Крах "Вашингтона" и лучший матч Радулова
БУЧНЕВИЧ ВЫШЕЛ ИЗ ТЕНИ
Рейнджерс – Аризона – 5:2 (2:0, 2:1, 1:1)
После худшего старта со времен Второй мировой только ленивый не плевался при виде виноватой физиономии Алена Виньо, оправдывающего очередную неудачу злым роком. В этом сезоне "синерубашечники" предстали командой без характера: стоит сопернику поразить их ворота, считай, победа – в кармане. Наставник наладил разве что скоростной вход в зону соперника, однако многочисленные потери ведут к обрезам. Лучшие времена 35-летнего Лундквиста давно позади: швед пропускает в среднем более трех шайб за игру, отражая менее 90 процентов бросков.
Павел Бучневич не слишком выделяется на безрадостной картине из Манхэттена. С начала сезона он успел откатать со всеми возможными партнерами. Россиянин здорово смотрелся в стартовом сочетании и регулярно ассистировал Крайдеру и Зибанежаду, однако невысокая реализация побуждала тренеров искать другого применения череповецкому таланту. От матча к матчу его время в равных составах падало, однако Павла выпускают в большинстве. Именно после розыгрыша лишнего он открыл счет голам полторы недели назад, а в сегодняшней встрече с "Аризоной" утроил счетчик в равных составах.
Бучневичу и австрийцу Грабнеру достался дебютант Бу Нивес, с ходу набравщий три очка. Последний голевой пас он выдал на Бучневича, который оформил свой первый дубль в НХЛ.
НАПАРНИКИ
Тампа-Бэй – Детройт – 3:2 (1:1, 0:0, 2:1)
За 25-летнюю историю в "Тампе" блистало множество связок, но самой результативной остается дуэт Мартена Сан-Луи и Стивена Стэмкоса. Один из творцов Кубка Стэнли-2004 быстро нашел общий язык с символом обновления "Молний", после чего они долго выходили в одной тройке и за четыре года набрали для команды 667 (287+380) очков. Конечно, Никиту Кучерова трудно сравнить с завершившим карьеру предшественником. Однако потенциально лучший снайпер НХЛ вполне подходит на эту роль по мнению своего капитана: "С Кучем понимали друг друга с полуслова, как раньше с Мартеном. Такую химию трудно встретить в нашей лиге".
I uhhhh don't have a good reason why Ericsson would stand up at the blue line against Kucherov with zero support pic.twitter.com/ETYoB00xbC
– Prashanth Iyer (@iyer_prashanth) 26 октября 2017 г.
"Видел, как взаимодействовали Стэмкос и Сан-Луи, поэтому был готов к любой возможной ситуации – все они у меня в голове, – заявил Кучеров. – Я посмотрел видео, да и сами парни мне многое рассказали". Еще в прошлой регулярке новые звезды "Тампы" организовали конвейер по производству очков. Парни набрали 41 (17+24) результативных балла на двоих в 17 матчах, пока центрфорварда не подкосила длительная травма.
Летом Никита много работал над броском и в результате увеличил стрелковую нагрузку с 3,3 до 3,6 за матч. Стэмкос и Кучеров довели взаимопонимание до абсолютного, и это подтверждают 40 очков на двоих и солидный отрыв от конкурентов. Даже в не самый успешный для "Тампы" день "Детройту" пришлось не сладко – пожары в обороне "Крыльев" мгновенно трансформировались в угрозу воротам Ховарда. Главная связка "Лайтнинг" выстрелила дважды, а напоследок Кучеров еще поддел между ног ветерана Зеттерберга.
lol pic.twitter.com/BfcwQiY7xX
– steph (@myregularface) 27 октября 2017 г.
НАСЛЕДНИК ПРОНОВО УЛОЖИЛ СЕРГАЧЕВА
Стоило Михаилу Сергачеву облегченно вздохнуть после 10-й игры, гарантировавшей ему полноценный сезон в НХЛ, как уже на старте домашней серии нашего защитника ожидало боевое крещение. Энхаэловец в третьем поколении Энтони Манта из "Детройта", чей дед Андре Проново брал четыре Кубка Стэнли с "Монреалем", не оценил прогресс набирающего очки в четырех матчах кряду россиянина и жестко вбил его в борт во втором периоде на Amalie Arena.
oops pic.twitter.com/LJ6QSCmiCb
– steph (@myregularface) 27 октября 2017 г.
context pic.twitter.com/nINt4FkFbd
– steph (@myregularface) 27 октября 2017 г.
