друга больше чем на два очка, а в третьей максимальный отрыв в пользу хозяев лишь дважды составил 4 очка - 16:12 после прекрасной атаки Герасимова и 20:16 после удара Шулепова. В четвертой партии на 3 очка опережал соперника португальский клуб: Линдтанг вывел свою команду вперед - 9:6. Однако "Кастело" быстро потерял преимущество: три собственные ошибки плюс результативная атака Герасимова и прекрасная игра на блоке Заботина сделали лидером "Изумруд". После этого гостям удавалось лишь приближаться к предвкушающим победу уральцам.
Валерий АЛФЕРОВ,главный тренер УЭМ-"Изумруд"
- Победив прошлогоднего обидчика, вы не только взяли реванш, но и, видимо, обеспечили себе место в "Финале четырех".
- С первым согласен, со вторым - нет. Нас устраивал только счет 3:0.
- Можете сравнить эту встречу с "Кастело" с проигранной ему в Португалии в прошлом году?
- "Кастело"-99 выглядит значительно лучше. В эту команду пришли не только новый тренер, но и сильные игроки. Особенно отмечу немца и датчанина. А если учесть еще двух бразильцев и трех игроков португальской сборной, то можно сказать, что нам опять противостояла настоящая сборная мира. Мои же подопечные были не в лучшей форме: сказались 18 дней отсутствия в Екатеринбурге и 8 игр подряд.
Франсишку ФИДАЛГУ,главный тренер "Кастело да Майя":
- Мы прекрасно понимали, что получим какой-то небольшой шанс, только победив в России. Но слишком уж много сил наши игроки потеряли во время утомительного путешествия по Европе.
- Что вы знали об "Изумруде" кроме того, что эта команда лидирует во всех турнирах, в которых участвует?
- Мы внимательно изучили имеющиеся видеозаписи, в первую очередь, конечно, прошлогоднего матча в Португалии, когда нам удалось взять верх.
- Можете сравнить игру "Изумруда" сейчас и год назад?
- Сегодня русские были значительно сильнее. Помогли им и свой зал, и поддержка зрителей, и хорошее состояние лидеров - Шулепова, Герасимова и Шкиндера, которых я с удовольствием пригласил бы в свой клуб.
- На ваш взгляд, каковы шансы "Изумруда" на победу в турнире?
- Учитывая календарь оставшихся игр, они весьма высоки. Но борьба еще не окончена.
Азот Украина - Паук Домальевац Хорватия - 3:0. Арчелик Турция - Явал Юрайска Польша - 3:1 (25:23, 22:25, 25:19, 25:22). Арис Греция - Црвена Звезда Югославия - 1:3 (19:25, 19:25, 25:22, 14:25).
Положение команд
И | В | П | О | С/П | |
1. УЭМ Изумруд | 5 | 5 | 0 | 10 | 15:3 |
2. Црвена Звезда | 5 | 5 | 0 | 10 | 15:4 |
3. Явал Юрайска | 5 | 3 | 2 | 8 | 10:8 |
4. Арчелик | 5 | 3 | 2 | 8 | 10:8 |
5. Кастело да Майя | 5 | 2 | 3 | 7 | 10:10 |
6. Азот | 5 | 1 | 4 | 6 | 6:12 |
7. Паук Домальевац | 5 | 1 | 4 | 6 | 5:12 |
8. Арис | 5 | 0 | 5 | 5 | 1:15 |
Группа А |
Ремоте Голландия - Ижхострой Чехия - 0:3. Кунео Италия - Матадор Словакия - 3:0 (25:13, 25:20, 25:12). Канн Франция - Зоновен Бельгия - 3:1 (25:20, 25:20, 22:25, 25:15).
Положение команд. 1. Ижхострой - 9. 2. Альпитур - 9. 3. Канн - 9. 4. Байер Германия - 7 (4 игры). 5. Матадор - 7. 6. Ремоте - 6. 7. Сан-Хосе Испания - 5 (4). 8. Зоновен - 5.
Женщины |
Группа А |
КСВ Швейцария - Экзачибаши Турция - 0:3 (15:25, 19:25, 18:25). Олимп Чехия - Поннистус Финляндия - 3:2 (27:29, 22:25, 25:21, 25:20, 15:10). Риом Франция - Рапид Метрорекс Румыния - 3:2 (22:25, 25:21, 25:15, 20:25, 15:10). Изола Бельгия - Орбита Украина - 3:0 (25:18, 29:27, 25:19).
