Газета Спорт-Экспресс от 26 ноября 1996 года, интернет-версия - Полоса 16, Материал 2

26 ноября 1996

26 ноября 1996 | Фигурное катание

ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ

РОК-Н-РОЛЛ УРМАНОВА ВЫЗВАЛ ОВАЦИЮ

Три высшие награды из четырех были завоеваны российскими фигуристами в минувший уик-энд в ходе четвертого этапа "Гран-при" в Гельзенкирхене. Стоит отметить, что все три победы - Ирины Слуцкой, Алексея Урманова и танцевального дуэта Анжелика Крылова - Олег Овсянников - были одержаны вчистую, то есть фигуристы были лучшими на всех соревновательных этапах - обязательном и произвольном.

Абсолютно безошибочно тем не менее откатался лишь олимпийский чемпион Лиллехаммера Урманов. Описывая его выступление в короткой программе, журналисты отметили, что к блестящему катанию российского фигуриста можно применить любые эпитеты, кроме слова "традиционное" - слишком необычным для "классика" Урманова был, с точки зрения зрителей, выбор музыки - рок-н-ролл. Но, как известно, в современном фигурном катании (а мужском - вдвойне) успех дела в первую очередь решает техника, неважно какими мелодиями она сопровождается. Урманов потрясающе уверенно, размашисто и высоко выполнил тройной аксель, затем - каскад "три-три" и, наконец, лутц. Произвольную программу Алексей решил оставить прошлогоднюю, хотя новый вариант в наличии тоже имелся. По словам фигуриста, решать успех дела в этом сезоне будет сложность и безошибочность. Возвращение же к старой композиции обусловлено желанием добиться совершенства именно в этих составляющих. Судя по итоговому результату, решение было вполне резонным.

Прочие соревновательные страсти разыгрывались не вокруг лидера, а скорее за его спиной. В произвольной программе произошла рокировка, в результате которой экс-чемпион Европы Дмитрий Дмитренко отодвинул на третье место Алексея Ягудина.

У женщин судьба третьего места решалась еще более драматично. Первые две вакансии в полном соответствии со сценарием недавнего SKATE CANADA разыгрывали между собой Слуцкая и юное американское дарование 14-летняя Тара Липински, которая всего год выступает во взрослых соревнованиях. Вице-чемпионка мира китаянка Лю Чен, которая была заявлена в немецком турнире, решила его пропустить из-за травмы голеностопа. По словам очевидцев, травма китаянки была не столь серьезной, чтобы прекращать тренировки вообще, но фигуристка и ее тренер посчитали, что лучше отказаться от призовых денег "Гран-при" (пусть и немалых), чем создать себе проблемы на более важных соревнованиях, во время которых старые болячки имеют обыкновение обостряться.

Слуцкая и Липински продемонстрировали практически равное количество ошибок (Ирина коснулась рукой льда при приземлении после одного тройного прыжка и пропустила второй, а Тара в двух тройных подряд приземлилась на две ноги), но одним голосом, видимо, учитывая опыт и мастерство россиянки, судьи вывели последнюю на первое место. Зато вторая российская участница - Ольга Маркова совершенно неожиданно проиграла француженке Ванесс Гусмероли. После короткой программы Гусмероли была пятой, что вполне соответствовало ее рейтингу. Но произвольную программу (далеко не самую сложную) француженка откатала идеально. Маркова же упала дважды. И тот факт, что обе ее композиции наблюдатели оценили как наиболее артистичные, уже, увы, не мог быть даже слабым утешением.

Рекордным по числу нетрадиционных ошибок стал танцевальный турнир. Он в очередной раз попытался опровергнуть аксиому под названием "В танцах не падают". Сначала в обязательной композиции заметный сбой произошел у лидеров - Крыловой и Овсянникова, что, казалось бы, может дать шанс выйти в лидеры канадцам Бурн и Краатцу, но следом Бурн на полном ходу въехала в центральный борт перед судьями, и дуэт "уехал" на третье место. "Мы тоже люди, и ничто человеческое нам не чуждо, - грустно прокомментировала происшедшее фигуристка, но тут же добавила: Ничего страшного не произошло. По сравнению с предыдущим сезоном мы стали гораздо лучше кататься, и, думаю, очень скоро наши соперники в этом убедятся".

Как выяснилось, канадка была права. В произвольном танце Бурн и Краатц не оставили Мониотт и Лаванши никаких шансов.

Состязания спортивных пар, которые начались еще в четверг, сразу же обернулись небольшой сенсацией. А именно - победой в короткой программе не самых сильных американцев Киоко Ина - Джейсона Дангжена. Впрочем, это был тот самый случай, когда побеждает не сильнейший, а тот, кто меньшее количество раз упал. Благо лидеры упражнялись в падениях и ошибках чуть ли не безостановочно. Зато в произвольной программе роли поменялись. Явно не ожидавшие и не готовые к роли лидеров американцы пошли "вразнос". И вот тут фортуна, явно предрасположенная к россиянам в трех других видах программы, видимо, сменила ориентацию. Разница между чемпионами и вице-чемпионами мира-96 была минимальной, но, увы, в пользу немецкой пары.

Елена ВАЙЦЕХОВСКАЯ

Четвертый этап "Гран-при". Гельэенкирхен. Женщины. 1. Ирина Слуцкая (Россия) - 1,5. 2. Тара Липински (США) - 3,0. 3. Ванесс Гусмероли (Франция) - 5,5. 4. Ольга Маркова (Россия) - 5,5. 5. Юлия Воробьева (Азербайджан) - 8,5. 6. Елена Ляшенко (Украина) - 9,0.

Мужчины. 1. Алексей Урманов (Россия) - 1,5. 2. Дмитрий Дмитренко (Украина) - 3,5. 3. Алексей Ягудин (Россия) - 4,0. 4. Дэн Холландер (США) - 7,0. 5. Шаболш Видрай (Венгрия) - 7,0. 6. Джейсон Деноме (Канада) - 8,5.

Танцы. 1. Анжелика Крылова - Олег Овсянников (Россия) - 1,0. 2. Ше-Линн Бурн - Виктор Краатц (Канада) - 2,4. 3. Софи Мониотт - Паскаль Лаванши (Франция) - 2,6. 4. Ирина Лобачева - Илья Авербух (Россия) - 4,0. 5. Маргарита Дробязко - Повилас Ванагас (Литва) - 5,0. 6. Елизавета Стекольникова - Дмитрий Казарлыга (Казахстан) - 6,0... 10. Елена Грушина - Руслан Гончаров (Украина) - 9,6.

Пары. 1. Мэнди Ветцель - Инго Штойер (Германия) - 3,0. 2. Марина Ельцова - Андрей Бушков (Россия) - 3.5. 3. Киоко Ина - Джейсон Дангжен (США) - 3,5. 4. Кристи Сарджент - Крис Уирц (Канада) - 5,0. 5. Лесли Роджерс - Майкл Олдред (Великобритания) - 7,5. 6. Дорота Загорска - Мариуш Суидек (Польша) - 10,0. 7. Лилия Машковская - Вячеслав Чилий (Украина) - 11.5.