Мгновения спустя россиянин толкнул соперника клюшкой в спину. Манта моментально сбросил краги и тремя быстрыми ударами отправил в партер не успевшего среагировать Сергачева. Несмотря на такую встряску, Джон Купер выпускал его в большинстве, и в очередном розыгрыше Михаил продлил свою результативную серию. Однако в концовке молодой нижнекамец не сдержал эмоций, и его удаление привело к голу Нильсена и штурму "Ред Уингз" до последних секунд.
What a fake by Sergachev on Larkin to create space at the blue line pic.twitter.com/jXCJZDiVcR
– Prashanth Iyer (@iyer_prashanth) 27 октября 2017 г.
ЩЕРБАК СЛОМАЛСЯ
Монреаль - Лос-Анджелес - 0:4 (0:2, 0:1, 0:1)
Единственный россиянин в системе "Канадиенс" старается изо всех сил, но уже во втором матче после приезда из "Лаваля" его настигла травма. Самоотверженно пустившись в единоборство, Никита Щербак неудачно приземлился на колено. Прихрамывая на левую ногу, наш крайний форвард отправился в раздевалку, однако нашел силы вернуться по ходу второго периода. Однако, выйдя на пару смен и посоветовавшись с доктором, 21-летний форвард окончательно ушел в подтрибунку. Клод Жюльен пока не упоминал о последствиях повреждения, однако пожелаем Никите скорейшего выздоровления. Его наверняка будут ждать и в штабе "Монреаля", который накануне безвольно продул "Лос-Анджелесу".
Nikita Scherbak limped to the locker room after this play along the boards pic.twitter.com/M4HuFD2gWK
– Scott Matla (@scottmatla) 27 октября 2017 г.
ГОДОВЩИНА
В этот день ровно 27 лет назад (26 октября 1990 года) легендарный Уэйн Гретцки взял рубеж в 2000 очков. В первом периоде матча против "Виннипег Джетс" (2:6) в Манитобе он ассистировал партнеру по "Кингз" Томасу Сандстрему. На тот момент в активе звездного центра было 634 голов и 1326 передач в 857 играх.
КОГДА РАДУЛОВА МАЛО
Эдмонтон - Даллас - 5:4 (2:1, 1:2, 2:1)
Стоило Кену Хитчкоку сослать Александра Радулова в третью тройку, как тот сразу выдал лучший матч сезона, но для победы "Далласу" этого оказалось недостаточно. Именно он напрямую поучаствовал в победной шайбе "Ойлерз", нечаянно превратив бросок Мэтта Беннинга в неберущийся для Бишопа.
Matt Benning cranks a slap shot home past Ben Bishop to win it late for the Oilers! pic.twitter.com/RMk3mzaeav
– NHL Daily 365 (@NHLDaily365) 27 октября 2017 г.
По ходу встречи наставник осознал, что россиянин принесет больше пользы в стартовом сочетании, и воссоединил его с Тайлером Сегином и Джейми Бенном. Спустя пару смен результат пришел – Александр обыгрался с капитаном, а тот поразил ворота.
Alexander Radulov cranks home the Tyler Seguin pass to tie it up for the Stars at 2! pic.twitter.com/B0N55x4mG0
– NHL Daily 365 (@NHLDaily365) 27 октября 2017 г.
В большинстве он остается незаменимым. Но если ранее неустанно выводил на бросок партнеров, то сегодня все случилось в точности до наоборот. Сегин блестяще подобрал время и место, чтобы Радулов забросил свою первую полноценную шайбу за техасцев (дебютная зашла в пустые ворота. – Прим. "СЭ"). Могла зайти и третья, но на ее пути встал Кэм Талбот, которого правда переиграл Бенн мгновенье спустя.
Benn ties it up, 3-3 #DALvsEDM #Oilers #LetsGoOilers pic.twitter.com/sVFoHxmDLo
– abirdofparadise (@ubirdofparadise) 27 октября 2017 г.
