Газета Спорт-Экспресс от 10 ноября 1997 года, интернет-версия - Полоса 16, Материал 1
ФУТБОЛ |
ВЕНСКИЕ КРУЖЕВА ГЛАЗАМИ РОССИЙСКИХ ФУТБОЛИСТОВ
Сергей ШАВЛО
В Австрии с лета 1987 года. Выступал за "Рапид", вместе с которым становился чемпионом Австрии. Партнеры называли его Серхио. Сейчас тренирует одну из молодежных команд этого клуба, где играет и его сын Сергей Шавло-младший.
Рашид РАХИМОВ
В январе 1995 года подписал контракт с венской "Аустрией". Выступает там под номером 20, который выбрал в честь своего кумира - Владислава Третьяка. За многочисленные красные и желтые карточки журналисты наградили Русского Медведя, как называют Рахимова в команде, "Золотой плетью".
Станислав ЧЕРЧЕСОВ
S январе 1996-го был продан дрезденским "Динамо" "Тиролю", где стал нашим первым легионером - капитаном команды. Уникальность этого назначения состоит еще и в том, что как раз в тот момент тренер клуба был в сложных отношениях с вратарем.
МОДА НА НЕМЕЦКИХ ТРЕНЕРОВ
-Станислав, в начале сезона вы оказались в опале у Дитмара Константини, но тогда не хотели признаться, в чем суть вашего конфликта с тренером. Может, теперь рассекретите причину разногласий?
ЧЕРЧЕСОВ: Константини теперь тренирует "Майнц" и говорит обо мне только хорошее. Да и я не вижу в нашей размолвке ничего особенного. С чего началось противостояние? Этот случай можно назвать анекдотичным. А произошел он из-за того, что нервы наставника в тот момент были взвинчены до предела из-за серии проигрышей. Во время четвертьфинального матча на Кубок Австрии он в грубой форме предложил мне покинуть свой пост. Мы тогда проигрывали - 0:1, соперники то и дело выходили один на один со мной, поэтому я стал давать советы допускающим ошибки защитникам. Константини стал кричать, чтобы я не отвлекался по пустякам, на что мне пришлось ответить: если не вразумить оборону, нас просто разгромят. Это взбесило тренера, и он приказал мне сесть на лавку. Я взял сумку и пошел из ворот. Но дойти до скамейки не удалось. Пришло новое распоряжение - возвращаться. Как выяснилось, ассистенты подсказали Константини, что лимит замен давно исчерпан. Представляете, каково мне было проделывать обратный путь!
-А у вас, Рашид, были курьезные истории с начальством?
РАХИМОВ: За два с половиной года в "Аустрии" у меня было четыре наставника, и с тремя из них, немцами, были сложные отношения. Особенно с первым - Эгоном Кордесом, который теперь ассистент Джованни Трапаттони в "Баварии". Думаю, у нашего экс-тренера не все в порядке с головой. Как можно было копировать оскорбительный жест Штефана Эффенберга, из-за которого футболиста отчислили из сборной Германии? На глазах у многих тысяч болельщиков Кордес послал подальше руководство "Аустрии". Наша команда забила третий мяч. Обрадовавшись, Кордес, у которого были конфликты с начальством, показал виповской трибуне средний палец руки. Жест был главным образом адресован одному моему хорошему знакомому, который пользовался в президиуме "Аустрии" большим влиянием. После этого он поставил ультиматум: "Уйду, если этот хулиган останется". И, не найдя поддержки, покинул клуб. А жаль, ведь у него было, как здесь говорят про настоящих болельщиков "Аустрии", фиолетовое - по цвету клубного флага - сердце.
