Газета Спорт-Экспресс от 15 октября 1996 года, интернет-версия - Полоса 13, Материал 1

БЕККЕР ВОЗВРАЩАЕТСЯ

Вена (Австрия), Категория - Championship Series, Double-Up Week. Призовой фонд- 675 тысяч долларов. Проводится в зале. Покрытие кортов - greenset. В турнирной сетке - 32 участника. Прошлогодний чемпион - Филипп Девульф (Бельгия).

11сентября, пятница. Четвертьфинал. Ян Симеринк (Голландия) - Стефан Эдберг (Швеция) - 5:7,7:5, 7:6 (7:4). Арно Беч (Франция) - Евгений Кафельников (Россия, 3) - 7:6 (7:5), 7:6 (7:2). Борис Беккер (Германия, 5) - Марк Россет (Швейцария) - 7:6 (11:9), 7:5. Тодд Мартин (США, 7) - Горан Иванишевич (Хорватия, 2) - 4:6, 6:3, 6:3.

12сентября, суббота. Полуфинал. Ян Симеринк - Арно Беч - 7:6 (9:7), 6:4. Борис Беккер - Тодд Мартин - 3:6, 6:4, 6:2.

13сентября, воскресенье. Финал. Борис Беккер - Ян Сименинк - 6:4, 6:7 (7:9), 6:2, 6:3.

Победив в финале Яна Симеринка, Борис Беккер продемонстрировал, что преодолел последствия полученной на Уимблдоне травмы запястья и готов снова включиться в борьбу за путевку на чемпионат мира АТР в Ганновер СА Tennis Trophy был для Беккера только третьим турниром, в котором он участвовал после более чем трехмесячного перерыва. В Бухаресте из-за возобновившихся болей Борис не смог закончить стартовый матч, в Базеле уступил во втором круге чеху Иржи Новаку. В Вене же Беккер одного за другим победил соперников, особенно сильно играющих именно на быстрых покрытиях. После победы в финале над 36-и ракеткой мира Симеринком чемпион выглядел несколько более возбужденным, чем обычно. "Признаться, я сам не ожидал, что смогу выиграть здесь. У меня никогда еще не было такого длительного перерыва в выступлениях, как в этом году. Я лечил руку почти четыре месяца и сейчас даже не знаю, смог ли уже восстановить форму, - сказал Беккер.- В субботу вечером я чувствовал себя и физически, и морально уставшим, однако сегодня победил. Наконец-то я знаю, что снова стал Борисом Беккером".

Свой венский успех Борис посвятил любимой жене Барбаре.

Парный разряд. Финал. Евгений Кафельников и Даниэль Вацек (Россия - Чехия, 2) - Менно Оостинг и Павел Визнер (Голландия - Чехия) - 7:6 (7:5), 6:4.

У Кафельникова это 13-й титул в паре, а у Вацека - 14-й. Воскресная победа позволила им выйти в парном рейтинге на 6-е место, и теперь россиянин является единственным игроком АТР-Тоur, реально претендующим на участие сразу в двух ноябрьских чемпионатах мира - в одиночном разряде в Ганновере и в парном в Финиксе. В этом году в турнирах АТР Кафельников провел уже 148 (!) официальных матчей. Соотношение побед и поражений в одиночке у него 69 - 19, а в паре - 39 - 21.

Пекин (Китай). Категорий - World Series, Призовой фонд - 303 тысячи долларов Проводится в зале. Покрытие кортов - supreme. В турнирной сетке - 32 участника. Прошлогодний чемпион - Майкл Чанг (США).

11 сентября, пятница. Четвертьфинал. Байрон Блэк (Зимбабве, 4) - Сьенг Шалькен (Голландия, 5) - 7:6 (7:3), 6:4. Мартин Дамм (Чехия) - Скотт Дрэйпер (Австралия) - 6:3, 6:7 (4:7), 6:3. Грег Руседски (Великобритания) - Густаво Куэртен (Бразилия) - 6:3, 6:4 - Томас Юханссон (Швеция) - Хендрик Дреекман (Германия, 3) - 2:6, 6:3, 6:1.

