НОМЕР ГАЗЕТЫ ОТ 20 августа (№ ) :

Газета Спорт-Экспресс от 20 августа 1997 года

«»

По полосам

20 августа 1997

1-я полоса

Футбол

Юрий ДЖОРКАЕФФ: “Я БЫЛ В МОСКВЕ С ОТЦОМ НА ПРОЩАЛЬНОМ МАТЧЕ ЯШИНА. И ВОТ Я САМ ИГРАЮ ЗДЕСЬ. ФАНТАСТИКА!”• Интервью с Джоркаеффом и другими участниками матча - стр. 2

Футбол

ТАК ВСТРЕЧАЛИ КУБОК СТЭНЛИ В ВОСКРЕСЕНСКЕ• Репортаж о последнем дне пребывания Кубка Стэнли в России - стр. 6

Баскетбол

ЧМ-98. Отборочный турнир• СЕГОДНЯ 17 МАТЧЕЙ• 13 - В ЕВРОПЕ, 4 - В ЮЖНОЙ АМЕРИКЕ• ПРИНЕСУТ ЛИ БОЛГАРАМ УДАЧУ КОРОНОВАННЫЕ ЛЬВЫ?• Подробности о подготовке к предстоящим матчам - стр. 4 - 5

Остальные

НИДЕРГАУС, ЖУНЕНКО И ТИМОФЕЕВ ПРИГЛАШЕНЫ В СБОРНУЮ КАЗАХСТАНА

Хроника

Джекки СТЮАРТ ПОКАЗЫВАЕТ КЛАСС В ЛУЖНИКАХ• Эксклюзивное интервью Джекки Стюарта для “СЭ” - завтра

Футбол

ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ• РОССИЯ - ЮГОСЛАВИЯ: КТО КОГО?

Хоккей

КУБОК “СПАРТАКА”-97• ЦСКА- ЗВЕЗДЫ РОССИИ - 1:5 (0:2, 0:1, 1:2)• Другие материалы - стр. 7

Хроника

ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ ПО ВОДНЫМ ВИДАМ СПОРТА• Другие материалы - стр. 7

Хроника

АНОНС• Внимание! ЗАВТРА!! ФУТБОЛ от “СЭ” № 60

2-я полоса

Футбол

СБОРНАЯ РОССИИ - СБОРНАЯ МИРА ФИФА - 0:2• ДЖОРКАЕФФ ГОТОВ ИГРАТЬ В “УРАЛАНЕ”, ЕСЛИ ИЛЮМЖИНОВ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРЕДЛОЖИТ ЕМУ ФАНТАСТИЧЕСКИЙ КОНТРАКТ• ЛОТАР, ЛОЛИТА И ЛОРИС ПО ФАМИЛИИ МАТТЕУС• ЭФФЕНБЕРГУ О МОСКВЕ РАССКАЗАЛА ЖЕНА• ИГНАТЬЕВ ЛИШНИЙ РАЗ УБЕДИЛСЯ, КАК В РОССИИ ЛЮБЯТ ФУТБОЛ• РОБСОН СЧИТАЕТ, ЧТО ЛУЖНИКИ ДОСТОЙНЫ ФИНАЛА ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ• КОЛЫВАНОВ НИЧЕГО ПОДОБНОГО В ЕВРОПЕ НЕ ВИДЕЛ• СМЕШНАЯ СМЕШАННАЯ ЗОНА

3-я полоса

Футбол

РОССИЯ-97. 23-й тур

Футбол

РОССИЯ-97. 23-й тур• ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА• ЧЕТЫРЕ ЧЕМПИОНАТА В СРАВНЕНИИ

Футбол

РОССИЯ-97. 23-й тур• ГЕРОЙ ТУРА• Димитар ТРЕНДАФИЛОВ• ПЕРЕД ТАКИМИ ПРЕДАННЫМИ БОЛЕЛЬЩИКАМИ СТЫДНО ПЛОХО ИГРАТЬ

Футбол

РОССИЯ-97. 23-й тур• САМЫЙ КРАСИВЫЙ ГОЛ. Экспертиза “СЭ”• Вячеслав ГЕРАЩЕНКО• ПОБЕДА - САМОЕ ЛУЧШЕЕ ЛЕКАРСТВО

