Газета Спорт-Экспресс от 20 августа 1998 года, интернет-версия - Полоса 14, Материал 1

21 августа 1998

21 августа 1998 | Футбол - Зарубежные

ФУТБОЛ

АФРИКА, АЗИЯ, АМЕРИКА, ОКЕАНИЯ

Чемпионаты 1997 - 1998

В предыдущем выпуске "Футбола от "СЭ" мы подвели итоги национальных чемпионатов европейских стран предыдущего сезона. Сегодня - очередь остального мира.

АЗИЯ

БАНГЛАДЕШ

Первый этап

И

В

Н

П

М

О

1. Мохаммедан СК

18

12

5

1

29-8

41

2. Муктийоддха СКС

18

12

4

2

24-8

40

3. Абахани КК

18

11

6

1

19-7

39

4. Бразерс Юнион

18

6

5

7

13-16

23

5. Фарашгани СК

18

5

4

9

15-24

19

6. Рахматгани МФС

18

3

8

7

16-21

17

7. Арамбаш КС

18

3

8

7

8-17

17

8. Виктория СК

18

3

7

8

13-20

16

9. Факирерпул СК

18

4

4

10

15-22

16

10. Аграни Банк

18

2

8

8

12-20

14

Второй этап

За 1 - 5-е места

И

В

Н

П

М

О

1. Муктийоддха СКС

22

16

4

2

31-9

52

2. Мохаммедан СК

22

15

5

2

35-12

50

3. Абахани КК

22

13

6

3

25-11

45

4. Бразерс Юнион

22

6

6

10

17-24

24

5. Фарашгани СК

22

5

5

12

18-33

20

БАХРЕЙН

И

В

Н

П

М

О

1. Вест Риффа

18

14

3

1

39-14

45

2. Мухаррак

18

11

5

2

33-15

38

3. Эст Риффа

18

11

3

4

42-19

36

4. Аль-Ахли

18

6

7

5

30-21

25

5. Будайа

18

5

6

7

14-24

21

6. Бахрейн

18

6

1

11

19-26

19

7. Аль-Хала

18

6

1

11

28-39

19

8. Аль-Хилал

18

5

3

10

16-32

18

9. Эсса Таун

18

4

5

9

21-32

17

10. Джад Хафс

18

4

2

12

23-42

14

Покинул Д1: "Джад Хафс".

ГОНКОНГ

Первый этап

И

В

Н

П

М

О

1. Инстант-Дикт

14

11

2

1

42-15

35

2. Хэппи Вэлли

14

9

2

3

34-15

29

3. СингТао

14

8

2

4

28-12

26

4. Соф Чайна

14

8

2

4

30-25

26

5. Йии Хоуп

14

4

3

7

13-18

15

6. Рейнджерс

14

4

3

7

14-23

15

7. Голден

14

3

2

9

15-24

11

8. Файв-уан-севен

14

1

0

13

9-53

3

После завершения первого этапа команды сохраняли половину очков и половину забитых и пропущенных мячей.

Второй этап

За 1 - 4-е места

И

В

Н

П

М

О

1. Инстант-Дикт

6

3

0

3

33-18

26.5

2. Соф Чайна

6

4

1

1

32-27

26.0

3. Хэппи Вэлли

6

1

2

3

28-21

19.5

4. Синг Тао

6

1

3

2

22-17

19.0

За 5 - 8-е места

И

В

Н

П

М

О

5. Рейнджерс

6

3

2

1

21-22

18.5

6. Йии Хоуп

6

2

3

1

18-18

16.5

7. Голден

6

2

3

1

17-21

4.5

8. Файв-уан-севен

6

0

2

4

14-42

3.5

Покинули Д1: "Дзлден","Файв-уан-севен".

