Газета Спорт-Экспресс от 16 августа 1997 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 5

МЮЛЬХАЙМ. Вторую победу подряд одержал россиянин Вячеслав Джаванян из команды "Рослотто" в многодневке по дорогам Германии "Регия Тур".

Дистанцию второго ее этапа протяженностью 170 км он вместе с группой гонщиков преодолел за 4:27,45, однако спринтерский рывок на финише вывел Джаваняна вперед. Второе и третье места заняли латышские велосипедисты Юрис Силовс и Ареис Пизикс. Лидирует россиянин и в общем зачете 18 секунд уступает ему бельгиец Марио Эртс, 21 - Патрик Йонкер из Голландии, 25 - Пизикс.

МАЙЯ. Спринтерской разборкой на финише завершился и четвертый 194-километровый этап многодневной гонки по Испании "Тур Галиции".

На долю секунды впереди оказался бельгиец из группы "Лотто" Жо Планкерт. За ним линию пересекли Андрей Чмиль из Украины и итальянец Сильвио Мартинелло. У всех одно время - 4:42.27. В общем зачете no-прежнему лидирует испанец Айтор Гармендиа (ОНСЕ). Следующий за ним итальянец Джанлука Бортолами проигрывает 13 секунд, Мельчор Маури из Испании, занимающий третью позицию, - 18. Чмиль - седьмой (31), россиянин Павел Тонков ("Мапеи") - десятый (46).

ЛЯ БРЕССЕ. Финиш второго этапа многодневки -Женский Тур" разыграли семейные дуэты.

Первой была итальянка Валерия Каппельотто, за ней ее старшая сестра - Алессандра, а далее - близнецы "Поли", как прозвали литовских сестер Поликявичюте - Расу и Иоланту. Однако б общем зачете впереди оказалась не победительница этапа Валерия, а Алессандра Каппельотто, поскольку она выиграла два промежуточных финиша, приносивших премиальные секунды. За 16 километров до окончания этапа на перевале Шлюхт, как сообщает собственный корреспондент "СЭ" во Франции Александр ПРОСВЕТОВ, в отрыв ушли семь гонщиц. Помимо двух названных пар в этой группе оказались претендентки на победу в "Туре" Фабиана Луперини, Линда Джексон и чемпионка мира Барбара Хееб. Ехавшей в "золотой" майке лидера Ханке Виттиг-Купфернагель не хватило сил, чтобы в одиночку бороться с итальянками из команды "Сансон". Ей осталось довольствоваться символическим успехом на финише основной группы.

2-й этап. 14 августа. Страсбург - Ля Брессе, 124 км. 1. Валерия Каппельотто ("Сансон", Италия) - 3:21.22. 2. Алессандра Каппельотто ("Сансон", Италия) - то же время. 3. Раса Поликявичюте ("Эбли", Литва) - то же время. 4. Иоланда Поликявичюте ("Эбли", Литва). 5. Линда Джексон (сборная Канады). 6. Барбара Хееб (сборная Швейцарии). 7. Фабиана Луперини ("Сансон", Италия) - у всех то же время. 8. Ханка Виттиг-Купфернагель ("Кратони Берлин", Германия) - отставание 1.36... 16. Валентина Полханова ("Рашен Изогласс Гудьир", Россия)... 20. Зульфия Забирова ("Дрим тим", Россия) - то же время Общий зачет после двух этапов. 1. Алессандра Каппельотто - 6:18,27. 2. Валерия Каппельотто - отставание 0,11. 3. Раса Поликявичюте - 0,15. 4. Луперини - 0,16. 5. Хееб. 6. Иоланда Поликявичюте. 7. Джексон - у всех 0,17. 8. Виттиг-Купфернагель - 1:45.