Газета Спорт-Экспресс от 29 августа 1997 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 5

ЧЕРЧЕСОВ В ПЕРВЫЙ РАЗ ЗА 18 ЛЕТ УШЕЛ С ПОЛЯ ИЗ-ЗА ТРАВМЫ

Как уже сообщал "СЭ", в ответном матче квалификационного раунда Кубка УЕФА против "Селтика" в Глазго получил травму голкипер "Тироля" Станислав Черчесов. После его ухода с поля австрийский клуб пропустил шесть мячей и в итоге уступил 3:6 (первый матч - 2:1).

Вратарь сборной России, вернувшись в Инсбрук, заявил, что врачи обнаружили у него повреждение мышцы передней поверхности бедра и рекомендовали на 10 дней воздержаться от участия в матчах чемпионата Австрии, передает из Вены корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

- 18 лет я не знал серьезных травм и не покидал поле по такому поводу, - сказал Черчесов. - И вот беда случилась в тот момент, когда решалась судьба "Тироля" в еврокубке. На 15-й минуте матча я стал ощущать себя неуютно, а еще через некоторое время, когда надо было отбивать мяч ногой, понял, что она меня подведет. Так и случилось.