Кордес и со мной обошелся не лучшим образом. Он делал все возможное, чтобы испортить мне настроение. Попытался почему-то превратить явно выраженного центрального защитника в левого полузащитника, хотя повода менять амплуа я не давал. Помнится, с моим приходом мы даже выиграли у непобедимого в тот год "Тироля". Кордес замучил своими постоянными капризами, впадал из одной крайности в другую, поэтому полученную вскоре травму мениска я воспринял как избавление. Восстановился только к концу сезона, но и за оставшийся период тренер успел преподнести мне неприятный сюрприз. Хотя как раз в этот момент у него были проблемы с составом, про меня он начисто забыл, зато из нападающего Флегеля попытался сделать защитника. Эксперимент не удался. Мы проиграли - 0:6. От злости в раздевалке я сказал, что больше под началом такого горе-специалиста находиться не желаю. И хлопнул дверью. Наш отрыв в три очка быстро растаял, и "Аустрия" умудрилась занять четвертое место вместо первого. Этого немца убрали, но пришел следующий - не менее деспотичный. Хрубешу не нравилось во мне все: как я тренируюсь, что последним прихожу на тренировки. Однако сделать ничего не мог, потому что я с самого начала стал хорошо играть. Он открыто готовил мне замену, но молодое пополнение, призванное проучить меня, так и не смогло раскрыться. И все же тренер искал любой удобный момент, чтобы досадить неугодному игроку. И такая возможность представилась. Это был седьмой или восьмой тур, на 75-й минуте я получил травму, вышел за кромку поля заморозить ушибленное место. Мы вели в счете - 3:0. Хрубеш спросил: "Можешь играть?" Я сказал: "Да". Но он выпустил другого игрока. За 15 минут соперники забили нам два мяча и имели еще четыре момента для взятия ворот. А в раздевалке Хрубеш мне неожиданно заявил: "Думаешь, почему я с тобой так поступил? Да просто хотел, чтобы наше руководство поняло, как трудно играть без тебя". Вот такой у нас был тренер: все перевернул с ног на голову, но своей ошибки не признал. Я же, помнится, так разозлился, что притворился больным, чтобы не ехать на матч с "Тиролем". Нога, правда, побаливала, но, думаю, с уколом я бы мог продержаться весь матч. И "Аустрия" проиграла - 1:3. Хрубеш тогда на меня сильно обиделся, перестал даже общаться, поэтому меня удивило, когда в конце сезона, собираясь уходить из клуба, он вызвал к себе и сказал: "Меня приглашают в германскую бундеслигу, хочу взять тебя с собой". Но я отказался. Все-таки с немцами, не терпящими возражений, у меня контакта не получается.
Следующим был австриец. О нем сохранились приятные воспоминания. А наша дружба началась с того, что на сборы из-за проблем с продлением контракта, когда руководству "Аустрии" удалось обмануть меня с зарплатой (обещали одну сумму, а дали меньшую), я приехал на 10 дней позже. Как раз пришел новый тренер. Он не стал со мной скандалить, а предложил ускорить подготовку к сезону. Я пообещал. И слово свое сдержал. В первой же игре со "Штурмом" забил два гола. После этого у нас установилось полное взаимопонимание. Я получил то, о чем давно мечтал, - долгожданную свободу, поскольку только в таких условиях могу играть раскрепощенно. При этом тренере, хотя команда была слабее нынешней, забил семь мячей и сделал много голевых передач. А при Хрубеше всего дважды попадал в цель, хотя результативных передач было тоже порядочно - штук пятнадцать. Кстати, в команде мы провели исследование, и ребята признали меня главным мастером точного паса. Сегодня у руля "Аустрии" вновь стоит немец - Вольфганг Франк. И с ним, как понимаете, без проблем не обошлось. Он решил оштрафовать меня на 15 тысяч долларов, но мне все же удалось отбиться, доказать всю абсурдность наказания и значительно снизить сумму.
-В спокойной Австрии, оказывается, игроки часто конфликтуют с тренерами. Сергей, неужели и молодежь, с которой вам приходится работать, бунтует?
ШАВЛО: В моей практике не было никаких восстаний. Впрочем, против конфликтов ничего не имею. Я не тот тренер, который навязывает свое мнение, напротив, только приветствую споры, в которых, как известно, рождается истина.
АПЛОДИСМЕНТЫ КАК ЗАЛОГ ПОБЕДЫ
-Есть ли в "Рапиде" свои неписаные законы?