ФИАСКО "ВАШИНГТОНА"
Ванкувер - Вашингтон - 6:2 (3:0, 2:1, 1:1)
Выезд по Западной Канаде для "Кэпс" стартовал весьма мрачно. Без приболевшего Никласа Бэкстрема "Вашингтон" выглядел разобранным и дезорганизованным. Александр Овечкин ни разу не бросил в первые 20 минут и всего трижды – за весь матч. Позитивными можно признать действия лишь Евгения Кузнецова, его просветление во втором отрезке вернуло команде желание бороться. Сам же "Кузя" забросил дебютную шайбу в сезоне, став к тому же и лучшим бомбардиром команды.
В отсутствие Мэтта Нисканена в защитной линии продолжаются эксперименты с тремя новичками и Дмитрием Орловым в главной роли. Результатом стали чересчур робкие действия в единоборствах и на своем пятаке, за что ни один соперник не прощает. Трижды четко сработала спецбригада "Кэнакс", до этого шедшая 29-м по реализации лишнего. Дерек Дорсетт сначала обокрал Орлова, а в итоге отметился дублем.
ЦИФРЫ
Победная шайба в матче с "Виннипегом" (2:1 ОТ) стала 300-й в НХЛ для Фила Кессела. Американца признавали настоящим снайпером и трудягой, где бы он ни выступал. Задрафтовавшему его "Бостону" форвард преподнес 66 голов, на сезоны в "Торонто" пришлась 181 шайба, а 53 точных броска он нанес по воротам соперников "Питтсбурга". К юбилейной дате коллеги из Sportsnet вспомнили все вехи его карьеры от хот-догового скандала до выдвижения в президенты.
1000-й матч в НХЛ провел форвард "Рейнджерс" Рик Нэш. Первый номер драфта-2002 проводит 15-й сезон в карьере (в первые 9 лет он выступал за "Коламбус" и стал автором 12 рекордов клуба из Огайо). В 33 года он выиграл два индивидуальных приза лиги и шесть раз выступил на матчах звезд. Тем временем его партнер Марк Стаал провел 700-ю встречу в регулярных чемпионатах.
Together we congratulate #NYR Rick Nash for playing in his 1000th @NHL game! Congrats Nasher! pic.twitter.com/1G7pwfnbqZ
– New York Rangers (@NYRangers) 26 октября 2017 г.
Половину пути Нэша прошел Джонатан Куик, который стал первым вратарем в истории "Лос-Анджелеса", покорившим эту отметку. В отличие от канадца, голкипер дважды поднимал над головой Кубок Стэнли (2012 и 2014), причем в первый раз став его MVP. За 10 блистательных лет в НХЛ уроженец юга штата Коннектикут зарекомендовал себя как законодатель вратарских мод в лиге.
? x 5 for @JonathanQuick32. pic.twitter.com/GC4aEN6nUA
– NHL (@NHL) 26 октября 2017 г.
Результативный балл номер 1378 позволил прославленному форварду "Сан-Хосе" Джо Торнтону догнать Яри Курри в списке бомбардиров НХЛ всех времен. Канадец вместе с нынешним генеральным менеджером "Йокерита" делят 20-е место рейтинга.
Joe Thornton of the @SanJoseSharks scored to tie Jari Kurri for 20th place on the NHL’s all-time points list. #NHLStats pic.twitter.com/LjeE9jz7l2
– NHL Public Relations (@PR_NHL) 27 октября 2017 г.
Бостон – Сан-Хосе – 2:1 (1:0, 1:1, 0:0). Голы: Хейнен – 1 (мен., Бэкес, Миллер), 9:41 – 1:0. Торнтон – 2 (бол., Хед, Бернс), 30:40 – 1:1. Хейнен – 2 (Карло, Шаллер), 33:27 – 2:1. Вратари: ХУДОБИН – Джонс (57:46). Штраф: 12 – 4. Броски: 33 (11+11+11) – 37 (10+12+15). 27 октября. Бостон. TD Garden.
