Газета Спорт-Экспресс от 18 сентября 1998 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 2

ОБИДНЫЙ ПРОИГРЫШ НЕ ИЗМЕНИЛ ПОБЕДНОЙ СТРАТЕГИИ КИЕВЛЯН

Голы: Ребров, 31 (0:1). Мюкланд, 57 (1:1). Либеропулос, 69 (2:1).

"Панатинаикос" (Греция): Вандзик, Апостолакис, Милоевич, Асанович, Гумас, Варжиха (Страндли, 87), Мюкланд, Воколос (Кола, 69), Константинидис, Либеропулос (Алексопулос, 90), Киассос.

"Динамо" (Украина): Шовковский, Лужный, Герасименко (Калитвинцев, 77), Головко, Ващук, Дмитрулин, Каладзе, Шевченко, Ребров, Гусин, Белькевич (Коновалов, 74).

Наказание: Апостолакис, 21 (предупреждение).

Судья: Перейра (Португалия).

16 сентября. Афины. Стадион АЕК. 32 000 зрителей (вмещает 34 000). 25 градусов.

Этот матч киевские динамовцы будут вспоминать как кошмарный сон. Превзойдя хозяев в первом тайме по всем компонентам футбола, создав массу голевых ситуаций у ворот "Панатинаикоса", они тем не менее в итоге были вынуждены проглотить горькую пилюлю поражения.

Стартовая расстановка "Панатинаикоса" свидетельствовала о том, что греки сыграют от обороны. В их защитных порядках постоянно находились пять футболистов во главе с югославским легионером Милоевичем. Норвежец Мюкланд и хорват Асанович, на которых были возложены диспетчерские функции, тоже довольно часто отходили назад. Впереди у хозяев действовал 33-летний поляк Варжиха, чуть сзади - Либеропулос, пожалуй, лучший игрок в составе "Панатинаикоса".

Состав динамовцев по сравнению с их предыдущими матчами серьезных изменений не претерпел. Хотя отсутствие дисквалифицированного Хацкевича и полностью не восстановившегося после травмы Косовского, конечно же, ощущалось.

О серьезности своих намерений киевляне заявили уже на первой минуте. Каладзе и Белькевич по центру разыграли быструю комбинацию, которая завершилась сильным ударом Белькевича, - греков выручил Вандзик. Это был сигнал к штурму ворот хозяев. Нагнетая темп, динамовцы полностью доминировали на поле. Достаточно сказать, что Шовковский впервые по-настоящему вступил в игру лишь на 23-й минуте, когда Варжиха вывел на ударную позицию Либеропулоса. Голкипер киевлян накрыл мяч в углу. Но до этого момента гости дважды имели шансы открыть счет. Ребров эффектно пробил в падении через себя метров с 10, но мяч пролетел над перекладиной. Затем Шевченко увел за собой защитника Гумаса, освободив левый фланг Белькевичу. Белорусский легионер выполнил опасный прострел на дальнюю штангу, где уже дежурили Шевченко и Ребров, и Киассос, прерывая передачу, едва не срезал мяч в собственные ворота. Вскоре Герасименко точным пасом бросил в прорыв по центру Шевченко, однако удар у динамовского форварда не вышел.

Свое неоспоримое игровое и территориальное преимущество гости сумели материализовать на 31-й минуте. Вот как прокомментировал этот эпизод после матча автор единственного динамовского мяча Ребров: "Я заметил, что Каладзе, оказавшийся на ударной позиции метрах в 20 от ворот, бить не собирается, а ищет продолжения атаки, и сделал рывок в штрафную соперника. Мгновенно получив пас, я еще успел посмотреть на бокового арбитра, нет ли офсайда. При этом ошибся Милоевич, который попытался создать искусственное положение "вне игры". Вратарь греков бросился мне навстречу, но я был на скорости и поэтому сразу же решил его обыграть. Получилось".

Пропустив гол, хозяева не сникли, а, напротив, предприняли отчаянные попытки наладить созидательные действия. В одном из эпизодов Либеропулос обыграл на левом краю Дмитрулина и, войдя в штрафную, мощно пробил с носка - мяч потряс крестовину динамовских ворот. Спустя пару минут Либеропулос явно оплошал. После фланговой передачи Киассоса Шовковский ошибся на выходе, но Либеропулос не попал в пустые ворота. Киевляне могли удвоить счет еще до перерыва. Однако Шевченко с Белькевичем, разыграв красивую комбинацию, выгодный момент упустили.

Начало второго тайма вновь было за динамовцами. Чередуя фланговые атаки с проходами по центру, они то и дело ставили перед обороной греков сложные задачи. Герасименко отобрал мяч у Гумаса, и трое динамовцев вышли против двух защитников "Панатинаикоса". Последний пас на Шевченко, увы, оказался неточным. Затем Шевченко сыграл на Белькевича и, сместившись в район 11-метровой отметки, получил от партнера ответную передачу. Но ударил не на точность, а на силу - Вандзик отбил мяч и повторным броском накрыл его, опередив рванувшегося на добивание Герасименко.