С.Ш.: Есть. Например, в последние 15 минут матча наши болельщики постоянно хлопают. История возникновения этой традиции довольно любопытна. В 1985-м "Рапид" встречался с дрезденским "Динамо". Венцы проиграли - 0:3 на выезде, но дома, при поддержке трибун, выиграли - 5:0. Причем в последние 15 минут, когда фанаты устроили овацию своим кумирам, было забито три мяча. И с того памятного матча в последние четверть часа игры стадион всегда аплодирует, заводит любимую команду, что положительно сказывается на результатах. У новичков клуба, не знакомых с ритуалом, первое время возникают вопросы. Я тоже, когда только начал играть в "Рапиде", удивлялся: вроде ничего не происходит на поле, а тут такие шумовые эффекты. Смотришь по сторонам, ищешь взглядом причину взрыва эмоций, но ничего не находишь.
С.Ч.: Затрудняюсь назвать наши клубные обычаи. По-моему, их просто не существует.
P.P.: У австрийцев все по закону, поэтому даже поругаться в команде нельзя. Они могут на тебя в суд подать. У нас - потолкался, потом опять друзья. У них обиженный сразу же бежит в суд. А вот еще одно наблюдение: в нашей команде принято, что новый игрок делает "постановление". В нынешнем сезоне сменилось больше половины команды, и можете себе представить, сколько банкетов пришлось мне пережить.
-Есть ли коррупция в австрийском футболе?
С.Ш.: Сколько я живу в Австрии, о жуликах не слышал. Симпатии федерации к определенному клубу ощущаются, некоторые вопросы решаются для любимчиков быстрее, чем для других, но взяток и прочей грязи не замечал. Ни одного судебного процесса, связанного с футболом, я не припомню. Впрочем, здесь не такие большие деньги крутятся, чтобы процветала коррупция.
С.Ч. У меня такое ощущение, что Тирольский округ лишь отчасти принадлежит Австрии, он стоит как бы особняком. Новый я здесь человек, непредвзятый, но не могу избавиться от чувства, что нас не слишком уважают. Возможно, оно появились потому, что мы сильно отдалены от остальной части футбольной Австрии. Соперники к нам добираются пять-шесть часов, поэтому мы как бы своей жизнью живем.
Р.Р.: Здесь нет договорных матчей. У австрийцев такое понятие вообще отсутствует. За два с половиной года я даже не слышал, чтобы об этом говорили в кулуарах. Здесь платят неплохие деньги игрокам, поэтому у футболистов нет необходимости зарабатывать на стороне, как они говорят, фальшивым способом.
- Можно ли говорить о существовании австрийского стиля в футболе?
С.Ш.: Когда впервые сюда приехал, меня тоже спрашивали об этом. Помнится, ответил, что напрашивается сравнение с венскими кружевами. Под ними я подразумеваю техничность, которая особенно ярко проявились в 1978-м, на чемпионате мира, когда австрийцы обыграли сборную ФРГ. Тогда у них была отличная команда. В ней играли блестящие мастера: Кранкль и Прохазка. После чемпионата мира-90 был некоторый спад, но теперь сменилось поколение и опять намечается подъем. Австрийцы стали играть в других лигах, приобрели международный опыт, добавив к своим кружевам и элементы атлетизма. Почему в Германии сейчас так Ценятся "наши" легионеры? Да потому, что местные игроки мало способны на импровизацию, нестандартные действия. У них стиль сугубо практичный, они играют без всяких компромиссов. Австрийцы же впитали в себя все хорошее. Если раньше они легкомысленно относились к своей профессии, считали, что и так зарабатывают хорошие деньги, то теперь, помотавшись по миру, поиграв в ведущих лигах Европы, поняли, что нельзя вариться в собственном соку. Они уже более профессионально относятся к игре, не ленятся, как раньше, тренироваться.