Футбол

РОССИЯ-97. 23-й тур• СОБЫТИЕ ТУРА• РОБСОН Луис Перейра да Силва• СО СПАРТАКОВЦАМИ ПОДРУЖИЛСЯ, НО ИХ ИМЕНА ПОКА НЕ ВЫУЧИЛ

Футбол

ЕСЛИ ЦСКА И ПРОИГРЫВАЕТ КОМУ-ТО КРУПНО, ТО ДВАЖДЫ В СЕЗОНЕ• ТРИ РЕКОРДА РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ “СПАРТАКА”• ЗАБИЛИ НЕ МЕНЕЕ 5 ГОЛОВ• САМЫЙ КРУПНЫЙ СЧЕТ• ХОТИТЕ ВИДЕТЬ ГОЛЫ - ХОДИТЕ НА “КАМАЗ”• ФАВОРИТ БЫЧКОВ ВЫБЫВАЕТ ИЗ БОРЬБЫ• НА ЗАЩИТНИКОВ НАДЕЖДЫ НЕТ• СВОИ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ• “ЛОКОМОТИВ” УПУСТИЛ ОЧКО НА ПОСЛЕДНИХ МИНУТАХ, НО ПЕРЕД ЭТИМ ВЗЯЛ ПЯТЬ• ЮБИЛЕЙНЫЕ ГОЛЫ “СПАРТАКА”

4-я полоса

Футбол

ЧЕМПИОНАТ МИРА-98. Отборочный турнир• Группа 5• БОЛГАРИЯ - ИЗРАИЛЬ• РАБОТА НАД ОШИБКАМИ, ПРОВЕДЕННАЯ В ЦЕНТРЕ СОФИИ И НА ГОРЕ ВИТОША• Христо СТОИЧКОВ• Любослав ПЕНЕВ• Йордан ЛЕЧКОВ• Христо БОНЕВ• ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ

Футбол

ЧЕМПИОНАТ МИРА-98. Отборочный турнир• Группа 5• БОЛГАРИЯ - ИЗРАИЛЬ• ДЛЯ ИЗРАИЛЬТЯН БОЛГАРИЯ - НЕ ТОЛЬКО СТОИЧКОВ

Футбол

ЧЕМПИОНАТ МИРА-98. Отборочный турнир• Группа 9• УКРАИНА - АЛБАНИЯ• САБО РАД ВОЗВРАЩЕНИЮ ГЕЦКО

Футбол

ЧЕМПИОНАТ МИРА-98. Отборочный турнир• Группа 9• ПОРТУГАЛИЯ - АРМЕНИЯ• СЕВ. ИРЛАНДИЯ - ГЕРМАНИЯ

5-я полоса

Футбол

ЕВРОПА• Группа 1• БОСНИЯ - ДАНИЯ• Группа 3• ФИНЛЯНДИЯ - НОРВЕГИЯ• ВЕНГРИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ• Группа 4• ЭСТОНИЯ - АВСТРИЯ• БЕЛОРУССИЯ - ШВЕЦИЯ• ГРУППА 6• ЧЕХИЯ - ФАРЕРЫ• Группа 7• ТУРЦИЯ - УЭЛЬС• Группа 8• ИРЛАНДИЯ - ЛИТВА• РУМЫНИЯ - МАКЕДОНИЯ• ЛИХТЕНШТЕЙН - ИСЛАНДИЯ• ЮЖНАЯ АМЕРИКА• УРУГВАЙ - ЧИЛИ• КОЛУМБИЯ - БОЛИВИЯ• ЭКВАДОР - ПАРАГВАЙ• ВЕНЕСУЭЛА - ПЕРУ