Торонто – Каролина – 3:6 (1:3, 2:1, 0:2). Голы: Джурис – 1 (ван Римсдайк, Нордстрем), 2:20 – 0:1. Терявяйнен – 3 (Раск), 2:53 – 0:2. Мэттьюс – 8 (Марло), 9:19 – 1:2. Линдхольм – 2 (Ахо, Флери), 16:08 – 1:3. Мур – 3 (Мартин, Райлли), 25:47 – 2:3. Хаймэн – 4 (Гардинер, Мэттьюс), 27:11 – 3:3. Раск – 2 (Терявяйнен), 33:37 – 3:4. Макгинн – 1 (Флери, Терявяйнен), 50:15 – 3:5. Джурис – 2 (Скиннер), 52:19 – 3:6. Вратари: Андерсен – Дарлинг. Штраф: 4 – 6. Броски: 34 (15+12+7) – 38 (16+11+11). Наши: Зайцев (21:08/0/0) – – . 27 октября. Торонто. Air Canada Centre.
Рейнджерс – Аризона – 5:2 (2:0, 2:1, 1:1). Голы: Крайдер – 2 (Цуккарелло-Осен, Зибанежад), 8:01 – 1:0. БУЧНЕВИЧ – 2 (Макдона, Нивс), 15:57 – 2:0. Дюклер – 3 (Дворак, Голигоски), 25:13 – 2:1. Грабнер – 2 (Нивс), 25:59 – 3:1. БУЧНЕВИЧ – 3 (Нивс), 33:56 – 4:1. Келлер – 7 (бол., Экман-Ларссон, Доми), 43:52 – 4:2. Грабнер – 3 (п.в.), 59:24 – 5:2. Вратари: Павелец – Хилл (58:29 – 59:24). Штраф: 13 – 11. Броски: 30 (13+11+6) – 29 (7+11+11). Наши: Бучневич (14:27/2/+3) – -. 27 октября. Нью-Йорк. Madison Square Garden.
Питтсбург – Виннипег – 2:1 ОТ (1:1, 0:0, 0:0, 1:0). Голы: Шири – 5 (Гюнтцель, Кросби), 1:25 – 1:0. Моррисси – 2 (Литтл), 9:26 – 1:1. Кессел – 4, 61:07 – 2:1. Вратари: Мюррей – Хеллебайк. Штраф: 6 – 10. Броски: 36 (11+15+9+1) – 31 (10+12+9+0). Наши: Малкин (17:43/2/0) – Куликов (14:52/0/-1). 27 октября. Питтсбург. PPG Paints Arena.
Монреаль – Лос-Анджелес – 0:4 (0:2, 0:1, 0:1) Голы: Кемпе – 6 (Форборт), 18:59 – 0:1. Тоффоли – 3, 19:10 – 0:2. Копитар – 7 (Маззин), 34:35 – 0:3. Макдермид – 1 (Даути, Кемпе), 43:58 – 0:4. Вратари: Прайс – Куик. Штраф: 2 – 10. Броски: 40 (16+13+11) – 28 (8+10+10). Наши: Щербак (4:44/0/0) – -. 27 октября. Монреаль. Centre Bell.
Оттава – Филадельфия – 6:5 (3:0, 1:2, 1:2). Голы: Фанеф – 3 (бол., Хлапик, Дидоменико), 1:31 – 1:0. Боровицки – 1 (Хоффман, Пажо), 9:50 – 2:0. Пажо – 1 (мен., Карлссон), 13:28 – 3:0. Ворачек – 1 (Кутюрье, ПРОВОРОВ), 34:30 – 3:1. Конекны – 2 (Гудас), 35:23 – 3:2. Стоун – 6 (Дзингел, Карлссон), 37:37 – 4:2. Пайэтт – 2 (Томпсон, Пажо), 50:33 – 5:2. ПРОВОРОВ – 2 (Конекны, Кутюрье), 55:18 – 5:3. Кутюрье – 7 (Гостисбеер, Ворачек), 58:14 – 5:4. Вратари: Андерсон – Нойвирт (57:50 – 58:14, 58:43). Штраф: 8 – 19. Броски: 28 (12+9+7) – 40 (14+11+15). Наши: – – Проворов (24:51/4/0). 27 октября. Оттава. Canadian Tire Centre.