ИНДИЯ

И

П

Н

П

М

О

1. Мохун Баган Калькутта

18

9

6

2

20-10

34

2. Эсто Бенгал Калькутта

18

8

7

3

18-10

31

3. Салгаокар Гоа

18

8

6

4

19-13

30

4. Кочин Кочи

18

8

5

5

26-20

29

5. Эйр Индия Мубаи

18

6

8

4

18-16

26

6. Демпо Гоа

18

5

7

6

20-22

22

7. ДжКТ Миллс Фагвара

18

4

9

5

19-15

21

8. Индиан Банк Ченнай

18

5

6

7

20-23

21

9. Чурчилл Бразерс Гоа

18

4

7

7

20-26

19

10. Махиндрас Мубаи

18

1

2

15

5-30

5

ИОРДАНИЯ

1997

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Вахдат

18

15

2

1

36-5

47

2. Аль-Файзали

18

15

1

2

59-15

46

3. Аль-Хуссейн

18

8

4

6

30-26

28

4. Рамта

18

7

6

5

26-20

27

5. Аль-Ахли

18

6

5

7

32-34

23

6. Аль-Джазира

18

7

2

9

24-34

23

7. Аль-Квадисия

18

6

4

8

21-25

22

8. Шабаб Аль-Хуссейн

18

5

4

9

22-29

19

9. Бука'а

18

3

2

13

17-40

11

10. Аль-Кармаль

18

2

2

14

15-54

8

Покинули Д1: "Бука'а", "Аль-Кармаль".

ИРАК

И

В

Н

П

М

О

1. Полис

30

23

4

3

71-30

73

2. Эйр Форс

30

22

5

3

67-21

71

3. Аль-Завра

30

21

7

2

70-22

70

4. Наджаф

30

18

8

4

58-22

62

5. Аль-Талаба

30

18

7

5

67-28

61

6. Арми

30

12

8

10

37-37

44

7. Порт

30

12

3

15

29-40

39

8. Петрол

30

9

11

10

37-33

38

9. Майсан

30

9

8

13

26-40

35

10. Селаих

30

9

7

14

23-35

34

11. Диала

30

7

10

13

38-48

31

12. Салахеддин

30

7

7

16

26-40

28

13. Самарра

30

6

7

17

26-55

25

14. Мосал

30

4

9

17

27-72

21

15. Кут

30

3

8

19

25-65

18

16. Индастои

30

1

7

22

19-58

10

Покинули Д1: "Мосал", "Кут", "Индастри".

ЙЕМЕН

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Вахда Сана

22

15

3

4

56-21

48

2. Аль-Ахли Сана

22

14

5

3

46-13

47

3. Аль-Шоала Абан

22

13

5

4

46-28

44

4. Аль-Ша'аб Ибб

22

13

4

5

42-26

43

5. Хассан

22

12

4

6

37-26

40

6. Аль-Ша'аб Мукалла

22

7

7

8

35-38

28

7. Аль-Тилал

22

8

3

11

38-42

27

8. Аль-Иттихад Ибб

22

7

5

10

28-33

26

9. Аль-Зохра

22

7

3

12

27-33

24

10. Аль-Тал и'аа Таизз

22

5

3

14

23-56

18

11. Аль-Ахли Худаида

22

3

7

12

15-31

16

12. Шамсан

22

3

1

18

22-64

10

Покинули Д1: "Аль-Ахли Худаида", "Шамсан".

КАЗАХСТАН

1997

И

В

Н

П

М

О

1. Тараз

26

18

2

6

49-18

56

2. Иртыш

26

17

5

4

46-15

56

3. Кайрат

26

16

5

5

52-14

53

4. Шахтер-ИКА

26

16

4

6

40-22

52

5. Восток

26

14

8

4

42-16

50

6. Батыр

26

15

2

9

38-22

47

7. Елимай

26

13

7

6

41-26

46

8. Кайсар-Харрикейн

26

13

5

8

39-23

44

9. Астана

26

11

4

11

32-21

37

10. Жигер

26

8

5

13

27-40

29

11. Актобе

26

4

3

19

16-56

15*

12. Автомобилист

26

5

0

21

23-68

15

13. Булат

26

3

5

18

13-47

14

14. Улытау

26

1

1

24

4-74

4*

* - Команда Улытау снялась с розыгрыша после 11 игр команда Актобе снялась с розыгрыша после 21 игры.