Положение команд. 1. Экзачибаши - 10. 2. Изола - 8. 3. Риом - 8. 4. Олимп - 8. 5. Рапид Метрорекс - 7. 6. Орбита - 7. 7. КСВ - 6. 8. Поннистус - 6.
Группа В |
Сеница Словакия - ЦСКА Россия - 2:3 (25:17, 16:25, 25:18, 14:25, 7:15). Филатлетик Греция - Сталь Польша - 3:0 (25:13, 25:11, 25:16). Реджо Эмилия Италия - Мадейра Португалия - 3:0. Молдова Молдавия - Факопа Голландия - 0:3 (9:25, 15:25, 14:25).
Положение команд. 1. Реджо Эмилия - 10. 2. Филатлетик - 10. 3. Факопа - 8. 4. ЦСКА - 8. 5. Сталь - 7. 6. Сеница - 6. 7. Мадейра - 4 (4). 8. Молдова - 4 (4).
Лига чемпионов |
Мужчины |
Группа А |
Фридрихшафен Германия - Модена Италия - 3:1 (25:23, 21:25, 25:21, 25:19). Мостосталь-Азоты Польша - Несселанде Голландия - 2:3 (25:16, 28:26, 23:25, 26:28, 9:15). Пари Воллей Франция - Эспиньо Португалия - 3:0 (25:22, 27:25, 25:21). Олимпиакос Греция - Нолико Бельгия - 1:3 (20:25, 22:25, 25:18, 20:25).
Положение команд. 1. Нолико - 10. 2. Фридрихшафен - 9. 3. Модена - 8. 4. Олимпиакос - 7. 5. Эспиньо - 7. 6. Пари Воллей - 7. 7. Мостосталь-Азоты - 6. 8. Несселанде - 6.
Группа В |
Младост Хорватия - Уникаха Испания - 2:3. Тревизо Италия - Войводина Югославия - 3:0 (25:19, 25:19, 25:20). Неташ Турция - Нафта Словакия - 3:0 (25:19, 25:19, 25:18).
Положение команд. 1. Тревизо - 10. 2. Белогорье-Динамо Россия - 8 (4). 3. Неташ - 8. 4. Войводина - 7. 5. Уникаха - 7. 6. Усти Чехия - 6 (4). 7. Нафта - 6. 8. Младост - 5.
Женщины |
Группа А |
Фуджицу Пост Австрия - Дубровник Хорватия - 3:0 (25:23, 25:12, 25:20). Конкордия Швейцария - Тенерифе Испания - 2:3 (25:21, 23:25, 13:25, 27:25, 10:15). Канн Франция - Амкодор Белоруссия - 3:0 (25:14, 25:18, 25:19). Аугусто Польша - Амичи Румыния - 3:0 (25:15, 25:18, 25:12).
Положение команд. 1. Канн - 10. 2. Тенерифе - 10. 3. Фуджицу Пост - 9. 4. Аугусто 8. 5. Амкодор - 7. 6. Конкордия - 6. 7. Дубровник - 5. 8. Амичи - 5.
Группа В |
Лапош Чехия - Круг-Тривертон Украина - 3:1 (25:17, 31:29, 23:25, 25:20). Астерикс Бельгия - Славия Словакия - 1:3 (22:25, 25:21, 17:25, 18:25). Шверингер Германия - Панатинаикос Греция - 0:3 (21:25, 24:26, 25:27). Вакифбанк Турция - Бергамо Италия - 0:3 (25:27, 16:25, 21:25).
Положение команд. 1. Бергамо - 10. 2. Панатинаикос - 10. 3. Вакифбанк - 9. 4. Шверингер 7. 5. Славия - 7. 6. Лапош - 6. 7. Круг-Тривертон - 6. 8. Астерикс - 5.
Кубок ЕКВ. 1/4 финала |
Мужчины |
Кнак Бельгия - ВСК Латвия - 3:0 (27:25, 25:20, 25:12), 3:1 (25:14, 25:14, 27:29, 25:21). Эмлакбанк Турция - Берлин Германия - 0:3 (17:25, 21:25, 36:38). Мачерата Италия - Уэльва Испания - 3:0 (25:19, 25:17, 25:18). Пуатье Франция - Палермо Италия - 3:1 (19:25, 25:21, 26:24, 25:22).
Женщины |
Мюнстер Германия - Кэрхер Бельгия - 1:3 (16:25, 25:20, 23:25, 26:28).