Футбол

У СВОИХ ВОРОТ• БАСКАКОВ ОПРАВДАН, “ЛОКОМОТИВ” ОШТРАФОВАН• СНАЧАЛА МЭР, А ТЕПЕРЬ ПРЕФЕКТ ПРИНЯЛИ “ДИНУ”• ВУЙЕВИЧ ПОКИНУЛ “МЕТАЛЛУРГ”• ДЛЯ НАТАЛУШКО ВОЗРАСТ - НЕ ПОМЕХА• НОВЫЙ ВРАЧ “РОСТСЕЛЬМАША”• МАСТЕРА ПРОИГРЫВАЮТ, РЕЗЕРВИСТЫ ПОБЕЖДАЮТ• ПОДОГРЕВ БУДЕТ ГОТОВ К 15 СЕНТЯБРЯ• БОЛЕЛЬЩИКИ ЖДУТ СПИРИНА• “СТЕНКА” ДЛЯ ЯШКИНА• ЧЕМПИОНАТ РОССИИ• ТРЕТЬЯ ЛИГА• 2-я зона• 21-й тур• 5-я зона• 24-й тур

Футбол

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ• РАХИМОВ И ИПУА ДИСКВАЛИФИЦИРОВАНЫ НА ТРИ МАТЧА• НЕПРОСТИТЕЛЬНАЯ ОШИБКА “ПСЖ”• “БЕНФИКА” - САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ КЛУБ В ПОРТУГАЛИИ• ВРАТАРЬ СБОРНОЙ БЕНИНА ПОГИБ В АВТОКАТАСТРОФЕ• ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ МОЖЕТ ПРОЙТИ... НА ФАРЕРАХ• “КЕЛЬН” ЗАПОЛУЧИЛ ЛУЧШЕГО ФУТБОЛИСТА АЗИИ• ЧЕМПИОНАТ ЛИТВЫ• 2-й тур• ЧЕМПИОНАТ ЭСТОНИИ• 5-й тур• СУПЕРКУБОК ГОЛЛАНДИИ• ПСВ ЭЙНДХОВЕН - РОДА - 3:1 (1:0)• СУПЕРКУБОК ПОРТУГАЛИИ• Первый матч• БОАВИШТА - ПОРТУ - 2:0 (0:0)• ЧЕМПИОНАТ ХОРВАТИИ• 3-й тур• ЧЕМПИОНАТ КАЗАХСТАНА• 17-й тур• 18-й тур• ЧЕМПИОНАТ MLS• ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ• КАНАДА - ИРАН - 0:1 (0:1)• Иван МОСКАЛЕНКО• Жамал ТАНГИЕВ

6-я полоса

Хоккей

КУБОК СТЭНЛИ И ХОККЕИСТОВ В ВОСКРЕСЕНСКЕ ВСТРЕЧАЛИ С ВОСТОРГОМ

Хоккей

НХЛ• ПО МНЕНИЮ ФАНАТОВ, РУССКИЕ - ОТЛИЧНЫЕ РЕБЯТА!

7-я полоса

Хоккей

КУБОК “СПАРТАКА” - 97• АК БАРС - ЛАДА - 1:4 (0:1, 1:1, 0:2)

Хоккей

КУБОК “СПАРТАКА” - 97• Вячеслав БЫКОВ• ЦЕЛЬ “ФРИБУРГА” - ПОЛУФИНАЛ

Хроника

ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ ПО ВОДНЫМ ВИДАМ СПОРТА• ПЛАВАНИЕ• Геннадий ТУРЕЦКИЙ• ГДЕ ПРЕДЕЛ? ЧЕРЕЗ ГОД ПОСМОТРИМ

Хроника

ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ ПО ВОДНЫМ ВИДАМ СПОРТА• ВОДНОЕ ПОЛО• Борис ПОПОВ• У НАС ЛУЧШАЯ КОНТРАТАКА, У ЮГОСЛАВОВ - ЗАЩИТА