С.Ч.: Специфика австрийского футбола, как мне кажется, состоит в том, что после проигранного, матча команда теряет уверенность в своих силах. Идут регулярные срывы: это относится в первую очередь к чемпиону страны "Зальцбургу", грешат этим и "Рапид", и "Аустрия", и "Тироль"... Если мой бывший клуб "Спартак" проигрывал два матча подряд, такое возводилось в ранг ЧП. А в первенстве Альпийской республики, если у команды начинается черная полоса, то возникает такое впечатление, что ей нет конца. Еще одна особенность: очень сложно выиграть той команде, которая первой пропускает гол. Соперники, добившись успеха, уходят в оборону и играют на контратаках. Так играют практически все команды. "Рапид", например, до финала Кубка кубков дошел, используя тактику контратак. Грозное оружие у них и стандартные положения. Думаю, что лучший специалист в этой области играет у нас в "Тироле". Его зовут Зоран Баризич. Два штрафных в его исполнении - это все равно что один пенальти. Он и мне разок со штрафного забил, выступая в прошлом сезоне за "Рапид".
Р.Р.: Когда им нужен тренер, австрийцы ищут его в первую очередь в ФРГ. Да и предсезонную подготовку во многом копируют у своих соседей. Сейчас возникла мода на немецких специалистов. У нас, как я говорил, уже третий немецкий тренер за два с половиной года. В "Лустенау" и ГАКе германцы также наводят свои порядки.
-В чем они заключаются?
- Хотя бы в том, что после игры минут двадцать мы еще бегаем. Валимся от усталости, но делаем круг за кругом.
- Какие советы можете дать будущим легионерам из стран СНГ?
С.Ш.: Существует мнение, что австрийский футбол не высокого уровня. Я бы сказал, что это представление ошибочно, потому что есть клубы, в которых можно и нужно играть. Отсюда есть прямой выход в любой европейский клуб. Я считаю, что лучше поехать в Австрию, играть, скажем, за "Рапид", который выступает в еврокубках, чем подписывать контракт с испанским аутсайдером.
-Говорят, "Рапид" - единственный клуб в австрийской бундеслиге, где не смотрят косо, если легионер не знает немецкого...
С.Ш.: Желательно все же язык знать, хотя бы азы. Иначе будет на поле сложно. Обстановка, впрочем, всегда доброжелательная. В первое время я общался на английском, но проблем не было. На примере нашего форварда Самюэля Ипуа, который не знает ни одного слова, можно сказать, что и без немецкого есть шанс стать любимцем болельщиков.
P.P.: Приехав сюда, надо сразу же наладить контакт с партнерами, учить язык, общаться. Бывает, что команда собирается вместе, а ты сидишь, как глухонемой. И тебе скучно, и на других нагоняешь тоску.
С.Ч.: Все говорят, что надо знать язык, но я могу добавить: надо иметь еще и футбольный опыт. Те, у кого его нет, долго здесь не задерживаются. Первое время в коллективе к тебе могут относиться с настороженностью, но это надо пережить, перетерпеть, проявить характер. Без твердой позиции, кстати, пропадешь. И надо с первых дней доказывать, что ты не турист, что по праву занимаешь место в основном составе. Местный игрок сравнивает тебя с собой. Если ты не лучше, сразу возникают вопросы.
-А что положительного можно позаимствовать?
С.Ш.:У наших игроков слишком большие запросы. Если ты хороший игрок, все равно будешь играть, у тебя обязательно будет хорошая зарплата, тебя оценят по достоинству. Когда я попал в "Спартак", вообще не было разговора о деньгах, я считал большой честью выступать за знаменитый клуб. А сейчас молодой игрок, не сыграв ни одного матча, сразу выдвигает непомерные требования. Российский футбол немного обмельчал еще и по другой причине. У нас все же нет профессиональной работы с подрастающим поколением. Пока мы не поймем, что все развивается от колоска, от зернышка, нам будет тяжело. В "Рапиде" это поняли, и последние года два ведется колоссальная работа с молодежью. Я бы советовал и российским клубам не мешкать с подготовкой резервов.