Дополнительный матч за 1-е место Иртыш - Тараз - 1:0

БОМБАРДИРЫ

Нуркен МАЗБАЕВ Тараз

16

Владимир Логинов Кайсар-Харрикейн

12

Виктор Зубарев Иртыш

10

Руслан Дузмамбетов Восток

10

Кайрат Аубакиров Елимай

10

КАТАР

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Иттихад

16

10

5

1

23-13

32

2. Раййан

16

9

2

5

20-14

29

3. Аль-Сад

16

7

5

4

25-13

26

4. Аль-Араби

16

7

5

4

21-15

26

5. Аль-Ахли

16

7

5

4

20-20

26

6. Катар

16

5

4

7

17-22

19

7. Вакра

16

5

3

8

20-19

18

8. Аль-Таавон

16

3

3

10

17-29

12

9. Шамаль

16

3

2

11

16-34

11

КИРГИЗИЯ

1997

И

В

Н

П

М

О

1. Динамо Бк

18

15

1

2

52-10

46

2. Алга-ПВО

18

13

2

3

44-15

41

3. АиК

18

13

1

4

38-15

40

4. КВТ Динамо К-Б

18

10

3

5

43-30

33

5. Динамо-Алай

18

8

4

6

29-19

28

6. Семетей-Динамо

18

7

4

7

28-25

25

7. Алай

18

4

4

10

22-30

16

8. Жаштык-Ак-Алтын

18

3

3

12

17-41

12

9. Нефтчи

18

2

4

12

13-57

10

10. Динамо Дж

18

1

2

15

8-52

5

БОМБАРДИРЫ

Фархат ХАИТБАЕВ КВТ Динамо

17

Сергей Куцов Алга-ПВО

14

Сергей Лисичкин АиК

11

Александр Мерзликин Динамо

11

КИТАЙ

1997

И

В

Н

П

М

О

1. Вухан Йаки

22

12

6

4

35-21

42

2. Шеньжень Пиньян

22

10

6

6

44-34

36

3. Шеньян Сеалионс

22

9

8

5

37-28

35

4. Кванджу Сонгри

22

9

7

6

33-22

34

5. Хенан Жанье

22

9

7

6

21-18

34

6. Шанхай Юянь

22

8

6

8

27-31

30

7. Шеньжень Жинпень

22

8

6

8

36-35

30

8. Фошан Фосиди

22

9

2

11

29-34

29

9. Ляонинь Шуаньксинг

22

8

5

9

32-31

29

10. Шанхай Пудонг

22

7

6

9

23-23

27

11. Тяньянь Ванке

22

5

7

10

25-31

22

12. Локомотив Фирс

22

3

4

15

18-52

13

Покинули Д1: "Тяньянь Ванке", "Локомотив Фирс".