Баскетбол

ПЕРВЫЙ МАТЧ СУПЕРЛИГИ-97/98 ПРОЙДЕТ В ДС “ДИНАМО”• “БРАНДТУ” КОРНЕВ ПРЕДПОЧЕЛ “СПАРТАК”• “МАККАБИ” В ИТАЛИИ: 2-3• КОНТРАКТ УИЛЬЯМСА ВЫРОС В 1500 РАЗ• ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ-98 СРЕДИ ЮНИОРОВ• Отборочный турнир• Группа С• НБА. Женщины• ЛОС-АНДЖЕЛЕС - ФИНИКС - 75:66

8-я полоса

Шахматы

Гарри КАСПАРОВ• НАЖИВШИСЬ НА МАТЧЕ СО МНОЙ, IBM ЗАДОЛЖАЛА ВСЕМУ ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ

Теннис

50 ЛУЧШИХ ТЕННИСИСТОВ МИРА• Положение на 20 августа• Положение 50 лучших теннисисток мира - в завтрашнем номере “СЭ”• Мужской турнир HAMLET CUP• Мужской турнир U. S. PRO TENNIS CHAMPIONSHIPS• Женский турнир U.S. WOMEN'S HARDCOURT CHAMPIONSHIPS

Остальные

БИЧ-ВОЛЕЙ• ЛОЗАННА. Международная федерация волейбола сообщила предварительные данные об участниках очередного чемпионата мира по пляжному волейболу, который состоится в Лос-Анджелесе 11 - 13 сентября.

Остальные

ТРИАТЛОН• ЭМБРУН. В отсутствие двух сильнейших австралийских спортсменок Эммы Кэрни и Рины Хилл шестой этап Кубка мира по триатлону выиграла Майке Суйс из Бельгии.

Парус

ПАРУС• ЕКАТЕРИНБУРГ. В акватории Верх-Исетского пруда завершены международные матчевые гонки “ЯВА трофи'97”, сообщает ИТАР-ТАСС.• ЛИССАБОН. Чемпионат Европы

Велоспорт

ВЕЛОШОССЕ• АРАНДА ДЕ ДУЭРО. Датчанин Ларе Михаэльсен спринтерским рывком победил на стартовом (протяженностью 100 км) этапе многодневки “Тур де Бургос” - 2:20.06.• ПАРИЖ. Уже в самом начале шестого этапа “Женского тура” вперед вырвалась группа из десяти гонщиц.• 6-й этап. 18 августа. Ле Боде-Прованс - Ля Гранд-Мотт

Регби

РЕГБИ• МОСКВА. В очередном матче решающей фазы чемпионата России в Пензе местный клуб “Пенза” взял верх над ВВА им. Гагарина из подмосковного Монина - 19:8 (14:0), сообщил специально для “СЭ” главный судья суперлиги Валерий ДАВЫДОВ.• ДАНИДИН. Победив на своем поле команду Австралии - 36:24 (36:0), сборная Новой Зеландии досрочно вышла победительницей турнира с участием трех сборных, одержав победы во всех четырех встречах.

Теннис

СТУПИНО (Московская обл.). Победителями финала смотра-конкурса “Олимпийские надежды России”, в котором принимали участие сильнейшие российские теннисисты и теннисистки в возрасте до 11 лет, стали Денис Мацукевич (“Спартак”, Калининград) и Динара Сафина (“Спартак”, Москва), сообщает специально для “СЭ” Юрий ЗАХАРЬЕВ.

Остальные

СОВРЕМЕННОЕ ПЯТИБОРЬЕ• МОСКВА. Две серебряные награды - в женской и мужской эстафетах - завоевали россияне на завершившемся в Банска-Бистрице (Словакия) чемпионате мира по современному пятиборью среди юниоров.• МОСКВА. Завтра из Москвы в Лиссабон для участия в финале Кубка мира, который пройдет в Португалии 22 - 24 августа, вылетает команда России.

Конный спорт

КОННЫЙ СПОРТ• Чемпионат Европы по конному спорту