Газета Спорт-Экспресс от 31 июля 1997 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 8

НЭШВИЛЛ. "Возвращением года" назвали американские спортивные журналисты победу на дистанции 400 метров вольным стилем в ходе отборочного чемпионата США Чада Кэрвина.

В декабре 1995 года, за три месяца до чемпионата страны, где должна была отбираться олимпийская сборная США, пловец перенес тяжелейший инфаркт, после чего кардиологи единогласно высказались за то, чтобы Кэрвин навсегда оставил плавание.

После трех месяцев строжайшего постельного режима Кэрвин стал приходить в бассейн и потихонечку тренироваться. В Нэшвилле, ко всеобщей радости, он победил с результатом 3.50,13, получив право стартовать на чемпионате мира в Перте. Вторым "счастливчиком" на этой дистанции оказался Джон Пирсма - 3.50,49.

В этом заплыве неудача постигла чемпиона Олимпийских игр Тома Доулэна: после первого дня соревнований, где Доулэн с лучшим результатом сезона в мире победил на дистанции 400 метров комплексным плаванием, у пловца случился рецидив врожденной бронхиальной астмы и, как следствие, мгновенный упадок сил (кстати, именно этот недуг мучил Доулэна на протяжении нескольких лет перед Играми в Атланте, из-за чего врачи несколько раз настоятельно рекомендовали пловцу закончить со спортом). Результат Доулэна был восьмым - 4.01,76.

Результаты 4-го дня чемпионата США. Мужчины. 100 м н/с. 1 . Ленни Крэйзерберг - 55,05. 2. Нейл Уолкер - 55,28. 3. Боэд Бриджуотер - 55,87.

Женщины. 200 м брасс. 1. Дженна Стрит - 2.28,97. 2. Кристи Коваль - 2.29,03. 3. Кристин Куонс - 2.29,31.

100 м баттерфляй. 1. Мисти Хаймэн - 59,49. 2. Дженни Томпсон - 59,68. 3. Кэтрин Фокс - 1.00,26.