За весь второй тайм хозяева смогли создать лишь два опасных момента у ворот Шовковского и оба использовали. Это были голы-близнецы. На 57-й минуте Варжиха после длинной передачи из глубины поля сыграл на Константинидиса, а тот навесил мяч на угол вратарской на Мюкланда. Последовал удар головой под перекладину, и до того притихшие трибуны взорвались от восторга.

Пропустив досадный гол, киевляне занервничали и, как следствие, стали ошибаться. Их атакующие действия потеряли слаженность и осмысленность. Этим и воспользовались греки на 69-й минуте. Кола с левого фланга подал мяч точно на Либеропулоса, и тот, находясь в окружении трех (!) динамовских защитников, пробил головой в правый от Шовковского угол ворот.

Киевляне попытались вернуть утраченную инициативу, но это была уже не та игра, которую они демонстрировали в первом тайме и в начале второго. Оправиться от шока после двух голов им так и не удалось.

Вассилис ДАНИЭЛЬ,главный тренер "Панатинаикоса":

- Мы предполагали, что матч будет напряженным и очень сложным для нас. Ведь киевское "Динамо" по праву считается одним из фаворитов группы. Тем приятнее, что нам удалось победить.

Алексей МИХАЙЛИЧЕНКО,тренер "Динамо":

- К сожалению для нас, во втором тайме сработало золотое правило: если ты не забиваешь из выгодных ситуаций, то обязательно получишь гол в свои ворота. Позиционные ошибки динамовских футболистов в обороне привели к двум, на мой взгляд, совершенно необязательным голам.

-Изменится ли задача динамовцев в групповом турнире после поражения на старте?

- Конечно, нет. Мы будем играть на победу в каждой встрече и постараемся занять первое место. А эта неудача, думаю, только подхлестнет футболистов. Поражение - это тоже опыт.

Голы: Овермарс, 51 (0:1). Верель, 90 (1:1).

"Ланс": Вармюз, Сикора, Дею, Мерид (Роль, 76), Эчи (Санкаре, 82), Дебев, Ньярко, Дальма, Шмицер, Нума (Морейра, 70), Верель.

"Арсенал" (Англия): Симэн, Диксон, Киоун, Адамс, Уинтерберн, Парлор, Виейра, Пети (Хьюз, 73), Овермарс, Анелька, Бергкамп (Гард, 90).

Наказания: Ньярко, 64. Дебев, 71. Виейра, 90 (предупреждения).

Судья: Круг (Германия).

16 сентября. Ланс. Стадион "Феликс Болларт". 33 371 зритель.

"Сегодня нам повезло", - подвел итог игре главный тренер "Ланса" Даниэль Леклерк. "Во втором тайме у нас было столько голевых моментов, что хоть лопатой греби. Мы их не использовали и были за это наказаны. Я очень огорчен потерей двух очков", - заметил в свою очередь наставник "Арсенала" Арсен Венгер.

Когда матч подходил к концу, "Лансу" оставалось уповать только на чудо. Более мобильные и атлетичные лондонцы разорвали все связи между игроками французской команды. Разрозненные действия хозяев оборона "Арсенала" пресекала без труда. В первом тайме лишь новичок сборной Франции Верель дважды за счет дриблинга создавал себе возможности для довольно опасных ударов по воротам Симэна. На 70-й минуте в перекладину со штрафного попал Сикора. Больше никаких проблем у ворот гостей не возникало.

"Арсенал" же, присмотревшись к сопернику в первой половине, стал после перерыва организовывать одну опасную атаку за другой. Очевидное преимущество в средней линии "самому французскому клубу Англии" обеспечивали чемпионы мира Виейра и Пети. Последний и сделал передачу на ход Овермарсу за спины защитников-соотечественников. Выйдя один на один с вратарем, голландец открыл счет. Пети же, чье участие в матче было под вопросом вследствие полученного на тренировке ушиба, в конце матча покинул поле из-за травмы.

У "Ланса" по той же причине не доиграл матч до конца камерунец Эчи, заменивший на левом краю защиты травмированного в игре с "Монако" Ляшора. Впервые попав в стартовый состав, африканец, действовавший в основном против Бергкампа, выглядел каким-то неуклюжим. Если бы не Дею, несколько раз мешавший лондонцам поставить точку, ближайшие соперники киевлян вряд ли подошли бы к финальным минутам с дефицитом лишь в один гол. Не раз в тылах "Ланса" возникала паника.

С другой стороны, недопустимо расточительными были сами арсенальцы, в первую очередь кандидат в сборную Франции Анелька. То он, получив передачу в центре штрафной от Парлора, ударил слишком слабо, то, наоборот, запустил мяч с силой над перекладиной. Разок хозяевам "помог" боковой судья, неправильно определив у Анелька офсайд. Не повезло Овермарсу: на 56-й минуте он попал в штангу, а на 89-й - в перекладину.

Фортуна явно благоволила "Лансу", получавшему боевое крещение в Лиге чемпионов. Никакого заключительного штурма-навала он не устроил, но на третьей добавленной судьей минуте получил право на угловой. Морейра подал на ближнюю штангу, Дею же слегка изменил траекторию мяча головой, так что тот прилетел не в руки Симэну, а под ногу Верелю. Находясь в окружении соперников, француз не смог нанести полноценный удар, однако мяч непонятным образом все-таки закатился в ворота. Остающегося времени хватило только для кучи-малы из игроков "Ланса".