КОРЕЯ

1997

Adidas Cup League

И

В

Н

П

М

О

1. Пусан Дэу Ройалс

9

4

4

1

11-7

16

2. Чуннам Дрэгонс

9

3

5

1

16-9

14

3. Ульсан Хендэ Хоранг-и

9

3

5

1

15-11

14

4. Чунан Ильва Чунма

9

3

5

1

11-10

14

5. Пухон Юконг

9

3

4

2

17-17

13

6. Сувон Самсунг Бдювингс

9

2

5

2

14-13

11

7. Поханг Стилерс

9

2

4

3

9-9

10

8. Тайджон Ситизен

9

1

4

4

10-14

7

9. Чонбук Хендэ Динос

9

1

4

4

8-13

7

10. Анианг LG Читано

9

0

6

3

14-22

6

БОМБАРДИР

Се Чжун Вон Анианг LG Читано

8

Rapido Cup League

И

В

Н

П

М

О

1. Пусан Дэу Ройалс

18

11

4

3

24-9

37

2. Чуннам Драгоис

18

10

6

2

26-13

36

3. Ульсан Хендэ Хоранг-и

18

8

6

4

23-21

30

4. Поханг Стилерс

18

8

6

4

25-22

30

5. Тайджон Ситизен

18

7

7

4

23-23

28

6. Чонбук Хендэ Динос

18

6

8

4

32-25

26

7. Тайджон Ситизен

18

3

7

8

21-25

16

8. Чунан Ильва Чунма

18

2

7

9

19-31

13

9. Анианг LG Читанс

18

1

8

9

15-27

11

10. Пухон СК

18

2

5

11

19-36

11

БОМБАРДИР

Ким Хюн СЕОК Ульсан Хендэ Хоранг-и

9

ЛИВАН

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Ансар

26

21

4

1

72-20

67

2. Аль-Нийма

26

15

8

3

37-16

53

3. Аль-Тадамон Тирс

26

12

7

7

32-26

43

4. Сафа

26

11

7

8

32-32

40

5. Оменмен

26

9

9

8

38-38

36

6. Аль-Ахид

26

7

13

6

25-31

31

7. Аль-Ахли Сидон

26

8

7

11

26-29

31

8. Аль-Аха Ахли

26

8

7

11

30-34

31

9. Бори

26

7

10

9

29-35

31

10. Оменетмен

26

8

6

12

37-41

30

11. Шабаб Аль-Сахиль

26

8

6

12

29-34

30

12. Сагессе

26

6

10

10

29-37

28

13. Расинг

26

4

8

14

14-34

20

14. Аль-Реядава Аль-Абаб

26

3

8

15

17-40

17

Покинули Д1: "Расинг", "Аль-Реяда ва Аль-Абаб"

МАЛАЙЗИЯ

1997

И

В

Н

П

М

О

1. Саравак

28

17

3

8

40-23

54

2. Кедах

28

15

5

8

64-44

50

3. Сабах

28

14

7

7

42-28

49

4. Селангор

28

14

4

10

45-35

46

5. Бруней

28

13

6

9

52-39

45

6. Перлиз

28

13

6

9

42-36

45

7. Негри Сембилан

28

12

8

8

40-31

44

8. Перак

28

12

5

11

51-41

41

9. Куала-Лумпур

28

10

8

10

29-34

38

10. Паханг

28

10

7

11

42-39

37

11. Пенанг

28

8

9

11

26-33

33

12. Джохор

28

10

2

16

35-44

32

13. Келантан

28

8

4

16

33-58

28

14. Малакка

28

6

6

16

31-58

24

15. Теренггану

28

6

4

18

26-55

22

Квалификационные матчи:

Джохор - Олимпик-2000 - 0:1, 1:1

Пенанг - Келантан - 4:2, 0:1

Покинули Д1: "Малакка", "Теренггану", "Джохор", "Келантан".

БОМБАРДИРЫ

Ласло РЕПАШИ Перак

19

КАРЛОС РОБЕРТО Кедах

18

МОНГОЛИЯ

1997

Первый этап

И

В

Н

П

М

О

1. Эрчим

12

8

2

2

52-15

26

2. Делгер

12

7

3

2

31-14

24

3. ИТР Банк

12

5

4

3

34-20

19

4. Селенге КББ

12

5

4

3

28-26

19

5. Удриин Од

12

5

3

4

17-19

18

6. Хурмастин Эзед

12

2

1

9

11-37

7

7. Эрденет Нинж

12

1

1

10

12-54

4

Плей-офф

1/2 финала

Эрчим - Селенге КББ - 1:2, 2:0

Делгер - ИТР Банк - 3:2, 1:1

Матч за 3-е место

ИТР Банк - Селенге КББ - 5:2

Финал

Делгер - Эрчим - 2:1

НЕПАЛ

На первых двух этапах проводились региональные турниры.

