Газета Спорт-Экспресс от 20 февраля 1998 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 3

Вчера женщины разыграли медали на 500-метровой дистанции. В забегах принимали участие две российские спортсменки - Елена Тиханина и Марина Пылаева. Обе дошли до четвертьфинала, где уступили более искушенным соперницам. В финальном забеге встретились по две представительницы Канады и Китая. Канадка Изабель Чарест была дисквалифицирована, а китаянка Ван Чуньлу упала и до финиша не добралась. В итоге золотая медаль досталась канадской спортсменке Анни Перро, серебро - китаянке Ян Ян, а бронзовую медаль вручили выигравшей финал В кореянке Чунь Ли Кьюн.

У мужчин определились команды-финалисты в эстафетной гонке на 5000 метров. Ими стали сборные Канады, Китая, Кореи и Италии.

19 февраля. White Ring. Женщины. 500 м. Четвертьфинал. 1-й забег. 1. Чой Мин Кьюн (Корея) - 46,033. 2. Изабель Чарест (Канада) - 46,194. 3. Елена Тиханина (Россия) - 46,206. Дисквалифицирована: Ян Ян (Китай).

2-й забег. 1. Анни Перро (Канада) - 46,421. 2. Ян Ян (Китай) - 46,578. 3. Чикаге Танака (Япония)- 56,798. Дисквалифицирована: Йонг Ок Мьонг (КНДР).

3-й забег. 1. Мара Урбани (Италия) - 46,215. 2. Ким Юн Ми (Корея) - 46,640. 3. Икуэ Тешигавара (Япония) - 52,693. Дисквалифицирована: Евгения Раданова (Болгария).

4-й забег. 1. Ван Чуньлу (Китай) - 46,091. 2. Чунь Ли Кьюн (Корея) - 46,163. 3. Марина Пылаева (Россия) - 46,220. 4. Эрин Глизон (США) - 46,425.

Полуфинал. 1-й забег. 1. Чарест - 44,991.2. Ян Ян - 45,101. 3. Чой Мин Кьюнг - 46,000. 4. Урбани - 46,473. 5. Танака - 46,497.

2-й забег. 1. Перро - 45,612. 2. Ван Чуньлу - 45,655. 3. Тешигавара - 45,736. 4. Чунь Ли Кьюн - 46,168. 5. Ким Юн Ми - 47,337.

Финал. 1. Перро - 46,568. 2. Ян Ян - 46,627. Не финишировала: Ван Чуньлу. Дисквалифицирована: Чарест.

Мужчины. Эстафета. 5000 м. Полуфинал. 1-й забег. 1. Канада (Эрик Бедар, Деррик Кэмпбелл, Франсуа Дроле, Марк Ганьон) - 7.05,766. 2. Китай (Цзя Цзюнли Кай Фэн, Е Юань, ан Юйлун) - 7.05,797. 3. Великобритания (Николас Гуч, Мэттью Джэспер, Роберт Митчелл, Мэттью Роув) - 7.11,955. 4. Япония (Сатору Терао, Наоя Тамура, Такехиро Кодеро, Юго Шинохара) - 7.17,223.

2-й забег. 1. Корея (Чаэ И Хун, Ли Юн Хван, Ли Хо Енг, Ким Донг Сунг) - 7.07,457. 2. Италия (Маурицио Карнино, Микеле Антониони, Фабио Карта, Никола Франческина) - 7.07,770. 3. Австралия (Стивен Брэдбери, Ричард Герлиц, Кирэн Хэнсен, Ричард Нижильски) - 7.11,691. 4. США (Эндрю Гэйбл, Томас О'Хэйр, Расти Смит, Эрик Флэйм) - 7.16,724.

На удивление ровные прыжки продемонстрировали вчера лидеры-двоеборцы в командных соревнованиях. Финнов, захвативших лидерство, австрийцев, идущих пока вторыми, норвежцев и чехов на старте эстафеты 4x5 км разделяет всего 8 секунд! Так что все предрекает нешуточную борьбу.

"Наша позиция перед гонкой кажется весьма комфортабельной. Наиболее вероятные соперники? Естественно, норвежцы, которые довольно сильны в лыжной подготовке, - считает серебряный призер личного турнира финн Самппа Лаюнен. А вот японцы очень расстроились, проиграв прыжки. "Просто не понимаю, что с нами случилось! Теперь придется отыгрывать у лидеров почти полминуты", - прокомментировал ситуацию Кендзи Огивара. Действительно, разочарование Японии вполне объяснимо. Ведь на Олимпиадах японцы были традиционно сильны именно в командном первенстве, причем, во многом благодаря тому, что обеспечивали себе солидное преимущество уже после прыжков с трамплина. И вот в Нагано, у себя дома, оказались не в состоянии сделать себе на гонку даже минимального задела!

Все говорит о том, что мастера европейской школы не сидели эти годы сложа руки - они солидно подтянули прыжковую подготовку, а уж бегали европейцы на лыжах всегда лучше. И теперь на фоне таких сильных бегунов, как финны Яри Мантила, Ханну Маннинен, Лаюнен, австриец Феликс Готтвальд и практически вся команда Норвегии во главе с Бьярте Энгеном Виком и Фредом Борре Лундбергом, японцам трудно будет рассчитывать на успех. Сложнейшая задача стоит и перед российскими двоеборцами - не слишком удачные результаты в прыжках поставили нашу команду лишь на восьмое место, с двухминутным отставанием от лидеров. Естественно, на медаль рассчитывать сложно, но занять место в шестерке вполне реально.

19 февраля. Хакуба. Ski Jumping Stadium. Положение после прыжков с 90-метрового трамплина. 1. Финляндия (Яри Мантила - 88 + 91; Ханну Маннинен - 88,5 + 90; Тапио Нурмела - 84,5 + 86; Самппа Лаюнен - 86,5 + 95,5) - 226,5. 2. Австрия (Марио Штехер - 90,5 + 96,5; Кристоф Билер - 93 + 85,5; Феликс Готтвальд - 84,5 + 90; Кристоф Еген - 83 + 90) - 225,9. 3. Норвегия (Фред Борре Лундберг - 87 + 87; Кеннет Бротен - 90 + 77,5; Халлдор Скард - 87,5 + 89; Бьярте Энген Вик - 94,5 + 95,5) - 225,3. 4. Чехия - 225,1. 5. Япония - 223,0. 6. Франция - 215,8. 7. Германия - 215,3. 8. Россия (Алексей Фадеев - 86 + 84; Владимир Лысенин - 70 + 81,5; Дмитрий Синицын - 93,5 + 86; Валерий Столяров - 88 + 91)- 206,5... 11. Эстония (Тамбет Пиккор - 78 + 80,5; Аго Марквардт - 76 + 79,5; Йенс Салумяэ - 87 + 83,5; Магнар Фраймут - 77,5 + 79) - 187,4.

Старт эстафеты 4x5 км. 1. Финляндия. 2. Австрия - отставание 0.4.3. Норвегия - 0.8. 4. Чехия - 0.9. 5. Япония - 0.21. 6. Франция - 1.11. 7. Германия - 1.15. 8. Россия - 2.13... 11. Эстония - 4.21.