12сентября, суббота. Полуфинал. Грег Руседски - Байрон Блэк - 6:2, 6:2. Мартин Дамм - Томас Юханссон - 7:6 (7:5), 3:6, 6:3.

13сентября, воскресенье. Финал. Грег Руседски - Мартин Дамм - 7:6 (7:4), 6:4.

Грег Руседски не только выиграл свой третий титул за карьеру, но и в матче второго круга против француза Жана-Филиппа Флериана установил новый рекорд скорости подачи АТР-Тоur - 225 км/ч, который, однако, не был признан в качестве официального достижения. Дело в том, что замер скорости подачи в пекинском дворце спорта проводился не радарами IBM - официальными радарами ATP-Tour, а оборудованием другой фирмы.

Парный разряд. Финал. Андрей Ольховский и Мартин Дамм (Россия - Чехия, 1) - Патрик Кюнен и Гэри Мюллер (Германия - ЮАР) - 6:4, 7:5.

Свой первый титул российско-чешский дуэт выиграл за 72 минуты. Открытый чемпионат Пекина стал всего третьим турниром, на котором Ольховский и Дамм играли вместе (кстати, на позапрошлой неделе они дошли до финала в Сингапуре). По словам Мартина, в следующем сезоне он и его партнер настроены выступать вместе гораздо чаще.

Фильдерштадт (Германия). Категория - 2-я. Призовой фонд - 430 тысяч долларов. Проводится в зале. Покрытие кортов - хард. В турнирной сетке - 28 участниц. Прошлогодняя чемпионка - Ива Майоли (Хорватия).

11сентября, пятница. Четвертьфинал. Мартина Хингис (Швейцария, 8) - Аранта Санчес (Испания, 1) - 6:1, 6:4. Анке Хубер (Германия, 5) - Кончита Мартинес (Испания, 2) - 6:1, 6:3. Юдит Визнер (Австрия) - Ива Майоли (Хорватия, 3) - 6:4, 7:5. Линдсэй Дэвенпорт (США, 4) - Яна Новотна (Чехия. 6) - 6:3, 6:4.

12сентября, суббота. Полуфинал. Мартина Хингис - Линдсэй Дэвенпорт - 3:6, 6:2, 6:3. Анке Хубер - Юдит Визнер - 6:1, 6:1.

13сентября, воскресенье. Финал. Мартина Хингис - Анке Хубер - 6:2, 3:6, 6:3.

Первая победа 16-летней швейцарской теннисистки в турнирах WTA подтвердила мнение, согласно которому юное дарование способно уже в недалеком будущем серьезно претендовать на титул первой ракетки мира. Кроме чека на 79 тысяч долларов Хингис стала обладательницей новенького Porsche Boxter. Хотя права на вождение автомобиля Мартина получить еще не успела, на церемонии награждения она призналась, что с первого же дня мечтала выиграть этот кабриолет, выставленный организаторами прямо около корта. "Вообще-то Мартина вполне могла подождать до следующего года", - пошутила Анке Хубер, которая в 91-м победила в Фильдерштадте, будучи 17-летней.

Сурабая (Индонезия). Категория - 4-я. Призовой фонд - 107 тысяч 500 долларов. Проводится под открытым небом. Покрытие кортов - хард. В турнирной сетке - 32 участницы. В прошлом году не проходил.

11сентября, пятница. Четвертьфинал. Нана Мияги (Япония, 4) - Натали Деши (Франция, 8) - 6:1, 4:6, 6:3. Ван Шитинь (Тайвань, 2) - Сара Питковски (Франция, 5) - 7:6 (7:4), 6:3. Юка Иошида (Япония) - Харука Инуе (Япония) -6:2, 6:4. Адриана Герси (Чехия) - Людмила Рихтерова (Чехия, 6) - 6:1, 6:1.

12сентября, суббота. Полуфинал. Нана Мияги - Адриана Герси - 7:5, 6:2. Ван Шитинь - Юка Иошида - 6:2, 6:4.

13сентября, воскресенье. Финал. Ван Шитинь - Нана Мияги - 6:4, 6:0.