Третий раунд

Группа А

И

В

Н

П

м

О

1. Махендра Полис Клаб

3

3

0

0

6-0

9

2. Френдс Клаб

3

2

0

1

4-5

6

3. Мананг Марсиангди Клаб

3

1

0

2

2-3

3

4. Уолли Спортинг Клаб

3

0

0

3

2-6

0

Группа В

И

В

Н

П

М

О

1. Трибюван Ами Клаб

3

2

1

0

7-1

7

2. Нью Роад Тиам

3

1

2

0

2-1

5

3. Фри Стар Клаб

3

1

1

1

8-3

4

4. Мануал Клаб

3

0

0

3

1-13

0

Плей-офф

1/2 финала

Махендра Полис Клаб - Нью Роад Тиам - 1:6

Трибюван Ами Клаб - Фрейде Клаб - 4:0

Финал

Махендра Полис Клаб - Трибюван Ами Клаб - 4:1

ОАЭ

Первый этап

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Вахда

18

10

4

4

32-19

34

2. Аль-Шарьян

18

8

8

2

40-22

32

3. Аль-Аин

18

8

5

5

24-17

29

4. Аль-Васл

18

5

12

1

23-17

27

5. Аль-Джазира

18

7

4

7

20-22

25

6. Аль-Наср

18

5

8

5

22-17

23

7. Аль-Шабаб

18

6

5

7

28-29

23

8. Аль-Ахли

18

7

2

9

25-27

23

9. Калба Юнион

18

3

8

7

12-29

17

10. Бани Йас

18

2

2

14

13-40

8

По итогам первого этапа Аль-Вахда получила 3 призовых очка, Аль-Шарьян - 2, Аль-Аин -1.

Второй этап

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Аин

14

9

4

1

25-12

31

2. Аль-Шарьян

14

8

4

2

29-15

28

3. Аль-Васл

14

6

5

3

16-12

23

4. Аль-Ахли

14

5

3

6

21-22

18

5. Аль-Вахда

14

3

6

5

14-18

18

6. Аль-Наср

14

4

5

5

15-14

17

7. Аль-Шабаб

14

3

3

8

14-25

12

8. Аль-Джазиоа

14

2

2

10

15-31

8

Покинули Д1: "Калба Юнион", "Бани Йас".

ОМАН

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Наср

16

12

2

2

31-12

38

2. Сур

16

8

4

4

30-21

28

3. Аль-Оруба

16

7

6

3

25-20

27

4. Сееб

16

7

5

4

25-15

26

5. Оман

16

8

2

6

28-26

26

6. Зофар

16

7

4

5

27-26

25

7. Аль-Иттихад

16

4

6

6

19-20

18

8. Сохар

16

3

9

4

25-27

18

9. Курайат

16

2

3

11

19-36

9

10. Бораими

16

2

1

13

20-44

7

Покинули "Д1": "Курайат", "Бораими".

ПАКИСТАН

1997

На первом этапе 24 команды, разделенные на 8 групп, провели двухкруговые турниры, определив четвертьфиналистов.

Плей-офф

1/4 финала

Аллед Банк Лимитед - Пянджаб Грин - 1:0

В других четвертьфиналах выиграли ВАПДА Лахор, Арми, Пакистан Интернешнл Эйрлайнз.

1/2 финала

Аллед Банк Лимитед - ВАПДА Лахор - 0:0. По пенальти - 7:6

Пакистан Интернешнл Эйрлайнз - Арми - 5:0

Финал

Аллед Банк Лимитед - Пакистан Интернешнл Эйрлайнз - 0:0. По пенальти - 3:0

САУДОВСКАЯ АРАВИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Аль-Хилал

22

14

3

5

40-24

45

2. Аль-Нийма

22

13

2

7

34-28

41

3. Аль-Шабаб

22

10

9

3

46-29

39

4. Аль-Ахли

22

12

2

8

38-30

38

5. Аль-Наср

22

11

4

7

34-27

37

6. Аль-Иттифак

22

8

7

7

28-33

31

7. Аль-Иттихад

22

7

7

8

28-32

28

8. Аль-Та'ее

22

5

9

8

28-38

24

9. Аль-Рияд

22

6

5

11

41-38

23

10. Аль-Вахда

22

5

8

9

28-33

23

11. Аль-Шо'ала

22

4

7

11

23-36

19

12. Аль-Та'авон

22

3

5

14

17-37

14

Покинули Д1: "Аль-Шо'ала", "Аль-Та'авон".