Тампа-Бэй – Детройт – 3:2 (1:1, 0:0, 2:1). Голы: Нильсен – 3 (мен.), 14:18 – 0:1. КУЧЕРОВ – 12 (бол., Хедман, Киллорн), 16:33 – 1:1. Стэмкос – 4 (бол., КУЧЕРОВ, СЕРГАЧЕВ), 46:22 – 2:1. Пойнт – 5 (Гурд, Палат), 57:04 – 3:1. Нильсен – 4 (бол., Нюквист, Абделькадер), 58:11 – 3:2. Вратари: ВАСИЛЕВСКИЙ – Ховард (57:14 – 58:11, 58:20). Штраф: 12 – 14. Броски: 38 (14+12+12) – 31 (9+10+12). Наши: Кучеров (20:51/7/-1), Наместников (18:26/0/-1), Сергачев (15:51/1/0) – -. 27 октября. Тампа. Amalie Arena.
Флорида – Анахайм – 8:3 (3:1, 3:0, 2:2) Голы: Врбата – 1 (Брикли, Трочек), 1:04 – 1:0. Типпетт – 1 (Макгинн, Матесон), 4:23 – 2:0. Коссила – 1 (Шоу, Вагнер), 6:24 – 2:1. Врбата – 2 (бол., Бьюгстад), 17:24 – 3:1. Трочек – 4 (Брикли, Петровик), 24:03 – 4:1. ДАДОНОВ – 3 (Барков, Юбердо), 28:27 – 5:1. Барков – 3 (мен., Маккензи), 35:37 – 6:1. Кольяно – 3 (Сильверберг, Верметт), 42:18 – 6:2. Врбата – 3 (Трочек, Яндл), 48:39 – 7:2. Шоу – 1 (Вагнер, Грант), 50:46 – 7:3. ДАДОНОВ – 4 (Барков, Юбердо), 57:19 – 8:3. Вратари: Раймер – Гибсон (Берра, 40:00, 42:01 – 42:18). Штраф: 11 – 11. Броски: 22 (8+9+5) – 34 (9+12+13). Наши: Дадонов (18:18/4/+2) – -. 27 октября. Майами. BB&T Center.
Миннесота – Айлендерс – 6:4 (3:1, 1:1, 2:2). Голы: Фолиньо – 2 (Сперджен), 4:56 – 1:0. Зукер – 3 (Гранлунд), 6:09 – 2:0. Стаал – 4 (мен.), 7:26 – 3:0. Бовилье – 2 (Бойчак, Дж. Бэйли), 10:49 – 3:1. Канин – 1 (мен., Стаал), 27:17 – 4:1. Ледди – 1 (Барзал, Дж. Бэйли), 38:31 – 4:2. Митчелл – 1 (Винник, Сперджен), 44:14 – 5:2. Бродин – 1 (Фолиньо, Эрикссон Эк), 46:11 – 6:2. Ли – 6 (Ледди, Дж. Бэйли), 50:09 – 6:3. Барзал – 2 (Бойчак, Клаттербак), 59:56 – 6:4. Вратари: Дубник – Грайсс (10:45 – 10:49). Штраф: 10 – 6. Броски: 33 (16+6+11) – 33 (11+9+13). Наши: – – Кулемин.27 октября. Сент-Пол. Xcel Energy Center.
Эдмонтон – Даллас – 5:4 (2:1, 1:2, 2:1). Голы: Макдэвид – 5 (Стром, Драйзайтль), 10:31 – 1:0. Бенн – 6 (РАДУЛОВ, Хэмьюс), 11:34 – 1:1. Марун – 3 (Нерс, Драйзайтль), 19:35 – 2:1. РАДУЛОВ – 2 (бол., Сегин, Шор), 22:58 – 2:2. Ньюджент-Хопкинс – 3 (Расселл, Лучич), 33:46 – 3:2. Бенн – 7 (бол., РАДУЛОВ, Клингберг), 36:19 – 3:3. Линделл – 2 (бол., Спецца, Хэмьюс), 50:25 – 3:4. Ньюджент-Хопкинс – 4 (Лучич), 52:16 – 4:4. Беннинг – 1 (Драйзайтль, Нерс), 57:33 – 5:4. Вратари: Тэлбот – Бишоп (59:00). Штраф: 15 – 11. Броски: 35 (14+10+11) – 32 (12+14+6). Наши: Слепышев (7:12/2/0) – Радулов (20:46/4/0). 27 октября. Эдмонтон. Rogers Place.