С.Ч.: Самоотдача, дисциплина, функциональная готовность, ритмичная организация чемпионата. Вот плюсы, замеченные мной. А австрийцам я бы пожелал иметь мозги наших футболистов и тренеров. Я все же сторонник спартаковской школы, где сначала ценится голова, а потом уже ноги.
P.P.: Россиянам следует поучиться желанию хотеть выиграть независимо от того, располагаешь ты мастерством или нет. Здесь они бегают, убиваются, могут и неграмотно что-то сделать, но борются все равно до конца, до последнего. Российский футбол, уже и сейчас неплох, но если наши ребята будут играть с таким же азартом и желанием, как это делают здесь, то будет очень хорошо.
- К чему вы не можете привыкнуть?
С.Ш.: Поражает олимпийское спокойствие местных жителей. У них все расписано, жизнь в отличие от Москвы не кипит. Первое время удивляло, что на тренировку не надо с собой брать сумку, что ты приходишь на все готовое, форма чистая, выглаженная.
С.Ч.: Спят, как младенцы. Все мои соседи по комнате во время сборов - жуткие сони: положат голову на подушку и сразу отключаются. По-хорошему завидую их крепким нервам.
P.P.: Если ты дома, если ты общаешься с друзьями, родственниками, то ты психологически уравновешенный человек, - поэтому они так спокойно и засыпают. А у легионеров много забот: они думают о родителях, как они там без них живут, здоровы ли, чем им помочь.
Мне не нравится в австрийцах, что они не совсем открытые люди. У них не принято, например, приглашать в гости. Я поначалу организовывал вечеринки, но ответной реакции не последовало. Теперь больше к себе никого не зову.
Не могу понять и тех партнеров, которые из-за пустяка, легкой боли в ноге отказываются играть. У них принято беречь себя. Они по-другому воспитаны, а перебороть себя не хотят.
Приехав сюда и увидев, что в восемь часов вечера на улицах уже никого нет, сказал жене: "У них, кажется, комендантский час". После Испании, где играл до этого, где горожане гуляют всю ночь, для меня было дико смотреть на безлюдные венские улицы. Но ко всему привыкаешь. Мне даже стало нравиться, что вечером свободно, никто не шумит под окнами и можно хорошо отдохнуть перед трудным днем.
КЛУБЫ РАЗОРЯЮТСЯ, НО ЗАРПЛАТУ ВЫДАЮТ ИСПРАВНО
- Самое любимое мое число - второе каждого месяца, - шутит Рахимов. - В этот день мне перечисляется зарплата. Не могу пожаловаться на нашу бухгалтерию, делает она это исправно.
- Да и у меня нет претензий к рапидовским финансистам, - замечает Шавло. - Даже в самые трудные времена, когда "Рапид" был на грани банкротства, клуб брал кредиты, но своих сотрудников не обижал. Сегодня наши дела пошли в гору. Об этом можно судить хотя бы по такому факту: к 100-летию "Рапида" собираемся на паях с банком "Аустрия", который в свое время спас нас от разорения, обновить стадион, где будет какая-то суперсовременная ложа для почетных гостей с рестораном прямо на трибунах, а вокруг арены намечается построить сеть увеселительных заведений и торговый центр.
-Я знаю, что почти каждый австрийский клуб имеет список штрафов, которые должны платить игроки за те или иные проступки: могли бы вы познакомить читателей "СЭ" с самыми любопытными пунктами этих документов?
P.P.: У нас у каждого свой мяч. Если забыл его на поле после тренировки, выложи 50 шиллингов (5 долларов), не накачал до необходимой кондиции - в два раза больше. Не облачился в тренировочную курточку - заплати 100 шиллингов. Не взвесился - еще 100.
С.Ч.: За каждую минуту прогула полагается 100 шиллингов штрафа. Если учесть, что на базе надо быть обязательно за 30 минут до начала занятий, то тем, кто не в ладах со временем, приходится туго. Не нравится начальству, когда в раздевалке звонит мобильный телефон. За такое можно лишиться сразу 700 шиллингов.
