Газета Спорт-Экспресс от 15 августа 1997 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 5

ОРЕНСЕ. Третий этап многодневки по Испании "Тур Галиции" состоял из двух частей.

В первой - групповой гонке на 97,7 км - первенствовал чех из группы "Мапеи" Ян Сворада - 2:25.48. Одно время с ним показали еще пятеро гонщиков, в том числе Жо Планкерт (Бельгия, "Лотто") и Сильвио Мартинелло (Италия, "Саеко"), занявшие второе и третье места соответственно. Последовавшую затем разделку на 13,7 км выиграл испанец Айтор Гармендиа ("Онсе") - 17.13. 15 секунд уступил ему итальянец Джанлука Бортолами ("Фестина"), 19 - француз Арман Де Лас Куэвас ("Банесто"). Сергей Гончар ("Аки") и Андрей Чмиль ("Лотто") из Украины показали восьмой (отставание 0.32) и девятый результат (0.34). Общую классификацию возглавил Гармендиа. 13 секунд проигрывает ему Бортолами, 18 - испанец Мельчор Маури ("Онсе"). Чмиль - девятый - 35.

МЮЛУЗ. Россиянин Вячеслав Джаванян из команды "Рослотто" выиграл первый этап пятидневки по Германии "Регия Тур", стартовавшей во Франции.

Мощным финишным спуртом на финише 168-километровой дистанции он обошел итальянца Федерико де Бени из "Брешиалат" и немца Яна Шаффрата из группы "Телеком". У всех троих одно время - 4:11.20. Напомним, что прошлогодним победителем этой гонки был герой "Тур де Франс"-97 немец Ян Ульрих.

СТРАСБУРГ. Вслед за немецким феноменом Яном Ульрихом победы на дорогах Франции принялась одерживать его соотечественница Ханка Виттиг-Купфернагель.

Во вторник она выиграла гонку Trophee international, а спустя день - и первый этап "Женского тура", опередив соперниц в массовом спринте на финише, сообщает собственный корреспондент "СЭ" во Франции Александр ПРОСВЕТОВ. "Я лично знаю и очень уважаю Ульриха, но мой кумир - Жанни Лонго, - сказала после победы Виттиг-Купфернагель. - О моих шансах на победу в "Туре" можно будет говорить только после горных этапов".

1-й этап. 13 августа. Саверн - Страсбург. 113 км. 1. Ханка Виттиг-Купфернагель ("Кратони Берлин", Германия) - 2:57.22. 2. Вера Хольфельд (сборная Германии) - то же время. 3. Богумила Матущяк ("Ростекс", Польша) - то же время.

Общий зачет. 1. Виттиг-Купфернагель - 2:57.14. 2. Алессандра Капельотто (Италия) - отставание 0.01. 3, Кармен Ричардсон (США) - 0.03. 4. Хольфельд - 0.04.