Ванкувер – Вашингтон – 6:2 (3:0, 2:1, 1:1). Голы: Ванек – 4 (Ганье, БУРМИСТРОВ), 12:53 – 1:0. Хорват – 4 (бол., Берчи, Бозер), 15:03 – 2:0. Гранлунд – 2 (Дорсетт), 18:43 – 3:0. Берчи – 3 (бол., Пулио, Бозер), 29:41 – 4:0. Дорсетт – 6 (Саттер, Танев), 35:00 – 5:0. КУЗНЕЦОВ – 1 (ОВЕЧКИН, Карлсон), 35:17 – 5:1. Берчи – 4 (бол., Хорват, Бозер), 50:29 – 6:1. Стивенсон – 1 (Бигл, Боуи), 57:52 – 6:2. Вратари: Нильссон – Холтби (Грубауэр, 35:00). Штраф: 11 – 27. Броски: 30 (15+9+6) – 27 (4+8+15). Наши: Бурмистров (11:15/1/1) – Кузнецов (22:12/6/-1), Овечкин (21:32/3/-1), Орлов (21:14/0/-1). 27 октября. Ванкувер. Rogers Arena.
Столичный дивизион | И | В | П | О | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Каролина | 11 | 9 | 2 | 18 |
2 | Вашингтон | 12 | 9 | 3 | 18 |
3 | Нью-Джерси | 15 | 8 | 7 | 18 |
4 | Рейнджерс | 11 | 8 | 3 | 17 |
5 | Коламбус | 12 | 5 | 7 | 12 |
6 | Айлендерс | 13 | 5 | 8 | 12 |
7 | Питтсбург | 14 | 5 | 9 | 12 |
8 | Филадельфия | 13 | 4 | 9 | 9 |
Атлантический дивизион | И | В | П | О | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Флорида | 13 | 9 | 4 | 19 |
2 | Торонто | 14 | 7 | 7 | 16 |
3 | Тампа-Бэй | 13 | 7 | 6 | 14 |
4 | Детройт | 12 | 6 | 6 | 13 |
5 | Бостон | 14 | 6 | 8 | 13 |
6 | Оттава | 12 | 6 | 6 | 12 |
7 | Баффало | 13 | 5 | 8 | 11 |
8 | Монреаль | 13 | 4 | 9 | 10 |
Центральный дивизион | И | В | П | О | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Виннипег | 13 | 12 | 1 | 24 |
2 | Миннесота | 12 | 8 | 4 | 18 |
3 | Даллас | 11 | 7 | 4 | 14 |
4 | Сент-Луис | 13 | 7 | 6 | 14 |
5 | Юта | 13 | 5 | 8 | 13 |
6 | Колорадо | 13 | 6 | 7 | 12 |
7 | Чикаго | 14 | 5 | 9 | 11 |
8 | Нэшвилл | 13 | 4 | 9 | 9 |
Тихоокеанский дивизион | И | В | П | О | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Вегас | 13 | 9 | 4 | 19 |
2 | Лос-Анджелес | 14 | 8 | 6 | 19 |
3 | Ванкувер | 11 | 6 | 5 | 15 |
4 | Калгари | 13 | 7 | 6 | 15 |
5 | Эдмонтон | 14 | 6 | 8 | 13 |
6 | Сиэтл | 14 | 5 | 9 | 11 |
7 | Анахайм | 12 | 4 | 8 | 10 |
8 | Сан-Хосе | 14 | 4 | 10 | 10 |
8.11 | 03:00 |
Нью-Джерси – Монреаль
|
- : - |
8.11 | 03:00 |
Оттава – Айлендерс
|
- : - |
8.11 | 03:00 |
Тампа-Бэй – Филадельфия
|
- : - |
8.11 | 03:00 |
Рейнджерс – Баффало
|
- : - |
8.11 | 03:00 |
Бостон – Калгари
|
- : - |
8.11 | 03:00 |
Каролина – Питтсбург
|
- : - |
8.11 | 03:00 |
Флорида – Нэшвилл
|
- : - |
8.11 | 04:00 |
Виннипег – Колорадо
|
- : - |
8.11 | 04:00 |
Сент-Луис – Юта
|
- : - |
8.11 | 04:00 |
Даллас – Чикаго
|
- : - |
8.11 | 06:30 |
Сан-Хосе – Миннесота
|
- : - |
8.11 | 06:30 |
Лос-Анджелес – Ванкувер
|
- : - |