Плей-офф

1/2 финала

Аль-Ахли - Аль-Хилал - 1:1, 1:2

Аль-Шабаб - Аль-Нийма - 4:1, 1:0

Финал

Аль-Хилал - Аль-Шабаб - 3:2 (д.в., "золотой" гол)

СИРИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Арми

26

19

5

2

58-17

62

2. Аль-Карама

26

17

4

5

51-18

48 [-7]*

3. Хеттин

26

13

7

6

59-24

46

4. Джабла

26

12

7

7

40-32

43

5. Тешрин

26

13

3

10

40-37

41[-1]

6. Аль-Иттихад

26

11

6

9

48-34

37 [-2]

7. Аль-Хоррейа

26

11

4

11

35-39

36[-1]

8. Аль-Джихад

26

10

7

9

30-32

33 [-4]

9. Аль-Ватба

26

9

6

11

45-48

31 [-1]

10. Полис

26

8

6

12

33-40

30

11. Майадин

26

8

6

12

32-54

27 [-3]

12. Аль-Маджид

26

5

6

15

17-41

21

13. Аль-Йаказа

26

2

10

14

24-58

15 [-1]

14. Аль-Шоала

26

2

7

17

21-59

10 [-3]

* - за нарушения регламента команды были оштрафованы на различное число очков.

ТАДЖИКИСТАН

1997

И

В

Н

П

М

О

1. Вахш

24

19

2

3

69-15

59

2. Ранджбар

24

18

1

5

58-26

55

3. Худжанд

24

16

4

4

51-20

52

4. Садам-Файзали

24

14

5

5

61-17

47

5. Регар-Тадаз

24

13

4

7

30-32

43

6. Равшан

24

13

1

10

47-32

40

7. Ситара

24

10

7

7

43-38

37

8. Шодмон

24

9

6

9

41-36

33

9. Фархор

24

7

3

14

38-76

24

10. СКА-Пандшер

24

6

5

13

41-44

23

11. Пахтакор

24

6

0

18

19-68

18

12. Бофанда

24

3

2

19

14-56

11

13. Бохтар

24

1

0

23

6-79

3

БОМБАРДИРЫ

Гусманов РУСТАМ Вахш

21

Джурахон Мирзоев Ранджбар

20

ТАИЛАНД

1997

Плей-офф

Финал

Бангкок Банк - Сток Эксченч - 2:0

ТУРКМЕНИСТАН

И

В

Н

П

М

О

1. Копетдаг

28

24

3

1

105-20

75

2. Дагдан

28

21

1

6

63-24

64

3. Нисса

28

18

6

4

77-17

60

4. Небитчи

28

13

2

13

43-48

41

5. Сейхун

28

9

2

17

26-64

29

6. Бюзмейин

28

7

5

16

29-52

26

7. Мере

28

7

3

18

33-64

24

8. Шагадам

28

1

2

24

10-97

5

Чемпионат проводится в четыре круга.

БОМБАРДИРЫ

Реджепмурад АГАБАЕВ Нисса

28

Азат Кульджагазов Дагдан

21

Валерий Гулян Небитчи

19

УЗБЕКИСТАН

1997

И

В

Н

П

М

О

1. МХСК

34

29

3

2

109-42

90

2. Нефтчи

34

26

3

5

105-42

81

3. Навбахор

34

21

5

8

84-37

68

4. Дустлик

34

19

5

10

87-56

62

5. Пахтакор

34

18

7

9

65-36

61

6. Насаф

34

15

8

11

68-57

53

7. Бухара

34

16

5

13

57-55

53

8. Согдиана

34

15

7

12

51-46

52

9. Зарафшон

34

13

5

16

56-61

44

10. Хорезм

34

13

3

18

58-77

42

11. Сурхан

34

11

7

16

39-60

40

12. Андижан

34

11

6

17

54-62

39

13. Трактор

34

10

8

16

52-65

38

14. Касансай

34

11

3

20

40-72

36

15. Афросиап

34

8

8

18

35-73

32

16. Чиланзар

34

8

6

20

51-70

30

17. Янгиер

34

7

7

20

47-72

28

18. Атласчи

34

6

2

26

37-112

20

Покинули Д1: "Янгиер", "Атласчи".