С.Ш.: Я тоже наказываю своих учеников материально, правда, почти символически. Самый строгий штраф у меня не более пяти шиллингов, но во взрослой команде, конечно, суммы совершенно иные.
ОБИДЧИК РАХИМОВА РЕГУЛЯРНО ПОПАДАЕТ В ПОЛИЦИЮ
- Есть ли яркие личности?
С.Ч.: Мне очень нравился Дитмар Кюбауэр, но теперь он играет в Испании, поэтому выпал из поля зрения. В игре он был очень взбалмошный, в жизни - совсем иной: спокойный, рассудительный. Однако последние события, как я слышал, превратили моего кумира в комок нервов. Это очень печальная история, свидетелем которой мне довелось стать самому.
Была замечательная солнечная погода, но в Маттерсбурге, маленьком городке близ Инсбрука, не было ни одного улыбающегося человека. Хоронили супругу их любимого земляка Дитмара Кюбауэра. Последнее слово произносил священник, проводивший 16 месяцев назад обряд венчания этой пары. Трагедия произошла, когда Микаэла поехала встречать мужа в аэропорт. "Рапид" возвращался с длительных сборов в Дубаи, где, кстати, венцы провели тот печально знаменитый товарищеский матч с "Ростсельмашем", прерванный из-за потасовки. Она так и не увидела супруга, так как не справилась с управлением автомобиля на скользкой дороге. В больнице стало ясно, что спасти ребенка, а Микаэла была на пятом месяце беременности, невозможно. Тогда врачи стали бороться только за ее жизнь. Диди устроил ее в клинику в Инсбруке, сам тренировался вместе с "Тиролем", чтобы быть рядом с женой, которая находилась в коме. В этот период игрок "Рапида" достиг таких высот, что за ним стали охотиться многие известные клубы. В конце концов Кюбауэр оказался в Испании. Объясняя причину отъезда, он говорил, что Микаэла любит солнце, поэтому, когда она поправится, будет рада его решению переехать в теплые края. Мы все были оптимистично настроены, так как клиника Инсбрука поставила на ноги не одного австрийского горнолыжника с еще более тяжкими увечьями. Но в сентябре сердце Микаэлы неожиданно для врачей остановилось. И теперь Кюбауэр сам не свой.
С.Ш.: А мне на ум приходит Тони Польстер. Выступая в Германии за "Кельн", скажем прямо, не самый сильный клуб бундеслиги, мой герой за четыре сезона забил 68 голов, а также отличился еще и тем, что побил в сборной рекорд самого Кранкля. Это чрезвычайно эффективный нападающий. Мало кто из бомбардиров так умело использует голевые возможности. Из трех шансов он делает два гола, хотя двигается мало. В Германии про него сложили песню и выпустили пластинку, которая пользуется популярностью и в Австрии. Да и сам Польстер поет. Он создал ансамбль и гастролирует с ним, несмотря на то, что за частые отлучки из команды ему приходится платить большие штрафы.
Р.Р.: В высшем дивизионе играют восемь африканских футболистов, но у одного из них коварства хватит на всех. Личностью, но в кавычках, я бы назвал Самюэля Ипуа, из-за которого этим летом у меня были большие неприятности. Рапидовец так артистично изобразил умирающего в матче против нас, что с поля выгнали меня. К счастью, дисциплинарная комиссия выявила настоящего виновника драки, поэтому я легко отделался. Ипуа не только хитрый, но еще и очень мнительный. Бежавший в детстве из Камеруна от избивавшего его отца, теперь он утверждает, что в Австрии его преследуют за темный цвет кожи. А дело в том, что его внешность внушает полиции определенные подозрения. Бывает, принимают и за торговца наркотиками, поэтому для выяснения личности регулярно останавливают на улицах и доставляют в комиссариат. Представители "Рапида" уже устали вызволять своего футболиста из участка. Казалось бы, раз такое дело, бери с собой документы, но Ипуа упорно оставляет их дома, считая себя до такой степени знаменитым, что все блюстители порядка обязаны знать его в лицо.
Борис ТОСУНЯН
Инсбрук - Вена - Москва