Газета Спорт-Экспресс от 27 марта 1997 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 1

В СЬЕРР-ШЕВАЛЬЕ Люка АЛЬФАНА НОСИЛИ НА РУКАХ

Чего-чего, а клиентов у горнолыжного инструктора знаменитого французского горного курорта Сьерр-Шевалье, 31-летнего Люка Альфана, теперь, после победы в общем зачете Кубка мира (к которой Альфан добавил еще две - в зачетах супергиганта и скоростного спуска), точно прибавится. И если любимец публики все-таки решится оборвать свою карьеру горнолыжника, без работы не останется.

Возвращение Альфана в родной городок после окончания всепланетных гастролей "белого цирка" оказалось триумфальным. Местные фаны (а встречать земляка вышли не только все жители Сьерр-Шевалье, но и все туристы-горнолыжники из окрестных отелей, а также фаны, специально приехавшие в Сьерр-Шевалье на этот вечер и эту ночь) в буквальном смысле этого слова носили Люка на руках. Весело и бережно, как будто он - хрустальный, как и пять его глобусов (три - новеньких, и два - за победы в кубковом зачете спуска в прошлом и позапрошлом годах).

После волнующей ночи дома Альфан отправился в Альп д'Юэз, где в эти дни проходит 84-й чемпионат Франции. И где звезда первой мировой величины непременно выступит в двух коронных дисциплинах, спуске и супергиганте.

И куда понаблюдать за изумительным по технике спуском любимца отправилась чуть ли не половина Франции. Ведь, если Люк решит завершить карьеру, нынешний чемпионат станет его последним официальным стартом. А пока Альфан выиграл тренировку в спуске - 1.24,72 (ближайший из соперников, Жан-Люк Кретье, - 1.25,22).