БОМБАРДИРЫ

Джафар ИЛИХМЕТОВ Дустлик

33

Нумон Хасанов МХСК

27

Хамза Джаббаров Хорезм

26

ШРИ-ЛАНКА

1997

На первом этапе в чемпионате играла 41 команда.

Плей-офф

Матчи финалистов:

Меркантайл: Калутара - 2:1, Матара - 3:1, Коломбо - 2:1 .Курунегала- 3:0.

Шри-Ланка Эйр Форс: Сити Лиг - 2:1, Веннаппува - 5:4, Ратнапура - 5:0

Финал

Меркантайл - Шри-Ланка Эйр Форс - 4:3

ЯПОНИЯ. J-League

1997

Первый этап

И

В

П

М

О

1. Касима Антлерс

16

13 (0/1)

3

32-15

37

2. Иокогама Флагелс

16

12 (1/0)

4

35-16

35

3. Касива Рейсол

16

11 (1/0)

5 (1/1)

34-18

32

4. Белльмар Хирацук

а16

10 (2/0)

6

25-20

28

5. Иокогама Маринос

16

11 (3/1)

5

31-31

28

6. Джубило Ивата

16

9 (1/0)

6 (3/0)

32-21

26

7. Симидзу Эс-Палс

16

9 (2/0)

7 (2/0)

25-24

25

8. Гамба Осака

16

8

8

28-23

24

9. Урава Ред Даймондз

16

8 (1/1)

8

25-24

21

10. Санфрекке Хиросима

16

8 (1/1)

8 (2/0)

22-23

21

11. Сересо Осака

16

7 (0/1)

9 (2/1)

21-26

19

12. НагояГрампус Эйт

16

6

10 (1/0)

18-24

18

13. Киото Перпл Санга

16

6

10 (1/1)

19-32

18

14. Виссель Кобе

16

6 (1/0)

10 (2/0)

24-34

17

15. Джеф Юнайтед Итихара

16

5 (2/0)

11

21-34

13

16. Верди Кавасаки

16

4 (2/0)

12 (1/2)

16-27

10

17. Ависпа Фукуока

16

3

13 (2/0)

11-27

9

Второй этап

И

В

П

М

О

1. Джубило Ивата

16

14 (2/0)

2

40-14

40

2. Самба Осака

16

12 (2/0)

4 (1/0)

38-23

34

3. Йокогама Маринос

16

12 (4/0)

4

42-28

32

4. Касима Антлерс

16

11 (2/0)

5 (1/0)

46-23

31

5. Нагоя Грампус Эйт

16

10

6

23-24

30

6. Симидзу Эс-Лалс

16

10 (1/0)

6 (3/0)

27-16

29

7. Урава Ред

6

9 (1/0)

7 (2/0)

26-21

26

8. Сересо Осака

16

9 (1/1)

7 (3/0)

32-30

24

9. Белльмар Хирацука

16

8 (1/1)

8 (1/1)

30-32

21

10. Касива Рейсол

16

7 (11/0)

9 (0/1)

29-31

20

11. Йокогама Флагелс

16

7 (1/1)

9 (2/0)

23-27

18

12. Верди Кавасаки

16

6 (2/0)

10

22-38

16

13. Санфрекке Хиросима

16

5

11 (2/0)

21-27

15

14. Джеф Юнайтед Итихара

16

6 (3/0)

10 (3/1)

22-32

15

15. Ависпа Фукуока

16

4 (0/1)

12 (3/0)

18-31

10

16. Киото Перпл Санга

16

3

13 (2/1)

21-38

9

17. Виссель Кобе

16

3 (2/0)

13

19-44

7

3а победу в основное время - 3 очка, в дополнительное - 2, по пенальти - 1.

БОМБАРДИРЫ

Патрик МБОМА Гамба Осака

25

Эдилсон Касива Рейсол

23

Мазиньо Касима Антлерс

22

Нагасима Верди Кавасаки

22

Финал

Джубило Ивата - Касима Антлерс - 3:2, 1:0